Wednesday, August 28, 2013

Las armas procedentes de Cuba encontradas en un barco norcoreano violan sanciones de la ONU según in informe

Las armas procedentes de Cuba encontradas en un barco norcoreano violan
sanciones de la ONU según in informe
[28-08-2013]
Redacción de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Las armas procedentes de Cuba que iban de
contrabando en el barco norcoreano interceptado en el canal de Panamá
"viola sin lugar a dudas" las sanciones de la ONU a Corea del Norte, y
parte del armamento parecía ser enviado para el uso de Pyongyang, y no
para su reparación y ser devuelto a Cuba, como afirma el gobierno de la
isla. Así lo recoge un informe publicado el martes, informa El Nuevo Herald.
El cargamento, oculato debajo de toneladas de azucar, era mucho mayor de
lo que el gobierno cubano había reportado previamente, e incluía cañones
antitanques y equipos para visión nocturna.
El informe que da a conocer esta información, aparece en la página web
de Estados Unidos 38 North, el cual se especiualiza en asuntos norcoreanos.

"Al contrario de la declaración de envío norcoreana y las declaraciones
del gobierno cubano, el cargamento fue sin lugar a dudas una violación
de las sanciones de la ONU a Corea del Norte", señala el informe.

A su paso por el canal de Panamá en viaje a Corea del Norte , el barco
había declarado 10 000 toneladas de azucar y 2000 bolsas vacías de
polietileno. Durante el registro efectuados por las autoridades
panameñas se encontraron armas en 25 contenedores de metal escondido
debajo de los sacos de azucar.

El gobierno cubano declaró que el armamento era obsoleto. " Esa
afirmación fue engañosa, por decirlo de alguna manera" dice el informe,
que fue realizado en colaboración con Hugh Griffiths, un experto en
tráfico de armas del Instituto de Investigación por la Paz Internacional
de Estocolmo y Roope Siiritola, un pasante de la misma institución. El
sitio web 38 North, es está administrado por el Instituto EEUU- Corea de
la Escuela Johns Hopkins de Estudios Internacionales Avanzados en Maryland.

" Una pregunta que podrá hacerse el Panel de Expertos de la ONU que está
investigando el caso en este momento es si este método de ocultación fue
creado específicamente para este viaje o es simplemente evidencia de una
práctica largamente empleada por barcos de Corea del Norte para
transportar materiales ilícitos de modo clandestino", afirme el informe
al que refiere El Nuevo Herald.

Source: "Las armas procedentes de Cuba encontradas en un barco
norcoreano violan sanciones de la ONU según in informe - Misceláneas de
Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/521da56c3a682e0ce8dffb48

No comments: