Friday, August 11, 2006

A ser libre se aprende siendo libre

Jueves 10 de agosto de 2006

Líder opositor cubano:
"A ser libre se aprende siendo libre"

ERIKA LÜTERS GAMBOA

Oswaldo Payá, desde La Habana, asegura que la disidencia está capacitada
para afrontar un proceso de transición.

ERIKA LÜTERS GAMBOA

"A caminar se aprende caminando y a ser libre se aprende siendo libre.
Nadie puede ensayar la libertad desde la dictadura", responde Oswaldo
Payá, líder del Movimiento Cristiano de Liberación, cuando se le
consulta si la disidencia interna está preparada para participar en una
transición en Cuba.

Su voz, pausada, refleja a la distancia la forma de ser de este hombre
de 54 años, que lucha por un cambio democrático en la isla, siempre por
medios pacíficos. Nada lo altera. Ni recordar el acto de repudio que
sufrió hace poco frente a su casa, donde un grupo de manifestantes le
gritaron consignas e insultos. Ni los frecuentes "ruidos" que delatan
que en este diálogo telefónico participan más de dos personas.

Payá, quien redactó el Proyecto Varela, en 1997, iniciativa de
recolección de firmas para llamar a un plebiscito sobre libertades
civiles, impulsa ahora Todos Cubanos, "una alternativa pacífica que
propone mantener la salud y la educación gratis y que no haya un salto
al neoliberalismo ni a privatizaciones desenfrenadas. Planteamos el
derecho a que los cubanos tengan sus propios negocios, medios de
comunicación y discusión. Es decir, a institucionalizar todos los derechos".

-¿Tienen alguna posibilidad real esos cambios?

"Estamos visualizando y siendo testigos de la esperanza. Hay una
alternativa que es posible y que irá ganando, creo que ahora a mayor
velocidad, no sólo más simpatizantes, sino más personas que se liberen
del fatalismo, del miedo, del odio".

-¿Qué rol tiene el exilio cubano en este proceso?

"El papel principal definitivamente corresponde a los cubanos que
estamos dentro de la isla, no porque los exiliados sean menos cubanos y
tengan menos derechos de amar a Cuba. El problema está en Cuba, la
solución está en Cuba y los cubanos del exilio tendrán un papel en la
vida futura, pero no con esas caricaturas que algunos hacen de reclamar
sus casas y propiedades".

-¿Tiene capacidad la oposición para eventualmente integrar un futuro
gobierno?

"Tanta como la que comenzó a existir en Chile el primer día después del
referéndum. A caminar se aprende caminando y a ser libre se aprende
siendo libre. Nadie puede ensayar la libertad desde la dictadura.

Para lo que no estamos preparados es para seguir viviendo en este orden
sin derechos y sin proyectos de futuro. Y sí, claro que sí, estamos
preparados para la apertura, para la participación, para el diálogo. Hay
un proceso que no se da por decreto que es el de la reconciliación".

-¿Y usted estaría dispuesto a formar parte de un gobierno o a participar
de algún diálogo?

"Lo segundo, sí, desde ahora. La función que vaya a realizar a futuro
depende primero de que esté vivo y me han augurado muchos que no voy a
llegar allá, pero creo que vivo en las manos de Dios".

-Pero a usted el régimen lo tolera bastante, ya que no lo encarceló
junto a otros disidentes.

"Si quiere llamarle tolerancia... Si usted se parara frente a mi casa
vería unos grandes cartelones con gusanos, diciendo que la disidencia es
traición. No hay persona que se me acerque que la seguridad del Estado
no trate de abordar. No quiero hacerme el héroe pero tampoco describir
una vida como la de un opositor político en un país democrático, porque
no es así".

-¿Cómo aprecia el futuro?

"Miramos hacia delante con toda la esperanza que hemos sembrado hasta
ahora. Y esta necesidad de cambio no surge porque Fidel Castro se haya
enfermado; el pueblo tiene derecho a otra vida, con libertades, con la
posibilidad de crear, de trabajar libremente, de progresar, de entrar y
salir de su país. No deseamos la muerte a nadie. Ese es el lema del
régimen: "Socialismo o Muerte". El nuestro es: "Libertad y Vida".

"Comenzó un cambio"

"Conozco algo de lo que es Cuba por dentro, y Fidel Castro siempre tuvo
un control absoluto. Creo que si Fidel sufre una gran operación como la
que sufrió, no va a recuperar el poder como a él le gusta. Eso significa
que empieza un cambio, una transición", dijo el escritor chileno Jorge
Edwards a DPA. Añadió que no se sabe a dónde va esta transición, "pero
sí se sabe que es un cambio, y eso ha comenzado". Señaló que la
delegación de poderes en Raúl Castro no es un "ensayo general" de su
salida del poder orquestado por el propio líder cubano.

Fidel dirige el país por teléfono

El líder sandinista, ex Presidente y actual candidato a la Presidencia
de Nicaragua, Daniel Ortega (1985-1990), dijo que el mandatario cubano
Fidel Castro "ya está activo" y se comunica por teléfono para orientar
las actividades del gobierno. Desde La Habana, donde se encuentra desde
hace tres días, Ortega afirmó que Castro está en "un proceso progresivo
de recuperación" tras la cirugía a que fue sometido la semana pasada.

Ortega, el primer líder extranjero en llegar a la isla tras la operación
de Castro, anunció que de ganar los comicios del 5 de noviembre
reanudará la cooperación oficial con Cuba.

http://diario.elmercurio.com/2006/08/10/internacional/_portada/noticias/FF30DB6A-80F0-49B2-A890-8536CC44D615.htm?id={FF30DB6A-80F0-49B2-A890-8536CC44D615}

No comments: