Cuba's public "privatization" debate

Cuba's public "privatization" debate

Cuba's Communist Party newspaper has been publishing unusually frank
criticisms of Cuban socialism.
By Nick Miroff
Published: February 9, 2010 06:29 ET

HAVANA, Cuba — Something unusual has been stirring lately in the pages
of Granma, this country's largest newspaper and the official mouthpiece
of the Cuban Communist Party.

Lacking commercial advertising and printed entirely in red and black
ink, Granma typically carries eight tabloid-style pages devoted to
fawning coverage of Cuba's top officials and the latest iniquities of
Yankee imperialism. Its primary function is to promote the Cuban
government, rather than cover it, offering an Orwellian chronicle of
life on the island as a never-ending series of socialist triumphs.

But in recent months, Granma has become an unlikely forum for a debate
that seems to portend much-expected reforms to Cuba's state-run economy.

A flurry of op-ed columns have appeared lately in the paper's "letters
to the editor" section, staking out positions for and against something
Cubans are calling "privatization" — small-scale liberalization measures
that might allow more entrepreneurship and private business. At its
roots, it is an argument over how to revive Cuba's anemic economy, which
was already woefully inefficient and unproductive before the global
recession hit.

Most surprising, at least for the pages of Granma, is that many of the
editorials contain rather frank criticisms of Cuba's economic ills,
which include petty corruption, the widespread theft of state goods and
a low-wage system that pushes Cubans into black-market activity to make
ends meet.

"What would it mean for the State to eliminate the ongoing farce of
state-owned property?" asked one letter, signed by D. Gonzalez de la
Cruz. Pilfering is so rife at state-run businesses that they're already
being privatized, he argued.

"In our current situation, privatization is already happening" Gonzalez
wrote. "Only instead of a rational and well-thought-out process, it's
chaotic and perverse. What kind of social benefits do we get from
state-run business and restaurants where the State pays the bills but
the profits — obtained fraudulently and illegally — go into the pockets
of the those who prey off the people and the State?"

The letters in Granma appear to be part of a broader re-examination of
Cuban socialism called for in speeches by President Raul Castro, raising
hopes and expectations among Cubans who struggle with constant shortages
and a system that officially bans most forms of private commerce. Of
course, the debates are bound by certain unspoken parameters, and do not
contain calls for free-market capitalism nor any direct political
criticism of Cuba's leaders.

Rather, they are framed as a discussion about the best way to save Cuban
socialism and its vaunted social safety net from an underachieving
economy choked by excessive centralization and bureaucracy.

"I'm concerned about the future of my country, and it worries me that
some still blindly believe that the old economic model we have is
perfect," wrote J. Gonzalez Fernandez in another Granma editorial,
saying that he is a 28-year-old whose views are shared by "almost all
young people."

<!--pagebreak-->

"We can't keep living in the past. We have to think about the present
and future of our country," he wrote, adding that he believed
"adjusting" socialism was needed to ensure its survival.

What's not clear is when economic reforms may be enacted, nor how
extensive they may be. With frustrations running high, many insist
changes can't wait. Even Cuba's Catholic Church weighed in last week,
publishing an editorial written by priest and economist P. Boris Moreno,
who warned of "socioeconomic collapse" if reforms aren't made.

And yet, if "privatization" is being floated in Granma and other
official newspapers, does it indicate some package of liberalization
measures have already been decided upon by the Castro government?

"I think these are changes that almost everyone supports, including many
Communist Party militants, but I don't know when they may occur" said
dissident economist Oscar Espinosa Chepe, who said he has been followed
the debates "with great interest."

"Raul Castro raised a lot of expectations, and people are growing
frustrated he hasn't done anything," he said.

Since Raul Castro officially took over Cuba's presidency from his elder
brother in 2008, his government has enacted modest reforms to Cuba's
agricultural sector, putting unproductive state land in the hands of
private farmers and cooperatives. But many services and small businesses
— from watch repair to fast-food restaurants to bakeries — remain in
state hands.

And not everyone seems eager for that to change, as other editorials
appearing in Granma have urged "not to give capitalism an inch."

"Now is not the time to create the conditions for the reintroduction of
clever and treacherous capitalism into our homeland," wrote J.L. Valdes
Carrasco, exhorting readers to work harder, produce more food, and
"place absolute trust in the leaders of the Revolution," while calling
on young people to "lead in the decisive stage of the Revolution," the
term used on the island to refer to the Castros' socialist system.

One interesting feature of the Granma debates is that many of those who
have submitted letters for and against economic reforms try to bolster
their arguments by borrowing quotes from Fidel Castro's speeches.
Gonzalez, the 28-year-old, cited Castro's words from a 2000 May Day
speech in making his case: "Revolution is everything that should be
changed."

That partisans on both sides would quote Castro may be a preview of the
political debates likely to ensue once he, Raul, and their generation of
Cuban leaders is gone, and younger Cubans are left to sort out the
island's problems.

Granma | Cuba newspaper | Privatization (9 February 2010)
http://mobile.globalpost.com/dispatch/cuba/100205/privatization-granma-liberalization

Cuban community grows with refugees

Tuesday, Feb. 9, 2010
Cuban community grows with refugees
By: Perla Trevizo

Staff photo by Matt Fields-Johnson/Chattanooga Times Free Press
Ediee Perez, who immigrated from Cuba in 1959 and has been helping other
refugees since 2005, hands Jose Noa Roque the keys to his new house in
Chattanooga.

For more than 10 years, Jose Noa fought for human rights in Cuba, an
activity that didn't sit well with the Cuban government.

So the only way to live in peace was to leave his island home, he said.

In 2005, he sought political asylum in the U.S. Embassy in Cuba and
recently arrived with his wife and daughter in Chattanooga, the latest
Cuban refugee family to make the Scenic City its new home.

"We felt happy and relieved when we touched American soil," Mr. Noa, 43,
said in Spanish.

"You feel happy because you are free," added his wife Sandra Acosta in
Spanish, sitting in their Southside apartment.

Working through the bureaucratic process to be allowed to leave Cuba
took almost five years: three years to secure their first interview with
the U.S government; another before their second interview when they were
approved to come to America, and finally, another year to get a flight
from Cuba.

"It's really bad because they tell you that you are going to leave but
they don't say when. Meanwhile the Cuban government knows you are
leaving," Ms. Acosta said.

During the last 10 years, the number of Cuban families settling in
Chattanooga has grown significantly, according to other Cubans. And that
number is expected to continue to grow.

Last year, 13 Cuban refugees resettled here with the help of Bridge
Refugee Services, a local agency that helps resettle refugees from
around the world. So far, six Cubans refugees have arrived this year,
with 21 others are expected to come by the end of the year.

Ediee cqPerez, an interpreter who works with Bridge resettling Spanish
speakers, primarily Cubans, estimates there are between 35 and 40 Cuban
families in the Chattanooga area.

With the exception of a few who have moved to other states where they
have relatives, most of them have decided to stay in Chattanooga, said
Marina Peshterianu, office manager for Bridge.

"As years pass, I think more and more Cubans choose to come to the U.S.
and try to rebuild their lives, not based on where they have relatives
but where they will find jobs," Mrs. Peshterianu said.

TENNESSEE

* There are 3,657 people born in Cuba now living in Tennessee.

Source: U.S. Census Bureau, 2008 American Community Survey

CUBAN REFUGEE AND ENTRANT ARRIVALS IN U.S.: FISCAL YEARS 1999 TO 2008

* 2004: 2,980

* 2005: 6,360

* 2006: 3,143

* 2007: 2,922

* 2008: 4,177

Source: U.S. Department of State, Bureau of Population, Refugees, and
Migration, Worldwide Refugee Admissions Processing System.

Other Cuban arrivals in Chattanooga have been long-term U.S. residents
who have moved from states such as Florida or New Jersey, where 80
percent of the foreign-born Cuban population lives, according to U.S.
census data.

The story of Cuban immigrants has been a very Florida-specific story and
continues to remain a very Floridaspecific story," said Michelle
Mittelstadt, director of communications for the Washington, D.C.-based
Migration Policy Institute.

There are close to 1 million Cubans in the United States and more than
700,000 live in Florida, according to the Census American Community
Survey of 2008.

But immigration is a network phenomenon, Ms. Mittelstadt said.

"As immigrants start moving beyond their traditional destinations and
you have small numbers of them move to new locations, they spread the
word back to their relatives and friends and associates, basically
talking about the life they are living in a new community and the
opportunities they have, whether it is economically or educationally,"
Ms. Mittelstadt added.

Haydee Perez-Parra moved to the Chattanooga area in 1998 from New York
City to study at Southern Adventist University.

"I started with my undergraduate (degree) at Southern," said the
38-year-old clinical therapist. "I didn't think I was going to stay here
but then I finished my master's and met my husband at school."

"Being a Cuban myself, I see it as a perfect place to introduce someone
from another country into the American culture because Southerners are
very friendly," she added.

After she moved to the area, her parents, siblings, friends and even her
brothers-in-laws followed.

"I really promote the area," she said.

For Jose Noa and Sandra Acosta, the most important thing is for them to
find jobs and be able to rebuild their lives, the couple said. It
doesn't matter where.

"I wouldn't move to Miami — despite the large Cuban community — because
there's a lot of unemployment," Ms. Acosta said. "If I'm coming to the
United States to be able to work and change my life so my daughter can
have an opportunity, what am I going to do in Miami?"

But if they can't find employment here, they say they are willing to
move to wherever they need to.

Chattanooga Times Free Press | Cuban community grows with refugees (9
February 2010)
http://www.timesfreepress.com/news/2010/feb/09/cuban-community-grows-refugees/

A Cuban Political Prisoner Nears Death, Is the World Watching?

A Cuban Political Prisoner Nears Death, Is the World Watching?

Today's guest post is from the blog, Crossing the Barbed Wire, by Luis
Felipe Rojas, a free and independent writer, journalist and poet from
the town of San German in Holguin, Cuba.

They Are Killing Orlando Zapata Tamayo, a Black Cuban

The old saying that a lie always returns as a banner against the one who
told it came to pass, and this time not in favor of the current Cuban
regime.

The hoax that the revolutionary state of Fidel Castro ended racist
practices falls apart before the case of Orlando Zapata Tamayo, a Cuban
political prisoner of the renowned Group of 75, arrested during the
Black Spring of 2003, in the days when the world's attention was
distracted by the American invasion of Iraq. Zapata was condemned to 25
years, and during the seven years he has been imprisoned he has been
summarily tried on several occasions so that with the time added he is
now sentenced to 47 years.

Now the authorities, acting together and in collusion with the courts
and the attorney general of the republic, have handed down a new
sentence that leaves him at 25 years again, but without credit for the
seven he has already served. This, among other reasons, is why today he
is on a hunger strike and is at the point of death in a room in the
Amalia Simoni Hospital in Camaguey.

But ... who is Zapata? Why has he been subjected to such torture? Why
should his punishment be so long?

Zapata Tamayo is a black Cuban and a front-line opponent of the Castro
dictatorship -- clear enough reasons for him to be punished. He is a
member of the illegal Alternative Republican Movement whose work focused
on taking to the streets and explaining person-to-person about the
atrocities of the Cuban military regime against its people. But for the
Cuban government, all black people, supposedly, ought to pay homage to
Fidel Castro, "the liberator of the black race, and the good master who
came to free us blacks." And that was exactly the lesson that Zapata did
not want to accept.

Since his incarceration he has led strong protests, which, although
peaceful, were intolerable to the prison authorities, and for this he
has suffered beatings, humiliation, prolonged solitary confinements, and
has since been subject to the maximum prison severity in his first phase.

Before being transferred on December 3, 2009 from the Holguin provincial
prison to another special regimen in the Kilo 8 prison in Camaguey he
was subjected to a huge beating. He told his mother during a brief visit
weeks after the punishment that they handcuffed him and beat him to
bring him down; they struck him with an iron bar on the knee where the
imprint is still visible. During the transfer he was stripped of his
cold-weather clothes, food, water purifying implements and other
utensils. Then they threw him in a punishment cell where he was kept
without food until he had to be taken urgently to the nearest hospital
where he was barely breathing.

On several occasions when they beat him, the guards yelled "black!" as
if it they were spitting out an insult. They want to bring him down, but
he is still standing proud of the color of his skin - he said- and firm
in his ideas about true justice, freedom, and respect for the right of
all Cubans to live a different life.

Yoani Sanchez: A Cuban Political Prisoner Nears Death, Is the World
Watching? (9 February 2010)
http://www.huffingtonpost.com/yoani-sanchez/a-cuban-political-prisone_b_454572.html

Cuba releases all dissidents arrested last week

Cuba releases all dissidents arrested last week
(AFP)

HAVANA — Cuba has released the last five of a group of 35 dissidents it
arrested last week for demonstrating on behalf of a conscientious
objector, a Cuban human rights group said.

"The last three dissidents that were jailed since Wednesday were freed
on Sunday" and another two were released Friday and Saturday, Committee
for Human Rights and National Reconciliation (CCDHRN) director Elizardo
Sanchez told AFP.

Cuban police arrested and jailed 35 political dissidents in the eastern
city of Camaguey, when they were marching in support of Orlando Zapata,
whom Amnesty International has declared a prisoner of conscience. He has
been in prison since 2003.

The protesters were briefly jailed, then 30 were released.

The demonstrators were protesting "the cruel and inhuman treatment" of
Zapata. The CCDHRN said it was concerned over Zapata's health, and
called for his unconditional release.

In its January annual report, the group said that there are 201
political prisoners in Cuba.

Authorities on the communist island insist there are no political
prisoners, but rather US-financed "mercenaries" jailed for threatening
Cuban national security.

AFP: Cuba releases all dissidents arrested last week (9 February 2010)
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jZIyCGlz-heqx6vKtuFMyjKCbk4w

Cuba to buy 11 pct less Vietnam rice in 2010

Cuba to buy 11 pct less Vietnam rice in 2010-report
Published: 08 Feb 2010 20:56:37 PST

HANOI, Feb 9 - Cuba will buy 400,000 tonnes of rice this year from
Vietnam through its regular purchases with deferred payment, a drop of
11 percent from 2009, a Vietnamese state-run newspaper reported.

Vietnam Northern Food Corp, or Vinafood 1, will sell the grain with
payment deferred for 1-½ years, Deputy Chairman Pham Van Bay of the
Vietnam Food Association (VFA) was quoted as saying by Thoi Bao Kinh Te
Saigon Online newspaper (www.thesaigontimes.vn).

Last year Cuba imported 449,950 tonnes of Vietnamese rice, worth $191
million. That was 7.6 percent of Vietnam's total rice exports last year,
the food association's data showed, without giving comparative figures
for 2008.

Hanoi-based Vinafood 1, the country's second-largest rice exporter after
Vinafood 2, has been assigned by the government to supply rice to Cuba
under annual deals. Vietnam accounts for most of Cuba's annual rice imports.

Vietnam pledged to help Cuba boost rice production in a cooperation deal
signed by the two Communist allies during a visit last September by
Vietnamese President Nguyen Minh Triet.

The government has asked Vinafood 1, Vinafood 2 and the Vietnam Food
Association to pursue high-volume contracts this year in order to boost
exports of the grain.

Bay said in the report that Vietnam, the world's second-biggest rice
exporter after Thailand, was expected to ship around 6 million tonnes of
the grain this year, similar to last year.

Demand would come from Africa, the Philippines, Iraq, India and
Indonesia, Bay said, without detailing volumes.

"If India and Indonesia buy rice, our exports will be promising," Bay
said, adding that the two were likely to be in the market from the
second half of the year.

He said Vietnam had an estimated 7.5 million tonnes of rice available
for exports in 2010, including a record stock of 1 million tonnes
carried over from last year.

The total included an estimated 3 million tonnes to be harvested from
the current winter-spring crop, 2.5 million tonnes from the
summer-autumn and third crops later in the year, as well as 1 million
tonnes from Cambodia, Bay said.

Rice export contracts signed as of Jan. 31 totalled 2.37 million tonnes,
18 percent down from the same period last year, Bay said.

The food association oversees day-to-day rice production and exports
from Vietnam, while the Agriculture Ministry is in charge of production
and proposes the exportable quantity to be approved by the government.

Cuba to buy 11 pct less Vietnam rice in 2010-report (9 February 2010)
http://news.alibaba.com/article/detail/agriculture/100246914-1-update-1-cuba-buy-11-pct.html

Daría Cuba combustible a campesinos en relación con ventas al Estado

Daría Cuba combustible a campesinos en relación con ventas al Estado
8 de febrero de 2010, 02:14 PM

La Habana, 8 Feb (Notimex).- El gobierno de Cuba analiza una propuesta
para indexar este año la asignación de combustibles a los campesinos que
cumplan con sus ventas agropecuarias al Estado, informaron hoy medios
oficiales.

La propuesta ha sido formulada por la Asociación Nacional de
Agricultores Pequeños (ANAP), reveló su presidente Orlando Lugo Fonte en
una visita a la provincia centro-oriental de Camaguey, reportó la
estatal agencia de noticias AIN.

Lugo Fonte, miembro del Comité Central del gobernante Partido Comunista
de Cuba, aseguró que la idea está en análisis por el gobierno del
presidente Raúl Castro para su aprobación, posiblemente sea en el
transcurso del actual año.

Según el líder de la ANAP, esta medida permitirá equidad en la
distribución del combustible entre los labriegos de todo el país,
quienes por su parte se quejan de trabas burocrático-administrativas que
frenan la asignación de recursos para la producción.

Precisó que la asignación del carburante subsidiado se hará en relación
directa con cantidades fijas de alimentos como tubérculos, legumbres,
leche, carne y arroz, entre otros, destinados a la venta al Estado y
para el consumo social.

El presidente Castro ha declarado a la producción de alimentos un asunto
de 'seguridad nacional' y ha adoptado medidas para reanimar la
producción agropecuaria con vistas a sustituir importaciones en medio de
un decrecimiento de la economía nacional.

Cuba importa alrededor del 80 por ciento de los alimentos que consume y
las autoridades están entregando tierras ociosas en usufructo gratuito a
quienes las pongan a producir, a la vez que impulsa el desarrollo de la
agricultura urbana.

Daría Cuba combustible a campesinos en relación con ventas al Estado -
Yahoo! Noticias (8 February 2010)
http://espanol.news.yahoo.com/s/08022010/4/negocios-daria-cuba-combustible-campesinos-relacion.html

Jugar a la mendicidad

Disección de la miseria

Jugar a la mendicidad

Cubamatinal/ En Cuba, necesidad y miseria van de la mano. El hambre gana
terreno y la supervivencia cobra sus víctimas en una cacería que inventa
multas y procesos por delitos comunes. Así mismo el sociolismo y su
Seguridad Social esperan su turno en la cola de los "subsidios
innecesarios", un mega derroche que lastra la economía de los burgueses
del verde olivo, ya no tan verde.

Por Odelin Alfonso Torna

La Habana, 8 de febrero /PD/ Afiliarse al sindicato de mendigos puede
ser la solución para contribuir al descrédito de nuestro sistema "por el
bien y para el bien de todos", dijo alguien de arriba. Y en este punto
quiero detenerme, porque en Cuba jugar a la mendicidad empaña la poca
dignidad que nos queda, si es que hay algo de "eso" en existencia.

Para acceder a Internet acostumbro visitar una o dos veces por semana el
centro del Capitolio de La Habana, por ello me convierto en testigo
ocular de los "mendigos" –habituales cazadores de moneda convertible-
que operan al pie de la escalinata o en la adoquinada calle Obispo.

Y no es que apueste por un socialismo desintoxicado de vagos, mendigos,
prostitutas, figurines o playboys, porque ni siquiera creo en su
filosofía; pero que existan indigentes más saludables que Liborio y con
un titulo urbano en marketing o en lengua extranjera, más bien parece
otra variante de subempleo que empiezo a conocer. Tampoco digo que sean
estafadores, aunque por su actuar pedante e insistente no demuestren
otra cosa.

Arribamos a 51 años de revolución y los visitantes extranjeros conocen
de nuestros "logros" en materia social y educativa, pero sin embargo sus
rostros demuestran pavor y repugnancia cuando son acosados por mujeres
con niños, bufones, empalagosos vendedores o guías improvisados. Claro
que no son los únicos anonadados con estas imágenes, cualquiera con
sentido común los calificaría como usurpadores de los verdaderos
necesitados.

Un buen cronista o reportero oficial con sólo cinco minutos en la
escalinata del Capitolio saciaría su "bien logrado espacio". Pero
supongo que la cobertura debe verse en esa manía de fabricar congresos,
en la malograda agricultura o en los servicios de "excelencia" y no haya
tiempo para aranceles menores. ¿Y la policía en estos casos qué? Bien,
amaga con espantarlos, ¿y después qué?

Fui testigo a finales de diciembre de un hecho que llamó la atención de
los transeúntes frente a la tienda capitalina la Isla de Cuba, a sólo
doscientos metros del Capitolio habanero. Una anciana era sorprendida
por cuatro inspectores y un policía en plena venta ilícita de
pastelillos de guayaba. Cuando se le interrogó, esta dijo que lo hacía
para mantener a sus nietos. Los improperios de la población contra los
agentes no demoraron un sólo segundo. Fin de la historia: se perdieron
los inspectores y la anciana continuó con la venta.

Este es el ejemplo de quienes no juegan a la mendicidad, vendedores que
sobreviven en campo minado por inspectores oportunistas. ¿Y la policía
qué? Ahí, ¿dónde si no?

Por ahí anda la dignidad de esos cubanos jóvenes que juegan a la
mendicidad, detrás de una necesidad fingida, un acoso, una falsa
devoción, o un espaldarazo mal dado. Están aptos física y mentalmente
para trabajar y no necesariamente con el Estado, único empleador. Y si
las autoridades son benévolas con este fenómeno, vengan el maní
garapiñado y los pastelillos de guayaba.

No es difícil buscar el verdadero culpable. Pueden decirme que no son
todos los que vemos ni vemos todos los que hay. Pero de algo estoy
seguro, procedemos de la misma escuela, la de los revolucionarios.

cubamatinal.com| | (8 February 2010)
http://www.cubamatinal.com/Noticia.cfm?NoticiaID=14301

Los frutos podridos del paraíso

Los frutos podridos del paraíso
Jorge Olivera Castillo. Sindical Press.

LA HABANA, Cuba, febrero (www.cubanet.org) - El mar de los subsidios
tiene hoy las dimensiones de un charco. El pleno empleo, el desarrollo
extensivo e intensivo de la burocracia, y el desvío de recursos
practicado por miles de funcionarios locales, provinciales y nacionales
bajo el amparo del descontrol y la indisciplina, son algunos referentes
para comprender el sonido de las alarmas actuales.

El Estado Benefactor va rumbo a la extinción, aunque los voceros del
desastre traten de dorar la píldora. No hay manera de mantener las
gratuidades, subvenciones y otras entregas que crearon la ilusión de un
socialismo viable, y donde no habría tiempo para padecer la fiebre de la
infelicidad.

Salvador Valdés, secretario general de la Central de Trabajadores de
Cuba (CTC), ha aludido en recientes intervenciones a la imperiosidad de
un masivo recorte en las plantillas laborales y el cese de los pagos por
desempleo que ascendían hasta un 60 por ciento del salario.

Al final del camino está la productividad y la eficiencia. ¿Alcanzarán
por fin la meta? Es difícil preverlo. ¿Acaso se podrían dejar fuera las
incidencias de los imprevisibles traspiés y las polvaredas que obligan a
andar a ciegas? Esas reformas que obvian la integralidad y la coherencia
pueden estar en consonancia con la estimulación de un ambiente social
proclive al estallido.

La confianza en los mecanismos represivos como elemento de contención,
no es una garantía para practicar una especie de terapia de choque, con
muy pocos elementos que compensen las privaciones inherentes a estos
períodos de reajustes.

¿Por qué no se acaban de liberar las fuerzas productivas? ¿Hasta cuándo
habrá que esperar por la descentralización que conduzca a la definitiva
instauración de la economía de mercado? Se ha esperado tanto que el
precio político a pagar por cualquier movimiento en esas direcciones
podría multiplicarse hasta llegar a cifras escalofriantes. Lo peor es
que se quiere reestructurar moviendo ciertas fichas en la superficie y
con un plan ajeno a la transparencia.

Al parecer existen elevados niveles de suspicacias hacia la importación
de alguna variante del modelo chino. Aunque la nomenclatura de la Isla
busca la manera de perpetuarse en el poder, no confía en el éxito de la
fórmula.

En Cuba, una parte sustancial de los militantes del partido y la
juventud comunista presentan notables evidencias de volubilidad moral,
marcados perjuicios éticos muy bien amoldados a las escenas de
fidelidad, además de otras manifestaciones de degradación que lo
invalidan para sobrevivir en un contexto donde el puritanismo ideológico
cede el paso a una mentalidad pragmática.

La racionalización de plazas y el paulatino desmontaje de los programas
populistas, son sólo muestras de los malos tiempos que se avecinan. El
Estado se acerca a la quiebra. Entonces, ¿cómo se explica que entre esa
élite "proletaria" haya decenas de millonarios? ¿Con qué moral se paran
en una tribuna a pedir nuevas cuotas de sacrificio al pueblo, a nombre
de un socialismo que ha convertido a la nación en un almacén de
penurias, miedos y desesperanzas?

Es oportuno subrayar que las alternativas laborales para los miles de
cesanteados se limitarán al trabajo en el campo o en la construcción.

¿Y los salarios? Salvador Valdés fue cauto en la respuesta. Prefirió,
por el momento, no echarle más leña al fuego.

oliverajorge75@yahoo.com

Noticias/Cuba Los frutos podridos del paraíso (9 February 2010)
http://www.cubanet.org/CNews/y2010/feb2010/09_C_3.html

Protestan campesinos

Protestan campesinos

SANCTI SPIRITUS, Cuba, 9 de febrero (Ana Margarita Perdigón, Yayabo
Press / www.cubanet.org) - Un grupo de agricultores pequeños de Banao,
en Sancti Spiritus, protestó ante las autoridades por la pérdida de sus
cosechas, debido al mal trabajo de la empresa de acopio, que no recogió
los productos alegando falta de transporte.

Entre los cultivos que se perdieron se encontraban tomates, plátanos,
cebolla, ajo y viandas, de alta demanda popular.

Las cosechas de los agricultores, por disposición del gobierno, sólo
pueden ser vendidas al Estado. En caso de venderlas directamente a la
población, corren el riesgo de ser multados, y hasta de perder la tierra

Noticias/Cuba Protestan campesinos (9 February 2010)
http://www.cubanet.org/CNews/y2010/feb2010/09_N_2.html

Cuba casi se ha quedado sin obreros en la Unión de Juventudes Comunistas

lo admite el gobierno
Cuba casi se ha quedado sin obreros en la Unión de Juventudes Comunistas

LA HABANA, 8 Feb. (EUROPA PRESS) -

El Gobierno cubano ha lamentado que "prácticamente" la Unión de
Jóvenes Comunistas (UJC) se ha quedado sin obreros, al reconocer que
esto ha sido producto de la poca motivación que han tenido los miembros
de esta organización ante el "descuido" por parte de las autoridades.

"Ese es un tema que hemos descuidado. Prácticamente no tenemos
jóvenes obreros en la UJC. Por tanto, hay que centrar la mirada en el
sector de los trabajadores. Jóvenes revolucionarios y comprometidos,
existen en todas partes", aseguró la primera secretaria del Comité
Nacional de la organización, Liudmila Álamo.

Álamo advirtió de que en varias zonas de Cuba hay un grupo
importante de centros decisivos para la economía donde no existen
comités de base integrados por jóvenes que tomen las riendas de la
producción y den continuidad al proceso.

Los miembros de la UJC realizaron la semana pasada encuentros en
algunos municipios cubanos que estuvieron encabezados por el primer
vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, José Ramón
Machado Ventura, quien destacó que "continuidad histórica de la
Revolución depende de la capacidad de entrega, del sacrificio, del
protagonismo de las nuevas generaciones".

Entre los objetivos planteados están eliminar la rutina, la apatía,
los esquematismos; hacer que los mejores jóvenes se sientan motivados a
ingresar a la organización; lograr un mayor protagonismo en la
producción y los servicios; evitar que el trabajo de los comités de base
se limite a reunirse una vez al mes, cotizar y entregar el acta a
tiempo, informó la web Juventud Rebelde.

Cuba casi se ha quedado sin obreros en la Unión de Juventudes
Comunistas. europapress.es (9 February 2010)
http://www.europapress.es/latam/cuba/noticia-cuba-cuba-reconoce-practicamente-quedado-obreros-union-juventudes-comunistas-20100208211108.html

Tímidas señales

Tímidas señales
Autor y Ciudad:
Dimas Castellanos, La Habana

La sección Cartas a la dirección del diario Granma publicó, el viernes
29 de enero, algunos criterios acerca de la privatización de la
gastronomía en Cuba. Espontáneos u orientados, la publicación de tales
criterios en la prensa oficial demuestra la necesaria participación
ciudadana en la solución de los problemas nacionales y lo dañino de
dividir a los cubanos por el simple hecho de opinar a favor o en contra
del poder.

Aunque tardío e insuficiente, la publicación de las opiniones de D.
González de la Cruz, sin que se le califique de contrarrevolucionario,
constituye un pequeño paso, tardío e insuficiente, pero un paso al fin.
Veamos cuatro de esas opiniones:

1- "En la situación que tenemos no se trata de privatizar nada porque
en la práctica ya ocurrió… ¿Qué clase de propiedad social son los
centros de servicio y gastronomía en que los gastos corresponden al
Estado, mientras los beneficios con todo tipo de orígenes fraudulento e
ilegales, van a parar a lo bolsillos de quienes trabajan en ello…?" Y
añade: "¿Qué representaría para el Estado la eliminación de la actual
farsa de propiedad estatal?, pues nada menos que la eliminación de un
gasto colosal de salarios, seguridad social, un enorme aparato
burocrático y consumos materiales enormes de imposible recuperación…".

2- "La propiedad, sea privada o estatal, cuando está en función social
es válida. Culpar a la propiedad privada en general de regresar al
capitalismo y por tal motivo obviarla, es como calificar a la máquina de
vapor también de capitalista por haber propiciado el desarrollo de este
sistema…"

3- "El materialismo histórico establece que la base económica determina
su superestructura… Me pregunto qué moral se supone que esté surgiendo
del tipo de propiedad estatal que tenemos en que los bienes del Estado
se utilizan para el lucro y el saqueo a la población".

4- "…si queremos salvar nuestro socialismo, no basta con proclamarlo
en consignas machaconas, debemos hacerlo desde adentro con las
rectificaciones necesarias y pronto".

El debate de la privatización

Tal parece que Granma está promoviendo un debate acerca de una
privatización, que como dice González de la Cruz, ya se realizó de la
peor forma. De la peor, porque la obsesión por evitar la formación de
una clase media cubana condujo a una privatización sui géneris, sin
propietarios legales, que ha sido perjudicial tanto al Estado como a la
sociedad. Esa realidad obliga, tarde o temprano, a proceder a una
verdadera privatización, en la que los cubanos puedan ser dueños legítimos.

En marzo de 2001, en uno de los párrafos de Moral ciudadana, publicado
en el diario digital cubaencuentro.com, escribí: "Una gigantesca y
eficiente red de productos y servicios, al margen de la ley, funciona a
lo largo y ancho del territorio cubano. La oferta de artículos
originales o adulterados abarca, desde una aguja de coser hasta un
detective privado; desde una linda caribeña hasta una consulta
astrológica, desde una reparación de calzado hasta la construcción de
mansiones… A falta de locales propios la red emplea los del Estado,
donde comercializan o prestan sus servicios, lo que originó el vocablo
Estaticular, es decir, gastos del Estado y utilidades del particular. La
fuente principal de abastecimiento es el robo, con la consiguiente
corrupción…".

En la ponencia Aspectos conceptuales de la propiedad, presentada en
Economía 2000, un seminario sobre el presente y futuro de la economía
cubana civil, expuse: "En la sociedad, el desarrollo personal se realiza
a través de las relaciones y la colaboración social, y la propiedad es
un instrumento que permite la realización de esa colaboración… La
disyuntiva no radica entre propiedad privada versus propiedad social,
sino en la capacidad para considerar, en determinada época, lugar y
condiciones, cuál o cuáles de las formas es más ventajosa para el
desarrollo de la colectividad, lo que hace de la institución de la
propiedad un fundamento del orden social".

En cuanto a qué moral está surgiendo del tipo de propiedad estatal que
tenemos, la respuesta es sencilla: la moral que se corresponde con la
base material que la sustenta. En el mencionado artículo Moral
ciudadana, dije: "¿Cuál es el dilema de la familia cubana si el trabajo
dejó de ser la fuente principal de ingresos? La respuesta es sobrevivir…
Si además esas conductas son aceptadas socialmente y cada familia de una
u otra forma convive con ellas y las comparte, entonces eso es moral,
precisamente una moral negativa de sobrevivencia".

Más reciente, en La agricultura cubana: cambiar todo lo que debe ser
cambiado, publicado en la revista digital Consenso, escribí: "Cuando se
pierde o se deteriora la relación entre propiedad y apropiación, como ha
ocurrido en Cuba..., resulta que los ciudadanos, desposeídos e impedidos
por ley de ser propietarios y/o de recibir en dependencia de sus
aportes, en vez de responder a los heroicos llamados productivos…
prefieren buscar los medios para subsistir a través de ilegalidades,
engaños, robos, mendicidad y apropiación de esa propiedad de todo el
pueblo, con el consiguiente perjuicio productivo y el deterioro ético de
los ciudadanos".

Además del mandato de los mártires, como expresara González de la Cruz,
hay algo que no puede ignorarse. En La agricultura cubana… expresé:
"tanto la milenaria experiencia práctica como la ciencia económica han
demostrado el insustituible papel del interés de los trabajadores en el
aumento de la producción y de la productividad del trabajo, ámbito en el
cual la propiedad desempeña un estimable papel… Una realidad ausente en
las relaciones de propiedad vigentes en Cuba, las cuales bloquean la
plena participación, en un país donde precisamente su potencial
económico radica en la alta calificación de sus ciudadanos".

Pequeña y mediana propiedad… desde los tiempos coloniales

En todas las épocas, pensadores cubanos se preocuparon por el fomento
generalizado de la pequeña y mediana propiedad. El Obispo Juan José Díaz
de Espada elaboró en 1808 un proyecto basado en una economía
diversificada de pequeños productores agrícolas; José Antonio Saco
planteó la conversión de la plantación esclavista en pequeñas parcelas
agrícolas; Francisco de Frías, Conde de Pozos Dulces, consideraba que
Cuba debiera ser por excelencia la patria de la pequeña propiedad y de
los cultivos en escala menor; Enrique José Varona, tanto en la colonia
como en la República aconsejaba promover la pequeña propiedad y fomentar
una clase media nacional; y José Martí consideraba que la República era
un estado de igualdad de derecho de todo el que haya nacido en Cuba, un
espacio de libertad para la expresión del pensamiento y de muchos
pequeños propietarios.

Así, desde los tiempos coloniales, se fueron creando una infinidad de
pequeñas propiedades que se consolidaron con el concepto de función
social definido en la Constitución de 1940 y que gestó un importante
sector de pequeños y medianos empresarios nacionales cuyas últimas
manifestaciones fueron barridas con la Ofensiva Revolucionaria de 1968.
Luego, en 1993, las tímidas reformas iniciadas, que respondían más a la
conservación del poder político que a las necesidades de la sociedad,
fueron detenidas con la contrarreforma de 1996.

Esos y otros criterios fueron planteados hace muchos años. Lo único
novedoso radica en que, después que el problema ha empeorado, otros
cubanos vuelvan sobre el tema y que la prensa oficial lo publique sin
llamarlos enemigos o contrarrevolucionarios. El problema radica en que
si realmente se quiere buscar la solución a tan graves problemas se
impone un verdadero debate, inclusivo, al margen de las ideologías e
intereses del poder, lo que inevitablemente exigirá cambios
estructurales. Hay que avanzar hacia una participación ciudadana
efectiva o continuamos cuesta abajo hacia la hecatombe.

Tímidas señales | DIARIODECUBA (9 February 2010)
http://www.ddcuba.com/cuba/articulos/2010/timidas-senales

Teodoro Petkoff: 'No se mueve a un tipo como Ramiro Valdés sólo para explicar cómo racionar la luz'

Teodoro Petkoff: 'No se mueve a un tipo como Ramiro Valdés sólo para
explicar cómo racionar la luz'
Autor y Ciudad:
DDCuba

El político y periodista venezolano Teodoro Petkoff preguntó este lunes
a qué fue el ministro cubano de la Informática y las Comunicaciones,
Ramiro Valdés, a Venezuela.

"No se mueve a un tipo como Valdés para que venga a explicarnos cómo
racionar la luz. Para eso es suficiente con mandar ingenieros eléctricos
cubanos, comunes y corrientes, verdaderos expertos en apagar la luz (…)
no es necesaria la presencia del ex ministro del Interior", dijo Petkoff
en un editorial del diario Tal Cual Digital, que dirige.

La presencia en Venezuela de Valdés —ya de vuelta en La Habana— suscitó
protestas del gremio de profesionales de la energía, y de opositores,
exiliados y organizaciones civiles que sospechan que el presidente Hugo
Chávez podría haber solicitado sus servicios para trazar una estrategia
represiva, principalmente contra los estudiantes

"Al margen del currículo del señor, especializado en asuntos represivos
de diversa índole, lo cierto es que se trata de una muy prominente
figura política del panteón cubano", dijo Petkoff. Sin embargo,
consideró que no "resulta creíble" que su presencia en el país
sudamericano "tenga que ver con perfeccionar los mecanismos represivos".

Para tales fines el gobierno cubano "tienen verdaderos 'técnicos', que
no hacen necesario que venga el mero creador del G-2 a ocuparse del
asunto", argumentó.

"Si de censurar o 'hackear' internet se tratase, pues tampoco es
necesario que sea el propio 'Ramirito' quien venga a dictar un cursillo
sobre la materia", añadió.

El director del Tal Cual Digital dijo que Ramiro Valdés ha estado en
Venezuela "en otras ocasiones", y "casi clandestino". Estos viajes han
estado vinculados con las telecomunicaciones. "Ciertamente, desde hace
unos tres años su gente ha estado asesorando al régimen" de Chávez en
esta materia, afirmó.

Según Petkoff, Valdés estuvo hace tres años en Venezuela, explorando la
posibilidad de que La Habana adquiriera la empresa de telecomunicaciones
ENTEL.

"Dicen los que conocen el asunto, que su opinión pesó mucho en la
estatización de CANTV. Su argumento fue muy sencillo y muy fidelista: ya
que se está tendiendo un cable óptico submarino entre Venezuela y Cuba,
era ilógico, según la lógica fidelista, que una de las puntas del cable
estuviera en manos del gobierno cubano y la otra en manos de una empresa
privada venezolana", relató. Chávez "compró la idea", dijo.

Pero la reciente visita de Valdés a Caracas, realizada "a cielo abierto,
no puede haber sido técnica", consideró Petkoff.

"La única conclusión plausible es que Fidel mandó a la tercera figura
del régimen para ver cómo está la vaina y, además, que se supiera que lo
hizo", dijo. "¿Para quién era el mensaje?", preguntó.

"Así estará de preocupado Fidel Castro con las noticias que le llegan de
nuestro país, que movió a uno de los pocos 'históricos' que quedan en
Cuba para que se cerciorara in situ si las loqueras de Chacumbele [en
alusión a Chávez] no estarán comprometiendo la supervivencia de Cuba",
conjeturó.

A juicio de Petkoff, la supervivencia de Cuba "es la única cosa para la
cual ha vivido y vive" Fidel Castro, y por ello "hasta ha pagado el
precio de humillarse (…) inflándole el ego [a Chávez] casi hasta
reventárselo, para que el chorro de petróleo, amén de otras bagatelas,
no cese nunca y no se pague nunca".

"Para esa exploración, inevitablemente Valdés tenía que medir el alcance
de la crisis eléctrica y para ello se reunió con la gente del sector. Él
si sabe bien lo que pegan en el ánimo de la población los apagones y lo
vidriosa que puede ponerse la situación política", concluyó Petkoff.

Teodoro Petkoff: 'No se mueve a un tipo como Ramiro Valdés sólo para
explicar cómo racionar la luz' | DIARIODECUBA (9 February 2010)
http://www.ddcuba.com/cuba/noticias/2010/teodoro-petkoff-no-se-mueve-un-tipo-como-ramiro-valdes-solo-para-explicar-como-ra

Cuba exporta a Europa carbón vegetal fabricado con marabú

Cuba exporta a Europa carbón vegetal fabricado con marabú
Autor y Ciudad:
DDCuba

El gobierno está exportando a Europa carbón vegetal fabricado con madera
de marabú, informó el periódico oficial Trabajadores, órgano de la
Central de Trabajadores de Cuba, único sindicato legal en la Isla y
controlado por el gobierno.

Según la publicación, desde Cienfuegos se embarcaron en 2009 más de 160
toneladas de carbón de marabú, que generaron ingresos por unos 30.000
dólares. Para este año, la Empresa Forestal Integral de la provincia
tiene previsto exportar 200 toneladas.

Especialistas citados por Trabajadores dijeron que el carbón vegetal
cubano tiene "mercado seguro en Europa". La "dureza" y otras
características del marabú y árboles y arbustos cubanos le aportan
"características peculiares", afirmaron.

"La consagración de los carboneros tiene su recompensa, sobre todo
porque el país esta requerido de incrementar las exportaciones para
fortalecer la economía, y ellos bien lo saben y se enorgullecen del
aporte", dijo la publicación.

El marabú es un arbusto silvestre, espinoso y de difícil eliminación. En
las últimas décadas ha invadido los campos cubanos improductivos,
principalmente en manos del Estado, que importa prácticamente el 80% de
los alimentos que se consumen en la Isla.

En su discurso del 26 de julio de 2007 en Camagüey, el general Raúl
Castro se refirió con ironía a la propagación del marabú por Cuba. Dijo
que en su viaje por carretera hacia la provincia lo que más había
resaltado a sus ojos era "lo lindo que está el marabú".

Cuba exporta a Europa carbón vegetal fabricado con marabú | DIARIODECUBA
(9 February 2010)
http://www.ddcuba.com/cuba/noticias/2010/cuba-exporta-europa-carbon-vegetal-fabricado-con-marabu

Liberados todos los opositores detenidos la semana pasada

Liberados todos los opositores detenidos la semana pasada
Autor y Ciudad:
Agencias

El gobierno dejó en libertad a los últimos cinco opositores, de un grupo
de 35 detenido la semana pasada en Camagüey, informó este lunes la
opositora Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional
(CCDHRN).

"Los últimos tres opositores que permanecían detenidos desde el
miércoles, fueron liberados el domingo", dijo a la AFP Elizardo Sánchez,
quien dirige la CCDHRN.

"Otros dos disidentes fueron liberados entre el viernes y el sábado",
apuntó.

Según Comisión, al menos 35 opositores fueron detenidos temporalmente el
pasado miércoles y jueves —30 liberados poco después— cuando protestaban
en Camagüey "por el trato cruel e inhumano" que recibe en prisión el
disidente Orlando Zapata Tamayo, considerado prisionero de conciencia
por Amnistía Internacional desde 2003.

Zapata Tamayo se encuentra en huelga de hambre desde diciembre.

En su informe anual, divulgado en enero pasado, la Comisión dijo que la
situación de los derechos humanos en Cuba sigue siendo "la peor del
continente", con 201 presos políticos, y que en 2009 se mantuvo la
represión, la intimidación y las detenciones temporales de opositores.

Liberados todos los opositores detenidos la semana pasada | DIARIODECUBA
(9 February 2010)
http://www.ddcuba.com/cuba/noticias/2010/liberados-todos-los-opositores-detenidos-la-semana-pasada

Embajador de La Habana ante el Vaticano dice que en la Isla se 'garantiza' la libertad religiosa y de conciencia

Embajador de La Habana ante el Vaticano dice que en la Isla se
'garantiza' la libertad religiosa y de conciencia
Autor y Ciudad:
Agencias

El embajador de Cuba ante la Santa Sede, Eduardo Delgado Bermúdez,
aseguró este lunes que la Isla responderá positivamente a la petición de
Benedicto XVI de seguir avanzando en materia de libertad religiosa,
informó la agencia católica Zenit.

"En Cuba existe libertad religiosa (...) No ha habido nunca un problema,
una dificultad notoria, grande, entre la Revolución cubana (...) y la
Iglesia o el Vaticano", dijo el diplomático en una extensa entrevista
por los 75 años de las relaciones entre La Habana y la Santa Sede.

Delgado Bermúdez, sin embargo, aclaró que su afirmación no incluía a los
opositores.

"No estamos hablando del caso de los disidentes, que para nosotros son
agentes del gobierno norteamericano, pues reciben dinero del gobierno
norteamericano, y quien paga, manda. Ese es otro tema".

Según el embajador, "entre los contrarrevolucionarios puede haber
personas que tienen creencias católicas, otros protestantes, otros
creencias animistas africanas, y puede haber ateos, no creyentes,
agnósticos".

"El problema no está originado por la posición de religión, sino por la
posición de violación de las leyes que asuma la persona", dijo.

El representante de La Habana ante el Vaticano señaló que su gobierno
"también garantiza la libertad de conciencia" y afirmó que cualquiera
"puede pensar distinto, puede pensar contra la Revolución, lo que no
puede es violar la ley".

En su opinión, "por eso no ha habido nunca un conflicto" con la Iglesia
Católica.

"Yo creo que la Iglesia cubana también ha sido sabia para diferenciar y
reclamar espacios como le corresponde para la práctica de la religión,
pero sin meterse directamente en cuestiones de temas políticos, y eso es
algo positivo", indicó Delgado.

'La revolución va madurando'

El diplomático afirmó que "ha habido pasos concretos" en las relaciones
Iglesia-Estado en los últimos años, porque "una Revolución es un proceso
que va madurando".

Entre las "cuestiones concretas", señaló que el régimen "ha facilitado"
el acceso para oficiar misas en las prisiones, "pues en las cárceles hay
católicos, y durante un tiempo esto no fue posible".

Ante la pregunta de si la petición del Papa (de mayores facilidades para
la Iglesia cubana) será correspondida, Delgado señaló: "Puedo decirle
categóricamente que sí (...) Nosotros decimos que estamos en la
disposición de seguir avanzando, así como Su Santidad lo expresó".

También dijo que el acceso de la Iglesia a los medios de comunicación
"se ha ido produciendo", al igual que se han autorizado "innumerables
procesiones religiosas dentro de la ley".

"Le puedo decir que sobre esto se ha conversado entre las autoridades de
la Iglesia local y el gobierno cubano y se continuarán dando facilidades
para aumentar este acceso (a la prensa). Esto es positivo. Es así", apuntó.

Sobre una supuesta visita de Benedicto XVI a la Isla, el embajador de La
Habana respondió: "No hay ningún plan concreto. No hay una fecha. Pero
claro que el Papa será bien recibido en Cuba".

Embajador de La Habana ante el Vaticano dice que en la Isla se
'garantiza' la libertad religiosa y de conciencia | DIARIODECUBA (9
February 2010)
http://www.ddcuba.com/cuba/noticias/2010/embajador-de-la-habana-ante-el-vaticano-dice-que-en-la-isla-se-garantiza-la-liber

CENSURA O QUÉ?

¿CENSURA O QUÉ?
2010-02-09.
Hugo Araña, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Según hemos tenido noticia, aunque ya hace
rato que por aquí o por allá nos llegaban comentarios sobre el asunto,
que como es lógico, era como para no creerlo.

Sin embargo, cuando en una entrevista al grupo "Buena fe" aparecida en
la revista Revolución y Cultura, la voz prima del dúo lo confirmó.

Y para que no quede dudas al respecto, copiamos un fragmento de su
respuesta, en la que confiesa que: "No sé si conoces que a los medios
de difusión llegó recientemente una estúpida resolución que prohíbe
ofrecer datos de actuaciones en el exterior. No puedes llegar a la
televisión y decir que regresaste de algún país"

Muchos al leer este comentario de seguro se sentirán sorprendidos,
cuando no desconcertados. Pero es así. Lo que nadie, como este
Comunicador no le ve el por qué de la tal resolución. Sin embargo no se
puede violar.

En el caso del "Buena fe" alcanza otro tipo censura, cuando aquí en la
Isla, la presencia de este Grupo en Miami donde hicieron algunas
presentaciones, fue entrevistado por Oscar Haza en su programa "A mano
limpia" del Canal 41, en el cual, y lo escribo por poseerlo grabado y
que unos amigos me lo hicieron llegar, en todo el programa, hubo entre
el Entrevistador y Entrevistados, un respeto, donde el matiz político
hizo mutis, a pesar de que los voceros del régimen despotrican contra
Oscar Haza, tildándolo de todo lo que se les ocurran.

Pero en cuanto a la tal prohibición, si esa no es una censura, qué es
entonces, cuando el mismo Instituto Cubano de Radio y Televisión, iICRT,
debería sentirse orgulloso de cualquier artista que triunfe en el exterior.

Se exceptúan como es lógico de acuerdo a los intereses del Ministerio de
Cultura, el Ballet Nacional de Cuba, el pianista Chucho Valdés, el
Ballet de Liz Alfonso (y eso no tanto)

Es entonces que uno, cualquiera, podría llegar a la conclusión de que en
Cuba, en el mismo sector artístico, SI hay censura (¿secuelas
permanentes del quinquenio gris?), en contraposición de los que alegan
que esa fue derogada.

¿CENSURA O QUÉ? - Misceláneas de Cuba (9 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25610

JÓVENES TRABAJADORES DESESTIMULADOS

JÓVENES TRABAJADORES DESESTIMULADOS
2010-02-09.
Aimée Cabrera, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los jóvenes cubanos que comienzan su vida
laboral lucen desilusionados y hacen un gran esfuerzo al asistir a los
centros donde realizan prácticas prelabórales, o cumplen con su Servicio
Social, al acercarse a cualquiera de ellos, todos sienten una misma
inseguridad y sus opiniones van hacia un mismo tema: El salario, y el
mal trato de los experimentados.

Yoexy es una linda joven que recién finalizó sus estudios
medio-superiores de Economía. A través de diversas gestiones de sus
padres y amigos de éstos, lograron que la chica comenzara a trabajar en
un ministerio, cuyo renombre, como el de tantos otros, no esta aliado a
un buen sueldo u otros estímulos.

Al llegar allí, no obstante hacerlo por una buena recomendación, Yoexy
apreció que apenas podía abrir la boca para emitir juicios o imponer,
con seguridad, lo que tan bien había aprendido en su colegio, y explica:
"La Jefa del Departamento no resiste a que me aparezca en su buró con mi
trabajo bien hecho y rápido, siempre tiene que hacerle una crítica, y
termina hablando de los tiempos "perfectos" de cuando ella empezó a
trabajar".

Los padres de esta joven, única hija la notan deprimida, su madre expone
que "nunca había visto a mi hija así, ni cuando era chiquita, siempre
tan dispuesta para todo, entre su padre y yo tenemos que darle ánimo
todos los días para que a regañadientes se vista y vaya para el trabajo-
concluye.

Otro caso es el de Randy que fue el mejor alumno de su año, al concluir
el Técnico Medio de Gastronomía y ahora está en un colectivo de
trabajadores que "van con el cuchillo en la boca"- expone el chico para
enfatizar que son agresivos e imponen reglas relacionadas con las
mercancías, que son de ellos, por lo que las ganancias son individuales,
y las relaciones de estos con los jefes son inmejorables por los
constantes sobornos , y sentencia:" Cuando llego a mi turno enseguida
veo como cambian de conversación, es un ambiente de mucha hipocresía y
corrupción, a veces pienso que debía haber escogido otra carrera"-y su
frase queda en suspenso.

Por eso las frases altisonantes de la noticia aparecida en primera plana
del diario Granma, Órgano Oficial del Comité Central del Partido
Comunista de Cuba, PCC, dejan un sabor amargo en quienes conocen muy
bien sobre este tema. Con el titulo de "Hay que brindarles más atención
a los jóvenes trabajadores", el periodista Ronald Suárez se refiere a
los puntos tratados en las Asambleas de la Unión de Jóvenes Comunistas,
UJC, en las provincias de Pinar del Río, y Santiago de Cuba.

En las mismas, la masa juvenil pretende que se elimine la rutina, la
apatía y los esquematismos para "Lograr un mayor protagonismo en la
producción y los servicios". Ellos han aprendido muy bien a repetir como
aves parlantes las frases dichas y redichas en décadas, con las cuales
nunca se ha podido enmendar la situación de marginación que han tenido
que vivir tantos jóvenes cuando comienzan la vida laboral cada vez más
desestimulada.

Los dirigentes partidistas entrenan a las nuevas generaciones para
"Asegurar la cantera de la Revolución", único objetivo importante, y van
quitando los estímulos en las dos monedas, los módulos de ropa, de
artículos de aseo personal, y de alimentos. En los pocos centros donde
aún existen estas garantías, existen trabajadores que espían a sus
colegas para cogerlos en faltas y retirarles lo poco que les toca como
estímulos, por eso los códigos basados en "la entrega y el sacrificio"
lucen obsoletos y risibles.

Muchos de estos jóvenes precisan dar lo mejor de sí en sus puestos
laborales con vistas a conseguir en un futuro un contrato de trabajo en
otra nación, con la posibilidad de venir de vacaciones cada once meses,
o simplemente se preparan para emigrar, sin importarles nada más, que
poder asegurar su bienestar.

JÓVENES TRABAJADORES DESESTIMULADOS - Misceláneas de Cuba (9 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25607

COLAS Y MÁS COLAS

COLAS Y MÁS COLAS
2010-02-09.
Aimée Cabrera, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- El lunes 8 de febrero amaneció lleno de
colas por todas partes. Algunos puestos de viandas o placitas fueron
surtidos con la preciada papa a peso la libra tan difícil de encontrar
desde que está liberada.

Las otras filas aparecieron en los bancos de la capital. Los usuarios no
cabían dentro de estos establecimientos y las filas por sus alrededores
llegaban a cifras de hasta cuarenta o cincuenta personas esperando para
lograr ser atendidos en los mismos.

Las mañanas en los bancos habaneros son insoportables porque llegan los
contables de las distintas empresas y ministerios a realizar depósitos,
extracciones de nóminas o efectivos, así como otros servicios bancarios
que se ofertan en un horario muy limitado-cierran a las tres p.m. en su
mayoría.

Otras entidades bancarias han sido designadas como "Pilotos" y cierran
más tarde pero quedan lejos en ocasiones, por lo que las personas
prefieren hacer colas de horas en las que les quedan más cerca de sus casas.

A las operaciones empresariales anteriormente señaladas hay que
añadirles los pagos a jubilados que se realizan en los primeros días del
mes. Los que están pagando efectos eléctricos como es el caso del
refrigerador tienen que hacerlo de manera obligatoria en el banco, y no
pueden realizarlo en las Casas de Cambio, CADECAS, o en los correos
habilitados para este servicio.

La otra tragedia caribeña y nada griega lo constituye la falta de
personal que cubra las distintas ventanillas para brindar estos
imprescindibles servicios. En su mayoría son mujeres jóvenes que llegan
tarde o se ausentan por diversos motivos relacionados con el transporte,
los hijos menores, o el tener que realizar gestiones en sus horarios de
trabajo, cuestión que ha sido analizada y criticada pero no solucionada.

Si en el cuento infantil La Cenicienta, se rompía el encanto a la
medianoche, en la Cuba de hoy su capital casi se inmoviliza a partir de
las tres o cinco de la tarde, sin contar la indisciplina laboral que
apoya puestos laborales de 8 a 12 del día y otras limitaciones absurdas
e incuestionables.

COLAS Y MÁS COLAS - Misceláneas de Cuba (9 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25605

GOLPEADOS Y DETENIDOS NUMEROSOS OPOSITORES EN CAMAGÜEY

La Habana, 5 de febrero de 2010

GOLPEADOS Y DETENIDOS NUMEROSOS OPOSITORES EN CAMAGÜEY

Por lo menos 23 pacíficos opositores cubanos fueron brutalmente
golpeados y detenidos este miércoles 3-02-2010 en la ciudad de Camagüey.
(ver Anexo I)

El grupo había protagonizado una manifestación por las calles de esa
ciudad en protesta por el trato cruel e inhumano que está sufriendo el
prisionero de conciencia ORLANDO ZAPATA TAMAYO, quien realiza una huelga
de hambre desde el 3-12-2009, debido a los malos tratos carcelarios, a
consecuencia de la cual fue internado en la sala para presos del
hospital provincial de Camagüey, donde le mantienen con vida a base de
sueros intravenosos.

Según reportes de fuentes opositoras, la golpeadura sufrida por los
disidentes fue dirigida personalmente por el Primer Secretario del PCC
en la provincia de Camagüey, Sr. Julio César García, quien les
interceptó encabezando a un grupo de agentes de la policía política y
otros funcionarios del gobierno.

Ayer jueves fueron detenidos otros 14 opositores en la ciudad de
Camagüey cuando estaban reunidos en una casa de esa ciudad para hacer
otras acciones de solidaridad con ZAPATA TAMAYO. (ver Anexo II)

Casi todos los detenidos fueron liberados excepto cinco que
continuaban en cuarteles de la policía política de Camagüey y Guantánamo
al momento de redactar esta nota.

La CCDHRN está profundamente preocupada por el estado crítico en que
se encuentra ORLANDO ZAPATA TAMAYO, quien fue adoptado como prisionero
de conciencia por Amnistía Internacional en 2003, y confía en que las
autoridades le trasladen para su provincia de residencia, respeten su
integridad física y moral en tanto preso de opinión y, por esa misma
razón, le pongan en libertad de manera incondicional.

Elizardo Sánchez Santa Cruz
Portavoz

GOLPEADOS Y DETENIDOS NUMEROSOS OPOSITORES EN CAMAGÜEY - Misceláneas de
Cuba (9 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25599

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EN CUBA MANTIENE ALTA DEUDA CON LA EMPRESA COPREXTEL

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EN CUBA MANTIENE ALTA DEUDA CON LA EMPRESA COPREXTEL
2010-02-09.
Aliomar Janjaques Chivaz, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La deuda del Ministerio de Educación con
la empresa de COPREXTEL encargada de reparar las computadoras de las
escuelas primarias y segundarias se eleva a cifras millonarias, dijo
esta semana la Directora de la escuela primaria "Juan Escutia", en
reunión con el gobierno del municipio de Boyeros.

Más de un millón de C.U.C adeudado a la empresa de COPREXTEL es la razón
por la cual el Ministerio de Educación le tiene prohibido a las escuelas
Primarias y Segundarias de Ciudad de la Habana, acudir a los servicios
técnicos para la reparación y mantenimientos de las computadoras desde a
mediado del pasado año, acotó la Directora haciendo referencia al estado
crítico del adeudo económico.

Explicó que en un solo servicio de solicitud a la empresa esta le cobra
la transportación hasta el centro estudiantil, la mano de obra, el
cambio o reparación del computador más la delectación técnica.

Muchos jefes de laboratorio de computación en las escuelas hicieron buen
negocio. Por ejemplo, ellos llamaban a la empresa por una reparación de
5 ratones de las computadoras, cuando los técnicos llegaban no reparaban
el ratón, lo cambiaban por ratones ópticos nuevos, luego el jefe de
laboratorio vendía los ratones ópticos y volvían a poner analógicos, era
lo de nunca acabar. COPREXTEL no informaba a educación, lo que les
importaba era cobrar por su trabajo, dijo Ramón de la Luz ,Profesor
Emergente.

En cada Municipio de Educación el Ministerio ha puesto a una persona
responsable de verificar la legitimidad de la rotura antes de llamar a
COPREXTEL.

La función del Inspector Municipal Informático de Educación comenzará
una vez después que se pague el adeudo, mientras los servicios de
COPREXTREL serán solicitados solo en casos extremos, concluyó o De la Luz.

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EN CUBA MANTIENE ALTA DEUDA CON LA EMPRESA
COPREXTEL - Misceláneas de Cuba (9 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25601

QUEJA POR MALAS CONDICIONES CARCELARIAS

QUEJA POR MALAS CONDICIONES CARCELARIAS
2010-02-09.
Ana Margarita Perdigón Brito, Directora de la Agencia Yayabo Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- Sancti Spíritus, 8 de febrero de 2010.- Un
reo de la Prisión Provincial de Sancti Spíritus se quejó por el
empeoramiento de las condiciones carcelarias el pasado 4 de febrero.

Orestes Yumar Julién Gómez, activista de los derechos humanos preso en
la cárcel conocida como Nieves Morejón, en Guayos, provincia de Sancti
Spíritus, informó del deterioro de su estado de salud debido a las
medidas arbitrarias adoptadas en su contra por el personal penitenciario.

El denunciante expresó padecer de epilepsia y haber sufrido una
traqueotomía, por lo que respira a través de una cánula o tubo metálico
insertado en su garganta. Este objeto debe ser limpiado y esterilizado
de manera sistemática, pero el personal asistencial no se ocupa de
hacerlo e incluso le niega a menudo la atención médica.

También puntualizó Julién Gómez que, debido a la seriedad de sus
padecimientos, tenía asignada una dieta alimentaria, la cual le fue
quitada sin que las autoridades hayan expresado motivos para hacerlo.

Orestes Yumar declaró: "Considero que esto es una represalia por mi
activismo en pro de los derechos humanos. La alimentación es pésima y la
falta de higiene es terrible. Todo esto atenta contra mi salud. Por esto
responsabilizo al gobierno de los hermanos Castro por las consecuencias
de los actos inhumanos que se realizan en mi contra."

QUEJA POR MALAS CONDICIONES CARCELARIAS - Misceláneas de Cuba (9
February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25592

Cuba launches radical five-year agriculture plan

Cuba launches radical five-year agriculture plan
Published Date: 08 February 2010
By Marc Frank

CUBA has launched an ambitious project to surround urban areas with
thousands of small farms in an effort to reverse the country's long
agricultural decline and ease its chronic economic woes.
The five-year plan calls for growing fruit and vegetables and raising
livestock in four-mile-wide rings around 150 of Cuba's cities and towns,
with the exception of the capital, Havana.

The island's Communist authorities hope such suburban farming will make
food cheaper and more abundant, cut transportation costs, be less
reliant on machinery and encourage urban dwellers to leave bureaucratic
jobs for more productive labour.

But the government will continue to hold a monopoly on most aspects of
food production and distribution, including its control of most of the land.

The pilot programme for the project is being conducted in the central
city of Camaguey.

Cuba launches radical five-year agriculture plan - The Scotsman (8
February 2010)
http://thescotsman.scotsman.com/world/Cuba-launches-radical-fiveyear-agriculture.6050730.jp

Chavez's (Cuban) Electric Personality

Chavez's (Cuban) Electric Personality
by Gustavo Coronel
02/08/2010

The deteriorating Venezuelan social and political situation is turning
into an open national crisis that could accelerate Hugo Chavez's ouster
from the presidency.

One of the sectors on the brink of total collapse is electricity, due to
lack of the required investments during the last ten years. Although oil
is plentiful in the country, the required thermo-electric plants that
should have complemented the supply of hydroelectricity were not built,
while the maintenance of existing ones was sorely neglected.

Faced with a growing crisis, Chavez has turned to the failed regime of
the Castros' Cuba for advice.

Chavez has dismissed the cooperation of expert Venezuelan technicians
because they are ideologically opposed to his regime. Instead of
bringing the best of advisers and the most modern alternatives, he
decided to call in Ramiro Valdes, a man who is no electricity expert and
is much better known as a master of political repression during his
years as Cuban Minister of the Interior.

The 76 year-old Ramiro Valdes arrived in Venezuela a few days ago. He
bears the title of "Commander of the Cuban Revolution" since he is the
only Cuban who was with the Castro brothers in the attack to the Moncada
Barracks, in the landing of the Granma in Cuban soil and in the Sierra
Maestra. During the 1960's and 1970's Valdes was Minister of the
Interior and presided over the imprisonment, torture or deaths of some
70,000 Cuban dissenters. After being displaced from the ministry he
reinvented himself as a technocrat, in charge of an industrial group of
electronics. As such he has been recently readmitted into the power
circles, this time as one of the three vice-presidents of the Cuban
Cabinet, not to be confused with the vice-presidency of Cuba.

The presence of Valdes in Venezuela is the latest and probably one of
the greatest blunders Chavez has committed. The Cuban brings no added
value to the solution of the Venezuelan electricity crisis. His presence
in a position of high responsibility increases the indignation felt by
Venezuelans about the role played by Cubans in internal Venezuelan
matters. He is seen as a symbol of the Cuban invasion of Venezuela made
possible by Chavez's treason.

Cuba has nothing to offer Venezuela in the way of electrical technical
expertise. In fact, the Cuban electricity sector depends almost
exclusively on Venezuelan prodigality in the supply of highly subsidized
liquid fuels. Cuban electricity generation is very inefficient, with
very high costs and technical losses. Just as an example, Chile employs
3,200 people in the electricity sector but sells twice as much
electricity than Cuba that employs 34,000 people.

Cuban electrical shortages are as frequent as those being currently
experienced by Venezuela. Perhaps Chavez was thinking of this when he
explained the presence of Mr. Valdes by saying that Cuba had "a lot of
experience in electrical crises". That they have. But not in any way
that Venezuela can profit from.

Gustavo Coronel is a petroleum geologist, author and public policy
expert, who was elected to the Venezuelan Congress in 1998 before it was
dissolved in 1999 following the election of Hugo Chavez as president.
Coronel is currently designated as an "enemy" of the Chavez regime.
Chavez's (Cuban) Electric Personality - HUMAN EVENTS (8 February 2010)
http://www.humanevents.com/article.php?id=35494

SA students living in bad conditions in Cuba

SA students living in bad conditions in Cuba
08 February 2010 - 13:21
By Jacaranda 94.2 Newsteam

The Christian Democratic Party says government must improve living
conditions of SA students in Cuba.

Government must intervene to improve the living conditions of South
African students studying in Cuba, says the Christian Democratic Party.

South Africa has a constitutional duty towards its citizens abroad as we
already saw with the damages the government now had to pay to a South
African farmer as a result of South Africa's neglect to properly protect
his assets in Zimbabwe," party leader Theunis Botha said in a statement.

The South African students in Cuba are from poor families, and are fully
dependent on the government to protect their interests, he said.

Apparently, friendship with Cuba is more important than the interests of
the students who have to live in these appalling conditions, he added.

"We realise that President Jacob Zuma's antics and the up-coming world
cup tournament has resulted in the South African authorities now having
their hands full, but we, however, again call on government to intervene."

Botha said his party understood that the problems were caused by the
South African government being in arrears with paying their share of the
tuition fees.

"According to reports the Cuban economy is on very shaky ground, and
South Africa cannot expect that country to be a full time Santa Claus,"
he said.

SA students living in bad conditions in Cuba - News - Jacaranda 94.2 (8
February 2010)
http://www.jacarandafm.com/kagiso/content/en/jacaranda/jacaranda-news?oid=552685&sn=Detail&pid=6182&SA-students-living-in-bad-conditions-in-Cuba

Health students pleads to gov't from communist Cuba

Health students pleads to gov't from communist Cuba
Monday, 08 February 2010 12:43

The 50 Solomon Islands medical students currently studying in Cuba are
pleading for assistance.

The students in a letter to Solomon Star said they have not received any
allowance since June last year.

"We the 50 Medical Students are very concerned about our situation in
which our Allowances were not paid on time and are still yet to be
received," they said.

They said the situation is affecting them badly as six weeks of academic
classes for 2010 has already started.

"The three responsible authorities, the Ministry of Foreign Affairs,
Ministry of Health and Medical Services and the Ministry of Education
and Human Resources have to reconsider the time period of six months
late payments to cater for a new semester and pay us completely."

"Furthermore when our money reaches us, it is normally very late and
study materials and stationeries were never purchased during the course
period.

They said that they were also concerned with the fact that a huge
deduction has been imposed on their allowances.

"The Government pays us in US Currency which has to be converted to Euro
Currency and later when it reaches us in Cuba we have to convert it to
the Cuban Moneda Nacional and at the end, heavy deductions have been made.

"We kindly ask the responsible authorities to respond to our issues
positively," the students said.

They said they want the Cuban scholarship award to be included in the
Ministry Of Education System so that their allowances are paid on time
rather than depending on Funds from Iran and Portugal.

"We have been raising our issues through relevant Government officials
during their visits and we know that promises are not good to bank upon.

"We feel that two years of patience is enough and we want responsible
authorities to listen to the plight.

"We heard of the US$100 000 dollars for 75 Solomon Islands Cuban Medical
Students but we sincerely request the Government to solve our two
semester outstanding allowances promptly.

"We are running out of patience and cannot believe visiting leaders who
always made unworthy promises or sometimes excuses such as problems with
Bank transfers and embargos imposed against Cuba.

"We ask our Parents and Guardians to help us with our situation. Few
Government representatives who have visited us have experienced and know
exactly what we have stated.

"We understand the Economic Crisis that our country went through however
we want our outstanding allowances dealt with accordingly with on funds
that were secured for it."

Health students pleads to gov't from communist Cuba (8 February 2010)
http://www.solomonstarnews.com/news/national/2658-health-students-pleads-to-govt-from-communist-cuba

Cuba's Press & Telling the Truth

Cuba's Press & Telling the Truth
February 8, 2010
Rosa Martinez

HAVANA TIMES, Feb. 8 – I'm not a faithful follower of the popular
Brazilian soap operas shown on Cuban TV. However, a character in the
current soap, La Favorita, has inspired me to spend a few minutes
watching that series at least once a week.

I admire Ze Bob, a young journalist who constantly criticizes the
corrupt legislator Romildo Rosa, and who doesn't fear being beaten or
murdered in the defense of his ideas.

If this were a true story, Ze Bob would not be the first or the last
reporter to get a good hammering for saying what he "shouldn't."

There are many examples of journalists from around the world who have
been murdered for writing some article uncovering corruption or crime or
for simply being where they shouldn't.

Fortunately, in Cuba that doesn't happen. Nonetheless, journalists in
Cuba suffer the sentence of a partial silence.

For 51 years, the media has always been behind the Revolution, in its
successes and mistakes. It has faithfully reflected the main
achievements in health care, education, science, sports and other
fields. But unfortunately this same press has not reflected in an equal
manner the main social problems that affect the population.

Justifications

There are many the reasons that can explain why "the newspapers go in
one direction and Cuban life in the other."

The first is self-censorship: the fear of making statements that can
create problems with the authorities or with the management of the press
itself.

Secondly, deficiencies existing in the country and within its
revolutionary process cannot be mentioned openly, this is said to be
done to "prevent counter-revolutionary forces from taking advantage of
these weaknesses."

The third could be any justification that avoids addressing the
challenges posed by Cuba's problems, which are similar to those in other
societies around the world.

Censorship in Cuban journalism, which brings with it limitations in free
expression, is not the only problem faced by the Cuban media, but it is
indeed the most worrisome, especially for the younger generations. This
is the main reason many prefer not to go into this profession, in
addition to the low wages it pays.

The Media and Cuban Women

When the media speak of Cuban woman, they inventory their achievements
over the more than 50 years of revolution, citing their opportunities
for work and advancement, as well as their primary medical attention,
especially for pregnant females.

Cuban mother. Photo: Caridad

But why doesn't anyone speak about the women who die every year at the
hands of murderous husbands, or of Juana or Carmen who have been
frequent victims of battery and abuse?

They say that the Cuban population is one of the most elderly in Latin
America, and the country's leaders are calling for an increase in the
number of births. But no one clearly explains that Cuban women are
having only one child, or two at the most, because people's economic
situation is generally bad, and that wages don't stretch to feed a
single person, much less a child; or that in many cases three or more
married couples share a single home.

It is frequently mentioned that the United States hasn't given a visa to
some Cuban artist to travel for a concert or to an athlete to
participate in some important competition, but it's not said anywhere
that Cubans citizens are denied the right to travel freely, even when
they have the money necessary to do so.

When speaking of health care the press mentions the thousands of doctors
who graduate every year and the thousands who are providing their
services all over the world at no cost to the patients, often under
extreme conditions like in Haiti.

So why do they deny the Cuban public an explanation for the causes that
recently produced the tragic deaths at the Havana Psychiatric Hospital,
also known as Mazorra? Why wait for the foreign media to give us their
version of the events?

There are many examples of issues that could be investigated and
published by our media in a critical and profound manner, but I would
need a whole day to list them.

The Cuban people are a learned and well-educated population, which has
always been a premise of the Revolution. This is why I don't understand
the fear of sharp criticism, timely suggestions and sincere
forewarnings. We are a society where people are taught to think for
ourselves and to draw own conclusions.

I think that pointing out difficulties can only do the revolutionary
process good. To "cover the sun with one's finger", or to turn a blind
eye, is not the solution.

Cuba's Press & Telling the Truth - Havana Times.org (8 February 2010)
http://www.havanatimes.org/?p=19428

Cuba looks to suburban farms to boost food output

Cuba looks to suburban farms to boost food output
Sun Feb 7, 2010 2:56pm GMT
By Marc Frank

CAMAGUEY, Cuba (Reuters) - Cuba has launched an ambitious project to
ring urban areas with thousands of small farms in a bid to reverse the
country's long agricultural decline and ease its chronic economic woes.

The five-year plan calls for growing fruits and vegetables and raising
livestock in 4-mile-wide (6.5 kilometer) rings around 150 of Cuba's
cities and towns, with the exception of the capital Havana.

The island's Communist authorities hope suburban farming will make food
cheaper and more abundant, cut transportation costs, be less reliant on
machinery and encourage urban dwellers to leave bureaucratic jobs for
more productive labor.

But the government will continue to hold a monopoly on most aspects of
food production and distribution, including its control of most of the
land in the Communist-run nation.

The pilot program for the project is being conducted in the central city
of Camaguey, which the Cuban agriculture ministry has said eventually
will have 1,400 small farms covering 52,000 hectares (128,490 acres),
just minutes outside the town.

The farms, mostly in private hands but also including some cooperatives
and state-owned enterprises, must grow everything organically, and the
ministry expects they will produce 75 percent of the food for the city
of 320,000 people, with big state-owned farms providing the rest.

On a recent day, dozens of people were hard at work plowing fields,
hoeing earth, posting protective covering for crops and putting up
fencing as the sun came up.

"This land they gave to us, the private farmers. I have four hectares
(10 acres) and now they have leased me eight (20 acres) more," one of
the farmers, Camilo Mendoza, told Reuters.

"Look, on this side and the other side are other plots, and over there
another. Here they have given quite a bit of land and support to private
farmers," he said.

The project is modeled after the hundreds of urban gardens developed by
then-Defense Minister Raul Castro during the deep economic depression of
the 1990s that followed the collapse of Communism in eastern Europe.

BEANS, NOT CANNONS

He proclaimed at the time that beans were more important than cannons,
marking a strategic shift towards a more domestic focused agenda by
Cuban leaders after decades of active support for liberation movements
and leftist guerrillas overseas.

The suburban project dovetails with other steps introduced by President
Raul Castro since he took over the day-to-day leadership from his ailing
elder brother Fidel Castro in 2008.

These have included the leasing of fallow state lands to 100,000 mostly
private farmers, raising prices for farm products and allowing farmers
to sell part of their crops directly to the people instead of to the state.

On the other side of Camaguey and a few miles up Cuba's central highway,
Armando, the head of a cattle cooperative, said his group was persuaded
to join the plan by the offer of land to raise garden and root
vegetables and the chance for direct sales to the public.

Stands have been set up every mile or so along the city's ring road for
the sales, but Armando said they are taking their products to the customers.

"They assigned us a district where we can sell our produce. We are using
a mobile system, a bicycle cart, and sell out every day," he said.

"In December we produced around five tonnes. The root vegetables we had
to sell to the state, but we were free to sell the garden vegetables
directly," he said.

The changes are tweaks to Cuba's centralized socialism, not a major step
away from it, keeping with Raul Castro's vow to protect the system put
in place after his brother took power in the 1959 Cuban revolution.

He has balked at more sweeping, market-oriented changes that many
expected when he took power and without which many economists say Cuba
will not significantly increase agricultural output.

Cubans have seen many past government efforts to transform the country's
agriculture fail, so the farmers at Camaguey said they were taking a
wait-and-see attitude on this latest one.

"For sure there will be more food around here if you come back in a few
years," Camilio Mendoza said about his expectations.

"More than that, I can't say."

Cuba looks to suburban farms to boost food output | Top News | Reuters
(7 February 2010)
http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE61609G20100207?sp=true

Cuba Purchases Less Fuel after Increasing Gas-based Power Generation

Cuba Purchases Less Fuel after Increasing Gas-based Power Generation

The generation of 1,020,000 megawatts/hour after burning natural gas
from oil wells helped Cuba to save hard currency and purchase less fuel.

The achievement was linked to the good productive parameters of the
equipment being used, as well as the presence of oil in wells associated
with Energas, said company vice-manager Yuri Viamontes.

Following a recent investment project, all five power generators in the
Havana locality of Boca de Jaruco can produce 175 megawatts. Viamontes
noted that Energas also includes a treatment plant in the locality of
Puerto Escondido, which contributes cooking gas for over one million
people in Havana, the capital.

According to experts, gas-based power generation in the world is very
efficient and viable, not only from the economic point of view, but also
from the ecological perspective, since it helps protect the environment.

Natural gas production increased in Cuba by over 500,000 tons from 2000
to 2008, according to data published by the National Statistics Office.
(RHC)

Cuba Purchases Less Fuel after Increasing Gas-based Power Generation (8
February 2010)
http://www.periodico26.cu/english/news_cuba/feb2010/cuba-gas020710.html

Canada and Cuba sign deal to allow more air carriers to operate flights

Canada and Cuba sign deal to allow more air carriers to operate flights
(CP)

OTTAWA — Canada and Cuba have reached a deal to allow more airlines to
operate flights between the two countries.

Transport Minister John Baird announced Sunday that two additional
Canadian airlines, WestJet (TSX:WJA) and Sunwing, will be allowed to
offer flights to Cuba.

Baird also announced that WestJet is being allowed to run a service
between Canada and Trinidad and Tobago.

The government says since 2006, it has negotiated open, new or expanded
air service agreements with nearly 50 countries.

The Canadian Press: Canada and Cuba sign deal to allow more air carriers
to operate flights (7 February 2010)
http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5jwReJKWAWtQOL1L6QATynXaaOPQg

Chávez incorpora militares cubanos a las fuerzas armadas de Venezuela

subordinacion y valor

Chávez incorpora militares cubanos a las fuerzas armadas de Venezuela

El plan del presidente venezolano busca sumar a altos mandos de Cuba
para garantizar el dominio en los cuarteles y proyectar el socialismo.
Rechazo de algunos sectores castrenses.
Por Leandro Dario

Hasta la victoria. Castro y Chávez, en una visita del cubano a Caracas
para un encuentro del ALBA.
Al cumplir 11 años en el poder y prometer mantenerse en el cargo durante
22 más, el presidente Hugo Chávez estudia un plan mediante el cual
pretende incorporar altos mandos cubanos a las Fuerzas Armadas
Nacionales Bolivarianas. El ambicioso proyecto del primer mandatario
tiene un objetivo: asegurar el dominio de los cuarteles y las calles y
proyectar el "socialismo del siglo XXI" hacia el futuro, con elecciones
parlamentarias en septiembre y la peor crisis económica y social
amenazando el horizonte chavista.

"Todo forma parte de la profundización de la cooperación entre Venezuela
y Cuba, que ahora pasa a la fase militar", aseguró a PERFIL el
especialista en temas de defensa Carlos Romero, profesor de la
Universidad Central de Venezuela. "Es una respuesta a las acciones
militares de Colombia y al plan de instalar bases militares
estadounidenses en la región", completó el catedrático.

"Los militares cubanos serán altos mandos y servirán para estructurar y
fortalecer las milicias nacionales bolivarianas. Así lo demuestra la
participación de comandos de esta fuerza en recientes cursos en Cuba y
la incorporación de oficiales venezolanos en el último ejercicio militar
cubano", explicó a este diario Rocío San Miguel, presidenta de la ONG
Control Ciudadano para la Seguridad, la Defensa y la Fuerza Armada Nacional.

El plan habría tenido una avanzada esta semana con la llegada al país
del ministro cubano de Comunicaciones e Informática Ramiro Valdés,
militar de alto rango y ex jefe de inteligencia del Ejército Rebelde,
que según aseguró el presidente contribuirá a paliar la crisis
enérgetica. "Han hecho todo un alboroto porque vino una comisión cubana
a trabajar junto a nuestros técnicos el tema eléctrico. Dicen que esto
es traición a la patria, injerencia del imperio fidelista en Venezuela.
Esto es colaboración y cooperación", aseveró Chávez.

Las fuerzas armadas venezolanas adoptaron el lema "Patria, socialismo o
muerte" que caracteriza a las tropas cubanas. Sin embargo, desde el
oficialismo desmienten la existencia de este plan. "Es una especulación
y una mentira. Eso no lo haría Chávez jamás. Es parte de la guerra
psicológica que permanentemente hace la oposición", disparó desde
Caracas el diputado chavista Luis Tascón.

"Nos hemos juntado y a estas alturas, el mundo debe saber que nuestro
destino está sellado. Extendemos la mano a la experiencia, a los hombres
y mujeres de Cuba que tienen años pensando y haciendo por este proyecto
continental", adelantó en 2005 el jefe de Estado bolivariano.

La cooperación militar entre Venezuela y Cuba tiene larga data. Desde la
asunción de Chávez, viajaron siete delegaciones oficiales de militares
bolivarianos a la isla de los Castro. En junio de 2008, una misión de
270 integrantes de la Escuela Superior de Guerra recorrió las
instalaciones de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) en La Habana,
en una visita para recibir adiestramiento y realizar ejercicios
militares. En esa ocasión, el general de división venezolano Francisco
Enrich Trujillo declaró estar sorprendido "por la capacidad y por todo
el aporte que nos están dando a favor del mejoramiento de nuestros
cuadros", informó el Granma.

En 2007 Caracas abrió una agregaduría militar en la isla. Y desde 2009
existe un Grupo de Coordinación y Enlace de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Cuba en Venezuela, cuyo jefe es el general de brigada
Frank Yáñez.

El plan de Chávez generó malestar en sectores castrenses de Venezuela.
Incluso, algunas voces sugirieron que la renuncia del coronel Ramón
Carrizales, ex vicepresidente y ministro de Defensa, se produjo porque
no avalaba este proyecto.

Diario Perfil | subordinacion y valor - Chávez incorpora militares
cubanos a las fuerzas armadas de Venezuela (8 February 2010)
http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0442/articulo.php?art=19784&ed=0442

Cuba adopta medidas para reanimar la producción agrícola

Cuba adopta medidas para reanimar la producción agrícola
En 2009 la Isla importó alimentos por el orden de $1.500 millones

El Gobierno de Cuba estudia condicionar la entrega a los campesinos de
combustible subsidiado, a la producción que vendan al Estado, a fin de
reanimar al sector agrícola y aumentar la disponibilidad de alimentos
para la población, aseguran medios locales.

El presidente de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños,
Orlando Lugo, integrante del Consejo de Estado (máximo órgano del
Ejecutivo), afirmó que la propuesta podría entrar en vigor en los
próximos meses.

Orlando Lugo explicó que la asignación de combustible subsidiado "se
hará en relación directa con cantidades fijas de alimentos
agropecuarios", como tubérculos, legumbres, leche, carne y arroz, que
los productores vendan al Estado.

El presidente Raúl Castro, que declaró la producción de alimentos asunto
de "seguridad nacional", pide producir más porque aún no se satisface la
demanda -en La Habana cubre el 65%-, pero los campesinos se quejan de
falta de recursos y trabas burocráticas para elevar su rendimiento.

En Cuba, donde el Estado controla 95% de la economía, coexisten las
tierras estatales -la gran mayoría-, cooperativas y parcelas privadas, a
cuyos propietarios el Gobierno vende una cuota subsidiada de combustible
que, según los campesinos, es muy limitada.

El Gobierno cubano importó alimentos por 1.500 millones de dólares en
2009 e impulsa un programa de entrega de tierras ociosas a campesinos,
para reducir la enorme dependencia de las importaciones y aumentar la
producción.

Cuba adopta medidas para reanimar la producción agrícola - Economía - EL
UNIVERSAL (8 February 2010)
http://www.eluniversal.com/2010/02/08/eco_art_cuba-adopta-medidas_1756088.shtml

Ni guapos ni cobardes

Ni guapos ni cobardes
Miguel Iturria Savón

LA HABANA, Cuba, febrero (www.cubanet.org) - Un turista argentino
comentó a varios bloggers en La Habana que los cubanos no luchan contra
la dictadura comunista. "Ni luchan ni se unen por sus demandas, no he
visto carteles, huelgas ni toques de cacerolas contra el gobierno, como
sucedía en Argentina, Chile o Uruguay durante los regímenes militares".

La percepción tiene su lógica. Los turistas que interactúan con algunos
opositores descubren los problemas de la isla, olfatean la represión y
la impunidad policial. Casi todos terminan preguntando: ¿Dónde está el
valor de los cubanos? ¿Por qué no luchan por sus libertades?

En principio tienen razón, pero no se percatan que el régimen
socialista, a diferencia de las dictaduras tradicionales, deja al
ciudadano en la total indefensión, pues el grupo que se adueña del poder
se apropia también de los medios de comunicación y las fuerzas
productivas, lo cual le permite controlar la economía, la cultura y la
enseñanza a través de un partido que excluye al resto de las fuerzas
políticas e impone su ideología desde el gobierno.

A estas características se añaden las pregonadas "conquistas sociales"
(educación, salud y seguridad social), la supuesta lucha contra el
imperialismo, el embargo económico y la propaganda sobre la
"excepcionalidad" de la revolución cubana, píldora principal del
discurso legitimador del régimen, cuyos ideólogos se apropian de los
ideales más bellos para justificar la violación de las libertades
fundamentales de los ciudadanos.

La pregonada "excepcionalidad" de Cuba es un mito tan engañoso como el
valor de los cubanos. La historia demuestra que la represión sistemática
mantiene a raya a nuestra población. Hay un terror incorporado desde la
década de 1960. Los fusilamientos masivos y las condenas exageradas
contra quienes se atrevieron a disentir aún paralizan a la ciudadanía.
Tal vez por eso la simulación, el choteo y la tendencia a emigrar en vez
de enfrentar a la dictadura, confunden a las personas de buena voluntad
que se preocupan por la situación de la isla.

Los cubanos no somos guapos ni cobardes. Quienes nos comparan con los
alemanes del este, los checos, los polacos y los rumanos desconocen u
olvidan que esas naciones soportaron el totalitarismo comunista hasta
que la Unión Soviética –que lo impuso al finalizar la Segunda Guerra
Mundial- cayó en crisis a mediados de los ochenta.

El régimen insular ya no cuenta con los recursos y la asesoría de la
antigua Unión Soviética, pero recibe la ayuda de otros gobiernos y
mantiene intacto el control totalitario a pesar de la inoperancia de su
sistema de dominación. Es lógico pensar en la unión de las fuerzas
opositoras y en las manifestaciones masivas –como sucedió en Argentina o
Chile-, pero eso no florece en Cuba. Aquí hay una transmutación de
valores. Estamos tan saturados de consignas y enemigos que las
personas pasan la página cuando se habla de valor y patriotismo.

Noticias/Cuba Ni guapos ni cobardes (8 February 2010)
http://www.cubanet.org/CNews/y2010/feb2010/08_C_2.html

Asesoría nada fiable

Asesoría nada fiable
Oscar Espinosa Chepe

LA HABANA, Cuba, febrero, www.cubanet.org -Información proveniente del
exterior, porque en Cuba no se ha dado la noticia, indica la llegada a
Venezuela de una delegación presidida por el Comandante de la Revolución
Ramiro Valdés, vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros,
así como titular del Ministerio de la Informática y las Comunicaciones
para asesorar en el enfrentamiento a la grave crisis provocada por la
carencia de electricidad en el país sudamericano.

Llama la atención esta delegación, pues a través de los últimos 51 años
Cuba se ha caracterizado por la alta ineficiencia en la generación y
consumo de energía eléctrica, con largos períodos en los cuales la
población ha soportado largos y prolongados cortes de ese fluido. Baste
recordar el alto porcentaje de electricidad que se pierde en el sistema
de generación, transmisión y distribución antes de llegar a los
consumidores. En el lapso 2000-2008 las pérdidas alcanzaron todos los
años más del 15,0% de la energía generada. En 1958, con un lógico
desarrollo tecnológico inferior, las pérdidas fueron de un 8,7%, la
mitad de las que ahora existen.

En cuanto al desarrollo de fuentes alternativas a la utilización de
combustibles fósiles, los resultados son más que mediocres. Al cierre
del 2008, del total de energía eléctrica producida sólo el 0,04% se
generó por fuentes fotovoltaicas y solares.

El Comandante Valdés Menéndez, quien durante sus años como Ministro del
Interior actuó con puño de hierro contra los opositores políticos, tiene
una vasta experiencia en reprimir y, según especialistas, su relevo se
debió a su extrema severidad, en particular con los presos políticos,
así como a las infrahumanas condiciones en las cárceles. El actual
Ministro de la Informática y las Comunicaciones ha calificado las
nuevas técnicas de la comunicación como "un potro salvaje que debe ser
dominado", y subrayado que "será imprescindible remodelar estrategias y
acciones que contribuyan al constante incremento de los niveles de
seguridad de nuestras redes." Cuba tiene el último lugar en
Latinoamérica, y uno de los inferiores en el mundo, de acceso a Internet
y la telefonía celular, según datos de varios organismos
internacionales, entre ellos el PNUD, que lo reflejó en el Índice de
Desarrollo Humano, edición 2007-2008.

Los cubanos, a no ser determinadas personas autorizadas para acceder a
Internet desde sus casas, con variadas restricciones, pueden utilizarla
en hoteles para turistas a un costo la hora de comunicación que en
muchos sobrepasa ampliamente la mitad del salario medio mensual de los
trabajadores, 427 pesos cubanos en 2009, equivalentes a 20,35 dólares
US, al cambio oficial vigente.

En estas condiciones, la única asesoría que podría brindar el temible
Comandante de 78 años de edad, es en materia de represión, en la que
tiene amplia experiencia o en limitar aún más el derecho a la libre
expresión e información de los venezolanos.

Noticias/Cuba Asesoría nada fiable (8 February 2010)
http://www.cubanet.org/CNews/y2010/feb2010/08_C_1.html

Bailar en la cuerda floja

Bailar en la cuerda floja
Jorge Olivera Castillo. Sindical Press

LA HABANA, Cuba, febrero (www.cubanet.org) - El socialismo cubano ha
logrado desafiar la fuerza de gravedad. Lo hizo y lo hace encima de la
cuerda floja. Poco importa el grado de las oscilaciones, ni la
concurrencia de otros percances. El asunto es que se las ingenia para
mantener a raya el mortal resbalón o la pisada en falso. Ahí está, más
viejo y anquilosado, pero aún con la disposición de continuar
ejercitando el equilibrismo y nuevas piruetas que despejen las dudas
sobre una merma en las habilidades o rumores de jubilación.

Fallan los más atinados pronósticos. Nadie acierta, ni con la ayuda de
los renovados manuales de la lógica. La pisada en el vacío y el descenso
fatal son viejas imágenes colgadas en el museo de las ilusiones.

Ni los estremecimientos producidos por el derrumbe del campo socialista
en la década del 80 del siglo XX, ni las meteóricas ráfagas de la actual
crisis mundial, han alterado sustancialmente el acto de gobernar desde
la improvisación, la hábil manipulación de los fenómenos psicosociales,
el uso indiscriminado de la fuerza tras los muros del nacionalismo y la
solidaridad con los sectores más pobres del Tercer Mundo, el absoluto
control económico por parte del Estado y la ausencia de factores
políticos e institucionales que determinen, regulen y protejan los
derechos y deberes de gobernantes y gobernados.

La constante violación de preceptos constitucionales por parte del
poder, avala tanto su ilegalidad como su carácter despótico, al
constatarse el tiempo transcurrido en el ejercicio de sus prerrogativas.

En el curso de su año 51 al frente de los destinos de la nación, el
partido comunista no acepta el relevo. Insiste en prolongar su estadía a
pesar de los consejos de amigos, críticas de adversarios y realidades
que contradicen un discurso ingenuo y mediocre, hecho con el alfabeto de
la irresponsabilidad y la inspiración que viene con el velo de las bajas
pasiones.

Es redundante volver a señalar la falta de voluntad de la nomenclatura
para romper con un ciclo de errores y excesos que de hecho constituyen
su razón de ser.

La preeminencia del elemento circunstancial en detrimento de la
racionalidad en muchas de las soluciones a tomar, los frenos a una
descentralización en el plano económico y la negativa a una paulatina e
irreversible liberalización de las fuerzas productivas, tienen
garantizada su continuidad bajo el liderazgo de Raúl Castro.

A lo único que se atreven es a llevar a cabo una especie de cambios más
cercanos a un performance que a un proceso de renovación serio con el
cual alcanzar los puertos de la productividad y las riberas de la
democracia.

El Presidente de Cuba no quiere arriesgarse demasiado. Se sabe que no
posee las habilidades de su antecesor. Además, la cuerda sobre la que
camina a sus 78 años no tiene la misma consistencia y está situada cien
metros más arriba.

Ha iniciado la marcha con cautela. Parece inseguro. La idea de un
accidente se visualiza entre la inercia, el encallamiento en los
pantanos residuales de la ideología marxista-leninista, el reforzamiento
de la burocracia y otros pilares de un sistema en el límite de sus
posibilidades.

La creencia de que la era democrática tenga que nacer de una pisada en
el aire a pocos centímetros de la cuerda, es válida.

Ese hipotético acontecimiento sería una consecuencia de décadas bajo el
estigma de caprichos, oportunismos, arrogancia, artera manipulación de
los sentimientos de la ciudadanía y abuso de poder.

oliverajorge@yahoo.com

Noticias/Cuba Bailar en la cuerda floja (8 February 2010)
http://www.cubanet.org/CNews/y2010/feb2010/08_C_3.html

Un pálido desmentido

Un pálido desmentido
Tania Díaz Castro

LA HABANA, Cuba, febrero (www.cubanet.org) - El poeta-profesor y
dirigente político-cultural cubano Roberto Fernández Retamar -1930- ha
desmentido públicamente la autoría del extenso texto ¿Crisis de valores
en Cuba? , que circula en Internet firmado con su nombre y apellidos.

Durante meses el documento ha sido llevado y traído por las calles de La
Habana, gracias a ese poderoso y sabio medio informativo de la
población: Radio Bemba, con sede en el maltrecho corazón de nuestra
urbe, que también alberga a Casa de las Américas, institución que
preside el profesor.

En octubre leí el interesante y muy acertado artículo -con cuyos
planteamientos estoy completamente de acuerdo, sea quien sea su autor-,
y casi en su primera cuartilla no tuve duda alguna de que había sido
escrito por Retamar. En 1960 conocí al sargento Retamar -así lo llamó
Pablo Neruda en su libro Confieso que he vivido-, cuando aún no se había
fundado la Unión de Escritores y Artistas de Cuba -UNEAC-, días antes de
su viaje a Europa, enviado por la Comisión Nacional Cubana de la UNESCO,
donde yo laboraba.

Retamar era, bien lo recuerdo, un ser algo enigmático para aquellos
tiempos: mezcla de burgués y revolucionario con aires de aristócrata,
tan elegante, circunspecto y serio que daba la impresión de que sonreír
era para él una debilidad de carácter.

Cuando lo leí, no quise escribir sobre el artículo atribuido a Retamar
porque no lo consideré necesario. Estaba de acuerdo con él en todo
sentido. A consecuencia de la tenebrosa tiranía castrista que ha
sufrido, la sociedad cubana no sólo está sumida en una profunda crisis
de valores, sino que está enferma. Grave.

El artículo llamó mucho la atención a los periodistas independientes de
Cuba. Unos pensaron que era imposible que Retamar hubiera tenido la
valentía necesaria para "bajarse del ómnibus andando" -no olvidemos que
en una asamblea de la UNEAC su amigo Walterio Carbonell lo acusó de
cobarde y oportunista-. Otros, que se trataba de una estrategia de la
Seguridad del Estado para ver quién apoyaba el texto.

En la UNEAC -de la cual soy aún miembro fundadora-, la Seguridad del
Estado, que es quien verdaderamente la dirige, frecuentemente empleaba
el método de pedir a determinadas personas que escribieran sus criterios
acerca de temas que interesaban al gobierno, en informes secretos.

Por esta y otras razones no dudé jamás de que le hubieran pedido a
Retamar, uno de los intelectuales más sobresalientes y fieles al
régimen, un informe de ese tipo.

El 4 de noviembre Retamar envía una notita de apenas cinco líneas al
sitio Cañasanta.com, donde dice que el texto que circulaba con su nombre
no era de él.

Están circulando unos textos aparentemente firmados por mí que
no son de mi autoría. Les ruego que tomen en consideración esta
aclaración. Algunos amigos se han dado cuenta de que no he podido
escribirlos. Pero son muchos y muchas más quienes no me conocen y pueden
caer en el error de tomar dichos textos por auténticos, lo que no son.

Cordialmente,

Roberto Fernández Retamar

No debo terminar sin estas preguntas de rigor: ¿A qué textos se refiere
el poeta, que no especifica, él que ha escrito y publicado tantos en
tantos años?

¿Fueron en realidad amigos suyos los que se dieron cuenta de que el no
habría "podido escribirlos"? ¿Por que demoraron tanto en avisarle al
profesor, para que pudiera hacer el desmentido público? Pero sobre todo,
me pregunto: ¿Qué mano, amiga o enemiga, extrajo el informe de alguna
gaveta u ordenador y lo subió a en Internet?

Aun más, me pregunto: ¿Será realmente Retamar quien escribió ese pálido
y tardío desmentido?

Creo que en el futuro lo sabremos.

Noticias/Cuba Un pálido desmentido (8 February 2010)
http://www.cubanet.org/CNews/y2010/feb2010/08_C_5.html

Lejanía y ceguera

Lejanía y ceguera
RAUL RIVERO
08.02.2010

LA Unión Europea podrá endulzar este semestre -bajo la presidencia de
España- su relación con el Gobierno cubano. Podrá levantar la Posición
Común con un discurso conciliador y unos abrazos sonoros con los
representantes de la dictadura. Pero la represión común, el castigo, la
cárcel y las golpizas a los demócratas no los levanta nadie.

La Posición Común de los Veintisiete se basa en un documento del siglo
pasado y condiciona las relaciones con Cuba a cambios y aperturas
democráticas en la isla. Sus detractores argumentan que es un enfoque
envejecido porque va a cumplir 14 años, como si el régimen que lo
provocó no tuviera más de medio siglo de trabajo sistemático, invariable
en su afán de dejar a los cubanos en la ruina y sin libertad.

Esta pasada semana, al mismo tiempo que se reanimaba en Europa la
posibilidad de suspender o no la vigencia del acuerdo, las fuerzas de la
policía arrestaron a 37 opositores pacíficos en la provincia de
Camagüey. Propinaron palizas a una veintena de activistas y trataron de
impedir una manifestación de apoyo al prisionero político Orlando Zapata
Tamayo, que se debate entre la vida y la muerte en la sala de penados de
un hospital de la ciudad.

El hombre, condenado a 25 años de cárcel en 2003, es considerado un
preso de conciencia por Amnistía Internacional, y se declaró en huelga
de hambre en diciembre en protesta por los malos tratos carcelarios. Ese
prolongado periodo de ayuno le ha dejado en un estado muy grave.

Las jornadas de represión en ese territorio no pueden aceptarse como un
hecho aislado o como una iniciativa natural surgida de la esencia
represora de la policía. Elizardo Sánchez, presidente de la Comisión
Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, dijo a los
periodistas que la maniobra en contra de los opositores «estuvo dirigida
por la máxima figura del Partido Comunista en Camagüey, Julio César
García. Él personalmente dirigió la operación. Golpearon incluso a mujeres».

No es coherente ver, tratar de ver, avances en materia de derechos
humanos en un país donde estos episodios son parte de la vida cotidiana.
Un sitio del mundo en el que viven en las cárceles 201 prisioneros
políticos.

La oposición pacífica interna no quiere trancar el dominó. No son unos
locos que propagan el fuego por teléfono ni son unos fanáticos de la
fuerza. Quieren exigencias reales y resultados. Necesitan apoyo y
respeto para su trabajo. Ellos, y la mayoría silenciada por el poder,
serán protagonistas del cambio que propiciará la eliminación definitiva
de la represión. Y de la Posición Común.

Lejanía y ceguera | Opinión | elmundo.es (8 February 2010)
http://www.elmundo.es/opinion/columnas/raul-rivero/2010/02/22244151.html

Chicas guerreras Re(blog)ución en Cuba

Chicas guerreras Re(blog)ución en Cuba
POR JUAN FRANCISCO ALONSO
Actualizado Domingo , 07-02-10 a las 14 : 11

Era una fiesta, una reunión de amigos para celebrar el primer
aniversario de «Voces cubanas», un portal que agrupa a veintiséis
blogueros contra la dictadura. Estaban casi todos, entre ellos Claudia
Cadelo, de 27 años, escéptica, libre. Sí, era un leve gesto de alegría.
Habían quedado el viernes 29 por la tarde, pero por la mañana la Policía
se llevó a Claudio Fuentes, profesor de fotografía en la Academia
Blogger, y todo fue diferente. Yoani Sánchez anotó en su blog: «Siento
un terror que casi no me deja teclear, pero quiero decirles a esos que
hoy me amenazaron junto a mi familia que cuando uno llega a cierto grado
de pánico ya le da igual una dosis mayor. No voy a parar de escribir». Y
Claudia Cadelo, que había recibido un mensaje de la novia del detenido
con la mala nueva al comenzar la reunión, no dejaba de llamar por
teléfono y enviar mensajes a Twitter: «Le preguntaron insistentemente
por su novia, por sus amigos, trataron de difamar a las personas en
quienes confía».
Hace unos años, Claudia no se hubiera imaginado en esa situación: la
policía, el blog, la sensación de sentirse vigilada. Y, sin embargo...
Otro día negro, en agosto de 2008, detuvieron a Gorki Águila, director
de Porno Para Ricardo, la banda de rock en la que toca su pareja, y la
rabia prendió la mecha. Abrió el blog (octavocerco.blogspot.com) en
octubre con la ayuda de Yoani, y colocó su documento de identidad bien
visible. «Empecé este blog para escribir lo que me diera la gana -dice-,
para contar las cosas que ocurrían a mi alrededor, para sentirme libre
aunque fuera en un texto de quinientas palabras. No soy ni periodista ni
escritora. Soy blogger y no tengo la culpa de que en mi blog la Cuba
real sea más real que en el Granma Internacional».
Claudia lleva unos días malos, «de incertidumbre». La Policía se ha
llevado «a William, a Silvio, a Claudio», y aunque luego han sido
puestos en libertad, «los interrogatorios no son ninguna broma, van en
serio». Según Ernesto Hernández Busto, ensayista, autor del blog
penultimosdias.com, «la disidencia tradicional no ha conseguido en diez
años lo que los bloggers han logrado en dos, y quizá por eso lo que era
más o menos tolerado, ahora ha dejado de serlo. Tienen miedo a que se
generalice el fenómeno».
La odisea de publicar
En «Voces cubanas» (vocescubanas.com) son 26, «pero hay otros muchos
cronistas que van por libre, que escriben a mano en una libreta con la
esperanza de tener ordenador», cuenta Claudia. Ella lo tiene, aunque el
acceso a internet es otra cosa. Una hora en un «ciber» de un hotel
cuesta 8 cuc («carísimo»), así que «me conecto desde cualquier sitio, la
casa de un amigo, un e-mail enviado a alguien fuera de la isla para que
lo cuelgue en el blog...». Y un invento propio, otro gesto de rebeldía:
los 26 blogs se distribuyen en Cuba una vez al mes en un cd, maquetados
con el «dreamweaver» para poder navegar entre los textos.
Dice la autora de Octavo Cerco que nunca se le ocurriría hacer política,
y habla del miedo con cierta distancia
Claudia da clases de francés, y martes y viernes va a la Academia
Blogger. «Es mi momento preferido de la semana», afirma. En ese entorno
obtuvo a final del año pasado el premio al mejor blog de Cuba. En la
Academia, creada en octubre de 2009, entre veinte y treinta alumnos
reciben clases sobre internet y la blogosfera, aunque muchos de ellos ni
siquiera sueñen con un ordenador y con una conexión aceptable.
Dice la autora de Octavo Cerco que nunca se le ocurriría hacer política,
y habla del miedo con cierta distancia. «No me preocupa que me siga
alguien con un carro. Me perturba más que a los Grupos de Respuesta
Rápida se les vaya la mano en una manifestación. El Gobierno sí le tiene
miedo al futuro, y ha aumentado la represión contra todos los que hacen
algo independiente. A mí me da miedo que cuando llegue el cambio no sea
real, que pretendan perpetuar el sistema».
Claudia ríe al otro extremo del teléfono. «Aunque no tenga mucha
esperanza, no quiere decir que esté triste». Ríe, pinta, pero sobre todo
se considera blogger: «Es una visión personal y subjetiva de la manera
en que veo y vivo mi país».

Chicas guerreras Re(blog)ución en Cuba - Medios_Redes_Digitales -
Medios_Redes - ABC.es (8 February 2010)
http://www.abc.es/20100207/medios-redes-digitales/chicas-guerreras-blog-ucion-201002070736.html

Agricultura: Autoridades estudian condicionar la cuota subsidiada de combustible a la producción vendida al Estado

Agricultura: Autoridades estudian condicionar la cuota subsidiada de
combustible a la producción vendida al Estado
Autor y Ciudad:
Agencias

El gobierno estudia una propuesta de la Asociación Nacional de
Agricultores Pequeños (ANAP) para condicionar la entrega de combustible
subsidiado al volumen de producción vendido al Estado, informó la
agencia oficial Prensa Latina.

La propuesta podría ser aprobada este año, dijo Orlando Lugo Fonte,
presidente de la ANAP. Su objetivo —explicó— es equilibrar la relación
entre la distribución de carburante y las ventas al Estado de leche,
carne, legumbres, arroz y otros productos.

De acuerdo con la estatal Oficina Nacional de Estadísticas, el año
pasado el sector privado aportó el 21% de las 519 mil toneladas de
productos agrícolas vendidos en Cuba y la octava parte de los cárnicos
llevados al mercado.

El general Raúl Castro ha declarado la sustitución de importaciones de
alimentos un asunto de "seguridad nacional". Aunque el gobierno ha
aumentado los precios que paga a los campesinos por sus productos, éstos
se quejan de falta de insumos —que muchas veces deben comprar en
divisas—y trabas burocráticas que afectan el rendimiento. La maquinaria
en el campo es escasa y buena parte del trabajo debe realizarse con
animales.

El gobierno ha puesto en práctica un programa de entrega de tierras
ociosas en usufructo a productores privados.

En una visita a Las Tunas la semana pasada, Lugo Fonte dijo que la
producción de alimentos se verá reforzada por la progresiva entrada en
producción de cerca de un millón de hectáreas ociosas que en los últimos
meses se entregaron a más de 100.000 personas.

Cerca de 40.000 de esos usufructuarios se dedicarán a la actividad
ganadera, y los restantes, a cultivos varios, indicó el funcionario,
reportó la Agencia de Información Nacional.

Agricultura: Autoridades estudian condicionar la cuota subsidiada de
combustible a la producción vendida al Estado | DIARIODECUBA (8 February
2010)
http://www.ddcuba.com/cuba/noticias/2010/agricultura-autoridades-estudian-condicionar-la-cuota-subsidiada-de-combustible-l

Organizadores de los Centroamericanos se ofrecen a asumir el transporte de la delegación cubana

Organizadores de los Centroamericanos se ofrecen a asumir el transporte
de la delegación cubana
Autor y Ciudad:
Agencias

El Comité Olímpico de Puerto Rico y los organizadores de los Juegos
Centroamericanos y del Caribe le ofrecieron a La Habana transportar a la
delegación de Cuba a Mayagüez en un avión de otro país, para resolver
uno de los puntos difíciles para la participación cubana en la cita
regional, informó la AP.

"Le hemos sugerido a Cuba la alternativa que usó cuando el primer
Clásico Mundial de Béisbol (2006), que es contratar aviones de otro país
para llegar a Puerto Rico y, como en el Clásico, los organizadores
asumen los gastos", afirmó Israel Roldán, vicepresidente del Comité
Olímpico de Puerto Rico.

Los juegos regionales se realizarán del 17 de julio al 1 de agosto en la
ciudad puertorriqueña de Mayagüez, pero La Habana todavía no ha
confirmado la asistencia de la representación cubana.

"Nosotros estamos buscando que todos los países tengan los mismos
procedimientos y gastos, no es justo que Cuba teniendo sus aviones tenga
que contratar otros", explicó Roldán a la AP el domingo en el aeropuerto
de La Habana, poco antes de regresar a su país.

Puerto Rico es un Estado Libre Asociado de Estados Unidos y las
autoridades estadounidenses son las que controlan las aduanas y conceden
visados para entrar a suelo boricua. El embargo comercial de Estados
Unidos a Cuba, de 1962, endurecido por la ley Helms-Burton, firmada en
1996, prohíbe los negocios con la Isla y dificulta el traslado aéreo
directo desde la mayor de las Antillas hasta Puerto Rico.

Para participar en los Juegos, el gobierno cubano exigió recibir "un
tratamiento igual" al de los demás países, como visas para toda la
delegación, sin exclusiones, seguridad durante la estadía y no someter a
la delegación cubana a controles adicionales de seguridad, derivados de
la inclusión de Cuba en la lista de Estados que Washington considera
patrocinadores del terrorismo.

El gobierno cubano pidió "muy especialmente que se implanten las
condiciones de seguridad y tranquilidad, evitando presiones y
provocaciones continuas montadas durante la transportación de un lugar a
otro, en los escenarios de alojamiento, entrenamiento o competencia y
los medios de comunicación masiva".

La exigencia parece destinada a reducir las frecuentes fugas de
deportistas cubanos en eventos internacionales.

Durante su estancia de tres días en La Habana, Roldán se reunió con José
Ramón Fernández, presidente del Comité Olímpico cubano, y con
representantes de la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana.

"Las autoridades estadounidenses mostraron su deseo de viabilizar que
Cuba participe en los Juegos y los cubanos mostraron deseo de competir
en Puerto Rico", aseguró Roldán.

Cuba participó en Puerto Rico en los Centroamericanos de 1966 y 1993, al
igual que en el Clásico Mundial de Béisbol de 2006.

El gobierno aludió "motivos de seguridad", para no enviar deportistas a
los Centroamericanos de San Salvador, en 2002.

Organizadores de los Centroamericanos se ofrecen a asumir el transporte
de la delegación cubana | DIARIODECUBA (8 February 2010)
http://www.ddcuba.com/deportes/noticias/2010/organizadores-de-los-centroamericanos-se-ofrecen-asumir-el-transporte-de-la-d

Cuba puede regresar cuando quiera a la Serie del Caribe, dicen sus responsables

Cuba puede regresar cuando quiera a la Serie del Caribe, dicen sus
responsables
Autor y Ciudad:
Agencias

El Comisionado de la Confederación de Béisbol del Caribe, el dominicano
Juan Francisco Puello Herrera, aseguró este domingo que las puertas del
torneo caribeño están "abiertas" para Cuba tras la reunión del organismo
en Isla de Margarita, informó EFE.

"Estamos claros que Cuba, hoy mismo si nos da una llamada por teléfono,
puede regresar a la Confederación del Caribe si quiere. Las puertas
están abiertas, hoy mismo están aceptados", aseveró el directivo.

El problema de Cuba, según Puello Herrera, es la disputa de su torneo
local, que choca con la programación de los torneos caribeños.

Sobre las opciones de Colombia y Nicaragua, los otros dos países que
tienen intenciones de jugar en un futuro en la Serie del Caribe, dijo
que dependerán de muchos factores.

"Vamos a visitar pronto a Colombia, si nos dicen que arreglan los
estadios en Barranquilla y Cartagena para poder en un futuro presentar
un torneo caribeño, el problema estaría resuelto", dijo.

El directivo señaló que es importante que las ligas en esos países tomen
fuerza, ya que el interés de la Confederación es mantener una Serie del
Caribe de alto nivel.

Otro punto importante que está en estudio es poder jugar la Serie del
Caribe en el mes de enero, pero eso dependerá de la disposición de las
cuatro ligas invernales.

Puello Herrera también tiene como meta que la liga puertorriqueña de
béisbol se afiance en el Caribe, para no repetir lo sucedido hace dos
años, cuando tuvo un receso por problemas económico.

Cuba puede regresar cuando quiera a la Serie del Caribe, dicen sus
responsables | DIARIODECUBA (8 February 2010)
http://www.ddcuba.com/deportes/noticias/2010/cuba-puede-regresar-cuando-quiera-la-serie-del-caribe-dicen-sus-responsables

La Habana manda a Ramiro Valdés a garantizar la supervivencia de Chávez

Analistas: La Habana manda a Ramiro Valdés a garantizar la supervivencia
de Chávez
Autor y Ciudad:
DDCuba

La supervivencia del gobierno de Hugo Chávez es un asunto de primera
importancia para el régimen cubano, que ha enviado a uno de sus
principales hombres a garantizarla, opinaron analistas.

"La llegada de Ramiro a Caracas indica que la crisis que tiene Chávez es
muy grave, que la revolución bolivariana está en su peor momento, y que
no está en sus manos resolver la situación", dijo Eugenio Yánez, experto
en temas cubanos que dirige el grupo de pensamiento Cubanálisis, reportó
el diario miamense El Nuevo Herald.

Caracas es el principal aliado político y económico de La Habana. "Si
Chávez pierde el poder, Cuba se queda en el aire", dijo Yánez.

De acuerdo con la versión oficial, Valdés, de 78 años, vicepresidente
del Consejo de Estado y ministro de la Informática y las Comunicaciones,
fue enviado a Caracas a asesorar a los venezolanos para superar la
actual crisis eléctrica. Pero la justificación no ha convencido a
opositores, exiliados, profesionales de la energía y líderes de
organizaciones civiles en el país sudamericano, que la consideran "una
tapadera".

Valdés fue ministro del Interior en diferentes etapas desde los primeros
años del régimen de los Castro. Bajo su mando se formaron los eficaces
servicios de seguridad cubanos. Muchos le consideran un especialista en
represión.

En los últimos días se han sucedido las críticas de sectores de la
sociedad venezolana a la llegada de Valdés. El Colegio de Ingenieros la
calificó de "ofensa".

"Por la hoja de servicio" que tiene Valdés "se puede deducir que no
reúne las condiciones para poder gerenciar ningún equipo; además, ni
siquiera ha solventado la crisis eléctrica de Cuba", dijo su presidente,
Enzo Betancourt.

Pero la alarma principal es la sospecha de que Chávez podría haber
pedido a Valdés la organización de la represión contra la oposición
venezolana, principalmente contra los estudiantes. (Ver encuesta)

El general Marcos Ferreira, que dirigió los servicios venezolanos de
identificación y extranjería hasta 2002 y está exiliado en Miami, dijo
que Chávez podría usar a Valdés para reemplazar cuadros del chavismo y
ampliar el control de las Fuerzas Armadas.

Cubanos en las Fuerzas Armadas venezolanas

En este sentido, expertos citados por el canal argentino Todo Noticias
en su sitio en internet dijeron que el mandatario venezolano estudia un
plan para incorporar altos mandos cubanos a las Fuerzas Armadas
Nacionales (FAN).

El objetivo sería asegurar el dominio de los cuarteles y las calles
cuando se acercan las elecciones parlamentarias de septiembre, en medio
de una fuerte crisis económica y social.

"Todo forma parte de la profundización de la cooperación entre Venezuela
y Cuba, que ahora pasa a la fase militar", dijo el especialista en temas
de defensa Carlos Romero, profesor de la Universidad Central de
Venezuela. "Es una respuesta a las acciones militares de Colombia y al
plan de instalar bases militares estadounidenses en la región", añadió.

"Los militares cubanos serán altos mandos y servirán para estructurar y
fortalecer las milicias nacionales bolivarianas. Así lo demuestra la
participación de comandos de esta fuerza en recientes cursos en Cuba y
la incorporación de oficiales venezolanos en el último ejercicio militar
cubano", consideró Rocío San Miguel, presidenta de la ONG Control
Ciudadano para la Seguridad, la Defensa y la Fuerza Armada Nacional.

El alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, acusó el viernes
al gobierno de permitir una invasión y arriesgar la soberanía nacional.

"Señores de la FAN nuestro país está siendo invadido por un gobierno
extranjero. Exijo que se haga respetar la soberanía, pido al pueblo de
Venezuela exija la expulsión de Ramiro Valdés", dijo Ledezma, según el
diario venezolano El Universal.

Igualmente, el vicealmirante retirado Rafael Huizi Clavier, predidente
del Frente Institucional Militar, consideró que la presencia de Valdés
es parte de un proceso "que ha llevado a que Venezuela pierda la soberanía".

"Esto es algo que merece el rechazo y debemos estar conscientes de que
ya hay un ejército de ocupación extranjero". Si Caracas lo permite,
"está cediendo soberanía y eso es traición a la patria", dijo.

Chávez defiende a Valdés

El oficialismo niega la existencia de un plan que permita a cubanos
obtener cuotas de control sobre las FAN. "Es una especulación y una
mentira. Eso no lo haría Chávez jamás. Es parte de la guerra psicológica
que permanentemente hace la oposición", dijo el diputado chavista Luis
Tascón, citado por Todo Noticias.

Chávez salió el viernes en defensa de Ramiro Valdés. "Han hecho todo un
alboroto porque vino una comisión cubana a trabajar junto a nuestros
técnicos el tema eléctrico. Dicen que esto es traición a la patria,
injerencia del imperio fidelista en Venezuela. Esto es colaboración y
cooperación", afirmó.

A la "burguesía le da piquiña, se desespera, se vuelven como locos,
cuando se habla de Cuba", dijo en un acto transmitido en cadena
nacional, informó El Universal. Añadió que le da "mucho gusto" que
Valdés esté en Venezuela "para continuar estrechando los lazos de
cooperación" entre ambos países.

"Cuba, presente con nosotros en todas partes. Esto hay que agradecerlo",
afirmó.

El analista Eugenio Yánez opinó que, a pesar de su trayectoria
represiva, Valdés no se va a concentrar simplemente en incrementar la
represión contra las protestas populares.

"El golpe en la calle es la parte más pedestre y burda de esta
represión", dijo en declaraciones a El Nuevo Herald. Recordó que, como
ministro de la Informática y las Comunicaciones, el funcionario dirige
el control del acceso a internet en la Isla.

Valdés podría tener otros objetivos por delante, advirtió Yánez. Entre
ellos, controlar los medios de comunicación en general "que le están
creando problemas a Chávez" y promover más medidas confiscatorias contra
personas que tienen recursos económicos "para eliminar potenciales
opositores".

Asimismo, conseguir un sistema de control absoluto de todos los
movimientos de la oposición, o de potenciales disidentes, y "un control
más detallado y preciso de los mandos militares y de inteligencia en
Venezuela, para asegurarse de que no haya un golpe de Estado".

Rocío San Miguel, de la Organización Control Ciudadano, advirtió que los
cubanos enviados por La Habana a Venezuela "controlan" ya áreas
sensibles como la identificación, los registros y las notarías.

Cuando se coloca en manos de un gobierno extranjero los datos de la
población venezolana se vulnera un elemento, "que atañen a la seguridad
de un Estado y que bajo ningún concepto debe estar en manos
extranjeras", dijo San Miguel, de acuerdo con El Universal.

"Cada vez más se está convirtiendo el Estado en una caja negra
absolutamente inauditable, y esto se agrava con la participación de un
Estado con alto poder de injerencia como el cubano", señaló la analista.

San Miguel dijo que para nadie es un secreto la intermediación comercial
de La Habana en distintas áreas, "sólo para quedarse con una tajada del
negocio".

"Se afirma que la tarea de Ramiro Valdés en el tema eléctrico es colocar
a Cuba como intermediario de las grandes compras que en esa materia va a
hacer el Estado venezolano. Eso es canallesco en términos del manejo de
los ingresos y constituye una neocolonización impermisible", afirmó.

Analistas: La Habana manda a Ramiro Valdés a garantizar la supervivencia
de Chávez | DIARIODECUBA (8 February 2010)
http://www.ddcuba.com/cuba/noticias/2010/analistas-la-habana-manda-ramiro-valdes-garantizar-la-supervivencia-de-chavez

LA HOMOSEXUALIDAD EN CUBA ENCARA CRÍTICO ESTADO HOMOFÓBICO

LA HOMOSEXUALIDAD EN CUBA ENCARA CRÍTICO ESTADO HOMOFÓBICO
2010-02-08.
Aliomar Janjaque Chivaz, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los homosexuales cubanos encaran un
creciente estado homofóbico con cifras record de desplazamientos,
detenciones, multas, actas de advertencias y amenazas policiales para
que los LGBT no retornen a los espacios públicos reconocidos como puntos
de encuentros por instituciones gubernamentales de salud pública.
Entre las instituciones gubernamentales que han reconocido estos
espacios está el Centro Nacional de Prevención de la ITS y el Centro
Nacional de Educación Sexual, dirigido por la doctora Mariela Castro
Espín, hija del actual mandatario de la República y quien entre los días
18 y 22 de enero concluyera en el Palacio de las Convenciones el V
Congreso de Educación, Orientación y Terapia Sexual.

¨El creciente disparo en las calles de efectivos policiales armados y
acompañados por perros pastores alemanes purasangre sin bozal, seguido
de diarias recogidas tumultuarias en espacios públicos tras despliegues
técnicos policiales de corte militar sobre la comunidad homosexual,
genera más de 30 detenciones diarias por razones de orientación sexual
solo en Ciudad de la Habana¨, dijo Henri Solís Estévez, Coordinador
General del Party Gay Libertad y quien fuere expulsado de su puesto de
trabajo a finales del 2009 por organizar actividades culturales sobre la
comunidad LGBT fura y dentro de la capital.

Esteves, de 27 años, quien señaló que la represión homofóbico policial
toca cifras alarmantes en la isla, citó la redada policial ejecutada en
la noche del pasado martes en el Capitolio, efectuada por la estación
policial de Dragones con un saldo de 15 jóvenes multados y amenazados
por fuerzas policiales dentro de la estación.

La dirección nacional de la Fundación Cubana LGBT "Reinaldo Arenas" in
Memoriam, se encuentra estudiando las bases del 2do informe Derechos
Humanos y la Orientación Sexual en Cuba, dijo Mario José Delgado
González, Vicepresidente de la ONG.

González, de 28 años de edad, quien citó que al hacerse referencia a la
homofobia policial en Cuba, debiera hablarse de actos de odio
oficialistas contra la comunidad homosexual comprendida en edades entre
los 17 los 35 años de edad, acotó que dentro de la agenda de estudio de
la ONG para la realización del informe(2009-2010) se encuentra en
análisis la invitación de ILGA para participar en el Informe Mundial
sobre Homofobia de Estado de ILGA, Org con sede y vínculos colaboración
en la isla con el Centro Nacional de Educación Sexual, CENESEX.

LA HOMOSEXUALIDAD EN CUBA ENCARA CRÍTICO ESTADO HOMOFÓBICO - Misceláneas
de Cuba (8 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25583

ARRESTAN A GRUPO DE HOMOSEXUALES EN EL CAPITOLIO

ARRESTAN A GRUPO DE HOMOSEXUALES EN EL CAPITOLIO
2010-02-08.
Aliomar Janjaques Chivaz, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- 15 jóvenes homosexuales quedaron
arrestados en la noche del pasado martes en frente de Capitolio, tras
redada tumultuaria contra gays, bisexuales y travestis que se reúnen
frente la calle Prado, a causa de la ausencia de espacios de espacios
donde estar, dijo Yudisvel Santos, estudiante de Bibliotecología.

Santos, de 21 años, militante de la Unión de Jóvenes Comunista, U.J.C,
subrayó que la recogida ejecutada por policías de la estación de
Dragones, utilizó oficiales vestidos de civiles para poder engañar a los
muchachos y para que no pudieran avisar a los demás.., ellos se meten
entre nosotros y se hacen pasar por homosexuales para podernos agarrar
concluyó.

"La policía persigue y mete presos a los homosexuales por presunta
prostitución en el Capitolio y por estar propensos a cometer un delito,
dijo Julia Sanchidrian", de 19 años, "esto pasa en todos lados de la
capital, los lugares donde más pasa es en el Parque Central, en el
parque del Curita, en el parque de La Fraternidad, en el parque de la
Virgen del Camino y en el Vedado", concluyó la fuente.

Los jóvenes arrestados fueron puestos en libertad en la madrugada del
miércoles, después haber sido multados, se les levantó actas de
advertencia por presunta prostitución y amenazados para que no vuelvan
hacer estancia en Capitolio, espacio reconocido como punto de encuentro
gay por el Centro Nacional de Prevención de las ITS y Centro Nacional de
Educación Sexual dirigido por la doctora Mariela Castro Espín, hija del
actual mandatario de la República de Cuba.

ARRESTAN A GRUPO DE HOMOSEXUALES EN EL CAPITOLIO - Misceláneas de Cuba
(8 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25582

DEPORTADO DE LA HABANA CORRESPONSAL DE CENTRO DE INFORMACIÓN HABLEMOS PRESS

DEPORTADO DE LA HABANA CORRESPONSAL DE CENTRO DE INFORMACIÓN HABLEMOS PRESS
2010-02-08.
Roberto de Jesús Guerra Pérez, Periodista Independiente, Centro de
Información Hablesmo Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. 5 de febrero.—Calixto Ramón
Martínez Arias, Corresponsal del Centro de Información Hablemos Press,
se encuentra encarcelado en la estación policial del Capri en esta
capital y será deportado.
Calixto Ramón, fue arrestado en la mañana del jueves 4 de febrero,
cuando cubría una actividad de la oposición en el reparto Párraga en La
Habana. También un grupo de activistas de varias organizaciones fueron
detenidos y llevados a estaciones policiales por realizar una actividad
pacífica al conmemorarse un aniversario más del día del opositor de a pie.

El corresponsal que vive en el reparto Eléctrico, Arroyo Naranjo, con su
esposa, va a ser deportado a la ciudad de Camagüey, su anterior lugar de
residencia por haber sido declarado ilegal en La Habana.
Martínez Arias, en una llamada telefónica desde la estación policial,
explicó que iba a ser deportado para Camagüey y que no sabe cuales son
los cargos que le imputarán.

Esta agencia al interesarse por su corresponsal detenido, realizó
llamadas a información nacional de la policía y una oficial aseguró que
el caso de Calixto Martínez estaba en manos de oficiales de la Seguridad
del Estado pero que sería llevado a un depósito de clasificación para
ser deportado.

"Calixto no tiene familiares en la ciudad de Camagüey. Allí vivió un
tiempo con su anterior esposa. Nuestra familia es del poblado El Jíbaro
en Manzanillo, Granma y tiene un hermano aquí en La Habana. Esto es una
injusticia", aseguró su hermana Siomiris que se encuentra de visita en
La Habana.

Con anterioridad el corresponsal ha sido arrestado más de una decena de
veces en las que le han impuesto multas de 500 a 1 000 pesos por estar
ilegal en la capital.

DEPORTADO DE LA HABANA CORRESPONSAL DE CENTRO DE INFORMACIÓN HABLEMOS
PRESS - Misceláneas de Cuba (8 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25560

Journey to the provincial heart

Cuba: Journey to the provincial heart
Lydia Bell sets out on a road trip, accompanied by her husband, assorted
hitchhikers and a pig.
By Lydia Bell
Published: 8:00AM GMT 07 Feb 2010

We are in the heart of Cuba, the middle of this long streak of island,
and in search of the country's provincial face and a gentler pace than
urban Havana. In a country where a vehicle is a precious commodity,
hitchhiking is popular. In the mind-numbing heat, those waiting for a
ride are found killing time in patches of shade. If I drive past someone
hitching, my Cuban husband tuts in reproach.

Searching for the provincial heart of Cuba, we start in the northern
peninsula of Varadero, two hours east of Havana. It has an endless and
exquisite white-sand beach spotted with palms, and turquoise seas. But
it's the land of the all-inclusive hotel and has precious little local
flavour. It is easy to leave behind the poolside bingo, stale buffets
and cabaret dancers in cerise Spandex.

The road out of Varadero is plastered with revolutionary slogans.
Patriotismo o muerte (Patriotism or death). Revolución para siempre
(Revolution forever). It reads strangely this close to the
self-indulgences of Varadero. Quickly, the bitumen peters out into
potholed pathway as we amble through modest villages. After two hours we
are in Cienfuegos, a port city on the south coast.

Our hotel is Palacio Azul on Punta Gorda, a well-to-do neighbourhood
that's a horse-drawn clip-clop from the centre, which looks like
suburban Florida. This tiny hotel, built in 1921 as the home of a
tobacco baron, becomes one of my favourite in Cuba, with a tight-knit
staff, elegant colonial décor and dreamy balcony views over the
dolphin-filled bay.

Next door, at Club Cienfuegos, which stands alone like a white wedding
cake, we can hear the afternoon són bands plucking away. An adolescent
hustler on a pushbike screeches to a halt beside us. We arrange for him
to pick us up later so we can check out some paladares (private
restaurants). This will set the tone for most of our evenings in the
Central Provinces: being whisked around by jineteros (hustlers). They
get a bad rap, but their commissions are small and they are helpful.
This one secures me a £4 seafood grill in a cosy paladar decorated with
wall-mounted crustaceans. I can't reveal the location, as it's illegal –
but you'll find it if you want to.

Cienfuegos was settled late for Cuba in 1819. The streets are spacious
compared with the claustrophobic small-scale chaos of other Cuban
provincial capitals, and Cubans from Havana often cite this city as the
most beautiful and clean in Cuba. It retains an unsullied local air and
is old-fashioned, with horse-drawn carriages the favoured transport. On
the Paseo del Prado, the longest street in Cuba, people-watching seems
to be the only activity.

That evening we discover pretty Parque José Martí, the main square,
dominated by the beautiful Catedral de la Purísma Concepción and the
lively social scene at Teatro Tomas Terry's patio (the theatre itself,
an 1890 frescoed museum piece, is unaltered down to the dinky wooden
seats). We take in romantic bay views from the rooftop of Hotel La
Union, a pistachio-green colonial renovation with neo-classical pool
sculptures. We pass Estrella, a star-shaped corrugated roof under which
the youth of Cienfuegos have erected a sound system and are blasting
reggaetón, urban music that has ousted salsa for the Cuban under-25s. It
comes with perreo, an explicit back-to-front dancing similar to Jamaican
whining, and not for the faint hearted.

After a couple of pleasantly non-descript days we leave for Trinidad. We
go via Cienfuegos' Botanical Gardens, a little way out of town, a
tropical park of palms, orchids and bamboos. They have 2,000 species of
plants, we learn from the under-used guide, who devotes himself to
interpreting everything from the creaking bamboo cathedral to the Latin
cacti and Australian eucalyptus. Why such an Eden-like garden so far
from the beaten track? It was founded in 1899 by an American sugar baron
who procured Harvard support to experiment with growing sugarcane from
seed, then branched out into collecting specimen plants.

To reach Trinidad we edge through the foothills of the palm-smothered
Escambray mountains, then dip down to the coast, passing quiet villages
backed by mountains and roads criss-crossed by giant crabs. Without
twentysomething Abelito in the car (going to visit his mother in
Trinidad), we would have got lost. There is a dearth of road signs.

Trinidad is simply the most handsome town in Cuba, in one of the most
idyllic provinces, Sancti Spiritus. Founded by Diego Velázquez in 1514,
the giant village – for that's all it really is – is wedged between the
towering Escambray range and shimmering coast. From here, Hermán Cortés
recruited soldiers for the conquest of Mexico and it became an important
colonial town, which grew fat on sugar between 1750 and 1850, when its
lavishly beautiful valleys were dotted with scores of sugar mills. When
the slaves were freed, fortunes dipped and Trinidad stopped growing.

Today, it's an exquisitely preserved museum piece of cobblestone streets
and sumptuous squares. Walk a few streets and the village peters out
into red earth, drooping palms and mountains. Drive five miles and you
reach a perfect stretch of beach, Peninsula Ancon. We visit Museo
Romántico – an old merchant home now a colonial museum, with Italian
marble floors and fireplaces, Viennese bureaux, Limoges and
Wedgwood-packed French dressers. We go in search of views: the precious
one of red-tiled roofs, sea and mountain from the bell tower of the
Museo de la Lucha and of the soaring countryside from the ruined church
of Ermita de Nuestra Señora.

At night, Trinidad is subdued. Jineteros emerge from the shadows,
directing you to paladares. Things come alive late at the Casa de la
Musica, which has unremarkable salsa but an unmatchably romantic setting
at the hiatus of a grand stone stairwell. Wrought-iron chairs and tables
are set out; people sit on the stairs and watch those dancing below.
Because we have a car, we choose to stay in Peninsula Ancon, at the
jolly Costasur hotel, where you step out of your cabana onto white sand.

Next stop, Santa Clara, capital of Villa Clara province and home to the
Che Guevara memorial, the Battle of Santa Clara being a key point in the
revolutionary war of 1958. Instead of crossing the Topes de Collantes
range, we will have to go around it. But it's no penance – we drive
through the stunning Valle de los Ingenios that made Trinidad super rich
with sugar fields. We buy pastilla de guayabo (guava pies) from a farmer
at the side of the road, whose soporific horse is tethered to a palm. We
pass through villages, glimpsing a rural life lost in the rest of the
Caribbean: oxen ploughing fields; farmers sowing crops by hand or on
horses in spurs, cigar in mouth. People on foot, in horse-drawn
carriages, or standing up in a Thirties American truck belching black smoke.

Santa Clara feels workaday, its buildings in shades of peeling pastel,
but the town has life and history. The university is dominant,
especially its medical school. Students throng the humming streets, many
sporting white coats and stethescopes. The town's centre is Parque
Vidal, full of courting lovers, seated old men and giggling
schoolchildren. A library, housed in a sleepy building of faded
grandeur, backs onto the square. In a delicately tiled room for Braille
readers at the front, a blind boy is playing the piano like a virtuoso.
There is the Museo de Artes Decorativas. Its chinoiserie screens, ornate
mahogany furniture, enamel-encrusted escritoires and English china speak
of a richer, pre-Revolutionary past.

At the Plaza de la Revolución, schoolchildren swarm the vast parade
ground. Its monuments – including a giant bronze of Guevara – are
inscribed with his rousing words. The space sings with melancholy. Below
the square, a museum is dedicated to Guevara's life, his photos and
belongings. Next door, an eternal flame marks the place where he and 16
of the men from his failed 1967 Bolivia campaign are buried. We visit El
Monumento a la Toma del Tren Blindado, where the rebels derailed a train
full of government troops. We are staying out of town in Villa La
Granjita, which has thatched cabanas, an open-air restaurant and a pool
in landscaped surrounds – a bucolic respite from the featureless town.

Next morning we leave for our final destination: Camagüey, four hours
down the carretera through flat plains, criss-crossing over railway
lines choked with weeds and down empty potholed motorways with horses in
the slow lane and dogs sleeping undisturbed on the central reservation.

Cuba's third-largest city – which still feels like a village – is
enchanting, especially the Colón hotel, where we are staying. Built in
1927 and apparently unaltered since, it has a mysterious air and an
elaborate mahogany bar. We arrive on a Saturday, the night of the weekly
street party. There are trestle tables, pigs on spits, numerous children
and the ubiquitous reggaetón.

Camagüey is full of blind alleys and forked streets – a deliberate ploy
to foil the pirates who plagued this part of Cuba in the 16th century.
Away from the main drag, the town is deserted, its streets of genteel
terraced houses slinking away down the next curve, where you might find
in a quiet square a ruined church with a once-grandiose façade, and two
lovers kissing.

There are handfuls of pretty churches. We look into Iglesia de la
Soledad, which throngs with people – Catholicism and other Christian
denominations have been on the up since the Pope visited in 1996. My
favourite is in Plaza San Juan de Dios, where a white-faced, lachrymose
virgin is trapped in a vast mahogany case, along with other holy
characters. Opposite the church, the town's best state restaurant, La
Campana del Toledo, is the place for a long, lazy lunch: with polished
wooden tables, tangled tropical gardens and old men serenading local
songs. At Bodegón Don Cayetano on Calle República, which has a pretty
tiled patio with plenty of local trade, we eat a delicious gambas
enchillada for £2.50. Spanish flags fall from the ceiling and locals
cluster around the bar.

On Sunday afternoon we find the casino campestre, the urban park, where
we chance upon a little zoo, which costs 70 Cuban cents (about 1p) for
both of us. Here, we find a decent pizza stall, a pond full of
flamingoes, a range of primates and, unexpectedly, a glossy puma, a
lion, three lionesses and cubs. Across the road is the Plaza de la
Revolución, reverberatingly empty but for a group of adolescents, kitted
out in full all-American regalia and engaged in a baseball game of some
skill. Unbelievably, we come across Pedro, our ancient hitcher, sans
pig. "Mañana!" he reminds us delightedly.
"Mis cumpleaños 80!"

So the pig's time is over then. And so is ours. Tomorrow we hit the road
again, this time back to Havana and then on to the modern world. We have
grown attached to the simple charms of the provinces. On our way home we
stop in Plaza Ignacio Agramonte and join the locals on the marble
benches. We stay there until the sun fades then walk back through silent
streets.

Cuba: Journey to the provincial heart - Telegraph (7 February 2010)
http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/centralamericaandcaribbean/cuba/7166448/Cuba-Journey-to-the-provincial-heart.html

Priest calls for honest dialogue on Cuba's economy

Priest calls for honest dialogue on Cuba's economy

Havana, Cuba, Feb 3, 2010 / 03:05 pm (CNA).- The Catholic newspaper for
the Archdiocese of Havana, "New Word," recently published an opinion
column calling for internal dialogue regarding the current economic
crisis on the island and offering suggestions for improving Cuba's economy.

The column, written by Father Boris Moreno who holds a Master of Science
in Economics, noted that Cuba's economic situation "has become
significantly more complicated" and appears to be "plunging deeper into
decline." Fr. Moreno also suggested that the worst may be yet to come.

The priest and economist charged that the island's economic woes are a
result of the political system that uses a rigid centralized ideology
"to maintain an economic system that believes it essential to avoid
other political options despite its own manifested inefficiency."

Cuba's economy is currently debilitated by its own internal imbalances,
caught up in the worldwide economic recession and is affected by a
decrease in tourist visits.

It is also negatively impacted by a lower yield of nickel, a substance
whose price has already fallen by 80%.

"The calls to work hard and to work efficiently will not succeed in
changing the situation," the article noted. "The socioeconomic
conditions of a country cannot change because of decrees or discourse."

Fr. Moreno proposed a few basic measures for improving the Cuban
economy: promoting independent work and protecting such work by law;
implementing and amplifying pay for positive results; international
investment with better security; and accomplishing a budget with the
principle of subsidiarity.

He also proposed a few measures for "general anesthesia," saying, "I
believe the first and foremost would be for the government to formally
promise to recognize the capacity of every citizen to have an opinion
without fear of repercussion, because it would generate a climate
favorable to debate."

"I would like for this article, under the auspices of the means by which
it was published, to spark a debate on these and other means of helping
the economy," noted Fr. Moreno.

Priest calls for honest dialogue on Cuba's economy :: Catholic News
Agency (CNA) (3 February 2010)
http://www.catholicnewsagency.com/news/priest_calls_for_honest_dialogue_on_cubas_economy/

Guardian angels

"Guardian angels"

I see police everywhere. I don't know if they are stuck on my retina or
if in recent months there has been an alarming growth in their numbers.
They come in Mercedes Benz trucks, stand three at a time on the corners
and even show up with their German shepherds at various places in the
city. While hundreds of round modern cameras watch us from above, those
in uniform control us on the broken sidewalks at street level. They come
out of nowhere and disappear when we need them most. Astute in detecting
a sack of cement transported without papers, they rarely emerge at night
in the slums where the number of crimes grows and grows.

There are also those in plain clothes, those "guardian angels" with a
permanent presence in any line, cultural center, or human gathering.
They are no longer as easy to spot because they've changed their rayon
pullovers, checked shirts and military haircuts for costumes ranging
from braids with colored beads to letting their underwear show above the
waist of their pants. They sport cell phones, sunglasses, and leather
sandals, but still seem out of place with the expression of someone who
does not blend into the situation they inform about. They go to the Film
Festival but have never seen a Fellini film, they are in the art
galleries but are incapable of saying whether a painting is figurative
or abstract. In short, they have been taught to camouflage themselves
but they can't erase their sneer of contempt toward the "petit
bourgeoisie weakness" that is art and its manifestations.

What I fear the most, however, is not this group with the metal badges
on their chests, or those under cover who write reports, but the
coercive police inside all of us. The one who blows the whistle of fear
to warn us of what we do not dare, and who shakes the shackles of
indifference each time we add to our critiques or opinions. The one who
has attended the Academy of Self-Censorship and is a skilled soldier in
showing us the roads that bring no trouble. The one with a Penal Code
with at most a couple short articles: No. 1 "Don't look for problems,"
and No. 2 "What you do won't change anything." If we wake up one day
wanting to silence the pounding of that one's boots inside our head,
then we remember the bars, the courts, the chill of a provincial prison.
He doesn't need to take a cudgel to our ribs, because he knows how to
pluck the strings of fear, and with the phrase, "Stay calm, it's better
to wait," he executes the karate kicks that leave our body immobilized,
aching in anticipation.

Generation Y » "Guardian angels" (7 February 2010)
http://www.desdecuba.com/generationy/?p=1459

No 'common policy,' as Europe grapples over its future ties with Cuba

Commentary:
No 'common policy,' as Europe grapples over its future ties with Cuba
Published on Saturday, February 6, 2010
By Evgenij Haperskij, COHA Research Associate

In January, Spain took over the presidency of the Council of the
European Union. Despite being deeply affected by the global financial
crisis, Spain confidently proclaimed ambitious objectives for its term
at the head of the EU, including the cancellation of the EU's "Common
Position." The latter defines the EU policy towards Cuba that has been
in place since 1996. During his two-day visit to the Caribbean island
last October, Spanish foreign minister Miguel Angel Moratinos stated
that Spain wants "to give up the Common Position in order to obtain
bilateral agreements."

Undoubtedly the motivations behind Spain's initiative are at least
partially economic in nature. Moratinos explained that the Iberian
nation has negotiated for Cuban authorities to pay their debts to
Spanish companies. Cuba's president Raúl Castro has promised to repeal
the payment block of approximately $300 million due to the 280 Spanish
companies currently operating in Cuba or have some other financial stake
in the country. After strong opposition from Eastern European members,
states such as the Czech Republic, Poland and Slovakia, Spain eventually
withdrew its initiative allowing the EU to maintain the Common Position
for the present time. In fact, such acquiescence has little or no
significance for the actual Cuba policy that will be followed by
individual European states, as national interests tend to outweigh
supranational positions. Spain has always conducted its policy toward
the Castro regime according to its primary concerns such as economic
desiderata, its colonial legacy and cultural kinship. This is in stark
contrast to the anti-Cuban stance of the Common Position. From the
beginning, the latter was more a reflection of a prudent compromise
between Eastern and Western Europe than an actual formula fixedly
guiding national policy. The EU has struggled to achieve the numerous
objectives obligated by adopting the Common Position.

Hidden reasons for the "Common Position"

The two main objectives of the Common Position policy have been: (1) to
"encourage a process of transition to pluralist democracy and respect
for human rights and fundamental freedoms," and (2) to contribute "to a
sustainable recovery and improvement of the living standards of the
Cuban people." Thereby, the EU conditions its support of Cuban economic
development to progress made in democratic reforms. Although the
promotion of democracy has been the declared objective of the Common
Position, its companion goal was economic engagement. At its heart, the
Common Position was the European response to the United States'
Helms-Burton Act, which was passed by overwhelming majorities in both
Houses of Congress on March of 1996, shortly before the "Common
Position" was implemented.

The Cuban Air Force shot down two American aircraft in February of 1996
flown by pilots of the Miami anti-Castro organization, "Brothers to the
Rescue". That same month, the Clinton administration passed "The Cuban
Liberty Act," also known as the Helms-Burton Act. Helms-Burton was aimed
at tightening the already existing embargo against Cuba that was
introduced under the Kennedy administration in 1960. Title III of
Helms-Burton outlines that the U.S. intents to prosecute foreign
companies "allegedly trafficking property formerly owned by US citizens
but expropriated by Cuba" after the 1959 revolution. With this law, the
Clinton Administration hoped to bring down the Castro regime as fast as
possible, through a policy of extreme isolation and restricting access
to resources. But at the same time, this policy of isolation directly
threatened the trade between foreign countries and Cuba, thereby
prompting retaliation action by critics of Helms-Burton in the EU member
states. However, that legislation allowed the President of the United
States to waive Title III every six months, so that foreign countries
would not be prosecuted under its provisions. In July of 1996, Clinton
aggressively encouraged Washington's allies to accelerate change in Cuba
by promising that the suspension of Title III would depend "upon whether
others have joined us in promoting democracy in Cuba." The Common
Position, which was adopted by the EU member states on December 2, 1996,
can be seen as an accommodative reaction to the Helms-Burton Act and the
desire by Brussels to waive the appointment of Title III from being
applied to its members.

Before the implementation of the Common Position, the European Union's
policy toward Cuba strived to foster constructive engagement with
Havana. It sought to unconditionally promote democratic ideals and
respect for human rights through informal, cultural and economic
exchanges, as well as many other vehicles. The Common Position radically
changed European policy by tying humanitarian aid and economic
cooperation to democratic reforms and respect for human rights in Cuba.
This EU policy more closely reflected the United States' own policy on
Cuba by stipulating that humanitarian aid and economic relations are
dependent upon democratic change. The shift in policy had more to do
with trans-Atlantic relations than with European-Cuban relations, and
was primarily designed to protect business interests.

Ironically, Spain, the country that today wants to abandon the Common
Position, was initially responsible for its implementation in 1996,
during the incumbency of Prime Minister José María Aznar. Due to its
historic close ties with Cuba, Spain has influenced European policy
toward the island nation more than any other member of the EU. In 1996,
Spain was Cuba's number one European trading partner and was
particularly exposed to the negative impact of the Helms-Burton Act. In
response, it pursued a change in European policy toward Cuba to secure
its own investments on the island. The conservative government under
Aznar initiated the Common Position against the consensus of many
European ministers. Spain initially based the Common Position on
pragmatic objectives, not on any long-term ideological vision.

National interests outmatch supranational strategy

Although the "Common Position" implies a common European policy, there
are different and even contradictory policies toward Cuba to be found
within the EU. Germany and the United Kingdom maintain a similar stance
toward Havana to that of the US. However, France, Belgium and Portugal
favor a policy of stronger engagement. Due to Cuba's historic,
unflinching support of Moscow's communist regime, the eastern states of
the EU maintain an critical position toward Cuba. The Eastern states
prefer to focus their policy on strengthening democracy and promoting
human rights on the island, along with relying upon an assortment of
anti-Havana diplomatic deployments.

After a short period under Aznar, in 1996-97, Spain began to ease away
from backing the Common Position and since then has shifted its
priorities by crafting policy more akin to its domestic economic
interests. After Cuba jailed 75 dissidents in June of 2003, the EU
decided, at Spain's behest, to review its Cuba policy. This review
resulted in a commitment to limit high-level government visits, reduce
member states' participation in cultural events in Cuba and invite
representatives of dissident groups and spouses of political prisoners
to national day receptions. Consequently, Fidel Castro boycotted all
European-related diplomatic functions. As a result, a number of European
countries moved to scale back their embassies' interactions with Havana
officials. In 2005, many European countries, again led by Spain,
suspended the earlier 2003 diplomatic measures. By 2008, Spain was
working to fully lift the various diplomatic restraints against Cuba by
rejecting US pleas to maintain the status quo regarding diplomatic
pressure on the island. During his visit to Havana, Spain's foreign
minister Moratinos carefully avoided meetings with Cuban dissidents. Now
in 2010, Spanish Prime Minister José Luis Zapatero has moved to cancel
the "Common Position" altogether.

Human Rights in Cuba

Cuba is the only nation in Latin America lacking a cooperation agreement
with the EU. Also, groups such as Mercado Común del Sur MERCOSUR, the
Andean Community, The United States-Dominican Republic Free Trade
Agreement (CAFTA) and the Caribbean Community have already initiated
regional agreements with the EU. Furthermore, the Caribbean countries
have signed the Cotonou Agreement, a pact between the EU, African,
Caribbean and Pacific group of states aimed at reducing poverty and
promoting criminal justice in those regions, along with addressing trade
matters. But any agreement between the EU and Cuba is not possible
because of the Common Position, which demands a democratic transition
and the respect of human rights in the country before economic
assistance can be extended to the island nation.

This being said, not much has changed since the implementation of the
Common Position; Cuba has not been transformed into a democratic society
under the rule of the Castros, who have led the state for 50 years. In
November 2009, the middle-of-the-road Human Rights Watch (HRW) published
the report "New Castro, Same Cuba," its first report on human rights in
Cuba since Fidel Castro took leave of the presidency in June of 2006 due
to illness. While observers hoped Cuba would become more democratic
after Raúl took over in 2008, the report charges that, in fact, he has
established new laws that restrict freedom of speech and criminalize any
opposing opinions.

According to the report, individuals who are deemed a threat to Raúl
Castro's reign are imprisoned "before they have planned or committed any
crime." Human rights organizations such as HRW perhaps intemperately
criticize Spain's intention to give up the Common Position, as "it would
send the signal that the EU does not care about the fate of political
prisoners in Cuba. If the EU wants to improve the human rights situation
in Cuba it must strengthen its present Cuba policy and make it more
effective rather than dismiss it," says Latin America director of HRW,
José Miguel Vivanco.

No common policy

The Common Position's impact on Cuban policy has been negligible. While
Cuba remains the only Latin American country without cooperation
agreements and a regular political dialogue with the EU, its unilateral
trade and diplomatic lines to individual EU members is an adequate
substitute for Brussels support.

Despite their ability to speak with one voice most of the time,
ultimately, the interests in the bloc of 27 states are too diverse,
pluralistic and multipolar to always be able to act as one. Although the
Common Position is supposed to affect the national foreign policy of
every European country, "there are many ways to undermine it," said
Prof. Philip Brenner, Cuban expert at American University. Over 20
bilateral agreements between Cuba and European states have been signed,
indicating that although a Common EU Position formally exists toward
Havana. In reality there is no common policy at least not on this issue.

Caribbean Net News: Commentary: No 'common policy,' as Europe grapples
over its future ties with Cuba (7 February 2010)
http://www.caribbeannetnews.com/article.php?news_id=21318

Cuban hire in Venezuela raises concern

Cuban hire in Venezuela raises concern
By Mariano Castillo, CNN
February 5, 2010 6:55 p.m. EST

(CNN) -- Ramiro Valdes, 77, is one of only four remaining original
rebels led by Fidel Castro in the 1950s in Cuba. By Cuban standards, he
has had a remarkable career, serving the Castro brothers loyally for
years in a variety of posts, some which made him notorious.

Now, Valdes has accepted a new task outside Cuba that is raising
skepticism. He arrived this week in Venezuela as a consultant for that
country's energy crisis.

Venezuela is facing critical electricity shortages that have created
rolling blackouts in some areas. The government of Hugo Chavez blames a
long drought that has reduced energy production at the country's main
hydroelectric dam, while others say the real problem is a lack of
investment in energy infrastructure.

The issue has become a political one, but regardless of the reason for
the electricity shortages, experts warn that Venezuela faces a complete
electric collapse if something isn't done soon.

That's where Valdes comes in, as well as the critics who have seized
upon his biography.

"His reputation is as a ruthless minister of interior," said Ann Louise
Bardach, who wrote about Valdes in her book "Without Fidel: A Death
Foretold in Miami, Havana and Washington."

Valdes has been with the Castro brothers from the beginning of the
revolution and today is arguably the No. 3 man in the Cuban hierarchy,
she said.

As interior minister, Valdes oversaw secret police operations and gained
a reputation for being ruthless when it came to suppressing dissidents.

"He's known for his willingness to do crackdowns," Bardach told CNN.

Most recently, he has been in charge of the Internet on the communist
island.

"He's the one who makes sure most Cubans don't have access to the
Internet," Bardach said.

One thing Valdes lacks, critics say, is experience in the energy sector.

"For us engineers in Venezuela, it makes no sense," Enzo Betancourt,
president of Venezuela's Association of Engineers, told CNN.

There are plenty of qualified engineers in the country with the
experience to fix the electricity shortfalls, he said. Furthermore,
Venezuelan engineers are already familiar with the electric system and
equipment in the country, he added.

Chavez has been under increased pressure lately because of the energy
problem and other domestic quarrels, including the suspension of an
opposition cable broadcaster -- ostensibly for not following broadcast
laws. The move resulted in many days of protests and marches, organized
in part online through social networking sites.

In a televised speech, Chavez went so far as to say that spreading
criticism against the government through the Internet constitutes
"terrorism."

So critics are eying the subsequent hiring of Cuba's top Internet censor
to help Chavez in Venezuela.

"This man presumably came here to do things other than help us [with the
electricity problems]," Betancourt said.

After all, Bardach said, Valdes is the man who has referred to the
Internet as a "wild colt" that must be tamed.

But that may not the only explanation for Valdes' arrival, said Jose
Vicente Carrasquero, professor of political science at the Universidad
Simon Bolivar in Caracas, Venezuela.

While Valdes may not be an energy man, he does have a background in
government purchases, Carrasquero told CNN.

Venezuela's alliance with Cuba in areas such as medicine has resulted in
a system in which Cuba purchases medical equipment that it in turn sells
to Venezuela at a markup, he said.

Carrasquero said it is possible that Valdes is coming to do something
similar with the energy sector. That is, assess what equipment Venezuela
needs to meet its electricity needs and have the Cuban team purchase it
and then sell it to Venezuela.

The bottom line, he said, is that "President Chavez's dependence on Cuba
is reaching unprecedented levels."

The Venezuelan government said that the Cuban team is simply one of
several foreign teams that have been called to help.

Energy Minister Ali Rodriguez cited teams from Brazil and Argentina that
have already arrived, along with offers of help from Russia and China.

As for Valdes and his team, "They have great expertise on matters of
saving electricity and electrical efficiency," the minister said,
according to the state-run ABN news service. "They have realized
extraordinary work in the replacement of a great quantity of very
inefficient equipment, pushing forth an energy revolution where they
changed all of the incandescent light bulbs for energy-saving bulbs."

The Cubans also came up with an electrical grid that divides the country
into rings, so that problems in one area won't affect other areas,
Rodriguez said.

In all, the Venezuelan government will invest more than $4 billion to
fix the electricity problems, he said.

Calls to Venezuelan authorities for further comment on the appointment
of Valdes were not immediately returned.

Cuban hire in Venezuela raises concern - CNN.com (5 February 2010)
http://www.cnn.com/2010/WORLD/americas/02/05/venezuela.cuban.adviser/index.html?section=cnn_latest

Cuba Would Welcome American Medical Tourists

Cuba Would Welcome American Medical Tourists

Havana, Feb 5, (RHC).- Although Cuban-Americans have always been allowed
to visit Cuba, and now with no limitations whatsoever, other Americans
still have to get a visa and prove to the authorities that they have a
good reason to visit. So far, President Obama has not delivered on his
promise of free trade and free travel between the USA and Cuba.

A delegation from American trade organization World Trade Center Tampa
Bay has just returned from a Cuba trip and issued a declaration aimed at
promoting travel and business with the island. WTC intends to
re-establish historic relations between the Tampa Bay area and Cuba by
encouraging travel of business and trade groups to Cuba. The
organization believes that unrestricted and free travel for U.S.
citizens to Cuba should be approved. The US blockade on Cuba currently
prohibits most travel to the island and limits trade to food,
agriculture and medical products. The organization has encouraged
University of South Florida medical school to approach Cuban
institutions; and, supports efforts to establish Tampa International
Airport and the Port of Tampa as authorized gateways for travel and
trade with Cuba.

Although Americans do travel for medical treatment to Cuba, they do so
illegally. But Cuba is building on the medical tourism trade it gets
from Canada, Latin America and Caribbean Islands. Cuba treatment costs
are a third to a quarter of those in the United States, according to
Latin American doctors and patients.

Last year, the Dominican Republic and Cuba, which do not have diplomatic
relations, agreed to allow weekly charter flights between the two
countries, and since then at least 150 Dominicans have flown to Cuba for
medical treatment, according to travel agents.

Cuba attracts patients from throughout Latin America and the Caribbean,
where advanced equipment and techniques are lacking and where there are
often shortages of medicine and personnel. Cuban officials say more
patients are now coming from the Dominican Republic than elsewhere in
the Caribbean because of the direct flights and because the two
countries share Spanish as their common language.

One American excuse for not lifting the so-called embargo is that Cuba
is not prepared for a mass of US tourists. Cuba is aware of the value of
tourism to its economy and what a change in US tourism policy would
mean. This nation has rapidly developed hotels and resorts over the past
two decades to cater to primarily Canadian and European travellers, 2.4
million tourists in 2009.

Cuba has been offering health tourism since 1989, for both medical
treatment and health spas. All health tourism goes via Cubanacan Tourism
and Health, a state owned company that uses a network of hospitals,
private medical and dental clinics, opticians, drugstores and spas. It
markets health tourism through travel agencies and private clinics. It
runs the international clinics scattered all across the country, as well
as medical outposts in hotels and resorts.

Cuba Would Welcome American Medical Tourists (5 February 2010)
http://www.periodico26.cu/english/coverage/jan2010/us-cuba020510.html

`La memoria y el olvido' selección de textos sobre el racismo

Publicado el domingo, 02.07.10
`La memoria y el olvido' selección de textos sobre el racismo
By ELENA MARTI
emarti@elnuevoherald.com

Mucho se ha hablado sobre el tema del racismo en Cuba. Y es tan amplia
la diversidad de criterios sobre el asunto que siempre que vemos un
libro como el que será objeto de esta breve reseña, nos sentimos
obligados a abundar en él de manera justa.

Juan F. Benemelis ha publicado en fecha reciente la antología La memoria
y el olvido: Syllabus afrocubano, una selección de textos sobre el tema
del racismo, publicada en Kingston por Ediciones Ceiba. ``La selección
ha sido criterio único del antologador --Benemelis--, con fines
educativos y no de lucro'', según se aclara en la página de créditos y
no será comercializada.

Para empezar, digamos que recoge 22 ensayos --y un poema de Martínez
Furé a modo de exordio--, entre los cuales son de destacar los trabajos
de Gastón Baquero (El negro en Cuba), Enrique Patterson (Cuba: discurso
sobre la identidad), Agnes Lugo Ortiz (Notas en torno a Plácido),
Madeline Cámara (Lecturas de Ochún en el discurso fundacional de la
nación cubana) Victoria Ruiz-Labrit (El papel de la mujer afrocubana en
los movimientos de disidencia politico-social) y el del propio Benemelis
(Cultura y negritud en Cuba).

De dos graves defectos adolece esta antología y es que, en muchos casos,
no aparece la fecha de publicación de los ensayos ni tampoco la fuente
de donde fueron tomados, algo fundamental cuando se trata de una
selección con fines educacionales; el otro, es la falta de cuidado en la
edición (abundantes erratas y hasta párrafos repetidos). Tampoco vimos
el anunciado Prólogo: el ensayo del antologador aparece en la página 116
y, vale decirlo, para nada se parece a un Prólogo o algo que mínimamente
pudiera servirle al estudiante a modo de guía.

Pero hablemos de algunos de los ensayos. Inicia Baquero su trabajo
--publicado en la Enciclopedia de Cuba, t. V, 1974-- con una cita del
diplomático estadounidense Thomas Patrick Melady: ``El color es un
accidente cruel que separa a las personas en el mundo; tal vez el más
cruel de los accidentes, porque, aun siendo tan pequeño abre un gran
abismo''. A esto, sigue, casi de inmediato, su propio criterio sobre el
asunto: ``Dondequiera que estén conviviendo dos razas, dos religiones,
dos idiomas, dos culturas, dos niveles económicos distintos, hay
segregación, hay lucha de razas''. A través de un amplio recorrido
histórico, Baquero asegura que ``lo humano del hombre está comenzando''
y ``la cultura es aún un proyecto lejano''. Entre sus conclusiones más
importantes está la de subrayar la cuestión económica como ``la raíz
verdadera del racismo''.

Es evidente que sus conclusiones finales parecen darle unidad a esta
antología, por ser un criterio bastante común entre los autores
compilados: ``Si los cubanos queremos reconstruir la nación tenemos que
comenzar por reconstruir interiormente, dentro de cada uno de nosotros,
la integridad psicológica, étnica, histórica, cultural, compuestas por
las razas que enraizaron en la Isla y por las gentes de todo origen que
quisieron construir, a través de los siglos, el hermoso edificio de una
patria libre, justa y feliz, una patria de todos''.

Otro criterio compartido por la mayoría de los autores, y muy bien
subrayado, es el hecho de que ni el advenimiento de la República, ni
tampoco el derrocamiento del régimen de Batista por Castro terminó con
el racismo en esa nación. Un objetivo que el régimen de Castro, aún en
el poder, ni siquiera se propuso, aunque tratara de demostrar todo lo
contrario.

Veamos qué dice al respecto Enrique Patterson: ``La revolución, con sus
medidas, apeló a los negros en el primer momento y las clases bajas
negras respondieron... Lo que los negros pensaban adquirir mediante la
lucha política, antesala de un proyecto económico y cultural de larga
dimensión, se les otorgó --mínimamente-- como un regalo del que tenían
que estar agradecidos, y del que se esperaba una fidelidad''. (Las
cursivas son mías.)

Es indudable que Benemelis fue certero al escoger temas y autores: unos
se centran en los cultos religiosos que trajeron los negros de Africa, y
su sincretismo; otros, hurgan en el tema negro o mulato visto desde la
literatura cubana (Cirilo Villaverde, Martín Morúa Delgado, Plácido,
Juan Francisco Manzano); otros, recuerdan, no sin cierta amargura, el
papel del negro en las guerras independentistas y en la lucha contra las
dictaduras de Machado y Batista, que sin embargo, al final, resultó
relegado y con sus más elementales derechos anulados.

En cuanto al trabajo de Benemelis, Cultura y negritud en Cuba, usted
puede estar o no de acuerdo con los criterios del autor, pero no dejan
de ser... digamos polémicos. Sorprenden afirmaciones como éstas: ``Martí
nunca logró en su poesía la altura de un Julián del Casal o de un Gastón
Baquero'' ni que su ``cultura letrada... es un mundo ajeno al país,
incomprensible y olvidable, un espacio cultural enteramente distinto''.
O que ``Cuba no dispone de una gran literatura'', porque ``vive con una
luz prestada de Europa''. Hay mucho que podríamos decir de cada una de
estas afirmaciones y muchas razones --que todos conocemos-- para que la
Cuba actual no disponga de una gran literatura. En verdad, éste es un
tema que merece ser estudiado con mucha más profundidad de lo que estas
breves líneas permitirían.

Para terminar, parece adecuado recordar estas palabras de Martí sobre el
tema del racismo: ``Esa de racista está siendo una palabra confusa y hay
que ponerla en contexto. El hombre no tiene ningún derecho especial
porque pertenezca a una raza o a otra: dígase hombre, y ya se dicen
todos los derechos''. •

`La memoria y el olvido' selección de textos sobre el racismo - Artes y
Letras - ElNuevoHerald.com (7 February 2010)
http://www.elnuevoherald.com/galeria/artes/v-fullstory/story/646668.html

El matón patriótico

Publicado el domingo, 02.07.10
El matón patriótico
By CARLOS ALBERTO MONTANER

Se multiplica la violencia en Venezuela. Las turbas chavistas amenazan,
golpean y acosan a los adversarios del gobierno que se atreven a
protestar públicamente. A veces utilizan armas de fuego. Se desplazan en
motocicletas desde las que disparan. Tienen licencia para hacer daño. Es
lo que se espera de ellos. Es lo que hacen llenos de ardor ideológico.
No son enfermos ni locos. No se sienten criminales. Son matones
patrióticos. Son revolucionarios poseídos por la certeza de que a los
enemigos del chavismo, que son, claro, los enemigos de la patria, hay
que aplastarlos como si fueran cucarachas.

Hace unos cuantos años recibí en mi oficina de Madrid a un hombre joven
que, en su adolescencia, había sido un matón patriótico. Decía estar
arrepentido. En 1980, cuando estudiaba en una escuela secundaria
(tendría unos 14 años) había participado en el asesinato de un maestro
durante un ``acto de repudio''. En Cuba los actos de repudio son
manifestaciones colectivas de odio organizadas por la policía política y
el partido comunista. Su función es aterrorizar a la sociedad para que
las personas obedezcan. En ese año hubo miles de actos de repudio porque
decenas de millares de personas querían huir de la Isla. El maestro, un
mulato que enseñaba inglés, había notificado que deseaba abandonar el
país y el gobierno decidió darle un escarmiento con sus propios alumnos.
Comenzaron a gritarle. Lo llamaban ``gusano''. Lo escupieron. Uno lo
abofeteó. Cayó al suelo y empezaron a patearlo. Lo mataron a patadas. Lo
aplastaron como a un ``gusano''.

Los jóvenes matones patrióticos no sintieron ningún remordimiento. En
abril de 1967, el Che había prescrito la correcta actitud moral que
debía acompañar a los revolucionarios en su ``Mensaje a la
Tricontinental'': ``El odio como factor de lucha; el odio intransigente
al enemigo, que impulsa más allá de las limitaciones del ser humano y lo
convierte en una efectiva, violenta, selectiva y fría máquina de
matar''. Un buen revolucionario debía ser una fría máquina de matar. El
era así. Lenin era así. Fidel y Raúl Castro son así. Nunca les ha
temblado el pulso en el momento de eliminar a un supuesto enemigo de la
revolución. Los nazis y fascistas eran así. Los suicidas-terroristas del
mundo islámico son así. Convencidos de la santidad de la causa que
defienden, los matones patrióticos son capaces de cualquier cosa.

El matón patriótico no debe ser confundido con los sicarios o con los
sicópatas. Los sicarios son profesionales del crimen. Los sicópatas no
necesitan razones ni justificaciones para cometer asesinatos o hacerle
daño a un semejante. Son indiferentes ante el dolor ajeno. El matón
patriótico es otra cosa. Cuando Hugo Chávez o los Castro alientan a sus
turbas a apalear a los adversarios sienten que están cumpliendo con unas
normas morales superiores vinculadas al mejor destino de la humanidad,
algo que sólo ellos conocen. Por eso son tan peligrosos. No hay nadie
más letal que un tipo poderoso y duro adscrito a una ética de fines
dispuesto a ensayar cualquier medio para lograr sus objetivos. Así era
Adolfo Hitler.

se es el inmenso riesgo del marxismo que hoy intentan revitalizar los
partidarios del Socialismo del siglo XXI. Marx postulaba la
inevitabilidad de la lucha de clases, creía que la violencia era la
partera de la historia y defendía la dictadura del proletariado como
forma de alcanzar el paraíso sobre la tierra. Quienes tomaron en serio
sus enseñanzas causaron cien millones de muertos a lo largo del siglo
XX. No ha sido la única experiencia nefasta contemporánea --el fascismo
y el nazismo fueron terribles--, pero ha sido el más cruento episodio de
la historia política de nuestra especie. Lenin, Stalin, Mao, Fidel
Castro, Pol Pot, Ceausescu, el resto de esa destructiva banda no eran
asesinos en serie. Eran matones patrióticos.

www.firmaspress.com

CARLOS ALBERTO MONTANER: El matón patriótico - Columnas de Opinión sobre
Venezuela - ElNuevoHerald.com (7 February 2010)
http://www.elnuevoherald.com/392/story/647658.html

Lejos y cerca de Cuba

Publicado el domingo, 02.07.10
Lejos y cerca de Cuba
By RAUL RIVERO

Madrid -- Esta semana, desde Cartagena de Indias, Colombia, hice un
viaje secreto y cálido a La Habana. Esa es una de las posibles
seducciones de esa ciudad del Caribe, con su mar y la espuma de un
malecón invisible para las personas desapercibidas, el vapor de las
calles, la humedad, la mezcla de razas y el rumor de una fiesta en la
que cantan a toda hora Celia Cruz y el Benny Moré.

Sí, era como vivir una ilusión que estaba emboscada en las esquinas y en
la atmósfera. Un sueño repetido al que los cartageneros le ponían una
banda sonora con su acento habanero, su cordialidad y su empeño en vivir
fuera de la casa, en los portales y en los patios con un aparato donde
se escuche vallenato, bullerengue, champeta, cualquiera de los géneros
musicales de ese país. O a Miguel Matamoros que se pregunta todavía de
dónde son los cantantes, aunque supo siempre que los cantantes son de la
loma.

Fue un espejismo que compartí con muchos amigos, escritores, periodistas
y editores que viajaron a Cartagena para participar en el Hay Festival,
una reunión itinerante de intelectuales y artistas que se celebra desde
hace 25 años y reúne, en Europa y América, a representantes de naciones
de todo el planeta.

Una periodista española que viajó a Cuba a finales del año pasado me
dejó caer, al segundo día de la visita, este comentario sobre la mesa
del desayuno: ``Cartagena es como La Habana, pero arreglada, limpia y
con libertad''.

En la hermosa ciudad colonial y amurallada, en su realidad, estaban
Mario Vargas Llosa, Ian MacEwan, el saxofonista camerunés Manu Divango,
la cubana Zoé Valdés, el colombiano Juan Gabriel Vázquez, el español
Manuel Gutiérrez de Aragón y la estadounidense Judith Turman. Y así,
medio centenar de escritores y artistas de 27 países.

De modo que había que abandonar la ensoñación y asistir a las charlas y
a las funciones, participar en las discusiones abiertas sobre la fusión
de los géneros literarios y escuchar a Vargas Llosa decir que Hugo
Chávez es un corrupto y un tipo peligroso para el continente, ``una
persona que utiliza los recursos venezolanos para sobornar gobiernos y
subvencionar grupos terroristas''.

El Festival marchaba en un plano real y el delirio del viaje a La Habana
en otra dimensión. Sólo que la presencia de la escritora Zoé Valdés hizo
coincidir, en ciertos momentos, esos dos mundos cruzados de luz y neblina.

Una vez, cuando le dijo a la esposa del presidente Alvaro Uribe, Lina
Moreno --de visita en la ciudad-- que ella no estaba allí nada más como
escritora porque viajaba también para reclamar solidaridad y atención
para las Damas de Blanco.

La otra oportunidad en que Zoé Valdés unió la realidad y el ensueño de
estar en Cuba fue cuando en el teatro Rueda, abarrotado de público que
la aplaudía, en medio de un recital con poetas de cuatro continentes,
dedicó su lectura a José Martí porque se acababa de celebrar el
aniversario de su natalicio. Y a los poetas Ricardo González Alfonso y
Regis Iglesias, presos en una cárcel de Cuba por luchar por la libertad.

Eso fue lo mejor del viaje a La Habana y lo más imperecedero de la ilusión.
El Nuevo Herald

RAUL RIVERO: Lejos y cerca de Cuba - Opinión - ElNuevoHerald.com (7
February 2010)
http://www.elnuevoherald.com/opinion/story/647663.html

Cuba endurece la ley laboral y quita el subsidio de desempleo

MUNDO
Cuba endurece la ley laboral y quita el subsidio de desempleo

El Gobierno asegura que nadie va a quedar desamparado y que los
trabajadores cesantes serán recolocados en sectores productivos más
necesitados
07.02.10 - 03:15 -
MILAGROS L. DE GUEREÑO CORRESPONSAL | LA HABANA.

Dicen algunos que Cuba es el único país donde se puede vivir sin
trabajar. O se podía. A partir de ahora las leyes laborales se
endurecen. El Gobierno eliminará el subsidio de desempleo que
garantizaba el 60 % del salario a trabajadores obligados por las
circunstancias de la empresa a quedarse en sus casas. Los cesantes serán
recolocados en puestos que aumenten la producción. Y en cualquier caso,
el Estado asegura que nadie quedará desamparado.
La vuelta de tuerca fue comunicada por Salvador Valdés, secretario
general de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC, única) durante una
reunión del sindicato recogida por el semanario 'Trabajadores'. «Nadie
va a quedar desamparado, pero no podemos continuar haciendo las cosas
como hasta ahora. Habrá a quien no le guste la nueva propuesta de
empleo, pero el Estado no puede continuar subsidiando a trabajadores que
queden disponibles, sino reorientarlos hacia labores productivas de
mayor necesidad», dijo.
La nueva disposición se enmarca en el proceso de racionalización de la
economía que impulsa el presidente Raúl Castro. Una suma de factores ha
colocado a la isla comunista en una situación financiera muy complicada.
Entre el embargo estadounidense, los ciclones de 2008 y la crisis
financiera mundial, Cuba no tiene liquidez. El general Castro ha pedido
trabajar más y mejor para aumentar la productividad y sustituir
importaciones. El dirigente sindical repitió la consigna y advirtió de
que si no se reorganiza la fuerza laboral «de forma atinada, puede haber
afectaciones salariales».
Pero su tarea no es sencilla. Debe de convencer a los trabajadores que
acepten poner manos a la obra en puestos diferentes para los que fueron
contratados. Entre los problemas del sector laboral destacan lo abultado
de las plantillas, la desproporción en el número de operarios
indirectos, el retraso en aplicar el sistema de pago por rendimiento y
el errático cumplimiento de las normas. Tampoco faltan conductas
irracionales de administradores que encienden aires acondicionados en
invierno para no ahorrar demasiado porque después les recortarían el
plan de consumo.
Norma González, representante de los tabacaleros de la provincia de
Sancti Spíritus, explica que en su sector están reorientando a
especialistas, técnicos y administrativos no necesarios hacia la
producción. Como teoría es perfecta, pero la practica puede ser más
engorrosa. Una cosa es decirle a un administrativo que vaya a su casa
con el 60% del sueldo y mientras tanto estudie idiomas, y otra mandarlo
a sembrar y recolectar tabaco y patatas o que se suba al andamio.
Riesgo de colapso
La Iglesia católica también ha advertido del riesgo de «colapso» de la
economía que creció un 1,4% en lugar del 6% previsto en 2009 y que este
año se prevé que llegué al 1,9%. «Las condiciones socioeconómicas de un
país no cambian por los discursos o por decretos», destacaba el
sacerdote y máster en Ciencias Económicas, Boris Moreno en un artículo
en la revista 'Palabra Nueva' que edita el Arzobispado de La Habana.
Criticaba que la política del Gobierno «ha estado marcada por una falta
de definición tanto de perspectiva como de medios, secuestrada por la
recentralización ideológica que quiere mantener a toda costa un orden de
cosas que ahoga al país». El sacerdote propone reformas de apertura
frente a «las afirmaciones utópicas y el reajuste vía reducción fuerte
de gastos que puede llevar a un colapso socioeconómico».
Según Moreno, «no se vislumbra ninguna señal» de los cambios anunciados
por Raúl Castro cuando hace tres años sustituyo en el mando a su hermano
Fidel. Y alerta de que la «desesperanza» y la crisis podrían «romper la
frágil cohesión social».

Cuba endurece la ley laboral y quita el subsidio de desempleo. El Correo
(7 February 2010)
http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20100207/mundo/cuba-endurece-laboral-quita-20100207.html

No vamos a dictar cátedra a nadie

ENTREVISTA: ARTURO VALENZUELA Secretario de Estado Adjunto de EE UU para
América Latina

"No vamos a dictar cátedra a nadie"

JOSÉ MANUEL CALVO - Madrid - 07/02/2010

Arturo Valenzuela (Chile, 1944), el intelectual e investigador de la
universidad de Georgetown al que el presidente Obama ha encargado las
relaciones con Latinoamérica, tiene la experiencia de haber asesorado ya
a Bill Clinton en estos asuntos y la voluntad de cambiar la relación
"esporádica y discontinua" por un compromiso más firme. Valenzuela acaba
de pasar por Madrid para "triangular esfuerzos" entre EE UU, España e
Iberoamérica, empezando por lo más urgente, Haití.

Pregunta. Los soldados de EE UU están en Haití "para ayudar a la ONU, no
para suplantarla", dice usted. Hay quien lo ha visto de otra forma...

Respuesta. Pues no hay otra forma de verlo. El desafío humanitario es
muy difícil. Puerto Príncipe es una ciudad devastada. Para distribuir
alimentos y agua hace falta un esfuerzo enorme que requiere de una
logística que sólo pueden dar las fuerzas armadas, pero que es netamente
humanitario; no corresponde a los militares ocuparse de la seguridad de
Haití, eso está en manos de la ONU y de los policías haitianos. El
Ejército asegura la ayuda y otras cosas, como que funcione el
aeropuerto, que recibía 20 vuelos diarios y en el que hoy están
aterrizando más de 160. Las fuerzas armadas realizan un trabajo de
apoyo, no de sustitución, que pidió Haití, un país soberano.

P. ¿Cómo ve Haití en un año, en cinco años?

R. Había que responder inmediatamente al drama humanitario. La segunda
fase tendrá que ser de estabilización. El compromiso tiene que ser más
profundo para ayudar a que Haití vaya hacia un desarrollo sostenible. Se
ha hablado, lo dijo el presidente Obama, de un esfuerzo de 10 años.

P. ¿Y qué se requiere?

R. Ver cómo la comunidad internacional puede ayudar a que Haití tenga
condiciones para generar empleos, reformas de fondo en el campo, en la
energía... Para que todo eso funcione, lo que se requiere es fortalecer
el Estado. El drama de Haití es que ha habido mucha cooperación
internacional, pero si no se fortalece la capacidad del Gobierno, de la
sociedad, a la larga esta ayuda no va a ser lo eficaz que debiera.

P. Usted acaba de estar en Honduras, en la toma de posesión del nuevo
presidente...

R. La elección, en términos generales, fue relativamente bien. La
participación fue similar a la de anteriores consultas. El candidato de
oposición ganó, y ganó grande; el mismo que había perdido frente a
Zelaya la vez anterior por tres puntos. El pueblo hondureño dio dos
señales muy claras: que quería un cambio y que estaba expresando, y esto
es muy importante, su voluntad soberana para buscar una salida a la
situación provocada por el golpe de Estado. Ese proceso electoral venía
de antes -no se hizo para blanquear el golpe- y era parte de la solución
de la crisis. Pero no toda: para que Honduras se normalice debe dar
pasos adicionales, que están en el acuerdo que firmaron las partes. El
presidente Lobo ha dicho que quiere buscar la reconciliación, recuperar
la democracia y volver al seno de la OEA.

P. ¿De eso depende que EE UU normalice su relación?

R. Sí, creo que esos son los pasos para ir buscando cómo normalizar la
situación. Hemos trabajado con consultas -en América, en España, con los
centroamericanos- y basándonos en principios fundamentales, y con la
concepción realista de buscar una salida.

P. ¿Y la que ha habido cómo le parece?

R. Diría que no está mal. En gran parte por lo que apunté, porque se
basa en el veredicto soberano del pueblo de Honduras en una elección que
venía de mucho antes. Ahora, la lección es también que no puede
tolerarse en América Latina un golpe de Estado a estas alturas, y que
hay que buscar mecanismos para colaborar con los países y que esto no
ocurra en el futuro. La lección para América Latina es que hay que
profundizar en las instituciones.

P. ¿Hay motivos de preocupación por lo que está ocurriendo en Venezuela
con las instituciones, la justicia, los medios...?

R. Sí, yo creo que sí. Este último incidente de la proscripción de un
canal de televisión en el cable y de otros canales tiende a atentar
contra la libertad de prensa. Y son elementos importantes para todos
nuestros países, tanto en lo que se refiere a la consolidación de
instituciones como al respeto a los derechos fundamentales, como la
libertad de expresión.

P. EE UU mantiene una política de contención con el presidente Hugo Chávez.

P. La política del presidente Obama es la de seguir adelante con
colaboración con todos los países. No estamos en ningún proyecto de
tratar de dictarle cátedra a nadie, estamos viendo cómo podemos
colaborar con interlocutores válidos en la solución de problemas
comunes. Muchos problemas tienen que ver con conflictos sociales, con
retrasos, con dificultades económicas. Si otros tienen otras visiones,
eso también es aceptable; estamos dispuestos a dialogar con todos.

P. ¿No hay decepción en Washington ante la falta de respuesta del
Gobierno de Cuba a las aperturas de Obama?

R. Hemos revertido la política anterior de congelar muchos de los
intercambios entre las sociedades para permitir una mayor conexión. Y
estamos dispuestos a recuperar incluso más que antes un diálogo directo
con el Gobierno de Cuba en temas afines. Hemos tenido conversaciones
sobre temas migratorios y habrá otros en la agenda. Pero es cierto que
lo que se requiere es un diálogo con respuestas, y eso hasta la fecha no
se ha visto. Probablemente tiene que ver con algunos cambios internos en
Cuba en los que no está claro hacia dónde va la situación.

P. ¿Cree que la UE debería cambiar la Posición Común sobre Cuba, en
vigor desde 1996, que exige al Gobierno de la isla avances en democracia
y derechos humanos?

R. Éste es un tema que concierne a la UE y no a EE UU. Dicho esto, no
nos queda claro cómo la intención de cambiar la Posición Común llevaría
a un cambio significativo en la situación del respeto por los derechos
humanos del pueblo cubano. Por nuestra parte, al querer profundizar un
diálogo con Cuba lo hacemos conscientes de que éste se debiera realizar
teniendo en cuenta nuestro acérrimo compromiso por esos derechos y por
la liberalización del régimen cubano.

P. Entonces, con Cuba, ¿diálogo a cambio de libertad? ¿Y cambiar la
Posición sólo por razones de peso?

R. Así es.

P. En cuanto a México, en la emergencia en la que está, quizá había una
expectativa de mayor ayuda por parte de EE UU.

R. Ésa no es mi impresión. Estuve en México hace poco y creo que hay una
satisfacción por ambas partes de que estamos encarando bien los
desafíos, que son enormes, multidimensionales. Es algo que no sólo se
puede encarar con el uso de la fuerza. Se requiere una reducción de la
demanda; necesitamos mejor coordinación contra las organizaciones
criminales, que se aprovechan de situaciones de debilidad institucional.
México reconoce esos problemas, nosotros reconocemos nuestra
corresponsabilidad, estamos en un proceso de colaboración muy fuerte y
ya se ven logros, tanto en el esfuerzo por decapitar algunos de los
grupos criminales como en el refuerzo de la cooperación. En última
instancia, este es un tema policial, no militar. Y hay que ampliar el
objetivo: queremos trabajar más hacia Centroamérica y el Caribe.

P. ¿Cómo valora alguien nacido en Chile el cambio político que acaba de
haber allí?

R. Los líderes pasan; la calidad de la democracia en un país se debe a
la calidad de sus instituciones. En Chile ha sido importante esta
elección porque ha sido la primera vez que pierde la Concertación
después del periodo militar, pero también se ve que no hay cambios
significativos. Va a haber cambios de política, porque hay un nuevo
gobierno, pero lo que no está en juego es la propia institucionalidad
del país. Chile demuestra que un país latinoamericano puede consolidar
una democracia fuerte y un Estado de derecho con un papel internacional,
bajo el signo de un partido u otro.

"No vamos a dictar cátedra a nadie" · ELPAÍS.com (7 February 2010)
http://www.elpais.com/articulo/internacional/vamos/dictar/catedra/nadie/elpepuint/20100207elpepiint_4/Tes

El genocida Valdés viene a sembrar el terror en este país

«El genocida Valdés viene a sembrar el terror en este país»
LUDMILA VINOGRADOFF | CARACAS
Domingo , 07-02-10

Un silencio sepulcral envuelve la entrada de la sede de Radio Caracas
Televisión Internacional (RCTVI) cuando ABC va a entrevistar a Marcel
Granier, su director general y presidente del grupo 1BC. Ya no se
respira el ambiente dinámico que presentaba antes de que le cerraran su
señal por cable hace 15 días. La primera vez fue el 27 de mayo de 2007,
cuando el Gobierno no le renovó el permiso de su señal abierta.
-¿Qué le parece el nombramiento del comandante cubano Ramiro Valdés para
resolver los apagones?
-Muy triste y humillante. Es una de las traiciones más horrendas que ha
sufrido el país. Valdés organizó con las tropas cubanas dos invasiones
en los años 60, repelidas por soldados venezolanos.
-¿No le da el beneficio de la duda a su nueva misión?
-Da mucha lástima que ese genocida venga en plan de próconsul. Él viene
a sembrar el terror en Venezuela.
-¿Qué hicieron para provocar el cierre del canal?
-El éxito de RCTV Internacional. Cuando salimos por cable la suscripción
aumentó de manera impresionante. En casi tres años se triplicó la
audiencia, nos colocamos en el primer lugar de 140 canales.
-¿Les cambiaron las reglas de juego?
-Nos adaptamos a las normas de un canal internacional y ellos dicen que
no, que con esas normas hace cuatro meses hubiésemos sido un canal
nacional. No se puede aplicar una ley con carácter retroactivo.
Presionaron a los operadores de cable y éstos se dejaron asustar.
-¿Se encuentran en un callejón sin salida?
-Tengo dos salidas. Una, que el Tribunal Supremo admita la medida de
amparo que presentamos hace más de dos semanas; otra, que los operadores
de cable entiendan que no pueden ser ejecutores de medidas ilegales. No
tienen ninguna orden para cerrarnos. Nos dijeron que la intimidación fue
tan grande que prefirieron retirar nuestra señal de su parrilla.
-¿RCTV sigue en el limbo?
-Estamos en el limbo pero si los proveedores de cable cumplen sus
obligaciones y la ley, deberíamos volver al aire ya.
-¿Con transmitir las cadenas del presidente Hugo Chávez se zanjaría el
conflicto?
-El problema es que esa operación no es viable. Nos arruinaríamos con
2.000 cadenas del presidente, cinco horas diarias de propaganda del
Gobierno, 500 programas de Aló Presidente y apenas un anuncio al final
de cada programa.

-¿Qué siente cuando Chávez lo acusa de golpista y oligarca?
-Me preocupa que el presidente sea tan mentiroso, que siendo él un
golpista comprobado acuse a otra persona ilegalmente. Los oligarcas son
los militares golpistas que se han apropiado del país.
-¿La libertad de expresión está en vías de extinción en Venezuela?
-La libertad, los medios, el periodismo independiente y el pluralismo
están en vías de extinción. El porvenir del país está en grave peligro.

«El genocida Valdés viene a sembrar el terror en este país» -
Internacional_Iberoamerica - Internacional - ABC.es (7 February 2010)
http://www.abc.es/20100207/internacional-iberoamerica/genocida-valdes-viene-sembrar-20100207.html

Los cubanos tratan de apuntalar a Chávez en el poder en Venezuela

Los cubanos tratan de apuntalar a Chávez en el poder en Venezuela
LUDMILA VINOGRADOFF | CARACAS
Domingo , 07-02-10

Cuando el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció hace once años
que «vamos al mar de la felicidad de Cuba», nadie se lo creyó. Y cuando
dijo hace tres años que «Cuba y Venezuela es una sola nación con dos
presidentes», nadie se lo tomó en serio. Pero ahora que se materializan
sus anuncios, con la llegada del polémico «héroe» de la revolución
Ramiro Valdés, sus adversarios lo rechazan.

Consideran que los cubanos buscan «apuntalar a Chávez en el poder»,
vista la merma que ha sufrido su popularidad de cara a las legislativas
del próximo septiembre. Mientras que para la dictadura cubana, Venezuela
es la «tabla de salvación». Pero la mayoría de los venezolanos dicen lo
contrario: en los sondeos, el 75% rechazan el régimen comunista cubano.
La «cubanización» de Venezuela comenzó con el ascenso de Chávez al
poder. Al principio fue de manera casi discreta, con la llegada de
30.000 agentes y médicos cubanos para ocuparse de la seguridad
presidencial e impulsar la denominada «misión Barrio Adentro», el
programa sanitario que le ayudó a ganar su reelección en 2007.
En áreas estratégicas
En el año 2000 se firmó el convenio petrolero mediante el cual Venezuela
envía a la isla 90.000 barriles diarios para pagar la factura de los
asesores cubanos, que penetran en todas las áreas estratégicas, como la
Fuerza Armada Nacional, la oficina de Identificación y Extranjería, las
notarías y registros, la banca, la Policía, la educación, la agricultura
y ahora la electricidad.
La cifra habría aumentado a casi 100.000 cubanos. Para el vicealmirante
retirado Iván Carratú son «milicianos combatientes disfrazados algunos
de médicos, profesores y técnicos, pero todos hacen tareas de
inteligencia». La periodista Berenice Gómez aseguró a ABC que la mayoría
son «agentes del G2 infiltrados en las instituciones, que ahora van a
estar bajo el mando del comandante Valdés».
Edmundo García, un jubilado del barrio el Viñedo de Barcelona (noreste
de Venezuela), dijo a ABC que cuando va al ambulatorio, el médico cubano
le pregunta primero dónde compra los alimentos y por quién vota, antes
de preguntarle por su salud; lo que confirma que también hacen labores
de Inteligencia en los sectores populares.
Chávez se ha visto con el agua al cuello por la crisis energética, los
cortes de agua y luz, la devaluación de la moneda, las protestas de la
oposición -especialmente de los estudiantes- por el cierre de Radio
Caracas Televisión Internacional (RCTVI), cuyas manifestaciones
contribuyeron a derrotarlo en el referéndum de 2008.
«Estupideces burguesas»
Para defenderse de las críticas que ha generado el nombramiento de
Valdés, el presidente Chávez aseguró: «La locura de esta burguesía, sus
medios y sus portavoces dicen que esto es traición a la patria,
injerencia del imperio fidelista en Venezuela. Estupideces. Eso es
cooperación». Incluso calificó de «fascistas» a los estudiantes que esta
semana protestaron contra la penetración cubana y la celebración de los
18 años de la intentona golpista de Chávez. Los jóvenes se vistieron con
camisetas rojas y levantaron los brazos al estilo hitleriano.
En sus denuncias, Carratú señaló a ABC que Chávez le está abriendo las
puertas a la expansión cubana en Iberoamérica. «Venezuela es la cabeza
de playa para el desembarco fidelista. Con dinero venezolano se está
financiando la desestabilización del continente desde Río Bravo a la
Patagonia». «Estoy preocupado -añadió-, es muy grave lo que está
ocurriendo. Valdés va a dirigir la represión con los milicianos cubanos,
porque los militares venezolanos no están en capacidad de intervenir, y
Chávez ha desarmado a la Policía de las alcaldías y gobernaciones
opositoras. Podría correr mucha sangre y tenemos que evitarlo».
Enrique Márquez, miembro del partido opositor Un Nuevo Tiempo, indicó a
Reuters que «Valdés sólo ha gobernado Cuba con represión ... Jamás ha
dirigido cuestiones de ingeniería eléctrica».
Los cubanos tratan de apuntalar a Chávez en el poder en Venezuela -

Internacional_Iberoamerica - Internacional - ABC.es (7 February 2010)
http://www.abc.es/20100207/internacional-iberoamerica/cubanos-tratan-apuntalar-chavez-20100207.html

Un ministro cubano intenta salvar a Chávez

Un ministro cubano intenta salvar a Chávez

El tercer hombre más importante de Cuba se encuentra en Venezuela. La
versión oficial es que llegó para colaborar con la crisis energética.
Los opositores aseguran que su verdadera función será recrudecer la
represión del régimen chavista

El régimen chavista vive quizás la peor crisis desde su nacimiento. Las
revueltas populares y los movimientos en contra del mandatario
bolivariano se encuentran en franco crecimiento y el gobierno venezolano
intenta alcanzar el último manotazo de ahogado para sostenerse en el poder.

Por esa razón, según la oposición al gobierno de Hugo Chávez, el régimen
chavista recibió en Venezuela a un ministro cubano que fue muy
importante en el control de los medios y de los movimientos populares en
los momentos más críticos de la todavía actual dictadura cubana. Se
trata del Comandante de la Revolución Ramiro Valdés.

Valdés es hoy el tercer hombre de la isla y fue colaborador de diversos
servicios de seguridad represivos como la Stasi alemana y la KGB
soviética. Según la versión oficial, la visita del Comandante de la
Revolución es simplemente para asesorar sobre la crisis eléctrica que
afecta a Venezuela.

Según los opositores y los intelectuales consultados por el sitio de
noticias El Nuevo Herald, la presencia de Valdés en Venezuela es una
prueba que la represión a las manifestaciones populares y los ataques a
los medios de comunicación de Hugo Chávez recién están comenzando.

Un ministro cubano intenta salvar a Chávez - Infobae.com (7 February 2010)
http://www.infobae.com/mundo/499383-601275-0-Un-ministro-cubano-intenta-salvar-Ch%C3%A1vez

EL ALBA QUE SE NOS QUIERE IMPONER

EL ALBA QUE SE NOS QUIERE IMPONER
2010-02-07.
Juan Carlos Linares Balmaseda, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- En 1959 los nuevos gobernantes entregaron
Cuba a la órbita soviética, entreguismo superior al de la Enmienda Platt
que aprobaron los gobiernos cubano y norteño comenzando el siglo XX.

Hoy Cuba vuelve a ser entregada a otra orbita supranacional: la Alianza
Bolivariana para los Pueblos de América, ALBA. Alianza en la que prima
-sobre las supuestas ternuras en materia de salud pública y educación-
la afición de los gobernantes a perpetuarse en el poder sin mucho orden
democrático ni miramientos a los derechos básicos universalmente
recogidos en los pactos internacionales.

El ALBA con su estrategia encubierta de "más vale un gobernante perpetuo
y seducido que uno bueno por seducir" provocó la crisis en Honduras,
siendo posible que este año Honduras se zafe del ALBA. Fruto en buena
medida de la traición, ya que al comenzar la crisis política hondureña,
a mediados del 2009, el ALBA suspendió todos los acuerdos con Hondura,
al que horas antes de la crisis los gobernantes del ALBA tildaban de
"pueblo hermano".

Y no sólo eso, el ALBA planteó un bloqueo total de fronteras. Cuba,
fundador del ALBA, retiró en plena crisis al personal médico que cumplía
misión humanitaria allí. De la noche a la mañana el ALBA dejó a los
hondureños sujetos al "arréglenselas como puedan".

Ese "más vale un gobernante perpetuo y seducido que uno bueno por
seducir" también se contrapone a un sector generalizado de la población
cubana que durante el pasado año venía manifestando convincentes
críticas, en distintos medios de prensa nacionales, dirigidas contra el
régimen de gobierno, fundamentalmente sobre la falta de libertades en Cuba.

Algunas eran críticas pueriles en la sección del periódico Granma, en
donde solo aparece el supuesto nombre del opinante, nunca su dirección
domiciliar o su edad para un mejor encuestar.

Medio siglo con en camisa de fuerza comunista ha dejado a los cubanos
sin gota de asombro para asombrarse si un día sale a la publicidad que
en privado los principales gobernantes del ALBA decretaron: "si
mantenemos Cuba, en Cuba mandamos también".

EL ALBA QUE SE NOS QUIERE IMPONER - Misceláneas de Cuba (7 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25556

DEBERES

DEBERES
2010-02-07.
Juan Carlos Linares Balmaseda, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Activistas de derechos humanos consideran
que los 10 de diciembres es "obligación" manifestarse en las calles,
"festejando" así el día de los derechos humanos. Lo que implica
enfrentar a las turbas paramilitares.

Los "festejos obligatorios" mejor dejárselos al Partido Comunista de
Cuba, que impone la ideología anotando nombres en listas de
participación colectiva para luego segregar a los que se ausentan.

Se supera el autoritarismo practicando el libre albedrío, y el verdadero
objetivo de la Declaración Universal (compuesta de sus 30 artículos) que
no es otro que promover y potenciar el respeto por las libertades
fundamentales, por los derechos personales, civiles, políticos,
económicos, sociales y culturales, sólo limitados por el reconocimiento
de los derechos y libertades de los demás.

Hay sobrada razones para concertar desde ahora una celebración
mancomunada el próximo día de los Derechos Humanos, persuadiendo a los
conciudadanos de lo vital que es defender requisitos de moralidad, orden
público y bienestar general, entre los que se encuentran el derecho a la
vida, a la libertad, a la seguridad personal; a no ser víctima de una
detención arbitraria; a un proceso judicial justo; a la presunción de
inocencia hasta que no se demuestre lo contrario; a la no invasión de la
vida privada y de la correspondencia personal; a la libertad de
movimiento y residencia.

El derecho de asilo político (artículo 14), no ha de ser una solución
personal antepuesta a la salvación nacional, que menoscabe los derechos
a la nacionalidad; a la propiedad; a la libertad de pensamiento, de
conciencia, de religión, de opinión y de expresión; a asociarse, a
formar una asamblea pacífica y a la participación en el gobierno; a la
seguridad social, al trabajo, al descanso y a un nivel de vida adecuado
para la salud y el bienestar; a la educación y la participación en la
vida social de su comunidad.

El pasado 10 de diciembre unos acudieron al parque Villalón, convocados
por el Doctor Darsi Ferrer, preso actualmente. Golpes y detenciones de
hecho fue la opción única. Las Damas de Blanco desfilaron calladas por
calles haciendo gala de una gallardía sin límites.

La población las elogiaba en mutismo y una minoría las ofendía. En sus
casas quedaron activistas faltos de ese sosiego requerido para soportar
humillaciones. Otros se deleitaron con la alocución de Barak Obama en la
toma de su Premio Nobel de la Paz, ceremonia que el Gobierno de Cuba no
tuvo valor de transmitir.

DEBERES - Misceláneas de Cuba (7 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25555

No se hace gran Esfuerzo por Producir más Alimentos. Campesinos se Quejan

General Ulises Rosales:
No se hace gran Esfuerzo por Producir más Alimentos. Campesinos se Quejan
Domingo, 24 de Enero de 2010 18:21 AFP - La Habana

El Gobierno cubano pidió este domingo a los agricultores producir más
alimentos, porque las producción aún no satisface la demanda, pero los
campesinos se quejaron de falta de recursos y trabas burocráticas para
elevar sus rendimientos. "Por encima de todas las cosas, semana a
semana, centavo a centavo (el gobierno) le pone los quilos (dinero) que
se puede poner a la alimentación de nuestro pueblo", pero "a todos los
niveles no se está haciendo un gran esfuerzo por virarse hacia la tierra
(hacerla producir)", dijo el ministro de Agricultura Ulises Rosales a
los campesinos, en un reporte de la televisión local.

Rosales, también vicepresidente del Consejo de Ministros (gabinete),
habló en un pleno de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños
(ANAP, privados), que hizo el balance de la agricultura en 2009 y
ratificó "como la tarea "más importante del campesinado" la producción
de alimentos, declarada por el presidente Raúl Castro como asunto de
"seguridad nacional".

En la reunión los campesinos plantearon los problemas que les impiden
elevar sus rendimientos agrícolas y lecheros, entre ellos la falta de
transporte, insumos y otros asuntos burocráticos en la venta de sus
producciones al Estado.

"Necesitamos alguna atención, el mínimo de atención, porque para
transportar esta leche a más de 15 o 20 km no es fácil. Tenemos equipos
que no están en buenas condiciones y otras de las cuestiones que creo
que se pueden resolver es herraduras y clavos para los caballos", dijo
el campesino Higinio Rodríguez.

Cuba compró alimentos por unos 1.500 millones de dólares en 2009, año
durante el que el gobierno enfrentó una crisis de liquidez e impulsó un
programa de sustitución de importaciones, y de entrega de tierras
ociosas a campesinos para aumentar la producción agrícola.

Según datos oficiales, la producción agrícola en La Habana cubre apenas
el 65% de la demanda.

La Nueva Cuba - General Ulises Rosales: No se hace gran Esfuerzo por
Producir más Alimentos. Campesinos se Quejan | cuba-noticias | NOTICIAS
(24 January 2010)
http://www.lanuevacuba.com/main/20100124740/noticias/cuba-noticias/general-ulises-rosales-no-se-hace-gran-esfuerzo-por-producir-mas-alimentos-campesinos-se-quejan-de-falta-de-recursos-y-trabas-burocraticas.html

TAMBIEN TIENEN DERECHO A LA VIDA

TAMBIEN TIENEN DERECHO A LA VIDA
2010-02-07.
Guillermo Fariñas Hernández, Periodista Independiente, Corresponsal de
Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Chirusa, Santa Clara, Villa Clara, 28
de enero del 2010 (FDC).- Como enfermero es militante del Partido
Comunista de Cuba y mira la cara de un paciente de 82 años de edad, en
una de las salas de Terapia Intensiva. Es uno de los cuadros políticos
más confiables del hospital de Villa Clara y está casi seguro, que el
enfermo anciano no se salvará.

Diariamente se autoconvence, que la Revolución Castrista les abrió una
serie de posibilidades de estudios y empleos a personas como él, todas
portadoras de una piel negra bien acentuada. Basándose en esta única
premisa racial, es que continúa todavía al lado del totalitarismo.

Mejor que nadie comprende de las desigualdades propias al régimen
socialista, que apoya con toda su alma. Pues, precisamente reside en una
de las barriadas más pobres y marginales de la ciudad de Santa Clara, en
el archiconocido barrio El Condado.

Esta organización política le dio la amarga tarea, de aceptar ser el
Delegado de la Circunscripción del Poder Popular, donde él convive en el
día a día. Y no tuvo más remedio que aceptarlo, de lo contrario perdería
credibilidad ante la nomenclatura provinciana y sus futuros planes
podrían irse a bolina.

Hace rato, que comprendió que la proclamación de una supuesta igualdad
entre los cubanos dentro de la isla, es una gran mentira, muy mal
contada. Esa proclamada equidad, que refieren todos los medios de
propaganda del Estado comunista, se asemeja a las urdidas patrañas de
los malos de cualquier filme de acción y misterio.

Por eso, decidió superarse más allá de la ya lograda Licenciatura en
Enfermería. Para ello, terminó una Maestría en Cuidados Intensivos y
está enfrascado, a conciencia, en obtener la categoría docente de
Profesor Instructor. De esta manera, pasaría a ser pedagogo en la
Facultad de Enfermería del Instituto Superior de Ciencias Médicas
"Serafín Ruiz de Zarate Ruiz".

Secretamente trata de poseer competitividad, en la aún rara y no
confesada mezcla de capitalismo-socialismo, que se gesta por parte de la
dirigencia castro-raulista. Entiende a pies juntillas, que cada día se
hace más importante tener bienes materiales, que en anteriores etapas
del proceso social fueron tildadas como: "Diversionismo Ideológico" o
"Actitudes Capitalistas".

Con todos estos méritos en su aval individual, aspira a convertirse en
uno de los miles de colaboradores médicos o como los denomina el pueblo:
"Colaboradores Pacotilleros". Pretende salir a trabajar por lo menos,
hacia la República Bolivariana de Venezuela, para desde allí, enviar y
traer muchas mercancías a vender en Cuba.

Como ya hicieron otros profesionales del Ministerio de Salud Pública,
MINSAP, se inscribió en una Bolsa de Empleos al Exterior. Este mecanismo
depende de las necesidades de los distintos países del Tercer Mundo,
además de las recurrentes corruptelas en la Dirección de Cooperación
Médica, sita en la intercepción de las calles 15 y 10 del Vedado, en La
Habana.

Para su desgracia, la mala suerte lo acompaña desde hace un tiempo a
esta parte. Primero, cuando estaba a punto de volar hacía Honduras, unos
desgraciados golpistas derrocaron al presidente de se país Manuel Zelaya
y esta posibilidad se le fue de entre las manos. Hasta ahora, nada se ha
podido hacer al respecto.

Viajar hacia Venezuela está congelado por la situación de inestabilidad
política en esa nación. Ahora, con el devastador terremoto ocurrido en
el vecino Haití, han resurgido sus esperanzas de salir a hacer fortuna
material, ya le dieron el alerta para que estuviera localizable, para
partir inmediatamente.

Observa a su moribundo paciente y decide no administrarle los dos bulbos
indicados del antibiótico Rosefin. Pues su viaje a Haití no es aun tan
seguro y él tiene que comer. Sabe de un médico veterinario, que compra
cada ampolla sustraída a 5. 00 c.u.c. De todas maneras el viejito va a
morirse y él obtendrá 10. 00 c.u.c., además los perros también tienen
derecho a la vida.

TAMBIEN TIENEN DERECHO A LA VIDA - Misceláneas de Cuba (7 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25551

ZONA DE TOLERANCIA PARA CUBANOS

ZONA DE TOLERANCIA PARA CUBANOS
2010-02-07.
Juan Carlos Linares Balmaseda, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Llámasenos disidentes, opositores,
periodistas o sindicalistas independientes, activistas de derechos
humanos… Somos seres arrinconados, a los que se nos niega ser personas
con convicciones, que necesitamos una zona de tolerancia en la tierra
que nos vio nacer. Los organismos internacionales de las Naciones Unidas
debían tomar cartas en el asunto de manera resuelta.

Lo acontecido el pasado 10 de diciembre, día de fundación de la
Declaración Universal de los Derechos Humanos, es denigrante en toda
sociedad donde se respete la decencia.

Insultar y agredir mujeres caminando, callada y pacíficamente, pidiendo
nada más que liberen a sus esposos, hijos o hermanos, es un acto de
terrorismo físico y psicológico por parte de las chusmas brigadas de
agresores, soliviantadas por el gobierno. Y parecería también un acto de
contención para que la población no se les sume solidaria y masivamente
a esas Damas de Blanco en su caminata.

Nada vale proclamar diariamente en televisión, radio y periódicos
nacionales "humanismo" en otras tierras, crónicas de médicos cubanos que
curan foráneos o pesquisando trastornos psico-sociales, cuando hacia
dentro de la isla se engendran males peores.

Vedar el Artículo 20 inciso 1 de la Declaración Universal, que dice:
Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación
pacíficas, es condenarnos a un eminente trastorno de la salud mental y
por ende al absoluto menoscabo del humanismo.

También el pasado 10 de diciembre en el parque Villalón del céntrico
Vedado, otros cubanos reclamaron una zona de tolerancia para celebrar la
fecha. Además de la rutinarias golpizas y detenciones, esta vez algunos
de los reprimidos denunciaron haber sentido pinchazos de inyecciones en
la piel que los adormecían.

El libre desarrollo de nuestra personalidad, también estipulado en la
Declaración Universal, requiere del concurso de diplomáticos
extranjeros, sus sedes diplomáticas y de una zona de tolerancia.

ZONA DE TOLERANCIA PARA CUBANOS - Misceláneas de Cuba (7 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25558

EN TORNO A LA FASE TERMINAL DEL RÉGIMEN CASTRISTA

EN TORNO A LA FASE TERMINAL DEL RÉGIMEN CASTRISTA
2010-02-07.
Elías Amor, Economista ULC

(www.miscelaneasdecuba.net).- Carlos Alberto Montaner ha dicho en unas
jornadas en Panamá que el régimen castrista ya está en fase terminal.
Tiene razón. No puede mantenerse mucho tiempo una organización política
basada en la represión, en la delación, en la promoción de la
ineficiencia y en la convicción en una superioridad moral que es
inexistente.

El régimen castrista no sólo ha convertido a la boyante economía cubana
de la década de los años 50 en un país sin recursos ni un lugar definido
en la economía mundial, sino que ha expulsado a más de 2 millones de
cubanos que se han visto obligados a abandonar el país para no
integrarse en una ideología política destructiva.

Han acabado con todo. Con la economía, con la familia, con la sociedad
civil, con los valores, con la inventiva y la capacidad para innovar,
con el estímulo al trabajo, con el ahorro, con la recompensa de la
espera. Han puesto fin a una gran nación que vivió los primeros 50 años
de su existencia con la firme convicción de que podía llegar muy lejos,
y produjo grandes avances en las artes, las letras, la ciencia y la
economía.

El castrismo se muere. En fase terminal, morirá matando, salvo que se le
imponga un marco de respeto a los derechos humanos desde el exterior. Ya
no se trata de embargo o presión. Simplemente de defender los intereses
de los débiles, de los que sufren persecución de cargo de unos matones
violentos que se apoyan en la fuerza del un régimen caduco.

En proteger a los blogeros, a los artistas, a los periodistas
independientes, a los religiosos, a quienes creen que el monopartido, el
monosindicato, el monodirigente ya ha llegado a su fin, y que se hace
necesario adoptar una actitud cívica hacia los retos de la sociedad.

Siempre he dicho que en esta última etapa del castrismo, los disidentes,
los opositores, los que luchan cada día por abrir espacios de libertad y
de respeto a los derechos humanos en Cuba merecen todo nuestro apoyo.

Nunca podremos agradecer lo suficiente a estas personas valientes,
comprometidas y éticas por arriesgar sus vidas en la defensa de unos
ideales que compartimos con ellos. Desde la distancia, su actividad
cotidiana da una idea bastante exacta del compromiso y de que están
creando un nuevo país, una nueva sociedad más justa, más libre y capaz
de integrar a todos, sin distinciones ideológicas o de partido.

Algún día, tal vez no muy lejano, en el que recordemos esta etapa oscura
de nuestra historia como un punto aislado en el tiempo, la labor de
estos grupos de oposición alcanzará todo el reconocimiento merecido.
Entonces se podrá comprobar cómo su esfuerzo, su tenacidad y compromiso,
han servido para que el régimen caiga hecho pedazos por su propia
miseria interna e incompetencia.

El latido de estas personas que creen, como nosotros, en la libertad, en
que el papel del Estado debe ser el de servir a los ciudadanos y no
servirse de ellos, en el compromiso con el trabajo bien hecho, en la
búsqueda de éxitos y triunfos, en la promoción continua de la
investigación y la ciencia, en el fomento de la cultura de
emprendedores, en la actitud positiva hacia el otro, en la verdadera
colaboración, se convertirá en la mejor herencia de la democracia
cubana, de una nueva nación moderna, de progreso, eficiente en la
gestión de sus asuntos económicos y capaz de dar cobijo a todos sus hijos.

Entonces, y solo entonces, veremos el castrismo a lo lejos como una gran
pesadilla histórica de la que, por desgracia, tardamos mucho en despertar.

EN TORNO A LA FASE TERMINAL DEL RÉGIMEN CASTRISTA - Misceláneas de Cuba
(7 February 2010)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=25550

Cubans turn to illegal Internet access despite risks

Cubans turn to illegal Internet access despite risks
AFP, HAVANA
Sunday, Feb 07, 2010, Page 7

Yoan used to earn US$25 a month working as a computer technician for a
state company — and an extra US$500 selling Internet access on Cuba's
vast and varied black market.

The 31-year-old managed 10 accounts for government employees who had
authorized e-mail access and would rent out their passwords to trusted
clients under certain rules: they could only connect at night or in the
early hours, and had to avoid political references.

"I did it because I couldn't live off my salary," Yoan said.

But the technician had taken a large risk amid a crackdown by the
government of Cuban President Raul Castro as part of an offensive on
illegal businesses.

"There was an audit a little while ago, they trawled through the
telephone numbers and one customer gave the game away," Yoan said. "They
sacked me and I paid a 1,500 peso [US$60] fine."

Yoan, who also received a ban from working for four years, was a tiny
link in the chain connecting Cubans to the illegal network. An e-mail
service costs US$10 to US$15 per month, it costs US$50 per month to
navigate the Internet, and US$1 to send or receive an e-mail.

"I need to be in contact with my friends and the world, but I can't
afford 'underground' Internet so I only have e-mail. I connect at night
because that's what my illegal provider tells me to do."

— Aida, a 38-year-old Cuban woman

"I need to be in contact with my friends and the world, but I can't
afford 'underground' Internet so I only have e-mail. I connect at night
because that's what my illegal provider tells me to do," said Aida, a
38-year-old former waitress.

Cuba connects to the Internet by satellite because the decades-long US
embargo prevents access to underwater cables that pass near its coastlines.

The government blames the embargo for its limits on the service — it
gives priority to state and foreign companies, academics, doctors and
research centers.

Dissidents and critics of the government say Cuba, like China, limits
Internet access to restrict freedom of information and control criticism
of the regime.

They say that is why authorities block dissident sites or blogs, such as
the award-winning blog of Yoani Sanchez, for being subversive.

Cubans can connect to e-mail at controlled state access points for
US$1.5 per hour or access the Internet in hotels with cards costing US$7
per hour.

But with the average monthly salary at US$20, that is out of reach of
most citizens.

"I can't pay that — that's why I have illegal e-mail to communicate with
my father in Miami," said Marilis, a 23-year-old law student.

"I've never written anything political," she added indignantly.

Raul Castro allowed computer sales two years ago, but Internet access
remains limited.

Barely 1.4 million of the 11.2 million inhabitants have Internet access,
and only 630,000 have computers, according to official figures.

Shared access is blamed for slow and patchy connections.

Deputy Computing Minister Ramon Linares said recently that the island's
connection speeds had increased, and an underwater cable was due to
start operating from Venezuela in 2011.

That still won't be enough for Aida.

"Even if they solve the technical problems, we won't have free access,"
she said. "It's clear that those who lead the country decide what we can
consult."

Taipei Times - archives (6 February 2010)
http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2010/02/07/2003465366

Cuban dissidents beaten, detained

Cuban dissidents beaten, detained

Havana, Feb 6 : Cuba has detained 37 dissidents in eastern Camaguey
province for showing solidarity with an ailing political prisoner, a
human rights group said.

Elizardo Sanchez, chairman of the NGO Cuban Human Rights Commission,
told foreign journalists Friday that 23 people were "brutally beaten"
and arrested Wednesday after a street demonstration.

Fourteen other dissidents were detained Thursday as they gathered in a
house to plan action in support of Zapata Tamayo. Five detainees were
later released, he added.

Zapata Tamayo is being treated at a hospital in Camaguey after his
hunger strike to protest mistreatment by prison authorities.

He was arrested in 2003 and sentenced to 25 years in prison for
disrupting public order.

Cuba's communist government is holding 201 political prisoners, a report
released last month by the commission said.

Cuban dissidents beaten, detained .:. newkerala.com Online News -46156
(6 February 2010)
http://www.newkerala.com/news/fullnews-46156.html

Bolshoi Ballet dancers to perform in Cuba

Bolshoi Ballet dancers to perform in Cuba
HAVANA
Fri Feb 5, 2010 8:13pm EST

HAVANA (Reuters) - Members of Russia's Bolshoi Ballet will perform in
Havana's Karl Marx theater next week in their first appearance on the
island in 30 years, Cuba's state-run press said on Friday.

Arts

The return of the Bolshoi comes as part of a renewal of relations
between Cuba and Russia, who were Cold War allies for three decades
before the collapse of the Soviet Union in 1991.

Cuban press said dancers from the Bolshoi and the Cuban National Ballet
will perform pieces from ballets such as "Giselle" and "The Nutcracker"
on February 13 in conjunction with the annual Havana International Book
Fair, which this year features Russian writers and artists.

The reports did not say how many Bolshoi members would perform, but
among those listed were principal dancers Anna Antonicheva, Dmitry
Belogolovtsev and Galina Stepanenko. The company last performed in Cuba
in 1980, they said.

The Cuban National Ballet is led by 89-year-old ballet legend Alicia
Alonso, who has helped popularize ballet in dance-mad Cuba and trained a
number of Cuban dancers now performing in companies abroad.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov will lead a delegation to the
opening of the book festival during a three-day visit starting February
11, officials said this week.

He is the latest in a series of Russian leaders to stop in Cuba, and
Cuban President Raul Castro went to Russia last year.

In recent years, the two countries have signed a range of economic and
diplomatic accords, including an agreement by Russian state oil company
Zarubezhneft in November to explore for oil along Cuba's northern coast.

Russia was communist-run Cuba's biggest benefactor until their alliance
ended with the Soviet Union's fall.

Relations went cold for a time, but are warming again as part of a
diplomatic offensive in Latin America by Russia, which wants more
political and economic ties with the region.

The Bolshoi's appearance follows performances in Havana last July by
Britain's Royal Ballet.

(Reporting by Jeff Franks; editing by Eric Beech)

Bolshoi Ballet dancers to perform in Cuba | Reuters (5 February 2010)
http://www.reuters.com/article/idUSTRE61505U20100206

Republicans ask Obama to cancel Cuba migration talks

Posted on Friday, 02.05.10
Republicans ask Obama to cancel Cuba migration talks
BY JUAN O. TAMAYO
jtamayo@ElNuevoHerald.com

Eight congressional Republicans on Friday alleged the Obama
administration is trying to ``appease'' the Cuban government after the
arrest in Havana of a Washington subcontractor, and called for the
cancellation of bilateral migration talks now set for Feb. 19.

``We are greatly concerned about the manner in which the administration
is handling the arrest of Alan Gross'' and its impact on the U.S.
government's pro-democracy programs in Cuba, they wrote in a letter to
Secretary of State Hillary Clinton.

Gross, a Maryland subcontractor for the U.S. Agency for International
Development (USAID), has been jailed in Havana since his Dec. 4 arrest
after delivering sophisticated communications equipment to Jewish groups
on the island.

The letter to Clinton noted that after Gross' arrest, USAID strongly
discouraged recipients of U.S. pro-democracy funds from traveling to
Cuba, and that nongovernmental organizations ``have been informed that
the administration is considering taking democracy assistance funding in
a `new direction.'''

``The Cuban government is greatly threatened by the evident progress of
the pro-democracy movement and is utilizing the arrest of Mr. Gross to
force the United States to cease providing aid to Cuba's independent
society,'' the Congress members wrote.

``It appears that the administration has opted to handle Mr. Gross's
arrest by trying to appease the Cuban dictatorship,'' they added.

The letter was signed by Florida's Lincoln and Mario Diaz-Balart, Ileana
Ros-Lehtinen and Connie Mack and four other Republicans; Dan Burton and
Mike Pence of Indiana, Thaddeus McCotter of Michigan and Todd Tiahrt of
Kansas.

They added that USAID has yet to request funding proposals for the Cuba
programs for fiscal years 2009 and 1010, ``despite the requirement of
the law.'' Several recipients of such funds have complained they are
quickly running out of their current allocations from a $40 million fund
approved by Congress in 2008.

The letter also noted the State Department confirmed this week that its
envoys will hold another round of migration talks with Cuban officials,
now scheduled for Feb. 19 in Havana.

``We urge you to suspend all talks with the Cuban dictatorship until Mr.
Gross is freed, and that you demand that he be immediately released,''
the lawmakers wrote. ``We also respectfully request that you call on
USAID to proceed swiftly with the [funding proposals] solicitation
process.''

A State Department spokesman said U.S. consular officials in Havana were
allowed to visit Gross this week -- the second such visit since his
arrest two months ago. But no further details could be released because
of privacy laws, the spokesman added.

U.S. government concern over Gross' detention ``is a matter that we've
raised with [the Cuban government] on multiple occasion and that we will
continue to raise with them,'' the spokesman said, asking for anonymity
because of department policies.

The 60-year-old Gross, of Potomac, Md., is a veteran development
specialist who has been involved with several programs to provide
Internet access to civil society groups around the world.

Republicans ask Obama to cancel Cuba migration talks - Breaking News -
Mobile - MiamiHerald.com (5 February 2010)
http://www.miamiherald.com/1460/story/1465285.html

Critican actitud de EEUU tras arresto de contratista en Cuba

Publicado el sábado, 02.06.10
Critican actitud de EEUU tras arresto de contratista en Cuba
Por JUAN O. TAMAYO
jtamayo@elnuevoherald.com

Ocho republicanos del Congreso afirmaron el viernes que la
administración de Barack Obama estaba tratando de "apaciguar'' al
gobierno cubano tras el arresto en La Habana de un subcontratista
estadounidense y llamaron a la cancelación de las conversaciones
migratorias fijadas para el 19 de febrero.

"Estamos sumamente preocupados por la manera en que la administración
está manejando el arresto de Alan Gross'' y el impacto de los programas
para promover la democracia en Cuba, afirmaron en una carta a la
secretaria de Estado Hillary Clinton.

Gross, un subcontratista de Maryland que trabajaba para la Agencia Para
el Desarrollo Internacional de Estados Unidos (USAID), está preso en La
Habana desde el 4 de diciembre, tras haber suministrado equipos de
comunicaciones a grupos judíos en la isla.

La carta a Clinton observa que, tras el arresto de Gross, la USAID ha
exhortado a los beneficiarios de fondos para promover la democracia a
que no viajen a Cuba. Asimismo, a las organizaciones no gubernamentales
"se les ha informado que el gobierno está considerando llevar los fondos
de ayuda a la democracia en una 'nueva dirección' ''.

"El gobierno cubano se siente muy amenazado por el evidente progreso del
movimiento pro democracia y está utilizando el arresto del Sr. Gross
para obligar a Estados Unidos a dejar de dar ayuda a la sociedad
independiente de Cuba'', escribieron los congresistas.

Añadieron que aparentemente el gobierno ha optado por manejar el arresto
de Gross tratando de apaciguar a la "dictadura cubana''.

La carta fue firmada por los hermanos Lincoln y Mario Diaz-Balart,
Ileana Ros-Lehtinen, Connie Mack y otros cuatro republicanos de la
Florida, así como por Dan Burton y Mike Pence, de Indiana; Thaddeus
McCotter, de Michigan, y Todd Tiahrt, de Kansas.

Añadieron que USAID todavía no ha solicitado fondos para los programas
dedicados a Cubade los años fiscales 2010 y 2010, "pese a las exigencias
de la ley''. Varios beneficiarios de esos fondos se han quejado y están
agotando rápidamente sus actuales asignaciones, de unos $40 millones
aprobados por el Congreso en el 2008.

La carta también mencionó que el Departamento de Estado confirmó esta
semana que su enviado tendría otra ronda de conversaciones migratorias
con funcionarios cubanos, programadas para el 19 de febrero en La Habana.

"La exhortamos a suspender todas las conversaciones con la dictadura
cubana hasta que el Sr. Gross sea liberado, y que usted demande que sea
inmediatamente liberado'', escribieron los legisladores. "También
solicitamos respetuosamente que llame a la USAID a proceder rápidamente
con la solicitud [de fondos]''.

Un portavoz del Departamento de Estado declaró que a los funcionarios
consulares estadounidenses en La Habana se les había permitido visitar a
Gross esta semana. Esta es la segunda visita desde su arresto hace dos
meses. Pero no se dieron más detalles debido a las leyes de privacidad,
añadió el portavoz.

La preocupación de la administración por la detención de Gross "es una
cuestión que les hemos planteado [al gobierno cubano] en múltiples
ocasiones y que seguiremos planteando'', subrayó el portavoz, pidiendo
anonimato debido a la política del departamento.

Gross, de 60 años, es un veterano especialista en el desarrollo, que ha
estado vinculado con varios programas para darle acceso a internet a
grupos de la sociedad civil en todo el mundo.

Critican actitud de EEUU tras arresto de contratista en Cuba - Cuba -
ElNuevoHerald.com (6 February 2010)
http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/646868.html

La odisea por informar en Cuba pasa por romper la censura

La odisea por informar en Cuba pasa por romper la censura

Tres periódicos oficiales y 34 radios del Estado regulan el acceso a la
noticia

Una verdadera batalla por la información es la que viven muchos cubanos
que en la Isla buscan sobrepasar la barrera censuradora del Gobierno a
la hora de buscar algo más que la perfección que ofrece la única prensa
oficial sobre la realidad del país y el mundo.

En Cuba hay legalmente tres periódicos de circulación nacional
controlados por el Gobierno. A eso se suman 34 emisoras de radio
-también del Estado-, y con el surgimiento de Internet apenas ocho
sitios web oficialistas manejados por el régimen, los cuales circulan
libremente en el ciberespacio.

Con un control absoluto de las plataformas comunicacionales, películas,
libros o una revista "prohibida" pueden ser objeto de un delito contra
el sistema, por lo que el surgimiento de medios de comunicación
clandestinos han oxigenado de alguna forma la visión de mundo que pueden
tener los cubanos, no lejos de ser estresante acceder a ellos.

Hoy los blogueros cubanos han marcado sus estilos bajo la censura. Hasta
ahora en la red hay 1.015 blogs dedicados al tema "Cuba", que van desde
proclamas pro democráticas; relatos personales, propaganda política,
poesía, beisbol, fotografías, y recetarios de cocina.

En ese afán por conocer el mundo real más allá de una isla, muchos
cubanos han logrado saltar los filtros de Internet e intercambiar
información con pendrives, reuniéndose en casas o bibliotecas
independientes clandestinas.

"Somos 11 millones de cubanos, y solo unos 2.000 tienen Internet", dice
el periodista independiente Guillermo Fariñas.

Patria, socialismo o bloguers

Muchos blogueros actualizan sus espacios con gran dificultad. Unos
acceden desde embajadas, otros robando señales o a través de amistades
en el Gobierno que prestan sus cuentas, por ejemplo los médicos que
cuentan con servidores de correos, aunque restringidos.

Un reporte del Comité para la Protección de Periodistas de Nueva York
revelaba que 25 bitácoras de estilo periodístico eran actualizadas en
Cuba y por ende, muy visitadas, sobre todo en el extranjero.

Herramientas como Twitter y Facebook son poco utilizadas, pero entre la
minúscula cibercomunidad cubana han generado mucha aceptación.

El diario Juventud Rebelde informó en diciembre que el Gobierno
incrementó en 10% el ancho de banda de su conexión a Internet y busca
seguir privilegiando los accesos colectivos frente a los particulares
"para llegar a mucha más gente".

Sin embargo, la estrategia del Ministerio de Informática y
Comunicaciones fue darle legalidad al uso de la web al ordenar en
septiembre pasado que todo público pueda acceder desde hoteles o
cibercafés, pero pagando hasta cinco dólares la hora, o 150 dólares
mensuales para usarlo desde las casas.

Por el regio embargo económico que Estados Unidos mantiene sobre el
país, Cuba se conecta a Internet vía satélite, una tecnología costosa y
lenta que, por trabas económicas, les impide acceder a cables submarinos
de telecomunicaciones, una dificultad que Venezuela pronto solventará
con el cable de fibra óptica que instala la Cantv desde Venezuela.

Desde enero las capacidades de acceso satelital a Internet aumentaron a
una velocidad de 209 megabytes de subida y 379 de bajada; una cantidad
que sigue siendo limitada.

Twitter @Franchuterias

frlopez@eluniversal.com

La odisea por informar en Cuba pasa por romper la censura -
Internacional - EL UNIVERSAL (6 February 2010)
http://www.eluniversal.com/2010/02/06/int_art_la-odisea-por-inform_1754339.shtml

Ex ministro Defensa dice que militares cubanos en Ejército de Venezuela actúan como comisarios políticos

Cuba/Venezuela
Ex ministro Defensa dice que militares cubanos en Ejército de Venezuela
actúan como comisarios políticos
CARACAS, 5 Feb. (EUROPA PRESS) -

El ex ministro de Defensa de Venezuela Raúl Salazar afirmó este
viernes que los militares cubanos integrados en la Fuerza Armada
Nacional (FAN) no realizan labores de instrucción, como asegura el
Gobierno, sino que actúan como "comisarios políticos".

"Los asesores cubanos --dentro de la FAN-- son una especie de
controladores políticos", dijo Salazar, cuyas palabras fueron
respaldadas por el general Iván Carratú Molina al asegurar que "lo que
se filtra de las unidades militares es que hay presencia cubana como
comisarios políticos del Gobierno".

El que fuera titular de la cartera de Defensa explicó que Venezuela
cuenta con un equipamiento militar mucho más avanzado que el de Cuba,
procedente de los suministros soviéticos de los años 60 y 70, por lo que
resulta increíble que uniformados cubanos puedan instruir a los
venezolanos. "Nada tienen que enseñarnos en esa materia", añadió.

Apoyado en esta argumentación, Salazar no dudó en afirmar que la
función real que ejecutan los militares cubanos en el continente es de
carácter político, como controladores y emisarios del Gobierno del
presidente Hugo Chávez.

En este sentido, acusó al mandatario venezolano de permitir a las
"milicias cubanas" que cumplan con su objetivo de "retomar el proyecto
de los años setenta y perpetrar militarmente América Latina".

El militar señaló que Chávez "ha sido el ferrocarril donde se han
montado los cubanos para tomar la región política e ideológicamente" y
aseguró que prueba de ello es la reforma aprobada en octubre de 2009 que
autoriza el ascenso de militares extranjeros en la FAN siempre que se
hayan formado en esta institución castrense.

En los últimos años La Habana y Caracas han intensificado su
cooperación en materia defensiva, hasta el punto de que el ex presidente
de la isla caribeña Fidel Castro apadrinó en 2005 a una promoción del
Comando y Estado Mayor de la Escuela Superior del Ejército de Venezuela.

Ex ministro Defensa dice que militares cubanos en Ejército de Venezuela
actúan como comisarios políticos. europapress.es (5 February 2010)
http://www.europapress.es/latam/politica/noticia-cuba-venezuela-ex-ministro-defensa-dice-militares-cubanos-ejercito-venezuela-actuan-comisarios-politicos-20100205192318.html

Cuba asesorando sobre racionamiento

Adolfo P. Salgueiro // Insólito

Cuba asesorando sobre racionamiento
La experticia de Valdez es mantener a Cuba a oscuras y lograr que el
pueblo se lo cale

Venezuela tiene un serio problema de suministro eléctrico. El Gobierno
le echa la culpa al fenómeno climático de "El Niño" que se presenta en
la cuenca del Pacífico cada cinco o seis años desde hace varios
milenios. Otros lo atribuyen a la falta de planificación, inversiones y
gerencia lo cual les hace merecedores de los epítetos del oprobio tales
como apátridas, traidores, escuálidos, oligarcas, etc. Sea como fuere lo
cierto y evidente es que estamos en crisis por lo que cualquier asesoría
o consejo técnico, venga de donde venga, es procedente.

Dicho lo anterior luciría lógico buscar la asesoría entre los que saben
del tema sin tomar en cuenta su ideología; al fin y al cabo la
electricidad no es socialista ni capitalista, es tan solo electricidad.
La razón también aconsejaría convocar primero a los venezolanos que más
conozcan del tema teniendo en cuenta que nuestro país tiene un amplio
inventario de expertos de la más alta calificación científica y técnica.
El siguiente paso sería solicitar o aceptar asesoría del exterior
ofrecida por quienes tengan gran versación en el tema, cualquiera sea su
procedencia.

Pero, hete aquí, que los talibanes del siglo XXI se han negado de plano
siquiera a recibir alguna opinión del Colegio de Ingenieros de Venezuela
en cuyas filas milita el talento nacional. Asimismo se han negado a
consultar con quien no vea la electricidad bajo la lupa del comunismo
castro/chavista y -por el contrario- han solicitado nada menos que a
Cuba, país que vive a oscuras, que nos resuelva el asunto de la escasez
que nos aqueja. De eso ellos sí saben bastante como lo prueba la aún
vigente tarjeta de racionamiento después de cincuenta y dos años de
"revolución".

Aquí es donde entra la figura del comandante Ramiro Valdez, designado
por el "papá de Chávez" (Fidel) para que nos venga a decir cómo se
resuelve el asunto. Nada tendría ello de malo o extraño si el señor
tuviese la experticia adecuada pero no es así.

Ramiro Valdez, anciano dirigente histórico del comunismo cubano (78
años) exhibe como credencial eléctrica el haber acompañado a Fidel en el
asalto al cuartel Moncada en 1952, en la organización y desembarco del
Granma en 1956, en la lucha en la Sierra Maestra y luego dos veces como
muy temido e implacable ministro del Interior en la época más sangrienta
de la represión (1961-68) más otros cargos de alta responsabilidad
política (no técnica) siendo en la actualidad vicepresidente del Consejo
de Estado de Cuba y además ministro de Informática y Comunicaciones cuya
oficina tiene la responsabilidad de censurar Internet y las
comunicaciones en general. Como se aprecia todo un experto en crisis
eléctricas. Más bien pudiéramos afirmar que su experticia es mantener a
Cuba a oscuras y lograr que el pueblo tenga que calarse los apagones en
lugar de poder evitarlos. ¿Será ese nuestro futuro?

Lo anterior demuestra que el derrotado proyecto de "Cubazuela" contenido
en la reforma constitucional que se nos quiso imponer en el 2007 sigue
en plena vigencia para vergüenza de quien lleva once años en el poder y
para desgracia de quienes lo padecemos.

apsalgueiro@cantv.net

Insólito: Cuba asesorando sobre racionamiento - Opinión - EL UNIVERSAL
(6 February 2010)
http://internacional.eluniversal.com/2010/02/06/opi_art_insolito:-cuba-aseso_1742551.shtml

Chávez entrega a Cuba el control de la represión estudiantil

El «ciberpolicía» Ramiro Valdés, héroe de la revolución, se instala en
Caracas
Chávez entrega a Cuba el control de la represión estudiantil
5 Febrero 10 - H. Montero

.MADRID- El nombramiento del comandante cubano y héroe de la revolución
Ramiro Valdés, uno de los pesos pesados del régimen castrista, al frente
de la gestión de la crisis energética que vive Venezuela ha desatado un
aluvión de críticas en la oposición.
El «antichavismo» y los medios de comunicación independientes,
perseguidos por el presidente Chávez, recibieron ayer con temor la
llegada de Valdés, al que atribuyen un papel estelar en el proceso de
«cubanización» total del país andino. Fuentes opositoras y del
movimiento estudiantil auguran una extensión a Internet de la «ley
mordaza», que afecta a los medios de comunicación.
La revuelta universitaria contra el régimen «chavista» ha encontrado en
la red una de sus mejores herramientas para convocar protestas y
contrarrestar el apagón informativo que pretenden los sectores radicales
del Gobierno.
Lo único claro tras el nombramiento es que Valdés es de todo menos un
experto en materia energética. Aunque Chávez asegura que llega a Caracas
para parchear la severa crisis energética, a nadie se le escapa que el
comandante poco puede hacer con los grupos electrógenos que pretende
instalar. Valdés fue monaguillo mientras estuvo preso por el fallido
asalto al cuartel de Moncada, guerrillero con Raúl Castro y Ernesto
«Ché» Guevara hasta alcanzar el grado de comandante y convertirse en uno
de los tres héroes de la revolución y artífice de la inteligencia
cubana, diseñada por él desde que se hizo cargo de la Dirección de
Investigaciones del Ejército Rebelde. Como ministro de Interior,
encargado de la coordinación de los órganos represivos del régimen,
desató purgas internas por las que el exilio cubano le imputa 5.000
fusilamientos y, en su última etapa, fue el «ciberpolicía» encargado de
censurar Internet, el único resquicio por el que se puede colar algo
libertad en la isla.
«El potro salvaje de las nuevas tecnologías, uno de los peores
mecanismos de exterminio global, puede y debe ser dominado», aseguró
durante su último cargo como ministro de Informática.

Chávez entrega a Cuba el control de la represión estudiantil (5 February
2010)
http://www.larazon.es/noticia/9739-chavez-entrega-a-cuba-el-control-de-la-represion-estudiantil

Ballet ruso Bolshoi actuará en Cuba por primera vez en 30 años

Ballet ruso Bolshoi actuará en Cuba por primera vez en 30 años
Sat Feb 6, 2010 5:54am EST

LA HABANA, 6 feb (Reuters) - El legendario ballet ruso Bolshoi se
presentará en Cuba la próxima semana por primera vez en tres décadas,
dijeron el viernes medios locales.

La función, prevista para el 13 de febrero, es parte del programa de la
Feria Internacional del Libro de La Habana, que este año está dedicada a
Rusia.

El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, presidirá la
delegación de su país que traerá a la isla a unos 200 escritores,
intelectuales y artistas.

"Luego de tres décadas de ausencia, regresa a La Habana el Bolshoi,
segunda compañía de fama mundial que sube a escenarios cubanos en menos
de un año, antecedida del Royal Ballet de Londres", informó la agencia
estatal AIN.

Moscú fue el principal aliado y socio económico y comercial de la isla
caribeña hasta 1991. Las relaciones se enfriaron tras el colapso del
socialismo soviético, cuando Cuba perdió un 80 por ciento de su comercio
y se enfrentó a una grave crisis.

Pero las relaciones entre los dos Gobiernos se han intensificado en los
últimos años, como parte de una ofensiva diplomática de Moscú por
América Latina.

La prensa local dijo que Lavrov se reunirá con su homólogo cubano para
tratar temas bilaterales y de cooperación entre ambos países.

El Bolshoi se presentó en la isla por última vez en 1980.

La velada incluirá también la presentación de primeras figuras del
Ballet Nacional de Cuba, dijo Prensa Latina.

El espectáculo incluirá clásicos como "Cascanueces", "El Corsario" y
"Giselle", entre otras, dijeron fuentes del Ballet Nacional de Cuba, que
dirige la legendaria bailarina Alicia Alonso.

"Este evento (...) generará oportunidades de promover la comprensión
mutua entre dos pueblos hermanos", dijo a Prensa Latina Oleg
Vyazmitinov, quien coordina la presencia rusa en La Feria Internacional
del Libro de La Habana, aludiendo al programa cultural que incluye la
presentación del Bolshoi.

Entre los invitados rusos están el poeta Evgueni Evtushenko, el autor de
libros de ficción Serguei Lukianenko, el escritor de textos infantiles
Eduard Nikolaevich Uspenski, dijo Vyazmitinov.

La presentación del Bolshoi sigue los pasos del Royal Ballet británico,
que en julio deleitó al público cubano durante cinco días.

Ballet ruso Bolshoi actuará en Cuba por primera vez en 30 años | Reuters
(6 February 2010)
http://www.reuters.com/article/idESMAE61503720100206?rpc=444

El Partido Popular Europeo expondrá ante el Parlamento las violaciones de los DDHH en Cuba

El Partido Popular Europeo expondrá ante el Parlamento las violaciones
de los DDHH en Cuba
Autor y Ciudad:
Agencias

El Partido Popular Europeo (PPE) expondrá ante el Parlamento Europeo las
violaciones de los Derechos Humanos en Cuba, las denuncias de represión
contra los disidentes y la situación de los presos políticos en la isla,
informó este jueves el diputado por Madrid del Grupo Parlamentario
Popular, Teófilo de Luis Rodríguez, reportó Europa Press.

De Luis ha presentado hasta el momento ante el Ejecutivo español unas
150 iniciativas parlamentarias en las que ha expuesto los casos sobre
represiones contra opositores al Gobierno de Raúl Castro "para saber si
tiene conocimiento de lo ocurrido" y confirmar "si se compromete a
denunciar ante Cuba que los atentados contra los Derechos Humanos no son
tolerables".

Este mismo procedimiento "ha sido planteado ante el Parlamento Europeo"
y la idea es que cada vez que se produzca un hecho de represión o
violación a los Derechos Humanos en la isla se introduzca este tipo de
formulaciones para que Bruselas tenga conocimiento de lo sucedido.

"El Partido Popular Europeo se va a hacer eco de ello y un miembro de la
delegación va a hacer lo propio en la Cámara Europea", explicó el
diputado al señalar que el objetivo es responder a los disidentes
cubanos que, durante una reunión que sostuvieron con él, reclamaron "que
desde Europa se insistiera al Gobierno cubano" para que ponga fin a las
violaciones a los Derechos Humanos.

Con este mecanismo "los dolientes represaliados se van a sentir
acompañados y apoyados, los represores se van a sentir observados y el
Gobierno de Cuba va a recibir un mensaje claro desde la instancias
europeas de que ha llegado el momento final de la represión al pueblo
cubano", apuntó De Luis.

El parlamentario popular dijo que lo que se busca es crear una especie
de "paraguas" para ayudar a la disidencia interna que en la isla no
puede formular libremente este tipo de denuncias por temor a ser
víctimas de más represiones.

De Luis comentó que los opositores al régimen castrista han pedido a
Europa que insista ante las autoridades cubanas para que libere a los
presos --que suman más de 200--, respete los Derechos Humanos,
contribuya de una "forma decidida" a la restitución de las libertades
individuales y colectivas, y permita la libertad de expresión, opinión y
de divulgación como "instrumentos fundamentales para recuperar la
soberanía".

Posición Común

De Luis recordó que el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero ha
respondido a las iniciativas parlamentarias en las que ha expuesto la
situación de los disidentes cubanos reconociendo que en la isla existen
restricciones y que los opositores al régimen de Raúl Castro han sido
víctimas de represiones.

"El Gobierno español a mi me reconoce que en Cuba hay restricciones a la
libre circulación de las personas, que no hay objetividad en la
aplicación de las normas, hay represión de baja intensidad, que se
aplica un concepto (...) de peligrosidad predelictiva para encausar a un
individuo, que los presos políticos sufren una situación muy grave", apuntó.

Por tanto, De Luis ha considerado que "es evidente" que con esas
respuestas la propuesta de España de cambiar la posición común que
Europa mantiene hacia la dictadura de Raúl Castro "tiene muy poco margen".

En este sentido, sugirió que España "debería de aprovechar la
Presidencia española" de la Unión Europea para "trabajar por la libertad
de Cuba" utilizando "como instrumento las conversaciones y el diálogo".

España "no puede pedirle (a la UE) que cambie la posición común y que se
vaya a una posición más dulce o más suave sin que el Gobierno de Cuba
libere a los presos políticos" o tenga "algún gesto" a favor del
restablecimiento de las libertades colectivas e individuales.

El Partido Popular Europeo expondrá ante el Parlamento las violaciones
de los DDHH en Cuba | DIARIODECUBA (6 February 2010)
http://www.ddcuba.com/cuba/noticias/2010/el-partido-popular-europeo-expondra-ante-el-parlamento-las-violaciones-de-los-ddh