Cuba la isla de los suicidas

Posted on Sun, Jun. 11, 2006

Cuba la isla de los suicidas
WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald

El mito de la isla paradisíaca ha gravitado sobre Cuba desde su
descubrimiento hace más de 500 años. Alimentados por una realidad de
bellos paisajes, tierras de fertilidad inusual, tabaco y música, los
estereotipos contemporáneos convirtieron lo cubano en un territorio
perenne del placer y la festividad. El sortilegio de la cubanidad se
prolonga hasta nuestros días en una suerte de catálogo turístico donde
las playas, el son y la calidez humana se entrelazan con las imágenes
contrastantes del único bastión comunista en el hemisferio occidental.

Pero hay otra isla oculta y misteriosa de la que no suele hablarse: la
Cuba de la autodestrucción. ¿Cómo un pueblo vigoroso, bullanguero y
expansivo en sus afectos puede exhibir, al mismo tiempo, una de las más
altas tasas de suicidio a lo largo de su historia? ¿Por qué se suicidan
los cubanos? ¿A qué puede atribuirse esa disposición innata a matarse
ante la adversidad o la desilusión?

El profesor Louis A. Pérez (Nueva York, 1943) intenta responder a esas
interrogantes en un voluminoso libro de 493 páginas que tiene las
credenciales de un clásico: To Die in Cuba, publicado por The University
of North Carolina Press el pasado año y con creciente acogida en Estados
Unidos, Canadá y Gran Bretaña. En estos momentos negocia una edición en
español.

Por los últimos 10 años, Pérez se dedicó por entero a revisar archivos,
consultar documentos, comparar estadísticas y entrevistar testimoniantes
relacionados con el tema de su investigación. Durante ese período visitó
Cuba al menos en 10 ocasiones para tener acceso a los materiales
existentes en las principales bibliotecas de La Habana, así como en
instituciones provinciales de Matanzas, Cienfuegos y Santiago de Cuba.
Una labor que califica entre las más agotadoras de su prolongada
trayectoria académica, avalada por varios títulos de obligada referencia
para los estudios cubanos en Estados Unidos.

De padre cubano y madre venezolana, con una abuela puertorriqueña y un
abuelo natural de la ciudad de Manzanillo, en el oriente de Cuba, Pérez
se considera ''parte integrante del pueblo caribeño que habita Nueva
York''. Hace 12 años que su vida transcurre en Chapel Hill, donde radica
la Universidad Estatal de Carolina del Norte y es profesor de la Cátedra
de Historia J. Carlyle Sitterson.

¿Cómo fue que surgió la idea de este libro?

Consultando papeles y publicaciones para otros de mis proyectos cubanos,
me percaté de que el suicidio en Cuba era un tema palpitante desde la
época de la colonia. En los últimos 20 años como investigador no he
conocido a un cubano que no tenga referencias cercanas de al menos un
conocido, un amigo o un familiar que se suicidó. Es algo verdaderamente
impactante, porque además aflora como tema en múltiples disciplinas: la
historia, la sociología, la literatura, la pintura. . .

Su estudio resulta desmitificador en la medida que rompe con ciertas
fantasías occidentales sobre la isla caribeña de perenne alegría y
vivencias desbordantes a ritmo de rumba. ¿Es este un propósito esencial
del libro?

Sí. Es una propuesta a mirar la historia de Cuba como algo muy serio,
más allá de las visiones de la ''isla-vacilón'', festiva y musical por
todos los lados y a toda hora. Es algo que tiene un fuerte componente
cultural y que se remonta al siglo XVI. En una de las leyendas cubanas
recogidas en el libro Folklore de las Antillas [1909], Florence Jackson
Stoddard relata que los aborígenes de la región, desde Bahamas a las
islas del Caribe, se referían a Cuba como El Bello País de la Muerte.

Justamente entre los indios cubanos se registraron miles de suicidios.
Usted llega a afirmar que esos pasajes de inmolación indígena han
servido para conformar una cosmología cubana del suicidio.

El demógrafo Juan Pérez de la Riva sitúa en 30,000 el número de
aborígenes que se suicidaron en la isla tras la llegada de la
colonización española, lo que representa casi el 30 por ciento de la
población nativa. La leyenda del Valle de Yumurí, donde un grupo de
indios prefirieron lanzarse de un precipicio antes que entregarse a los
españoles que los perseguían para esclavizarlos, ha pasado a convertirse
en una metáfora histórica de la autodestrucción como salida digna
opuesta a la rendición. Asimismo, puede interpretarse el incendio de la
ciudad de Bayamo en 1870. La historia de Cuba comienza con el suicidio.

Desde las primeras estadísticas registradas, en 1854, las tasas de
suicidio son altísimas entre los negros traídos como esclavos a la isla.
¿Tienen también estos suicidios un componente moral?

El suicidio entre los negros esclavos responde a una compleja
combinación de factores religiosos y culturales. De acuerdo con rituales
religiosos africanos, el suicidio está relacionado con la idea de una
muerte que signifique la resurrección y el retorno a Africa en libertad.
El suicidio era más frecuente, por ejemplo, entre esclavos de la cultura
lucumí, por el sentido de la valentía y el amor a la libertad en ese
pueblo. En en su viaje a Cuba en 1851, la escritora sueca Fredrika
Bremen apunta el hecho de 11 lucumíes ahorcados en una mata de guásima.
El suicidio entre ellos era además una manera de retar el poder de los
dueños, que comenzaron a asumir estas muertes como golpes para sus
intereses económicos, pues el negro era una inversión. De ahí los
documentos relativos al tema desde fechas muy tempranas, como el estudio
Reflexiones histórico físico naturales médico quirúrgicas: prácticos y
especulativos entretenimientos acerca de la vida, usos, costumbres,
alimentos, vestidos, color y enfermedades a que propenden los negros de
Africa, venidos a las Américas, de Francisco Barrera y Domingo, de 1798.

¿Y entre los chinos que vinieron a Cuba como mano de obra en el siglo XIX?

Se mataron en cifras desconcertantes, incluso en porcentaje superior a
los esclavos africanos. Las estadísticas del Censo de 1862 indican que
en una población de unos 34,000 asiáticos, 173 se suicidaron, lo que
sitúa en un rango de 500 por cada 100,000 el índice de autoaniquilación.
Los culíes chinos venían a Cuba con la idiosincrasia de que el suicidio
era una efectiva forma de venganza contra su antagonista.

Las cifras oficiales de la república estiman en unos 30,000 las muertes
por suicidio entre 1902 y 1959. Los informes de prensa e incluso las
caricaturas de la época dejan constancia de una inusitada propensión
suicida entre la población cubana. ¿Cómo lo explica?

Hay que entenderlo como un fenómeno enraizado en la cultura cubana, en
la idiosincrasia de la nación. La preocupación por el tema está desde el
nacimiento de la república. En 1907, por ejemplo, el médico forense
Jorge Le Roy Cassá publicó un estudio que revelaba la muerte por
suicidio de 764 hombres y 355 mujeres en el primer quinquenio
republicano. En 1912, otro médico forense, Antonio Barreras, realizó un
estudio sobre el suicidio en La Habana, donde afirmaba que matarse
prendiéndose fuego era muy común entre las mujeres de la época. Incluso
fue una modalidad tan popular que llegó a garantizar mercado para un
medicamento cicatrizante, cuya publicidad en el Diario de la Marina, en
1929, prometía alivio para los horribles dolores de aquellos que
fallaban en el intento de morir abrasados tras rociarse alcohol en su
cuerpo.

El índice de suicidio en la etapa revolucionaria alcanza también los
máximos peldaños a nivel internacional. Entre 1970 y el 2000 el
porcentaje de muertes por esta vía ha estado siempre por encima de 11.8
por cada 100,000 y ha llegado incluso a 23.2, en 1982. Las más recientes
estadísticas de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) reafirman
a Cuba en el primer lugar del hemisferio, con la mayor tasa de suicidios
hasta el 2005: 18.1. ¿Qué influencia han tenido las condiciones
sociopolíticas bajo el régimen de Fidel Castro?

Atribuir estas cifras a causas solamente políticas es una simplificación
tendenciosamente política. Está claro que la desesperación y la falta de
alternativas juegan su rol. Pero otras sociedades tienen también esos
factores contenidos y no experimentan la disposición al suicidio de los
cubanos. Por ejemplo, los mexicanos se comportan en sentido opuesto. El
homicidio es un fenomeno mexicano, no así el suicidio. Es lógico que las
estadísticas se hayan disparado en los años más severos de la crisis
económica del período especial, en los años 90. Algo similar ocurrió
durante el crack de 1929, que disparó las cifras de suicidios en toda la
isla. La situación se reproduce con índices similares entre la comunidad
exiliada. Los cubanos de Miami-Dade tienen una tasa de suicidios muy
superior (era de 14.6 en 1981) a la de otras comunidades hispanas.

Muchas veces se ha insistido en que emigrar en una balsa es una forma de
suicidio. ¿Qué piensa usted?

Lanzarse al mar es una especie del suicidio, no exactamente, porque el
balsero no se lanza con el propósito de matarse. Salen con la esperanza
de una nueva vida. Pero también es obvio que muchos de ellos han llegado
a la conclusión de que morirse en el mar es preferible que vivir en la isla.

¿Tuvo dificultades para acceder a la información en Cuba?

En Cuba las cifras de suicidios no se publican como parte de las
estadísticas del Estado, pero uno puede llegar a ellas a través de los
médicos y las entidades de Salud Pública, que sí las manejan
internamente, aunque con cautela. Lamentablemente, no tuve acceso a los
documentos sobre los suicidios en las cárceles, ni en la época actual ni
en los años anteriores a la revolución.

¿Qué fue lo que más le impactó durante su investigación?

El suicidio de las mujeres dándose candela, que es un fenómeno singular
en Cuba y muy extendido entre las mulatas y negras. No hay un motivo
coherente para explicarlo, pero pudiera vincularse con el papel
purificador que tiene el fuego en la mitología popular.

Aunque las formas de matarse en Cuba han sido cambiantes según la época,
¿hay algún patrón de conducta que pudiera identificar en el caso cubano?

Los métodos varían de acuerdo al género. Los hombres suelen ahorcarse o
darse un tiro. Las mujeres se envenenan o se pegan candela. Cada quien
lo hace con el recurso que mayor familiaridad tiene.

Dedica un capítulo a los casos de inmolación patriótica como modo de
enaltecer el honor. ¿Cómo podemos hoy, desde la perspectiva del siglo
XXI, valorar esas maneras de morir?

Como un elemento del nacionalismo cubano. Es la disposición de morir por
la patria que comporta el sentido de ser cubano, y que tiene sus raíces
en el paradigma del esclavo que se inmola, en los chinos renuentes a
servir al amo, en el discurso de la muerte honorable que recorre la obra
de José Martí. Y que mantiene absoluta vigencia en la definición de lo
cubano.

http://www.miami.com/mld/elnuevo/14789961.htm