Denuncias de la Fundacion por la libertad de expresion

Denuncias de la Fundación por la libertad de expresión

Por Lucas Garve. Fundación por la Libertad de Expresión. La Habana

Bitácora Cubana, 20 de septiembre de 2006 - La Habana (

Denuncia Berta Soler hostigamiento a su esposo Ángel Moya.

El 1ro. de septiembre el Teniente Stevens se presentó en la celda para
hacer requisa. Ángel Moya, prisionero desde marzo del 2003, condenado a
20 años, sólo dijo que él quería estar presente y que no le dejaran las
cosas desorganizadas. El teniente Stevens le respondió con un insulto y
que no creía en presos políticos y que le iban a dar una golpiza y que
lo arrastraría por todo el piso. Acto seguido hizo la requisa y le
dejaron todo regado, ocupándole unas cartas. Moya reclamó sus cartas y
la respuesta fue que le darían una golpiza.

El 8 de septiembre, en una visita al penal, Berta Soler pidió al
reeducador nuevo (oficial del penal) que pidiera a un preso que ayudara
a Moya, su esposo, a cargar la jaba porque Moya estaba imposibilitado
para cargarla a causa de la intervención quirúrgica sufrida. El teniente
Stevens intervino y dijo que Moya tenía que llevarla él, ante tal
respuesta Moya contestó que él no podía cargarla y el oficial mencionado
lo amenazó con propinarle una golpiza. Otro reeducador (oficial del
penal) intervino y buscó a un preso que hiciera el favor de llevar la
jaba de Moya.

Berta Soler afirma que en dos ocasiones su esposo Ángel Moya fue
amenazado por el citado oficial Tte. Stevens. En correspondencia con lo
sucedido, ella teme por la integridad física de su esposo.

--------------------------
LA COMISION DE DERECHOS HUMANOS DENUNCIA:

LA INTENCIÓN DE EXTERMINIO DEL PUEBLO CUBANO Y EN PARTICULAR DE LOS
PRESOS DE
CONCIENCIA.

DENUNCIAMOS QUE EL GOBIERNO CUBANO VIOLA TODOS LOS DERECHOS DE LOS
PRISIONEROS CONTENIDOS EN LOS:

Principios básicos para el tratamiento de los reclusos, A.G. res.
45/111, annex, 45 U.N. GAOR Supp.

(No. 49A) p. 200, ONU Doc. A/45/49 (1990).En sus 11 Art.-todos los
reclusos seguirán gozando de los derechos humanos y las libertades
fundamentales consagrados en la Declaración Universal de Derechos
Humanos y, cuando el Estado de que se trate sea parte, en el Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos y su Protocolo
Facultativo, así como de los demás derechos estipulados en otros
instrumentos de las Naciones Unidas.

Conjunto de Principios para la Protección de Todas las Personas
Sometidas a Cualquier Forma de Detención o Prisión, A.G. res. 43/173,
anexo, 43 U.N. GAOR Supp. (No. 49) p. 298, ONU Doc. A/43/49 (1988).

Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos, adoptadas por el
Primer Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y
Tratamiento del Delincuente, celebrado en Ginebra en 1955, ONU Doc.
A/CONF/611, annex I, E.S.C. res. 663C, 24 U.N. ESCOR Supp. (No. 1) p.
11, ONU Doc. E/3048 (1957), amended E.S.C. res. 2076, 62 U.N. ESCOR
Supp. (No. 1) p. 35, ONU Doc. E/5988 (1977) .

Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley,
A.G. res. 34/169, anexo, 34 U.N. GAOR Supp. (No. 46) p. 186, ONU Doc.
A/34/46 (1979).

Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armasde Fuego por
los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley, Octavo Congreso de
las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del
Delincuente, celebrado en La Habana (Cuba), del 27 de agosto al 7 de
septiembre de 1990, ONU Doc. A/CONF.144/28/Rev.1 p. 112 (1990).

INFORMACIÓN ADICIONAL

Reseñas del prisionero de conciencia Ángel Moya Acosta y otras
violaciones cometidas en
documento adjunto PDF.

Nombre: Ángel Moya Acosta.
Fecha de Nacimiento: 20 de septiembre de 1964
Profesión: Obrero de la Construcción.
Natural de: Pedro Betancourt. Prov. de Matanzas
Causa: Diversas causas anteriores a la del Grupo de los 75
Condena: Diversas condenas antes de la del Grupo de los 75
Condena Actual: 20 años
Prisión: Centro Penitenciario Provincial de Holguín
Estado Civil: Casado. Padre de dos hijos.
Dirección (Esposa): Edificio 626 Apartamento 8, Zona 16. Rpto. Alamar.
Ciudad Habana.
Organización: Pte. del Movimiento por la Democracia y la Libertad de Cuba.

Reseña: Las actividades contestarías de Moya Acosta han sido de sólida
consistencia. Fue fundador del Movimiento Independiente Opción
Alternativa y su Coordinador Nacional. En el año 1999 organizó un ayuno
en la sede del Movimiento solidarizándose con el ayuno de 40 días que
lideraba el Dr. Elías Biscet.. En diciembre de ese mismo año convocó al
pueblo de su ciudad natal al parque central para conmemorar otro
aniversario de la Declaración de los Derechos Humanos. Por esta
actividad fue detenido por ocho meses y a su salida fundó el Movimiento
Libertad Democrática por Cuba continuando con sus actividades de
desobediencia civil pacífica y encarcelado varias veces más.

En el 2002 junto a otros opositores funda el Consejo de Resistencia
Cívica en Cuba, que es una coalición de ocho organizaciones y ese año le
otorgan el premio "Libertad Pedro Luis Boitel por su destacada labor
opositora. El 10 de octubre del 2002 fue nuevamente arrestado junto a
otros opositores por marchar en cadena por una avenida de la Habana
luego de efectuar un acto público por la fecha patria del 10 de octubre.
La Seguridad del Estado lo confina a la prisión de máximo rigor de
Agüica. En enero del 2003 fue liberado sin explicaciones. Se reincorpora
a sus actividades de desafío a la tiranía, para ser nuevamente detenido
y juzgado en forma sumarísima en la ola represiva de los 78 en marzo del
2003. Lo condenan a 20 años. Se encuentra en la prisión de Holguín, a
700 kilómetros de sus familiares y asume la posición de plantado. Moya
Acosta posee una hermosa y extensa hoja de desafío coincidiendo con la
línea del Dr. Biscet de que el reclamo ciudadano hay que ejercitarlo en
la calle. Su verticalidad y su ejecutoria las define en esta frase
escrita en una carta desde la prisión "No hay pacto con el tirano"

NOTA: Esta reseña fue redactada por el Proyecto Rostros del Presidio
utilizando diversas fuentes de información.

Bertha de los Angeles Soler Fernández, esposa de Angel Moya. Fundadora
de Las Damas de Blanco de Cuba.
______________________________________________________________________________

DETENIDO PERIODISTA INDEPENDIENTE EN MATANZAS

El Sr. Oscar Sánchez Madán, periodista independiente, residente en
Matanzas, sufrió detención por varias horas en una estación de policía
de la mencionada ciudad. Le fueron incautados casetes de cantantes
populares como Willy Chirino, Arjona y Cristián Castro por ser
subversivos, según la policía, afirmó en entrevista radial el periodista
mencionado.

____________________________________________________________________________

DETENIDO JOVEN OPOSITOR POR PROVOCACIONES DE VECINOS
Por Lucas Garve. Fundación por la Libertad de Expresión. La Habana,
2006-09-19.

Yosiel Rosales Correoso, de 28 años, activista del movimiento Hermanos
Fraternales por la
Dignidad sufre arresto desde el 13 de septiembre/06, según atestigua su
madre la Sra. Mercedes Correoso Bouli.

Los hechos ocurridos en la madrugada del 13 de septiembre/06 fueron
informados por Armando Oliva Armendi, Jorge Chaple González y Pedro Fdez
Polanco, respectivamente Presidente, Vicepdte y responsable de la
Atención a presos de la citada organización opositora.

En la información aportada por las fuentes citadas afirman que: Yosiel
Rosales Correoso, de 28 años, residente en Calzada de San Agustín no.
31 A altos, entre Paz y Libertad, Reparto Párraga, municipio Arroyo
Naranjo, al encontrarse tomando el fresco en el portal a las 2 a.m.,
debido al calor reinante. Sus vecinos Yamil Macías (oficial del DSE),
con su padre y hermano dirigieron insultos y calumnias contra el joven
con el fin de provocarlo. Al responderles la provocación, el opositor
les lanzó unas piedras y gritó Abajo Fidel, ante la prepotencia y el
número de sus adversarios. De inmediato, al llamado de los provocadores
acudieron varios carros de patrulla con policías y motos con miembros
del DSE que llenaron la calle para arrestar a Yosiel Rosales Correoso.
Uno de los agentes represivos dijo a Mercedes Correoso que a su hijo le
darían una entrada de patadas y si era necesario hasta darle un balazo.
Inmediatamente, fue conducido a la Estación de policía del Reparto Capri
en el municipio Arroyo Naranjo, donde se encuentra incomunicado. Allí
acude su madre para tratar de verlo y preocupada por las amenazas de
golpiza proferidas, pero como respuesta solamente recibe malos tratos.

Las provocaciones de sus vecinos se suceden en forma reiterada, casi a
diario. En el pasado mes de julio, el joven Rosales Correoso fue
impedido, junto a otros dos miembros del Mov. Hermanos Fraternales por
la Dignidad , de visitar la casa del opositor Humberto Guerra Perugorría
(Beny), por un oficial del DSE, después de salir de la Iglesia de Sta.
Bárbara, en el reparto Párraga.

-------------------

Adjunto carta de la Sra. Mercedes Correoso Bouly sobre el caso de su hijo.

CARTA DE LA SEÑORA MERCEDES CORREOSO BOULY.

Septiembre 17, 2006.

Señores de los Derechos Humanos:

Por este medio quiero presentar una denuncia formalmente a ciertos
procedimientos y maltrato que ha habido con mi hijo llamado Yosiel
Rosales Correoso. Desde hace mucho tiempo mi hijo viene perseguido por
la policía de este país y realmente no se por qué, puesto que yo misma
lo crié y eduqué de la mejor forma, aún cuando en su escuela a veces
cometían arbitrariedades y malos manejos con él.

Siempre trataban de justificar a los que lo maltrataban, diciéndole que
aquí todo era muy bueno y nosotros gozábamos de buena salud desde el
punto de vista político, le decían que aquí había justicia, que no había
diferencias de clases, que no había racismo y que los pobres teníamos
derecho a estudiar; pero sucede que cuando él termina la Secundaria y
fue becado para una Escuela en el campo, aún padeciendo de bronquitis
asmática, yo, como madre, le expliqué al Subdirector llamado Pedro
Ermengor que le día que él se sintiera mal no lo sacaran para el campo
y, sin embargo lo obligaban a ir al campo enfermo y lo amenazaban de que
si no iba lo iban a llevar para la policía.

El habló conmigo y me dijo: Mami, Martí dice que los niños nacen para
ser felices, pero yo nunca he sido feliz en Cuba, porque siempre me
maltratan. Para no hacerle tan larga la historia, cuando mi hijo ingresó
en la escuela de electrónica, en pleno Período Especial, las guaguas
estaban malísimas y yo lo llevaba a las cuatro de la mañana para que
llegara a tiempo a la escuela y la mayoría de las veces no lo dejaban
entrar. Hasta que me dijo: Mami, si esto es socialismo como tú dices,
voy a estudiar inglés que es lo que quiero para irme algún día de aquí,
porque si el socialismo es maltratar, obligar, someter, no me gusta, no
obstante, traté de convencerlo pero realmente, ha sido víctima de mucha
persecución, pues a cada rato la policía se lo lleva, casi siempre de
madrugada, con el fin de provocarlo para ver si se revira, para darle
una golpiza y que nadie sea testigo y poder decir lo que les da la gana.
Si trabaja, lo sacan del trabajo sin motivo y dar explicación para
después decir que es un vago, si se sienta en una esquina lo tildan de
malhechor, sin embargo, hasta ahora, nunca había tenido problemas, hasta
que unos terroristas inmorales y de conductas dudosas, que han sido
desde ladrones y delincuentes autorizados, están tratando de manchar su
reputación, provocándolo constantemente. Rompiéndonos la casa, tanto a
mi como a la vecina de los bajos de mi casa, pues ellos están
respaldados por la Seguridad del Estado y por la policía, quienes se han
confabulado para hacer sus maniobras y que parezca que el malo es él.

Todo lo hacen de madrugada y el del Comité (CDR) se hace el que no sabe
nada. Yosiel sí trabaja, pero particular, pues él sabe que con el sueldo
que paga este gobierno, no nos alcanza ni para comer, pero ellos difaman
de él diciendo que no trabaja. Para no hacer tan larga la historia, en
la noche del 13 de septiembre, se encontraba mi hijo solo. Y Yamil
Macías, haciendo uso de su arrogancia le dijo que le iba a dar un tiro,
pues él se pasa la vida amenazándolo. Su padre Hector Macías quien hace
varios meses, me rompió el muro de mi terraza, también me amenazó
diciendo que lo había hecho, porque le daba la gana y que si yo quería
que le llamara la policía y que lo acusara pues no le iba a pasar nada
y su otro hijo, que se hacía pasar por veterinario para robar puercos
también me amenaza. Estamos amenazados constantemente y las patrullas
hace varios días están rodeándome, mi hijo está desaparecido y temo por
su salud. Mi nombre es Mercedes Correoso Bouly, su mamá.

Quien lo denuncia es Yamir Macìas Ocampo, su padre y su hermano, quienes
le cayeron en pandilla, y no es primera vez que lo han hecho con otras
personas. Eso estaba muy bien preparado y estudiado. LOS ACUSO POR
TRÁFICO DE INFLUENCIAS, ABUSO DE PODER Y MAL USO DE LA RESPONSABILIDAD
QUE TIENE.

(Es copia textual de la carta)

Victimarios en el caso de Yosiel Rosales Correoso.
Yamir Macìas Ocampo Departamento de la Seguridad del Estado
Hector Macías. Padre de Yamir Macias Ocampo.
Ambos vecinos de Yosiel Rosales Correoso

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=2939