Friday, September 30, 2011

Lawmakers warn against oil drilling off Cuba

Posted on Wednesday, 09.28.11
Lawmakers warn against oil drilling off Cuba
A group of lawmakers warned a Spanish company against drilling for oil
off the coast of Cuba, saying the investment would benefit the Castro
regime.
By Erika Bolstad
ebolstad@mcclatchdc.com
WASHINGTON -- Thirty-four U.S. lawmakers, led by Miami Republican Rep.
Ileana Ros-Lehtinen, on Wednesday asked the Spanish oil company Repsol
to keep out of Cuban waters, saying the company's pending offshore
drilling plans would support the Castro regime and "bankroll the
apparatus that violently crushes dissent."
"The decaying Cuban regime is desperately reaching out for an economic
lifeline, and it appears to have found a willing partner in Repsol to
come to its rescue," wrote Ros-Lehtinen.
The company says it could begin exploratory drilling as soon as
December, a prospect that has the state and federal governments
scrambling to develop contingency plans for a spill even as many
Floridians have fresh memories of last year's BP spill in the Gulf of
Mexico.
"We are working on spill response and we're working with the federal,
state, and local agencies — very closely," said U.S. Coast Guard
spokeswoman Marilyn Fajardo.
The possibility of exploratory drilling also has federal agencies
grappling with the international and political implications on the U.S.
embargo with Cuba.
Ros-Lehtinen, chairwoman of the House Foreign Affairs Committee, warned
Repsol in the letter that any drilling operations it conducts in Cuban
waters could provide direct financial benefit to the Castro
dictatorship. The company's partnership with the Cuban regime could
also violate U.S. law, and may run afoul of pending legislation in
Congress, she said.
Recently, representatives from several industry and environmental groups
traveled to Cuba to check in on the country's offshore plans. They
included Lee Hunt, the chief executive of the International Association
of Drilling Contractors and William Reilly, a former EPA administrator
and co-chair of the White House task force that investigated last year's
BP oil spill.
The group also included Richard Sears, the former vice president of
deepwater drilling for Shell, and Dan Whittle, an attorney for the
Environmental Defense Fund.
Repsol spokesman Kristian Rix said the company has no comment on the
letter from Congress.
The company, which has U.S. operations that include leases in the Arctic
waters off the northern Alaska coastline, is in the process of bringing
a drilling rig to Cuba.
Repsol in January 2010 signed a lease contract with the Italian energy
company Saipem for drilling equipment. Repsol on its website describes
the equipment as complying "with all the technical requirements and all
the limitations established by the U.S. administration for drilling
operations in Cuba."
The congressional letter drew bipartisan support, with South Florida
Republican Reps. Mario Diaz-Balart, David Rivera, Tom Rooney signing
onto it; they were joined by Democrats Ted Deutch, Frederica Wilson and
Debbie Wasserman Schultz. Others from Florida who signed on include
Republican Reps. Vern Buchanan, Dennis Ross and Sandy Adams.
The Republican-led House Natural Resources committee had scheduled a
hearing on drilling in Cuban waters for last week, but it was postponed
after Obama administration officials said they weren't yet prepared to
outline their overall response to offshore drilling in Cuba.
Some Republican members of the committee have complained in the past
about Cuba's ability to drill so close to the U.S. coastline even as a
125-mile buffer zone remains in place in U.S. waters off of most of
Florida's coast
http://www.miamiherald.com/2011/09/28/2430004/lawmakers-warn-against-oil-drilling.html

En huelga de hambre Sara Marta Fonseca y otros detenidos

Represión

En huelga de hambre Sara Marta Fonseca y otros detenidos
DDC
Madrid 30-09-2011 - 11:30 am.

Yris Pérez Aguilera, Donaida Pérez Paseiro y Yaimara Reyes Mesa, 'en
paradero desconocido'.

Las disidente Sara Marta Fonseca Quevedo, su esposo Julio Ignacio León
Pérez y el activista René Rouco Machín, detenidos desde hace varios
días, se encuentran en huelga de hambre exigiendo su liberación, informó
en un comunicado el Directorio Democrático Cubano, con sede en Miami.

De acuerdo con fuentes de la disidencia interna, Fonseca Quevedo y León
Pérez fueron arrestados y golpeados el 24 de septiembre, tras participar
en una protesta. Rouco Machín, dos días después.

"Me dirigí hacia la estación de la Policía Nacional Revolucionaria (…)
en Santiago de Las Vegas, donde se encuentra Julio Ignacio León Pérez,
mi padre, en huelga de hambre y de sed desde el pasado día 24 cuando
fueron arrestados violentamente y golpeados", dijo Julio León Fonseca,
citado por el Directorio. "No me permitieron verlo y me negaron los
motivos por los que supuestamente quieren procesarlo".

"Pido a la comunidad internacional que interceda por mi padre y mi madre
(Fonseca Quevedo), que se encuentra en la unidad de Infanta y Manglar,
también en huelga de hambre y sed. Tememos por la integridad física de
ellos", añadió León Fonseca.

Dijo que Rouco Machín está en una dependencia de la policía en Arroyo
Naranjo "en muy malas condiciones, en el puesto médico".

Según el Directorio, la esposa de Rouco Machín pudo ver al disidente el
jueves por la mañana y "confirmó" su situación.

El activista es diabético y "está siendo presionado para que abandone la
huelga", dijo la organización.

Por otra parte, la activista Yris Tamara Pérez Aguilera, presidenta del
Movimiento Femenino por los Derechos Civiles Rosa Parks, "permanece
desaparecida desde el lunes 26 de septiembre de 2011 cuando la
arrestaron, golpeándola brutalmente y llevándola a la unidad de policía
Águila y Dragones, de donde la sacaron cerca del mediodía. Desde
entonces se desconoce su paradero", indicó el Directorio.

"Continúo sin conocer de mi esposa, Yris, y el resto de los detenidos.
Si esto no es secuestro político que alguien me pruebe lo contrario",
dijo el expreso político Jorge Luis García Pérez (Antúnez) a través de
Twitter.

Además de Pérez Aguilera están "desaparecidas" Donaida Pérez Paseiro y
Yaimara Reyes Mesa, también miembros del Movimiento Feminista Rosa
Parks, dijo Antúnez.

En Santa Clara, un grupo de miembros de la Coalición Central Opositora
anunció este jueves el inicio de una huelga de hambre para exigir el
"cese de la represión contra la oposición y el pueblo de Cuba" y "que se
respeten los espacios en la sociedad civil cubana", informó la opositora
Martha Beatriz Roque.

Según Roque, otros disidentes, entre ellos algunas mueres, planean
unirse a la protesta paulatinamente.

Los opositores "enviaron una carta a Raúl Castro donde le dicen que él o
algún miembro de su gabinete deben pronunciarse al respecto
públicamente, para cesar la huelga", afirmó Roque.

Entre tanto, la Alianza Democrática Oriental emitió un comunicado en el
que "condena enérgicamente" los atropellos contra las Damas de Blanco, y
los miembros de la resistencia interna detenidos y golpeados desde el 24
de septiembre de 2011.

"Instamos a los organismos internacionales de derechos humanos a
repudiar y condenar estas acciones del régimen castrista", dijeron los
activistas en el documento, según el periodista independiente Luis
Felipe Rojas Rosabal.

http://www.ddcuba.com/derechos-humanos/7233-en-huelga-de-hambre-sara-marta-fonseca-y-otros-detenidos

Analistas: El sector azucarero no podrá recuperarse sin inversión extranjera

Economía

Analistas: El sector azucarero no podrá recuperarse sin inversión extranjera
Agencias
La Habana 30-09-2011 - 11:10 am.

La eliminación del Ministerio del Azúcar y la intención de dar al sector
estructura y gestión empresarial buscan resucitar una industria en
estado crítico, pero algunos analistas creen que no habrá resultados sin
inversión extranjera, informa EFE.

Los medios cubanos informaron este jueves de la decisión de Raúl Castro
de suprimir el histórico Ministerio del Azúcar, porque "en la actualidad
no cumple ninguna función estatal", y crear el Grupo Empresarial de la
Agroindustria Azucarera que deberá ser "capaz de generar con sus
exportaciones moneda convertible para financiar los gastos propios".

La medida, que para muchos no ha sido una sorpresa, se produce después
de que el año pasado las autoridades cubanas reconocieran la desastrosa
situación del sector: en 2010 se registró la peor zafra del siglo en un
país que en otras épocas tuvo en el "oro blanco" su principal motor
económico.

La supresión del Ministerio del Azúcar (MINAZ) es para algunos
observadores una "medida pragmática" que responde al interés de Raúl
Castro de "desmantelar" estructuras burocráticas de corte soviético.

Para Omar Everleny, especialista del Centro de Estudios de la Economía
Cubana (dependiente de la Universidad de La Habana), el objetivo de la
medida es reactivar la industria del azúcar desde la gestión empresarial.

Según los cálculos de diversos especialistas, el Gobierno se ha marcado
el objetivo de llegar a una producción de azúcar de dos millones de
toneladas en uno o dos años, lo que supondría una mejora, pero estaría
aún lejos de los cuatro millones registrados a finales de los noventa,
la producción tope que logró Cuba tras la caída del bloque soviético.

Muchos opinan que lograr ese objetivo no será posible sin inversión
extranjera y, de hecho, algunos observadores intuyen en la eliminación
del MINAZ y la creación del grupo empresarial un paso previo para
introducir a futuros socios extranjeros, una posibilidad que se estudia
desde hace tiempo.

La entrada de capitales externos en la industria azucarera —no en la
parte productiva (cultivos), pero sí en la mejora de centrales y
comercialización internacional del producto y derivados— tendría grandes
posibilidades para Cuba y podría incluso elevar la producción a tres
millones de toneladas en tres años, dijeron a EFE fuentes diplomáticas
europeas.

Expertos cubanos y extranjeros apuntan a Brasil como uno de los países
con más posibilidades de entrar en la industria azucarera cubana,
principalmente en la variante energética de los derivados de la caña.

Para los más pesimistas, la extinción del Ministerio de Agricultura es
una "muerte anunciada" y la noticia de la "defunción" de la industria
del azúcar en Cuba, justo en un momento en que es uno de los productos
alimentarios con mejores precios internacionales y en el que la caña
cotiza al haberse convertido en fuente generadora de biocombustible.

La destrucción del sector a lo largo de los últimos 50 años ha sido "el
error más grande cometido en la historia de Cuba", opinó Óscar Espinosa,
economista disidente y ex preso político del Grupo de los 75.

Para Espinosa, la inversión extranjera es necesaria para reconducir la
industria, pero no cree que nadie se atreva dada la coyuntura
internacional, por la crisis económica, y la cubana, con un plan de
ajustes económicos que están siendo "muy limitados".

De acuerdo con los datos difundidos este jueves, el nuevo grupo
empresarial del azúcar estará compuesto de trece compañías provinciales
de las que dependerán los 56 centrales activos que hay en Cuba, de los
que 46 molerán en la próxima campaña.

No se ha precisado quién estará al frente del nuevo grupo empresarial,
ni los planes para los miles de empleados públicos del MINAZ.

Entre 2002 y 2004, el Gobierno ya redujo el número de sus centrales de
156 a 61, eliminó más de 100.000 plazas de trabajo y disminuyó la
superficie de cultivo de 2 millones de hectáreas a unas 750.000.

http://www.ddcuba.com/cuba/7235-analistas-el-sector-azucarero-no-podra-recuperarse-sin-inversion-extranjera

Un político canadiense propone cambiar papas por médicos cubanos

Sociedad

Un político canadiense propone cambiar papas por médicos cubanos
Agencias
Toronto 30-09-2011 - 11:00 am.

Un político de la provincia canadiense de la Isla del Príncipe Eduardo
(IPE) ha propuesto en hacer un intercambio comercial con Cuba: sus
famosas papas por médicos cubanos que alivien los problemas del sistema
de salud local, informa EFE.

Jason MacGregor, candidato del Island Party en las elecciones
provinciales del próximo 3 de octubre, realizó la propuesta como parte
de su campaña electoral.

En declaraciones publicadas este jueves por el periódico The Toronto
Star, MacGregor dijo que el intercambio de patatas por médicos cubanos
solucionaría la escasez de doctores en las zonas rurales de la
provincia, la más pequeña del país.

"Las papas tienen un nutriente que no cultivan en su país y en IPE
muchos de nuestros granjeros tienen un exceso de papas cada año. Muchas
de ellas se arrojan de nuevo a los campos", razonó MacGregor.

"Así que en vez de que todas esas papas se desperdicien, las podríamos
exportar a cambio de médicos", añadió.

http://www.ddcuba.com/cuba/7234-un-politico-canadiense-propone-cambiar-papas-por-medicos-cubanos

Congresistas piden a comunidad internacional rechazar represión en Cuba

Disidencia, Represión

Congresistas piden a comunidad internacional rechazar represión en Cuba

Mario Diaz-Balart, Ileana Ros-Lehtinen, y David Rivera, representantes
republicanos de Florida, exigieron también la libertad incondicional de
tres activistas que fueron "brutalmente golpeados y detenidos"

EFE, Miami | 30/09/2011

Tres congresistas de Estados Unidos reclamaron el jueves a la comunidad
internacional que condene al régimen castrista por la represión desatada
contra la disidencia interna de Cuba y brinde apoyo a los presos
políticos de la Isla.

Mario Diaz-Balart, Ileana Ros-Lehtinen, y David Rivera, representantes
republicanos de Florida, exigieron también la libertad incondicional de
tres activistas que fueron "brutalmente golpeados y detenidos por los
secuaces de (Fidel) Castro" el pasado lunes, y de otros presos políticos.

"¿Dónde están los grupos internacionales de derechos humanos? ¿Dónde
está la declaración de apoyo de la OEA, de la ONU? ¿Dónde está el apoyo
a la disidencia, el rechazo al régimen? Necesitamos ayuda", dijo
Ros-Lehtinen en una conferencia de prensa en Miami (Florida).

Solicitó a la prensa internacional y de Estados Unidos que presten
atención a la situación de la Isla arguyendo que no solo es importante
informar sobre Egipto, Libia, Siria y otras naciones.

"Es importante también lo que está pasando en Cuba, presten atención a
nuestra isla. ¿Por qué es la excepción? La prensa está destacando la
primavera árabe y está ocultando el otoño cubano", manifestó la congresista.

Los legisladores informaron que las tres activistas agredidas y
detenidas son Yris Tamara Pérez Aguilera, esposa del destacado disidente
Jorge Luis "Antúnez" García Pérez; Donaida Pérez Paseiro y Yaimara Reyes
Mesa.

Estas activistas fueron arrestadas, según los congresistas de origen
cubano, cuando se dirigían a la oficina principal de la Seguridad del
Estado para solicitar información sobre la situación de otros presos
políticos.

"De acuerdo con informes de testigos las heridas causadas por la brutal
golpiza son severas. No se conoce nada sobre el estado actual de estas
mujeres valientes ni tampoco donde están detenidas ya que el régimen
castrista rehúsa cualquier tipo de acceso a ellas", afirmaron.

La hermana de "Antúnez", Bertha Antúnez Pernet, manifestó que su cuñada
está "desaparecida" desde el lunes y se unió en la conferencia de prensa
a los políticos en su petición de solidaridad internacional con los
cubanos que, de acuerdo con ella, están luchando por "la libertad" de su
país.

"Le pido al mundo que sea solidario con el pueblo de Cuba. Por favor,
miren dentro del pueblo que está decidido a buscar la libertad de forma
pacífica, lo está demostrando en las calles, y necesita ayuda y
solidaridad", dijo.

Asimismo, transmitió un mensaje de "mis hermanos en Cuba: La única forma
de sacar al régimen es no abriéndole puertas porque cada vez que se las
abren es para golpear a las personas, cada vez que le entra un centavo
lo usa para comprar artefactos para torturar, para reprimir".

Rivera, por su parte, destacó que por casi tres años la administración
del presidente Barack Obama ha mandado señales a la "tiranía castrista
con la esperanza de que lograr reformas democráticas, que han incluido
concesiones unilaterales".

"Esa tiranía ha mandado señales de que no va a cambiar, no va a respetar
los derechos humanos y no permitirá libertades civiles. Y ahora, esta
semana, vemos señales de la ola de represión contra los líderes de la
oposición", afirmó el representante.

Para el congresista, la situación actual es una "oportunidad" para que
Estados Unidos, la OEA, la ONU y los países "civilizados" condenen y
denuncien lo que está ocurriendo en Cuba.

"Y decirle a la tiranía castrista: no vamos a hacer ninguna concesión
unilateral. Basta ya con la represión, basta ya de negar los derechos
humanos. Hay que enviar solidaridad internacional a los héroes dentro de
Cuba que luchan por la democracia", expresó Rivera.

Diaz-Balart coincidió con los otros legisladores en pedir la liberación
de todos los presos políticos en Cuba, además de solicitar a la
comunidad internacional solidaridad con la disidencia interna cubana.

"Pedimos a la comunidad internacional que exija la liberación de los
presos políticos, que se preocupe por estos héroes (los opositores) que
están recibiendo una nueva ola de violencia que no se había visto en
mucho tiempo", solicitó el representante.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/congresistas-piden-a-comunidad-internacional-rechazar-represion-en-cuba-268762

La Habana pretende reanimar sector azucarero, pero necesita inversión extranjera

Cambios, Economía, Azúcar

La Habana pretende reanimar sector azucarero, pero necesita inversión
extranjera

Oscar Espinosa Chepe: La destrucción del sector a lo largo de los
últimos 50 años ha sido "el error más grande cometido en la historia de
Cuba"

EFE, La Habana | 30/09/2011

La desaparición del Ministerio del Azúcar en Cuba para que el sector
tenga estructura y gestión empresarial pretende resucitar una industria
en estado crítico que, para algunos analistas consultados el jueves, no
podrá recuperarse sin inversión extranjera.

Los medios cubanos informaron también este jueves de la decisión del
presidente Raúl Castro de suprimir el histórico Ministerio del Azúcar,
porque "en la actualidad no cumple ninguna función estatal", y crear el
Grupo Empresarial de la Agroindustria Azucarera que deberá ser "capaz de
generar con sus exportaciones moneda convertible para financiar los
gastos propios".

La medida, que para muchos no ha sido una sorpresa, se produce después
de que el año pasado Cuba reconociera la desastrosa situación del
sector: en 2010 se registró la peor zafra del siglo en un país que en
otras épocas tuvo en el "oro blanco" su principal motor económico.

La supresión del Ministerio del Azúcar (MINAZ) es para algunos
observadores una "medida pragmática" que responde al interés de Raúl
Castro de "desmantelar" estructuras burocráticas de corte soviético.

Para Omar Everleny, especialista del Centro de Estudios de la Economía
Cubana (dependiente de la Universidad de La Habana), el objetivo de la
medida es reactivar la industria del azúcar desde la gestión empresarial.

Según los cálculos de diversos especialistas, el Gobierno de Raúl Castro
se ha marcado el objetivo de llegar a una producción de azúcar de dos
millones de toneladas en uno o dos años, lo que supondría una mejora
pero estaría aún lejos de los cuatro millones registrados a finales de
los noventa, la producción tope que logró Cuba tras la caída del bloque
soviético.

Muchos opinan que lograr ese objetivo no será posible sin inversión
extranjera y, de hecho, algunos observadores intuyen en la eliminación
del MINAZ y la creación del grupo empresarial un paso previo para
introducir a futuros socios extranjeros, una posibilidad que se estudia
desde hace tiempo.

La entrada de capitales externos en la industria azucarera —no en la
parte productiva (cultivos) pero sí en la mejora de centrales y
comercialización internacional del producto y derivados— tendría grandes
posibilidades para Cuba y podría incluso elevar la producción a tres
millones de toneladas en tres años, dijeron fuentes diplomáticas europeas.

Expertos cubanos y extranjeros apuntan a Brasil como uno de los países
con más posibilidades de entrar en la industria azucarera cubana
principalmente en la variante energética de los derivados de la caña.

Para los más pesimistas, la extinción del Ministerio de Agricultura es
una "muerte anunciada" y la noticia de la "defunción" de la industria
del azúcar en Cuba, justo en un momento en que es uno de los productos
alimentarios con mejores precios internacionales y en el que la caña
cotiza al haberse convertido en fuente generadora de biocombustible.

La destrucción del sector a lo largo de los últimos 50 años ha sido "el
error más grande cometido en la historia de Cuba", según Óscar Espinosa,
economista disidente y ex preso político del grupo de los 75 opositores
que fueron encarcelados en la represión de la llamada Primavera Negra
del 2003.

Espinosa también opina que la inversión extranjera es necesaria para
reconducir la industria, pero no cree que nadie se atreva dada la
coyuntura internacional, por la crisis económica, y la cubana con un
plan de ajustes económicas que están siendo "muy limitados".

De acuerdo con los datos difundidos hoy, el nuevo grupo empresarial del
azúcar estará compuesto de trece compañías provinciales de las que
dependerán los 56 centrales activos que hay en Cuba, de los que 46
molerán en la próxima campaña.

No se ha precisado quién estará al frente del nuevo grupo empresarial,
ni los planes para los miles de empleados públicos del MINAZ.

Entre 2002 y 2004, Cuba ya redujo el número de sus centrales de 156 a
61, eliminó más de 100.000 plazas de trabajo y disminuyó la superficie
de cultivo de 2 millones de hectáreas a unas 750.000.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/la-habana-pretende-reanimar-sector-azucarero-pero-necesita-inversion-extranjera-268760

SIP condena el incremento de actos de hostigamiento en Cuba

Disidencia, Libertad de Prensa

SIP condena el incremento de actos de hostigamiento en Cuba

Según la CCDHRN, las acciones represivas contra los medios
independientes y opositores "han crecido en frecuencia, al registrarse
solo en el mes de septiembre más de 400 arrestos arbitrarios de pocos
días u horas"

EFE, Miami | 30/09/2011

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó este jueves la
"reciente escalada represiva" contra la disidencia en Cuba y las
violaciones a la libertad de expresión, al tiempo que lamentó la falta
de solidaridad de los Gobiernos latinoamericanos con el pueblo cubano.

La SIP, con sede en Miami, denunció también los obstáculos con los que
choca la prensa extranjera que informa desde la Isla.

Todos estos temas serán abordados por una comisión especial durante la
Asamblea General de la SIP, que se celebrará en Lima (Perú), del 14 al
18 de octubre.

El martes pasado fueron golpeados e insultados por agentes de la policía
política Martha Beatriz Roque, dirigente de la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios (RCCC); Arnaldo Ramos Lauzerique, miembro de
esa misma organización, y Berta Soler, de las Damas de Blanco, señaló la
SIP.

Roque, ex presa política, denunció que, pese a que había sido "arrestada
y maltratada muchas veces", nunca antes "había sido tan golpeada. Me
duelen los golpes, pero lo que más me duele es la falta de libertad",
afirmó.

El presidente de la SIP, Gonzalo Marroquín, resaltó que la "falta de
respeto en Cuba a las libertades de expresión, de prensa y de reunión
son el reflejo de un régimen arcaico que reprime y hostiga las críticas
y las exigencias de cambio de parte de sus ciudadanos".

Según la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional,
las acciones represivas contra los medios independientes y opositores
"han crecido en frecuencia, al registrarse solo en el mes de septiembre
más de 400 arrestos arbitrarios de pocos días u horas", la cifra más
alta de detenciones en los últimos diez años.

"A esta represión se suman las promesas incumplidas del régimen de
permitir mayor acceso a internet, lo que demuestra el miedo que tienen
las autoridades al flujo de información tratando de evitar efectos
positivos como los de la Primavera Árabe", acotó Marroquín.

Marroquín, presidente del diario guatemalteco Siglo 21, añadió que la
represión también se ha manifestado contra la prensa extranjera y citó
los casos del nuevo jefe de la agencia France Press, y de Mauricio
Vicent, este último corresponsal de los medios españoles El País y la
Cadena Ser, a quienes se les negó ejercer su labor en Cuba.

Asimismo, prosiguió, "llama mucho la atención la falta de solidaridad de
Gobiernos latinoamericanos con el pueblo cubano para denunciar los
atropellos a los derechos humanos".

"La única solidaridad que hemos registrado hasta ahora es la que
oficialmente los Gobiernos le brindan al régimen de Raúl Castro",
lamentó Marroquín.

Agregó que, si bien el Gobierno cubano liberó a periodistas encarcelados
durante la Primavera Negra (marzo, 2003), la mayoría de los cuales
fueron desterrados a España, "ahora parece que el régimen redobla sus
esfuerzos para castigar y censurar a toda la disidencia".

Desde julio de 2010, tras conversaciones de las autoridades cubanas con
la Iglesia católica y el Gobierno español, fueron excarcelados 22
periodistas independientes, desterrados, en su mayoría, hacia España.

La SIP es una entidad sin fines de lucro dedicada a la defensa y
promoción de la libertad de prensa y de expresión en las Américas. Está
compuesta por más de 1.300 publicaciones de América."

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/sip-condena-el-incremento-de-actos-de-hostigamiento-en-cuba-268755

ORIENTAN CELEBRACIÓN DE LOS CDR SIN APOYO DEL GOBIERNO

ORIENTAN CELEBRACIÓN DE LOS CDR SIN APOYO DEL GOBIERNO
30-09-2011.
Arnaldo Herrera Campoalegre
Buro de Información de la Comisión Martiana y JACU

(www.miscelaneasdecuba.net).- El pasado 26 de septiembre en el horario
de las 9: 30 PM se efectuó una reunión en el Comité de Defensa de la
Revolución (CDR) # 1 Pedro Portuondo situado en el capitalino municipio
de Arroyo Naranjo.

El objetivo de la cita era comunicarles a los cederistas que no
existiría la ayuda que el gobierno entregaba años atrás para conmemorar
el aniversario de la fundación de los CDR. El apoyo para dicha actividad
consistía en viandas, bebidas alcohólicas, refrescos y huesos para la
tradicional caldosa. A pesar de esta situación se le dejó claro a los
asistentes que el festejo se tenía que realizar.

Dirigentes de esta organización en el territorio hablaron ante 20
cederistas que no dejaron de mostrar inconformidad por lo planteado.
Bárbara Pérez ex empleada de la fiscalía del municipio respondió a uno
de los participantes que preguntó el porqué era obligada la celebración.

¨La actividad hay que hacerla porque es una orientación de la dirección
del país¨, manifestó Bárbara Pérez. En la reunión no se pudo contar con
la presencia de su coordinadora quien fue la encargada de informar a
todos los CDR de la circunscripción # 93 sobre la drástica medida.

Otros de los temas abordados fue el relacionado con la incrementación de
los focos de dengues. La militante del Partido Comunista de Cuba María
Regla de Manuel Lage insistió en la realización de trabajos voluntarios
para la eliminación de las zonas insalubres, que representan focos del
vector Aedes Aeyictis.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33776

The Strings of the Piñata / Yoani Sánchez

The Strings of the Piñata / Yoani Sánchez
Translator: Unstated, Yoani Sánchez

I remember very well the children's parties that ended with the pushing
and shoving and laughter of those who wanted to grab a candy or a gift.
The piñatas, shaped like a clown or a boat or resembling some cartoon
character, were the funnest part of every birthday. But that time has
passed and what is being distributed now in our country is not sweets or
balloons, but properties. Like the Nicaraguan Sandinistas once did, or
the leaders of the Communist Party in Russia, Cuban leaders are
distributing — at their convenience — rental properties, cars,
businesses, houses.

Yesterday's publication of Decree 292 — for the ownership transfer of
motor vehicles — has been the culmination of a several decade's wait.
For far too long obtaining a car has been a perk earned through
unconditional ideology. Now, they have added a few pinches of this
ingredient called "market" to a mechanism that has been ruled for half a
century. Even with this new legal reform, however, the great majority of
citizens are only allowed to buy a used car, which in Cuba means
vehicles more than 15 years old, and in particular Russian Ladas or
Moskvitches, or Polish Fiats, which were previously marketed through a
meritocracy. Some modern cars in State service will be sold to those who
meet the strict requirements of belonging to an institution and
demonstrating their fidelity to the Government. And those impeccably new
ones, recent imports, are destined for a Revolutionary elite that has in
their pockets money sanctified through official channels. To drive a
shiny Citroen or a late model Peugeot will continue to be a sign of
being a member of the powers-that-be.

Another revealing detail in this resolution is the emphasis given, in
its pages, to the concept of "final departure" for those who relocate
abroad. If, as Raul Castro himself has said, we are committed to
migratory reform, what is the significance of not repealing this
shameful category? Those who leave may not sell their cars before
departing, they may only transfer them to their closest relatives. The
penalization of emigration, then, remains in place. But what is most
worrying is the already visible composition of the piñata, the structure
of a sharing out among equals, embodied in cars taken out of tourist or
business use which will be marketed to a very select group of people.
The existence of such a mechanism will undoubtedly feed corruption,
"socialism," and put into the hands of government sympathizers the
fattest strings for when it becomes necessary to pull on them in unison.
I have no doubt that to this party, which they have already begun to
prepare, we Cubans will not be invited.

29 September 2011

http://translatingcuba.com/?p=11958

I Know the Writer Angel Santiesteban Whom Cuba Wants to Punish / Angel Santiesteban

I Know the Writer Angel Santiesteban Whom Cuba Wants to Punish / Angel
Santiesteban
Angel Santiesteban, Translator: Unstated

[This text is from the website Incredible Universe]

Manuel Fernández reveals in Incredible Universe how, when he met the
Cuban writer Angel Santiesteban, State Security recorded the conversation.

A Spanish citizen, Fernández was the manager, at that time, of one of
the hotels in Havana.

A few days ago we talked to him about the regime's campaign against
Santiesteban and he was inspired to recount to us what happened at that
time, a sincere testimony about the struggle for life.

These are the words of Manuel Fernandez. He lives in Spain. He continues
to admire the Cuban intellectual and warns of the government's maneuvers
to totally silence him by sending him to prison.

Testimony of Manuel Fernández Manero

I met Angel Santiesteban like most of his current best friends, through
his books. Through someone I can't remember, his books came to me, and I
then decided to meet him. His literature overwhelmed me, but especially
his knowledge of the Cuban reality.

In Cuba I was devoted to tourism, I was the manager of the Deauville
Hotel, and could rub shoulders with all strata of society, knowing that
many wouldn't risk talking in the light of day for fear of the consequences.

I told a mutual friend I wanted to meet him, I wanted to talk with that
writer who scoffed at the canons established by the system. Writing in
this raw way within the system was certain suicide.

Honestly, I imagined someone half crazy with the airs of an alien, but
above all with talent and determined to write the Cuban reality and that
was what interested me.

When I met him he wasn't what I'd imagined. He conversed calmly and the
whole time it seemed to me that he knew what he wanted, where he wanted
to go. We talked of common themes: literature, society, ideology, the
dictatorship, the future of Cuba.

And at that time — it was six years ago — Santiesteban was pessimistic
about a democratic solution in the coming years, because in those years,
in Cuba and in the world, there was little evidence of the Castro
brothers abandoning power. He said no, they adjusted to the times.

He assured me that Fidel Castro had become a specialist in playing for
time and in manipulation. All he wanted was not to lose power. At times
he seemed disposed to make concessions, to appear to be preparing the
changes the country needed, particularly for democracy.

And time has proved Angel right. Fidel and Raul are still in the same
place after more than fifty years, feigning change to gain the time
necessary to ensure "tranquility" for the rest of their lives. This
supposed "tranquility" is nothing more than continuing in government,
betting on Alejandro and Mariela Castro, Raul's children, as the
racehorses they've allowed to play a different game, a measuring stick
to gauge the desires and wishes of the Cuban people. And at the same
time to save their fortunes and to gain time to get their family members
out of the country.

I said goodbye to Angel, assuring him I would return in a few days, and
even promised to bring him a book by the journalist Jose Manuel Medem
who had recently ended his contract as a reporter in Cuba for Spanish
Television.

I couldn't return, they didn't let me return. I learned that State
Security had recorded my conversation with Angel that first time we'd
met and that I was definitely not welcome in Cuba.

Since then I've followed Santiesteban's life, thanks to email, and after
they closed down his account we sustained our conversation on Facebook,
which is like sitting at home carrying on a natural conversation.

I have supported Angel in the advocacy campaigns every time they've
abused him. I have always been at his side and always will be. It's a
promise that I made to him and to my son. I will never abandon him.

Every outrage has been a pain in my own flesh. I suffer it double
because I want to be in his skin, to receive these injuries in his
place, I can't be at his side physically to ease it every time State
Security decides to hurt him.

My cry for Angel goes out from Spain to every corner of the world, I do
it for our brotherhood, my family has already accepted him as one of us,
very special of course; but I also do it for the intellectual that he
is, for his work and for the need Cuban culture has that he continue to
develop his talent and enrich the literary landscape.

Also for the natural fighter that he carries within, for all he
sacrifices so that Cubans can be free and obtain the rights defended by
the Constitution of the Human Rights Organization of the United Nations.

Of course we are worried about the General Prosecutor of the Republic's
request for 15 years for Angel, we know that it is a campaign, first to
intimidate him, and then to discredit him internationally so that his
denunciations in his blog will not be believed.

They know that Angel is a strong writer, that he has made his talent
into a powerful weapon against the system. And for this they try to
destroy him, to make him give way with these dirty media tricks.

Angel is going to continue writing his blog with the same strength with
which he began it. He is going to continue to delight us with his
literature. We will not allow him to be imprisoned. These are the
convictions with which we support him and with which we will do
everything within our power, and more, because justice must prevail once
and for all, the Castro dictatorship must understand that there are men
who can overcome fear.

Manuel Fernández Manero

September 28 2011

http://translatingcuba.com/?p=11955

Doctor Ravsberg and Mister Hyde

Doctor Ravsberg and Mister Hyde

Mantener una corresponsalía por tantos años en La Habana requiere mañas
de equilibrista.

Rolando Cartaya/ Especial para martinoticias 28 de septiembre de 2011


El amigo Ernesto Hernández Busto llamó hace poco "villano mutante" al
corresponsal en La Habana de BBC Mundo, el uruguayo aplatanado Fernando
Ravsberg. Presiento que el editor de Penúltimos Días implica en el
epíteto los abruptos virajes de palo para rumba a que nos tiene
acostumbrados el periodista, tanto en sus reportajes para la BBC, como
en sus posts para el blog Cartas desde Cuba.

Uno puede encontrar en la cosecha de este colega análisis memorables de
la realidad económica de la isla, como uno que hizo del poder
adquisitivo del cubano, desangrado por el Impuesto de Valor Agregado más
alto del mundo. Y también puede hallar una olvidable colección de
coletazos contra la oposición y el exilio cubanos, no muy diferentes de
los que lanza Granma. Y reportajes donde no reportó aspectos clave de
lo que vio.

Hay que decir a su favor que mantener una corresponsalía por tantos años
en La Habana requiere mañas de equilibrista; que por ello Ravsberg ha
sido también criticado desde los medios procastristas; y que ha sido uno
de los pocos corresponsales extranjeros singularizados –en dos
ocasiones-- por la furia de Fidel Castro.

En esta reseña vamos a ver a Ravsberg no en en su faceta de Mister Hyde,
sino en la del Doctor Jekyll. El hombre ha tratado de ahondar en los
problemas de la agricultura cubana y ha encontrado que una gran parte de
esos problemas son subjetivos, tienen que ver con las personas que
supervisan desde el nivel central, y las que gestionan un poco más
abajo, ese sector devenido problema de seguridad nacional a golpe de
caprichos, torpezas y prohibiciones.

El no lo dice, pero se desprende de las entrevistas, bien preparadas,
por cierto, que les hizo al viceministro de Agricultura Ramón Frómeta y
el responsable nacional de la entrega de tierras ociosas, Pedro Olivera.

El corresponsal le preguntó al viceministro por qué creen los
agricultores privados --que según el mismo funcionario aportan hoy más
del 50 por ciento de la mayoría de las producciones agrícolas del país--
que las normativas del MINAGRI son el principal obstáculo al desarrollo
de la agricultura en el país. "Cada cual quisiera hacer lo que quiera,
pero (…) hay que regirse por las leyes y las instituciones estatales",
dijo el viceministro.

Acerca de la prohibición de construir viviendas en las tierras en
usufructo, Frómeta dijo que debería autorizarse con un nuevo decreto
ley, y remató: "Esas son las cosas que tenemos que perfeccionar", (como
si el actual sistema sólo necesitara un poquito de afinación).

La respuesta a la pregunta de por qué tardaron ocho meses en darse
cuenta de que los insumos que pusieron a la venta eran demasiado caros,
pese a que en todo el país sólo se compraron en ese tiempo siete por
mes, fue que creyeron que iban a vender más, y que tienen que proceder
lentamente porque no pueden cometer errores.

En cuánto a por qué no se permite que los guajiros acepten donaciones
tractores y otra maquinaria del exterior, el vice titular del MINAGRI
dijo que en el país hay una política de importación que hay que respetar
y que no sería consecuente con la disciplina permitir que todo el que
quiera importe. (La disciplina es primordial; los estómagos pueden esperar)

Frómeta por lo menos asumió responsabilidad por las pérdidas de cosechas
en el campo, que los campesinos atribuyen a un sistema de acopio y
distribución totalmente ineficiente.

En cuanto a las tierras ociosas, el funcionario a cargo, Pedro Olivera,
admitió que tienen atrasos en más de 2 mil expedientes, y lo atribuyó a
falta de personal especializado. Sin embargo, Ravsberg, al principio del
reportaje, señala que la agricultura tiene 1 millón 200 mil empleados, y
que la tercera parte son funcionarios no vinculados a la producción.

Olivera adelantó que los usufructuarios de tierras pueden esperar una
eliminación del límite de 10 años en el usufructo, una solución a lo de
la vivienda, y permisos para que sus familiares trabajen con ellos. Por
supuesto, no dio plazos, pero por lo menos no recurrió al escurridizo
"Estamos trabajando en eso, compañero Ravsberg"

El corresponsal corona su entrevista con dos preguntas que apuntan no
sólo a estos dos cuadros del partido disfrazados de gerentes, sino a sus
supervisores: "¿Cómo puede avanzar la agricultura si dan tierras y no
venden equipos y herramientas?"

"Eso –dijo Olivera-- está en dependencia de las posibilidades económicas
del país. Nosotros adoptamos la medida de rebajar los precios de los
insumos, que por supuesto van a ser siempre insuficientes. El productor
nuestro va a seguir muy limitado". (Sí, pero de aceptar donaciones del
exrtranjero, nada)

Y por último, la de los 64 mil, o más exactamente, la de los mil 500
millones, que es lo que cuesta cada año importar los alimentos que el
país no produce: "¿No sale más barato vender los insumos que seguir
importando alimentos?

"Por supuesto que sí pero es un crecimiento gradual. Nosotros arrancamos
hace tres años y nunca imaginamos que 146.000 personas iban a estar en
la tierra, superó las expectativas. Pero la carencia de insumos seguirá
marcando y lastrando el proceso".

O sea, que mientras la ideología siga siendo el principio rector de la
agricultura, habrá que seguir arando la tierra con bueyes y comprando en
el extranjero desde el arroz y los pollos del arroz con pollo hasta el
ajo y las cebollas para sazonarlo ¡Con tanto cebollón y ñame con
guayabera dándose vida de dirigente!

http://www.martinoticias.com/noticias/cuba/Doctor-Rasverg-and-mister-Hyde-130726283.html

España espera que el PP no corte la relación con Cuba

Relaciones Cuba-España

España espera que el PP no corte la relación con Cuba

Trinidad Jiménez se mostró pesimista respecto a que el corresponsal de
El País y la Cadena SER en Cuba, Mauricio Vicent, pueda recuperar su
credencial de prensa, al ser una decisión "muy consolidada"

EFE, Madrid | 29/09/2011

El Gobierno español afirmó hoy que no se entendería que el opositor
Partido Popular (PP) "cortara" la relación con Cuba en caso de que
llegara al poder tras las elecciones generales del 20 de noviembre,
cuando varios países europeos han estrechado su colaboración con la Isla.

La ministra española de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, defendió,
en declaraciones a la televisión La Sexta, que España siga manteniendo
una relación "privilegiada" con Cuba y con todos los países
iberoamericanos sea cual sea el partido que esté gobernando.

"La política exterior que se construye con una región como es América
Latina, con un especial vínculo con España, no puede verse alterada por
razones puramente ideológicas", dijo la ministra.

Recordó que en el ámbito europeo "se ha avanzado mucho" respecto a Cuba
y que países como Francia y Reino Unido han sellado acuerdos de
colaboración bilaterales.

A su juicio, sería "paradójico que mientras otros países europeos
mantienen esa relación, de repente desde España, porque hubiera un
cambio de gobierno, se cortara la relación".

El conservador PP ha mantenido fuertes discrepancias en los últimos años
con el Gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero por su
política de diálogo con las autoridades cubanas y su defensa de que la
UE suprima la posición común vigente desde 1996.

El principal partido de la oposición en España, al que todas las
encuestas dan como ganador en las elecciones del 20 de noviembre, se ha
mostrado contrario a modificar la política de la UE mientras que el
régimen castrista no haga reformas políticas.

Respecto al corresponsal en Cuba del periódico español El País y la
Cadena SER, Mauricio Vicent, al que las autoridades castristas le han
retirado la credencial de prensa, Jiménez se mostró pesimista respecto a
que pueda recuperarla, al ser una decisión "muy consolidada".

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/espana-espera-que-el-pp-no-corte-la-relacion-con-cuba-268740

HRW acusa a La Habana, La Paz y Caracas de socavar la agencia de la ONU

Naciones Unidas

HRW acusa a La Habana, La Paz y Caracas de socavar la agencia de la ONU
sobre derechos humanos
Agencias
Ginebra 29-09-2011 - 6:50 pm.

La organización Human Rights Watch (HRW) acusó este jueves a un grupo de
países, entre los figuran Cuba, Bolivia y Venezuela, de intentar
interferir en el trabajo de la Oficina de la Alta Comisionada de la ONU
para los Derechos Humanos y de amenazar su independencia, informa EFE.

Los tres países, junto con Sri Lanka, Bielorrusia, Argelia, Bangladesh,
Indonesia, Malasia, Pakistán, Qatar y Arabia Saudí, han presentado en el
Consejo de Derechos Humanos (CDH) de la ONU un proyecto de resolución
con el que este órgano se arrogaría, en términos prácticos, el derecho
de supervisar a la Oficina de la Alta Comisionada en asuntos de
financiación y personal.

Los promotores de esta idea afirman que la alta comisionada para
derechos humanos de la ONU, Navi Pillay, no ha resuelto el problema del
"desequilibrio en la distribución geográfica del personal" de la agencia
que dirige, a pesar de los repetidos pedidos para que actúe a este respecto.

Consideran que esa falta de equilibrio se percibe como "culturalmente
tendencioso" y "poco representativo de las Naciones Unidas en su conjunto".

Asimismo, cuestionan que el 60 por ciento de los fondos de dicha entidad
proceda de contribuciones voluntarias y no del presupuesto regular.

A través de una carta dirigida a la presidencia del CDH, Pillay lamentó
no haber sido consultada por los países sobre su voluntad de presentar
ese proyecto de resolución y defendió los progresos realizados durante
su mandato para lograr una mayor representatividad geográfica del
personal del organismo que dirige.

Recordó que se le instó a que el 20 por ciento del personal fuese
seleccionado entre las nacionalidades con escasa o nula representación y
sostuvo que se ha ido más allá de esa proporción y que ahora la mitad
del personal responde a ese criterio.

Junto con HRW, Amnistía Internacional afirmó también este jueves que el
proyecto de resolución "infringe gravemente la independencia" de la
oficina de la alta comisionada. Ambas organizaciones pidieron a los
países que integran el Consejo de Derechos Humanos que voten en contra.

"Es un paso atrás en la protección de la independencia" de ese
organismo, responsable de vigilar y promover los derechos humanos en el
mundo en nombre de la ONU, advirtieron.

Confirmaron que el porcentaje de personal procedente de las regiones que
requerían una mejor representación ha aumentado en los últimos cuatro años

http://www.ddcuba.com/derechos-humanos/7225-hrw-acusa-la-habana-la-paz-y-caracas-de-socavar-la-agencia-de-la-onu-sobre-der

Repsol afirma que cumple las leyes del embargo

Petróleo, Embargo

Repsol afirma que cumple las leyes del embargo

Fuentes de la petrolera explicaron que también acatan las leyes cubanas
que afectan a sus actividades y que sus operaciones se desarrollan con
los más altos estándares de calidad y seguridad

EFE, Madrid | 29/09/2011

La petrolera Repsol aseguró hoy que cumple "escrupulosamente" con la
legislación sobre el embargo comercial, económico y financiero impuesto
por Estados Unidos a Cuba en el desarrollo de sus planes de exploración
de crudo en aguas cubanas.

Fuentes de la petrolera explicaron que también acatan las leyes cubanas
que afectan a sus actividades y que todas las operaciones que lleva a
cabo Repsol en aguas cubanas se desarrollan con los más altos estándares
de calidad y de seguridad.

Un grupo de 34 legisladores demócratas y republicanos de la Cámara de
Representantes estadounidense remitieron una carta al presidente de la
petrolera, Antonio Brufau, en la que le advertían de que si la compañía
no abandonaba sus planes exploratorios en la Isla, podría enfrentarse a
acciones judiciales en Estados Unidos.

En la misiva, los legisladores señalaron además que cualquier operación
de exploración que realice la empresa en aguas cubanas "proveerá un
beneficio financiero directo a la dictadura de Castro".

"Repsol podría correr el riesgo de quedar sujeta, al igual que sus
filiales, a demandas criminales y civiles en tribunales
estadounidenses", añadían.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/repsol-afirma-que-cumple-las-leyes-del-embargo-268744

Fracturada la costilla de una Dama de Blanco

Fracturada la costilla de una Dama de Blanco
David Águila Montero
29 de septiembre de 2011

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – La Dama de Blanco Florentina
Machado Martínez se encuentra en reposo y presenta fiebre alta con
Dolores fuertes en la costilla fracturada en la golpeadura que recibió
el pasado 24 de septiembre de agentes de la Seguridad del Estado.

Según Machado Martínez, el médico que la atendió, Tamayo Martínez
Sandino, optó por quedarse con la placa de rayos x para analizarla bien,
ya que la costilla fracturada está pinchando el pulmón y teme que lo
perfore con un mal gesto."

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8187

Detenido opositor en Sancti Spiritus

Detenido opositor en Sancti Spiritus
Félix Reyes Gutiérrez
29 de septiembre de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Miembros de la seguridad del
estado detuvieron al opositor Adriano Castañeda Meneses, el 24 de
septiembre último, en Sancti Spíritus, para impedirle participar en un
toque de cazuela.

El capitán de la policía política Manuel Navia arrestó a Castañeda, Co
presidente de la Coalición Central Opositora, a las 11:00 a.m., en la
calle Rosario de la localidad, cuando se dirigía a participar en un
toque de cazuela que se realizó en la vivienda del disidente Esteban
Omar Pérez Quiñónez.

Castañeda fue trasladado en la patrulla #348 para la primera unidad
policial de la localidad, donde lo encerraron en la celda #2. Allí fue
interrogado y amenazado con ser privado de libertad por su labor opositora.

Antes de liberarlo a las 10 a.m. del día siguiente le borraron todos los
contactos de su teléfono móvil y le levantaron un acta de advertencia
por la supuesta transgresión de unirse con elementos
contrarrevolucionarios y tratar de desestabilizar la revolución cubana
que rehusó firmar.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8183

Vuelven a detener a Álvarez Bravo

Vuelven a detener a Álvarez Bravo
David Águila Montero
29 de septiembre de 2011

Ciudad Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – Fue detenido el periodista
independiente José Alberto Álvarez Bravo cuando salía de su domicilio
ubicado en el Vedado, municipio Plaza de la Revolución.

Según declaraciones de Mario Alberto Hernández Leyva, a las 3:30 pm de
ayer 28 de septiembre, cuando ambos salían de la vivienda de Álvarez
Bravo, varios agentes de la seguridad del Estado detuvieron al
periodista y lo introdujeron en un carro patrullero.

Se desconoce el paradero de José Alberto Álvarez Bravo.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8188

Arrestan a disidentes en Santa Clara

Arrestan a disidentes en Santa Clara
Félix Reyes Gutiérrez
29 de septiembre de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Alrededor de 20 disidentes fueron
arrestados en Santa Clara, el 25 de septiembre último, para
imposibilitarles asistir a la vista oral de los ciudadanos Dailyn
Hernández Caballero y Pedro Antonio Blanco Fleitas.

A las 2:10 p.m., efectivos de la policía política y revolucionaria
arrestaron a los activistas Idania Yanes, Alcides Rivera, Damaris Moya y
Justo Luís Alonso al abandonar la vivienda de Yanes, situada en la calle
Prolongación de Marta Abreu, en la ciudad. También resultaron apresados
Pablo González, Ramón Arboláez, Alberto Reyes, Michael Oliva, Alexei
Sotolongo, Jorge Luís Olivert, Omar Nuñez, Olga Lidia Barroso, Yoel
Fonseca, María del Carmen Martínez y Frank Reyes.

Los discordantes del gobierno, todos miembros de la Coalición Central
Opositora, fueron introducidos en autos patrulleros, conducidos a la
unidad provincial de instrucción policial y encerrados en los calabozos.

Tras finalizar el juicio Yanisbel Valido Pérez, Dailyn y Yunior
Hernández Caballero, así como Pedro Antonio, Marta y Reimundo Blanco
Fleitas se dirigieron a reclamar la excarcelación de los disidentes y
también los detuvieron.

A las 8:30 de la noche, Dailyn, Yunior, Pedro Antonio, Marta y Raimundo
fueron liberados, mientras los restantes permanecen tras las rejas al
cierre de esta información.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8185

Fidel Castro: mucho cambiará en Cuba, pero quizá EEUU se derrumbe antes

Relaciones Cuba-EEUU

Fidel Castro: mucho cambiará en Cuba, pero quizá EEUU se derrumbe antes

El ex presidente cubano califica de "brutal" y "torpe" la decisión de la
justicia estadounidense sobre el espía René González y reitera su
denuncia por la "injusta y vengativa prisión" de los cinco agentes

EFE, La Habana | 29/09/2011

El ex presidente cubano Fidel Castro afirma en un nuevo artículo
divulgado hoy que "muchas cosas cambiarán en Cuba" pero será "a pesar de
Estados Unidos", y añade que quizá antes se derrumbe ese "imperio".

"Muchas cosas cambiarán en Cuba, pero cambiarán por nuestro esfuerzo y a
pesar de Estados Unidos. Tal vez antes se derrumbe ese imperio", escribe
Fidel Castro en respuesta al presidente estadounidense, Barack Obama,
quien ayer afirmó que "es el momento de que suceda algo en Cuba" ahora
que en países como los de Oriente Medio surgen movimientos hacia la
democratización.

Según Obama, EEUU no ha visto de momento "el tipo de genuino espíritu de
transformación dentro de Cuba" que justificaría la eliminación del
embargo, y añadió que "si el Gobierno cubano adopta medidas hacia la
democracia y el respeto de los derechos humanos" su Gobierno está
abierto a una "nueva relación".

"¡Qué simpático! ¡Qué inteligente! Tanta bondad no le ha permitido
comprender todavía que 50 años de bloqueo y de crímenes contra nuestra
Patria no han podido doblegar a nuestro pueblo", ironiza al respecto
Fidel Castro en la última de sus "Reflexiones" titulada "La vergüenza
supervisada de Obama".

En ese artículo, Castro muestra su indignación por la decisión de EEUU
respecto a René González, uno de los cinco agentes cubanos presos en ese
país por espionaje quien saldrá de prisión el 7 de octubre tras cumplir
13 años de condena pero que no podrá regresar a la isla por tener que
cumplir tres años de libertad supervisada en el país norteamericano.

"Luego de 13 años de cruel e inmerecida prisión, el gobierno de Estados
Unidos —que engendró monstruos como Posada Carriles y Orlando Bosch (…)—
obliga a René a permanecer en esa nación, donde quedará a merced de
asesinos impunes durante tres largos años", critica.

El ex presidente cubano califica de "brutal" y "torpe" la decisión de la
justicia estadounidense sobre René González al tiempo que reitera su
denuncia por la "injusta y vengativa prisión" de estos cinco agentes.

René González fue detenido en Florida el 12 de septiembre de 1998 junto
con Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Fernando González y Ramón Labañino.

En un juicio celebrado en Miami en 2001, los cinco fueron declarados
culpables de conspirar contra la seguridad nacional estadounidense como
parte de una red de espionaje denominada "Avispa", y condenados a penas
que van desde quince años de cárcel a cadena perpetua.

Las autoridades cubanas admiten que los cinco hombres, considerados
héroes por el oficialismo, eran sus agentes, pero afirman que buscaban
impedir actos terroristas contra Cuba y no representaban una amenaza
para la seguridad de Estados Unidos.

El nuevo artículo de Fidel Castro que reproducen hoy los medios cubanos
(todos oficiales) es el tercero que publica en menos de una semana
después de un "parón editorial" de casi tres meses que disparó unas
semanas los rumores sobre su estado de salud.

El ex presidente cubano salió al paso de esas especulaciones a primeros
de septiembre en la televisión venezolana que emitió una grabación de
voz y fotografías suyas correspondientes a una entrevista realizada en
La Habana

Fidel Castro, que en agosto cumplió 85 años y mantiene un bajo perfil
público, se apartó del poder en 2006 por una grave enfermedad intestinal
que le llevó a ceder la dirección del país a su hermano Raúl, quien
asumió definitivamente como presidente en febrero de 2008.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/fidel-castro-mucho-cambiara-en-cuba-pero-quiza-eeuu-se-derrumbe-antes-268741

A BOTAR LA LECHE!

¡A BOTAR LA LECHE!
29-09-2011.
Raimundo Perdigón Brito
Periodista Independiente, Agencia Yayabo Press
(www.miscelaneasdecuba.net).- Habitantes de localidad espirituana se
quejaron el 27 de septiembre por desperdicio de la leche recogida en la
zona.

Numerosos vecinos de la comunidad de Las Tozas, en el municipio capital
espirituano, expresaron su indignación este martes por la gran cantidad
de leche echada a perder debido a la mala manipulación de los encargados
de su recogida.

Distintas vaquerías ubicadas en los caminos de Las Cañas y El Guajén,
San Juan Bosco, Yayabo, Macaguabo y otras zonas aledañas a Las Tozas
entregan el codiciado líquido, pero en los últimos tiempos se ha hecho
habitual que el camión encargado de acopiarlo llegue con gran retraso.

El martes, el referido vehículo llegó a las tres de la tarde, cuando ya
toda la leche estaba cortada. Lo peor del caso es que, en lugar de
permitir que los propios habitantes de Las Tozas consuman el producto,
las autoridades prefieren que éste se bote. Esta situación es la que ha
motivado las ásperas quejas de los lugareños.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33771

Condiciones infrahumanas en prisión villaclareña

Condiciones infrahumanas en prisión villaclareña
Javier Sol Díaz
29 de septiembre de 2011

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – El preso político Alexander
García Lima denunció las pésimas condiciones de vida que en la cárcel
para jóvenes el Pre Tensado, ubicada en la ciudad de Santa Clara.

Este lunes 26 de septiembre Alexander declaró que los alimentos que
reparten en dicha cárcel son escasos, mal cocinados y motivan el rechazo
de la gran mayoría de la población del penal.

"La represión va en aumento, especialmente hacia los que tienen posturas
anti-castristas, llevan a celdas de castigo a todos aquellos reos que
exigen los derechos que tienen como prisioneros, además de recibir
golpizas", manifestó García Lima.

Añadió la fuente que desde hace algún tiempo limitan el agua para los
aseos personales y los presos tienen muy poco tiempo para su limpieza,
situación que ha provocado altercados entre cautivos porque todos no
alcanzan a enjuagarse.

Alexander al concluir la denuncia puntualizó que se encuentra junto a
otros prisioneros políticos que sufren la falta de atención médica.

La prisión el Pre Tensado se encuentra situada en la carretera central
banda Esperanza y Planta Mecánica en la ciudad de Santa Clara.

Agencia Centro Press

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8184

TÚ VENDES Y YO FIJO EL PRECIO

TÚ VENDES Y YO FIJO EL PRECIO
29-09-2011.
Aliétser Prats López
Yayabo Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La imposición de un listado estatal de
precios provocó deserción masiva de mercaderes el 25 de septiembre en
Sancti Spíritus.

La generalidad de los vendedores que concurren a la Feria Agropecuaria
de la villa del Yayabo, en la Carretera Central, abandonaron este
domingo ese centro comercial, debido a las medidas impuestas por la
Administración, las cuales consideran arbitrarias.

Carlos Quintana expresó: "En un principio hablaron de oferta y demanda,
pero este domingo los comerciantes encontraron un listado de precios, al
cual tenían que ajustar sus ventas. Esas tarifas ni siquiera cubren los
gastos, por eso la mayoría optó por irse". Según la fuente, sólo cinco
vendedores permanecieron en el recinto ferial.

Este reportero ha podido conocer que condiciones análogas se confrontan
en la ciudad de Trinidad. Las autoridades, en vista de la situación
creada, han optado por intensificar la persecución de los vendedores
callejeros, ya que quienes habitualmente vendían sus productos en ferias
y mercados, han desviado su mercancía hacia el mercado negro.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33772

Antúnez: "El régimen se niega a dar noticia sobre detenidos"

Represión

Antúnez: "El régimen se niega a dar noticia sobre detenidos"

El opositor dijo a CUBAENCUENTRO que le preocupa la situación de cuatro
mujeres integrantes del Movimiento Femenino por los Derechos Civiles
Rosa Parks, arrestadas esta semana

Redacción CE, Madrid | 29/09/2011

El líder opositor Jorge Luis García Pérez (Antúnez) denunció este jueves
que desde el fin de semana permanecen detenidos los opositores Iris
Tamara Pérez Aguilera, su esposa, Donaida Pérez Paseiro, Yaimara Reyes
Mesa, Sara Martha Fonseca y Julio León Pérez.

"El régimen se niega a dar noticias sobre el estado y paradero de estas
personas. Y se dice que a Sara Martha Fonseca y a su esposo los están
encausando de supuestos actos de atentado", declaró Antúnez.

El opositor señaló que le preocupa la situación de Sara Martha Fonseca,
pues "dicen los testigos que estuvieron con ella en la celda que está
extremadamente golpeada, que para ir al baño tienen que llevarla
cargada"; y la de Iris, "que tuvo pérdida de conocimiento" y "parece que
le volvieron a lastimar la lesión de la cervical".

"Como esposo de Iris y defensor de los derechos humanos, estoy
responsabilizando a las autoridades castro-comunistas de lo que le ha
sucedido y puede estar sucediendo a mi esposa y a todos los arrestados",
denunció Antúnez.

Las mujeres arrestadas integran el Movimiento Femenino por los Derechos
Civiles Rosa Parks y el Frente Nacional de Resistencia Cívica Orlando
Zapata.

El pasado fin de semana, activistas de estas y otras organizaciones de
la oposición, como la Alianza Democrática Oriental, el Movimiento Cubano
Jóvenes por la Democracia y el Movimiento de Derechos Humanos Juan
Wilfredo Soto García, realizaron manifestaciones y un cacerolazo en el
barrio de Río Verde, en La Habana, para conmemorar el "Día de la
Resistencia Cubana".

Sara Martha Fonseca fue detenida junto a su esposo y otros opositores el
sábado 24 de septiembre, y a las demás mujeres las arrestaron el lunes,
cuando se dirigían a reclamar la liberación de los arrestados en la
Sección 21 de la Seguridad del Estado.

"Cuentan que a mi esposa, Iris, a Donaida Pérez Paseiro y a Yaimara
Reyes les dieron hasta patadas en la cara, y aún se desconoce su
paradero. Mariblanca Expósito Ávila dijo que antes de ser ella liberada
dejó a Iris en muy malas condiciones en la celda, y que anteayer, al
filo de las tres de la tarde, la sacaron en malas condiciones con rumbo
desconocido", comentó el opositor.

Antúnez explicó que el hijo de Donaida Pérez Paseiro, llamado Dayron
Hernández Pérez, menor de edad, "está nervioso, sale a la escuela
llorando, temblando, porque está muy preocupado por su mamá".

También "está el caso de las dos niñas de Yaimara Reyes Mesa. Una de
ellas está con un estado febril altísimo, que se agrava porque no sabe
de su mamá", agregó.

Asimismo, Antúnez relató a CUBAENCUENTRO que las autoridades mantienen
un "sitio descomunal" frente a su vivienda, en la localidad de Placetas,
provincia de Villa Clara. "Algo grave está pasando con la vida e
integridad física" de estas mujeres "cuando ese cerco operativo está
frente a mi vivienda" y "cuando los hijos de Sara Martha desconocen su
paradero", añadió.

El opositor considera que estas detenciones son "una clara respuesta a
todas aquellas personas" que "pensaron que con el raulazo iban a darse
flexibilizaciones, aperturas, menos represión".

Para el presidente del Frente Nacional de Resistencia, también demuestra
"que con la tiranía resulta baldía y estéril toda gestión de diálogo o
acercamiento" y "que la resistencia cubana no tiene otra opción que
continuar reclamando en los lugares públicos de manera pacífica pero
frontal sus derechos".

"Es una respuesta a aquellos hermanos nuestros que con las mejores de
las intenciones piensan o creen que con la vía legal, del documento, se
puede lograr obtener los derechos que nos corresponden. Esto reafirma
que las calles son del pueblo y que el lema 'Todos somos resistencia' es
más que una consigna y debe ser un proceder de los opositores cubanos",
concluyó Antúnez.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/antunez-el-regimen-se-niega-a-dar-noticia-sobre-detenidos-268747

Reclusos realizan trabajo esclavo

Reclusos realizan trabajo esclavo
Félix Reyes Gutiérrez
29 de septiembre de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Más de 30 reclusos en el
correccional de trabajo forzado con internamiento "La Empresita", en
Camagüey, realizan trabajo esclavo desde hace varios meses.

Ángel Tejeda Rodríguez, miembro del Presidio Político "Pedro Luís
Boitel", aseveró que unos 40 reos que laboran en la construcción,
agricultura, fundición de aluminio y recolección de basura realizan
trabajo esclavo porque no perciben salario ni estimulación alguna por la
labor que realizan.

Agregó el también penado Iván Álvarez Bosqueda, que las autoridades
carcelarias responden a sus quejas que efectuarán el pago en dependencia
de su comportamiento en la prisión pero varios de los condenados no
reciben un centavo desde hace más de seis meses.

De igual modo, la directiva manifiesta que en el régimen de mínima
severidad toman sol y le conceden pases a sus casas y los amenazan con
regresarlos al régimen de máxima severidad de ausentarse al trabajo.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8186

"Nos dijeron que somos mercenarias, asalariadas", dice dama de blanco

Represión

"Nos dijeron que somos mercenarias, asalariadas", dice dama de blanco

Aimeé Garcés Leyva hizo estas declaraciones a CUBAENCUENTRO tras ser
deportada hacia Santiago de Cuba luego de permanecer detenida desde el
domingo junto a las también damas de blanco Tania Montoya y Belkis
Cantillo Ramírez

Redacción CE, Madrid | 29/09/2011

La dama de blanco Aimeé Garcés denunció este jueves que las autoridades
la han acusado, junto a Tania Montoya Vázquez y a Belkis Cantillo
Ramírez, de ser "mercenarias" y "asalariadas" de otros gobiernos.

"Nos dijeron que éramos mercenarias, asalariadas, que hacemos todas las
cosas por dinero. Nosotras les explicamos que no hacemos nada por
dinero, que somos damas de blanco, y lo que hacemos es defender los
derechos del pueblo y la libertad de todos los presos. Que eso es lo
pedimos", declaró a CUBAENCUENTRO Garcés Leyva cuando se dirigía en una
guagua hacia Santiago de Cuba.

Las tres mujeres fueron detenidas el pasado domingo 25 de septiembre, y
permanecieron en un calabozo sin poder bañarse ni asearse hasta este
jueves, cuando fueron "deportadas" hacia Santiago de Cuba, de donde
proceden.

"Nos llevaron para una unidad de policía llamada la 14, de la calle
Aguilera (en Lawton). Anoche fueron a decirme que iba a ser deportada
esta mañana. A las 6:30 me recogieron en un carro y me llevaron hasta la
terminal de ómnibus; y ahora voy en camino a Santiago de Cuba", indicó
Garcés Leyva.

Según la activista, Tania Montoya fue enviada en la guagua de las 12 del
mediodía, y a Belkis Ramírez la iban a trasladar en la que sale a las
tres de la tarde desde La Habana.

"Nos deportaron sin pertenencias. Yo le pregunté que si nos consideraban
unas perras, que teníamos que venir en una guagua con aire acondicionado
sin nada arriba, después de tres días en un calabozo sin nada de aseo
personal", sostuvo Garcés Leyva.

La dama de blanco explicó que tras ser arrestadas el domingo, frente a
la casa del opositor Juan Carlos González Leyva, les quitaron todas sus
pertenencias y las metieron en calabozos separados.

"Desde las celdas empezamos a gritar bastante: 'Vivan los derechos
humanos'. Dijimos todo para los que presos que estaban allí supieran por
qué estábamos allí. Que no habíamos robado, sino que somos defensoras de
los derechos humanos. El pueblo tiene que saber que no hemos matado a
nadie. Cuando nos detienen con tantos cargos, con todo ese artistaje,
con tantos carros, hay que explicarle por qué nos detienen", comentó
Garcés Leyva, presidenta de FLAMUR-Cuba en Santiago de Cuba.

La activista relató que los días que estuvieron detenidas en la unidad
policial de Lawton las sacaban de la celda solo para almorzar.

"No nos dejaron bañarnos ni nada. Solo nos daban un vasito de agua para
tomar y nada más. Tres días sin bañarnos, sin cepillo de dientes, ni
pasta ni nada", precisó la dama de blanco.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/nos-dijeron-que-somos-mercenarias-asalariadas-dice-dama-de-blanco-268746

Estafaron a la Tía

Estafaron a la Tía
Jueves, Septiembre 29, 2011 | Por Juan Carlos Linares Balmaseda

LA HABANA, Cuba, septiembre (www.cubanet.org) – La Tía, como
afectuosamente le dicen, iba a ser aplastada de un momento a otro. El
techo de su apartamento no daba más, y no había otra posibilidad que no
fuese tumbar y reemplazar. Solo mirar hacia arriba daba miedo.

Familiares que viven en Estados Unidos le enviaron a la octogenaria Tía
unos dólares. Los dos hijos que viven en Cuba también aportaron dinero y
mano de obra. Vendiendo durofríos, ahorrando peso a peso, y con el
aporte familiar, se compraron los materiales necesarios. Por último. El
cemento apareció en un rastro cercano, en el municipio Arroyo Naranjo.

Una brigada de tres albañiles hizo el trabajo, pero después de
terminado, el nuevo techo es un desastre porque el agua lo traspasa
cuando llueve. Estafaron a la Tía.

Desde que el gobierno autorizó la venta liberada de materiales de
construcción y eliminó algunas restricciones que imposibilitaban
construir viviendas con esfuerzo propio, en apenas un año se nota un
incremento en las reparaciones, modificaciones y las casas que se
construyen en los barrios. Es una industria en ciernes que genera
empleos informales.

El cemento que se vende en los rastros es clasificación P-250. Tiene
menor consistencia que el P-350, el indicado para estructuras y techos
que deben soportar cargas. El cemento P-250 se aconseja utilizarlo para
repellar paredes, poner pisos y otras obras ligeras. Cuesta 87 pesos si
se compra a granel en los rastros. El cemento que se comercializa en
bolsas vale 105 pesos. La Tía pagó por el que viene a granel, envasado
en el rastro, 100 pesos, y se lo vendieron como si fuera P-350. Habría
que preguntar qué estaban haciendo los hijos.

Muchos cubanos que van adentrándose en el negocio de la construcción
esperan ansiosos el 1º de noviembre, fecha en que supuestamente entrará
en vigor la ley que permite la compra y venta de inmuebles. De terrenos
nada se ha dicho.

Muchos cubanos piensan que el gobierno no permitirá a los nacionales el
enriquecimiento con los negocios de inmuebles, pues todavía está vigente
la radical consigna de que "las casas son para vivir en ellas, no para
vivir de ellas".

http://www.cubanet.org/articulos/estafaron-a-la-tia/

Los diputados del gobierno

Los diputados del gobierno
Jueves, Septiembre 29, 2011 | Por Osmar Laffita Rojas

LA HABANA, Cuba, septiembre (www.cubanet.org) – La Constitución de la
República de Cuba en su artículo 68, señala:

a) Todos los órganos de poder del Estado son electivos y renovados.

b) Las masas populares controlan la actividad de los órganos estatales,
de los diputados, de los delegados y de los funcionarios.

f) La libertad de discusión, el ejercicio de la crítica y autocrítica y
la subordinación de la minoría a la mayoría.

Más adelante, el artículo 69 señala: "La Asamblea Nacional del Poder
Popular es el órgano supremo del poder del Estado". El 70 reafirma que
este supremo órgano legislativo es el único con potestad constituyente y
legislativa.

El artículo 74 refrenda que corresponde a los diputados de la Asamblea
Nacional elegir al Consejo de Estado. Su presidente es el jefe de Estado
y jefe de Gobierno. El Consejo de Estado es responsable ante la Asamblea
Nacional y le rinde cuenta de todas sus actividades.

El artículo 75 acredita en su inciso (ch) que la Asamblea Nacional puede
revocar total o parcialmente los decretos-leyes que haya dictado el
Consejo de Estado:

(h) Aprueba los lineamientos de la política exterior e interior.

(ñ) Nombra las comisiones permanentes y temporales.

(p) Ejerce la más alta fiscalización sobre los órganos del Estado y del
Gobierno.

(q) Conoce, evalúa y adopta las decisiones sobre los informes de
rendición de cuenta que presenta el Consejo de Estado y de Ministros, el
Tribunal Supremo y la Fiscalía de la República y las asambleas provinciales.

El artículo 80 autoriza que las sesiones de la Asamblea Nacional sean
públicas, excepto que esta acuerde celebrarlas a puerta cerrada.

El artículo 84 explica que los diputados tienen el deber de desarrollar
sus labores en beneficio de los intereses del pueblo, mantener contactos
con sus electores, oír sus planteamientos, sugerencias y críticas.

El artículo 86 acredita que los diputados tienen el derecho de hacer
preguntas a los integrantes del Consejo de Estado y de Ministros y que
estas sean respondidas.

Cualquier experto de temas constitucionales o los ciudadanos que siguen
las sesiones de la Asamblea Nacional, tras leer la Constitución, llega
a la conclusión que desde el punto de vista legislativo, la pirámide
esta invertida.

Hasta ahora no han sido objeto de análisis por el pleno de la Asamblea
Nacional los sonados escándalos de corrupción de altos directivos del
Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba, la empresa mixta Río Zaza y la
turoperadora Sol y Son, así como ministros y altos funcionarios de los
ministerio de la Industria Alimenticia, la Industria Básica y la Empresa
Heber Biotech, que estuvieron implicados en actos delictivos.

Continúa pendiente, en cumplimiento del artículo 74, que el ex
presidente rinda cuenta de su gestión durante el prolongado tiempo que
estuvo en el cargo. Aun se está a la espera de una explicación de los
gastos ocasionado por la Batalla de Ideas, y quién decidió ponerle termino.

El presidente del Instituto Nacional de Deporte y Recreación y el
ministro de la Industria Ligera no han explicado a los diputados el por
qué del grave estado de abandono de la mayoría de las instalaciones
deportivas y el elevado número de círculos sociales obreros que llevan
años sin mantenimiento o cerrados.

Se ignora qué tiempo hace que no se cumple con el artículo 80. Las
sesiones de la Asamblea Nacional continúan envueltas en una pesada
penumbra de secretismo. Lo único que se conoce es lo que el Partido
autoriza, que es bastante poco.

Lo que ocurre no es casual. En Cuba el poder legislativo está sometido a
los mandatos del Partido Comunista, que tal como está recogido en el
artículo 5 de la Constitución, "es la fuerza dirigente superior de la
sociedad y el Estado". Por tanto, los diputados tienen que someterse a
sus designios y cumplir lo que el Partido Comunista les ordena.

ramsetgandi@yahoo.com

http://www.cubanet.org/articulos/los-diputados-del-gobierno/

La rebelión cautiva

La rebelión cautiva
Jueves, Septiembre 29, 2011 | Por Augusto Cesar San Martin

LA HABANA, Cuba, septiembre (www.cubanet.org) – Los bufidos del gobierno
cubano, asustado por las rebeliones en los países árabes, se tornan cada
vez más peligrosos. Los cubanos no tienen derecho a protestar: el
régimen traduce cualquier manifestación pública como "planes de la
Agencia Central de Inteligencia". La campaña que desarrolla el gobierno
en este sentido prepara el terreno para que los arrestos, los gases
lacrimógenos y las golpizas no provoquen levantamientos populares.

Según el gobierno, los cubanos son felices súbditos sin reclamos, por
lo que no existe la rebeldía espontanea. Los medios de difusión
gubernamentales tratan de presentar como mercenarios a quienes
protestan. La desinformación y el comprometimiento con el sistema,
controlado desde los puestos laborales o las facultades universitarias,
juegan su papel. Esta estrategia engendra el llamado ¨pueblo indignado¨,
esa horda de temerosos que no ladran lo que piensan, sino lo que les
imponen.

Los operativos policiales que cubren las actividades de los opositores
se han convertido en cercos. El cierre de calles céntricas con autos de
policías para evitar que el pueblo llegue hasta el lugar denota el temor
a las explosiones sociales. Es evidente que después de los estallidos en
el Medio Oriente y el norte de África, las autoridades no aceptan que
los curiosos merodeen la zona de conflicto entre los opositores y la
turba progubernamental.

Existe miedo en la población pero sobre todo desconocimiento del papel
que juegan las personas que reclaman sus derechos.

La represión está legalizada por la Ley 88, conocida como "ley mordaza",
que la Asamblea Nacional ha propuesto recrudecer.

El gobierno no está desprevenido. La crisis permanente del sistema y las
condiciones internacionales favorecen el reclamo popular, pero ya los
Castro están alertados y resulta difícil llevar ventaja a los que tienen
maña en reprimir a su pueblo desde hace cincuenta y dos años.

El régimen se esfuerza por aislar a los cubanos declarados opositores de
la población en general. El control policiaco sobre la oposición impide
organizar actos públicos. Por otro lado, las protestas espontáneas de la
población han demostrado que se apagan con la facilidad de un fosforo
bajo la tormenta.

A pesar de tener los mismos intereses, la unidad entre la oposición
organizada y la población esta entorpecida por la desinformación y el
miedo. Mientras el régimen logre manipular esto, mantendrá el control
de la situación interna y la rebelión continuara cautiva.

El riesgo corre de parte de los opositores. La dictadura ha demostrado
que prefiere vivir una eternidad en el banquillo de los acusados que un
segundo sin el poder. La represión no se hará esperar mientras el poder
de los Castro continúe en peligro de caída.

acesar2004@gmail.com

http://www.cubanet.org/articulos/la-rebelion-cautiva/

Medidas decepcionantes

Medidas decepcionantes
Jueves, Septiembre 29, 2011 | Por Oscar Espinosa Chepe

LA HABANA, Cuba, septiembre (www.cubanet.org) – Los ministerios de
Trabajo y Seguridad Social, Finanzas y Precios, Transporte y Salud
Pública, y el Instituto Nacional de la Vivienda brindaron una
conferencia de prensa el 12 de septiembre, sobre nuevas medidas de
ampliación y flexibilización del trabajo por cuenta propia.

Los anuncios de esta reunión denotan la intención de las autoridades de
no realizar los cambios urgentemente requeridos. Así, la ampliación del
trabajo por cuenta propia a 181 oficios de los 178 anteriormente
autorizados, para las personas dedicadas a trabajar el granito, los
organizadores de servicios para fiestas de 15, bodas y otros, y agentes
de seguros, es un paso que además de insuficiente, puede calificarse de
ridículo. Representa la continuidad de la política dirigida a impedir
que las personas puedan escoger libremente el trabajo a realizar,
incluidos los graduados universitarios, a quienes se quieren mantener
aherrojados al rígido control estatal, con miserables salarios y pésimas
condiciones laborales.

Similar insustancialidad presenta el aumento a 50 comensales permitidos
en los paladares-restaurantes; que los carretilleros ahora se nombren
vendedores de productos agrícolas de forma ambulatoria; que se reduzcan
los impuestos a cocheros y carretoneros, así como a los arrendadores de
cuartos y viviendas.

Esto, indudablemente, beneficia a determinadas personas, pero en modo
alguno tendrá una importante repercusión sobre la economía en su
conjunto, ni atenuará la seria crisis que cada día con mayor fuerza
golpea la economía y hace más difícil la vida de los cubanos. Máxime
cuando todo puede empeorar sensiblemente, si lamentablemente el mundo
vuelve a caer en una recesión, como predicen algunos autorizados
expertos. Algo muy grave, en particular para un país que no ha salido
de una crisis extrema que dura más de 20 años y carece totalmente de
reservas para enfrentar una coyuntura económica de ese tipo.

Los problemas que han impedido el desarrollo del trabajo por cuenta
propia no se solucionarán con esas medidas. Los niveles de impuestos
continúan siendo asfixiantes, en particular los relativos a la
contribución sobre los ingresos personales y a la utilización de la
fuerza de trabajo; a la vez que persiste la ausencia de un mercado
mayorista para abastecer a los cuentapropistas.

A principios de septiembre se anunció que ejercían el cuentapropismo 333
mil 206 personas, pero no se divulga que el 66,0% de ellas anteriormente
realizaba las actividades sin autorización, con lo cual, desde el punto
de vista económico, si bien se aumentarán relativamente los ingresos
tributarios, no se tiene un incremento de relevancia real en la
producción y la oferta de servicios.

Además, se reconoce que sólo un 10,0% del total de cuentapropistas (unos
33 mil) son empleados por otros cuentapropistas. Esto demuestra el
fracaso de la creación de puestos de trabajo suficientes mediante el
cuentapropismo, lo que ha sido un factor determinante en la decisión del
gobierno de detener el proceso de reorganización laboral -cuya meta era
reubicar 500 mil trabajadores hasta abril pasado- y obligado a dilatar
el cronograma completo de reubicación de 1,3 millón de trabajadores a 5
años, en vez de 3 como originalmente fue establecido.

La situación del empleo de trabajadores a través de la iniciativa
privada no tiene ningún viso de solución, ya que existen enormes
impuestos sobre la utilización de la fuerza de trabajo que hacen
imposible esa alternativa. Según el periódico Granma únicamente hasta
diciembre no se cobrará el impuesto por la contratación de hasta 5
personas, manteniéndose los mecanismos establecidos de que hasta 10
trabajadores contratados se aplica un impuesto del 25,0% sobre la
remuneración mínima considerada para cada trabajador: el salario medio
mensual de la provincia, incrementado en un 50,0%, según información de
la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE).

Si fueran 11 y hasta 15 los empleados, la base imponible equivale a dos
salarios mínimos, y del 16 en adelante se calculará el impuesto sobre la
suma de tres salarios mínimos. Esto representa que cuando sean
contratados más de 15 personas, pueda darse el caso de pagarse más
impuestos por la utilización de la fuerza de trabajo que el abono de los
salarios.

Esta fórmula está diseñada para evitar el progreso de la iniciativa
individual e impedir el surgimiento de pequeñas y medianas empresas
(PYMES). El esquema responde al miedo del totalitarismo a que los
cubanos puedan acceder a la libertad en la esfera económica y
posteriormente reclamen sus derechos civiles y políticos.

Con esta reaccionaria conducta queda demostrado que las autoridades
prefieren que las fuerzas productivas continúen entrampadas y el país se
hunda, antes de que peligre la hegemonía absoluta y los privilegios
mantenidos durante tantos años.

http://www.cubanet.org/articulos/medidas-decepcionantes/

Thursday, September 29, 2011

Aguado aniversario de los Comités de Defensa de la Revolución

Aguado aniversario de los Comités de Defensa de la Revolución
Jueves, Septiembre 29, 2011 | Por Moises Leonardo Rodriguez

LA HABANA, Cuba, 29 de septiembre (Moisés Leonardo Rodríguez,
www.cubanet.org ) -Un recorrido por el municipio Centro Habana, de la
capital, en la noche del 27 de septiembre permitió comprobar que, si
bien en cada cuadra hay un Comité de Defensa de la Revolución (CDR), las
tradicionales fiestas para esperar el aniversario, número 51 este año,
solo fueron celebradas en una de cada 10 cuadras como promedio.

En la mayoría de ellas se podía ver lo habitual; vecinos huyendo del
calor en sus viviendas conversando sentados en las aceras o quicios,
grupos jugando dominó, jóvenes escuchando música a todo volumen.

Solo en algunas cuadras se vieron grupos alrededor de la fogata en que
cocinaban la tradicional caldosa (guiso) colectiva y, en muy pocas,
mesas adornadas con bebidas, cakes y otras chucherías en espera de las
doce de la noche. Según rumores no confirmados por este reportero, esta
vez el gobierno no "asignó" oficialmente recursos a los CDR para
celebrar la fiesta, por lo que todos los gastos dependieron de la
colecta entre los vecinos.

El "entusiasmo cederista" ha caído al punto de que en casi ningún lugar
se hace la otrora inviolable guardia de vigilancia nocturna, ni se
recogen materias primas ni se realizan otras tareas que antes
caracterizaban a la organización.

corrientemartiana2004@yahoo.com

http://www.cubanet.org/noticias/aguado-aniversario-de-los-comites-de-defensa-de-la-revolucion/

El DocMiami International Film Festival premia el documental "¡Zapata Vive!"

Cine

El DocMiami International Film Festival premia el documental "¡Zapata Vive!"

La cinta recoge imágenes inéditas de Zapata Tamayo cuando era joven y el
testimonio de personas que como él fueron represaliados por su oposición
al régimen y por exigir el respeto a los derechos humanos

Redacción CE, Madrid | 29/09/2011

El DocMiami International Film Festival que se celebró en Doral,
Florida, los días 23, 24 y 25 de septiembre pasados, otorgó su premio
Best Local Documentary a la cinta ¡Zapata vive!

El documental sobre Orlando Zapata Tamayo, el preso político cubano
fallecido en la cárcel en febrero de 2010, está dirigido por Wenceslao
Cruz, producido por Pedro Corzo y contó con el patrocinio del Instituto
de la Memoria Histórica Cubana contra el Totalitarismo, con sede en Miami.

La cinta, de 57 minutos de duración, recoge imágenes inéditas de Zapata
Tamayo cuando era joven, de los lugares donde desarrolló su actividad
política, así como el testimonio de personas que sufrieron junto a él
por su oposición al régimen y por exigir el respeto a los derechos humanos.

El productor del documental, Pedro Corzo, reveló al diario español ABC,
en entrevista realizada en el año 2010, un aspecto inédito sobre el
documental: para su realización se contó con "tres productores asociados
en la Isla, tres jóvenes cubanos que, al igual que Zapata, nacieron
después del triunfo de la revolución"; lo que desmiente, subrayó, "el
mensaje del Gobierno de que la juventud está en pleno con el regimen".

El DocMiami International Film Festival proyectó, en esta su segunda
edición, más de 90 documentales, entre los que también se encontraba la
cinta Fariñas, el mulato indomable, un documental sobre el disidente
cubano Guillermo Fariñas.

http://www.cubaencuentro.com/cultura/noticias/el-docmiami-international-film-festival-premia-el-documental-zapata-vive-268736