Saturday, December 30, 2006

Que sera de Miami despues de los Castro?

Posted on Sat, Dec. 30, 2006

¿Qué será de Miami después de los Castro?
MANUEL CEREIJO

Esta pregunta está en la mente de muchas personas --inversionistas,
funcionarios públicos, profesionales-- y del pueblo en general. Existen
todo tipo de predicciones en relación a cuántos cubanoamericanos
regresarán a Cuba una vez que el sistema actual sea abolido y Cuba sea
libre y democrática, y qué efecto tendra en Miami-Dade, y en el estado
de la Florida en general.

En realidad es muy difícil hacer estas predicciones ya que dependen de
factores tales como el cuándo, cómo y el efecto emocional y psicológico
sobre la población miamense.

Sin embargo, no hay dudas de que una porción substancial de la población
regresará a Cuba. Otros harán negocios en Cuba así como en la Florida,
así como muchos visitarán varias veces la isla antes de tomar decisiones
de índole personal o comercial. Esta combinacion de posibilidades
afectará a nuestra comunidad y el estado.

La depauperación, el desgaste, la carencia total de todo --energía
eléctrica, viviendas, transporte, acueductos, telecomunicaciones,
industrias, servicios, agricultura-- hacen necesario que una vez abolido
el sistema actual en Cuba tengamos que volver a empezar, desde la nada,
a construir Cuba de nuevo, como nación, como entidad social, económica y
política.

Al comienzo, un proceso de esta naturaleza tendrá un efecto adverso en
la economía local. Una vez pasada la primera etapa, y que la dinámica
nueva de la economía cubana empiece y entre en una fase de recuperación
y desarrollo, el efecto en la economía de Miami-Dade, y del estado, será
extremadamente beneficioso. Todas las actividades relacionadas con el
desarrollo económico de Cuba estarán vinculadas, directa o
indirectamente, con la importación/exportación, y de ahí que se
establecerá un vínculo muy fuerte y beneficioso tanto para Cuba como
para la Florida.

El turismo norteamericano hacia Cuba volverá a ser de primera magnitud,
siendo Miami y Fort Lauderdale, ya sea por cruceros, ferries o vía
aérea, los sitios indicados para servir de enlace, o base, para dicho
turismo. Esto es sin contar el enorme flujo de cubanos viajando entre
ambos países.

También, y basado en que Cuba necesita ir hacia una industrialización
rápida y el deterioro de los equipos en las industrias existentes, así
como a lo obsoleto de las tecnologías y procesos utilizados en Cuba, se
establecerá no sólo un comercio enorme entre Estados Unidos --desde
Miami, Fort Lauderdale-- y Cuba de equipos, maquinarias, instrumentos,
etc., sino tambien una transferencia de tecnología e información que
hagan posible este desarrollo.

Como es lógico, todo esto partiría del sur de la Florida. Es decir, la
Florida se convertirá en la fuente de adquisición no ya sólo de piezas,
sino de tecnología y nuevas técnicas de administración y producción.
Esta transferencia de tecnología e información se deberá hacer en forma
tal que no sea competitiva con las actividades económicas de la Florida,
sino que sirva de complemento a dichas actividades.

El establecimiento y desarrollo de una industria de alta tecnología en
Cuba, que involucre la producción o ensamblaje de productos altamente
sofisticados, tendría que hacerse en estrecha colaboración con firmas
estadounidenses, que son las que poseen la tecnología adecuada. Miami,
de nuevo, se convertirá en el centro de enlace entre Cuba y Estados
Unidos para todo tipo de contacto tecnológico y científico.

Así podríamos ennumerar un sinnúmero de industrias y servicios que
producirán un intercambio variado entre ambos países. Entre ellas la
industria médica, los servicios de salud, las telecomunicaciones, la
industria electroenergética, la bioingeniería, la genética, el
transporte, etc. Al mismo tiempo, áreas de servicios, consultoría y
cibernética.

Toda la infraestructura de Cuba tendrá que ser renovada o construida de
nuevo. Energía eléctrica, telecomunicaciones, casas, transporte,
acueductos y alcantarillados, salubridad, etc. ¿Y dónde están tanto los
recursos como los expertos? En Cuba, Miami y la Forida. Todo esto habrá
que hacerlo al unísono, es decir, desarrollo industrial e
infraestructura. Tendremos que hacerlo aprendiendo y aprender haciéndolo.

El cubano tiene que aprender de nuevo que no existe nada gratis. Todo
hay que pagarlo. El pueblo cubano lo ha pagado con dinero que no ha
recibido, con trabajo voluntario, con impuestos, con racionamiento
innecesario e indebido, con salarios miserables, con escuelas al campo,
con un apartheid jamás experimentado en un país contra toda su población.

Ahora bien, todo esto implica también que la infraestructura y el
enfoque industrial, comercial y tecnológico de Miami, y el la Florida,
tendrán que ajustarse rápidamente para adaptarse a esta situación e
impedir que otros estados de la unión tomen la delantera. La Florida
debe empezar a prepararse ya para esta eventualidad y poder crear un
sistema flexible que se adapte a las nuevas condiciones. Sí, habrá un
Miami después de los Castro, y una Florida, aun más dinámicos y
florecientes que en estos momentos.

http://www.miami.com/mld/elnuevo/news/opinion/16347672.htm

No comments: