Carlos Fuentes dice en 'El País' que Raúl Castro «ha enviado mensajes
insólitos de apertura»
Selección diaria de la prensa internacional.
jueves 22 de noviembre de 2007 18:22:00
Bush y Cuba
"Los norteamericanos llaman a un presidente que va de salida y no se
puede reelegir un lame duck, un patito cojo. A estas alturas de su
fracasada presidencia, se diría que George W. Bush ni siquiera tiene
alas. Lo que sí tiene es un orgullo ciego, una ignorancia que se ignora
a sí misma y el error de creerse portador de la bondad universal (…) Sin
embargo, hay temas que le sirven al presidente Bush para creer que puede
actuar como si el mundo no hubiese cambiado. Uno de ellos es Cuba…".
"…He evocado más de una vez un cartón editorial norteamericano en el que
todos los presidentes de Estados Unidos, de Eisenhower a Bush padre,
entonan la mantra: 'Fidel Castro caerá de un momento a otro'. Clinton
intentó con seriedad trascender tan pesada e inútil tradición. Castro se
encargó de frustrarla: la enemistad de Washington ha sido uno de los
pilares del poder castrista, uniendo al pueblo de la isla en torno a la
defensa de la patria y orillándolo a soportar privaciones que sólo en
parte se deben al bloqueo y en otra parte, a la ineficiencia de la
economía cubana".
"Hoy, Cuba está en transición. Raúl Castro, con toda la cautela que el
caso requiere, ha enviado mensajes insólitos de apertura a los cuales la
sociedad cubana ha dado respuestas esperanzadoras. Se trata de un asunto
difícil: el movimiento de la sociedad y del Estado hacia un sistema más
abierto, más democrático (…) La amenaza menor, porque se trata de un
régimen más vociferante que perdurable, es la del presidente Hugo
Chávez, cacareando que Cuba y Venezuela son la misma —la única— nación.
La amenaza mayor, por supuesto, es el desplante imperial de Bush en su
ocaso. Con singular desacierto (pero muy propio del personaje) Bush saca
a desfilar todos los factores que pudiesen frustrar (o por lo menos
retrasar) la evolución cubana".
"Envalentona al exilio de Miami, alejándolo de la participación
ciudadana en el futuro de Cuba para animarlo como fuerza de choque y
sustitución del actual régimen. Incita a las Fuerzas Armadas de Cuba a
la traición. Reitera la política de sanciones contra Cuba. Acusa y
desdeña los esfuerzos europeos por la conciliación y el desarrollo. Le
niega al régimen cubano lo que le da a otros regímenes comunistas como
China y Vietnam: inversiones, diálogo, diplomacia, respeto (…) Cuba se
encuentra en transición y que al mundo entero, pero sobre todo a
Iberoamérica, le interesa que la autonomía de la isla sea respetada, que
Cuba forje sus nuevas instituciones y reforme las antiguas sin conflicto
o presiones externas indebidas y deformantes…".
Carlos Fuentes, El País, España
22 de noviembre de 2007
No comments:
Post a Comment