Sunday, September 03, 2006

Pesimas las condiciones higienicas en carcel para mujeres

PRISIONES
Pésimas las condiciones higiénicas en cárcel para mujeres

LA HABANA, Cuba - 31 de agosto (Lucas Garve, Fundación por la Libertad
de Expresión / www.cubanet.org) - Las condiciones en que viven las
reclusas de Manto Negro son insalubres, como pudo comprobar el esposo de
una reclusa que pudo entrar a la prisión con el objetivo de realizar
labores de reparación.

Entre las acciones llevadas a cabo por las autoridades del penal está la
de autorizar las visitas si los maridos de las presas participan en un
trabajo voluntario. Es -dicen- una forma de reeducación penal.

Según el testimonio de la fuente, que prefiero mantener en el anonimato,
el día señalado para realizar el trabajo acudieron seis hombres
seleccionados previamente. Además del trabajo de reparación en
diferentes áreas, los seis participantes convertidos en "trabajadores
voluntarios" constataron las condiciones malsanas en que se encuentran
recluidas sus esposas.

Las filtraciones abundan en los techos de los calabozos. "Uno tiene 20
goteras de aguas albañales que vienen de los baños y tuberías de los
pisos superiores", anota el trabajador. Destaca, además, la oscuridad de
los calabozos, alumbrados con un bombillo de 20 W. La iluminación es
escasa e impide prácticamente leer. "Se nota la oscuridad tras las
rejas", detalla el esposo en su narración.

Después del almuerzo, las presas aprovecharon la compañía de sus maridos
para transmitirles sus quejas sobre la vida en el reclusorio. "Dentro se
oyen las quejas de las mujeres que padecen de diarreas, al tiempo que
reclaman los medicamentos que necesitan. Otras nos cuentan lo que a los
visitantes no nos dejaron ver", atestigua mi informante.

Las reeducadoras no cesan de vigilar y exigen a las presas que no se
quejen tanto. Una reeducadora, apodada Yaya advierte que "no volverá a
entrar el marido que haga comentarios a las reclusas", pues "los
trabajadores voluntarios sólo vienen a trabajar". Hablan y hablan las
reeducadoras, como parte de un monólogo interminable que pone de
manifiesto la intimidación y el pequeño poder que poseen.

El frente de la prisión está pintado de blanco, rodeado de áreas verdes
y adornado con figuras geométricas que tienden a la perfección. Dos
caras de una triste y trágica moneda.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/sep06/01a2.htm

No comments: