Tuesday, May 05, 2009

Periodistas independientes reclaman la liberación de todos los presos políticos

Represión
Periodistas independientes reclaman la liberación de todos los presos
políticos

'Es nuestro objetivo lograr que en Cuba todos podamos expresarnos sin
censura ni peligro de ser represaliados', señala un comunicado con
motivo del Día de la Libertad de Prensa.

Redacción CE | 30/04/2009

La Sociedad de Periodistas Manuel Márquez Sterling reclamó la
"liberación inmediata e incondicional de los 21 periodistas
independientes encarcelados, así como de los demás prisioneros de
conciencia y políticos pacíficos cubanos".

En un comunicado con motivo del Día de la Libertad de Prensa, que se
conmemora el próximo 3 de mayo, el grupo pide el apoyo de "todas las
personas de buena voluntad en el mundo, los colegas periodistas y sus
organizaciones", para que exijan al gobierno de la Isla.

"Es nuestro objetivo lograr que en Cuba todos podamos expresarnos sin
censura ni peligro de ser represaliados, y luchamos por la excarcelación
inmediata e incondicional de nuestros compañeros", señala el documento,
divulgado este miércoles en La Habana.

En ese sentido, la Sociedad de Periodistas Manuel Márquez Sterling
manifiesta su solidaridad "con todas las personas en el mundo que luchan
por alcanzar la libertad de expresión, fundamentalmente quienes se
encuentran injustamente encarcelados o perseguidos en violación de este
derecho humano fundamental".

La organización de periodistas agrega que actualmente permanecen en
prisión "en muy duras condiciones" 19 de los 25 periodistas encarcelados
durante la Primavera Negra de 2003, 18 de ellos miembros de la Sociedad
Manuel Márquez Sterling, incluido su presidente, Ricardo González Alfonso.

Según el comunicado, seis de los encarcelados en el Grupo de los 75,
condenados a penas de hasta 28 años de prisión, se mantienen "bajo
licencia extrapenal por estar seriamente enfermos, pero tres de los aún
permanecen en la Isla pueden ser regresados a las cárceles en cualquier
momento, pues continúan escribiendo objetivamente sobre la situación del
país".

El grupo afirma que igualmente "los periodistas independientes activos
son sometidos a fuerte vigilancia, amenazas y represión".

"Quien exprese sus ideas sin repetir lo establecido por el gobierno
puede afrontar serias represalias. El pueblo es sometido mediante el
miedo, pues según su comportamiento puede ser privado de los estudios
deseados, perder o no progresar en el trabajo que le permite el único
empleador, no recibir permiso para viajar al extranjero, todo
dependiente del Estado, y permanece estrechamente vigilado y denunciado
falsamente" por las organizaciones del régimen, refiere la nota.

Asimismo, apunta que en la Isla "no hay libre acceso a internet desde
los hogares, y los lugares permitidos son monitoreados y resultan muy
caros. Los medios de prensa son dirigidos por el Departamento de
Orientación Revolucionaria del Partido Comunista, y los periodistas y
otros comunicadores tienen que ceñirse a las directivas del gobierno".

© cubaencuentro.com

Periodistas independientes reclaman la liberación de todos los presos
políticos - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (1 May 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/periodistas-independientes-reclaman-la-liberacion-de-todos-los-presos-politicos-174502

Disidentes denuncian agresiones a Damas de Blanco en Matanzas

Represión
Disidentes denuncian agresiones a Damas de Blanco en Matanzas

Las mujeres, y varias activistas del Movimiento Femenino Martha Abreu,
fueron insultadas y golpeadas en la localidad de Perico, cuando
realizaban una marcha tras asistir a misa.

Redacción CE | 29/04/2009

Periodistas independientes denunciaron la agresión de seguidores del
régimen a varias Damas de Blanco que, tras asistir a misa en la iglesia
de Perico, Matanzas, el pasado domingo, realizaban una marcha por calles
de la localidad, acompañadas por activistas del Movimiento Femenino
disidente Martha Abreu.

De acuerdo con la periodista Miriam Leiva, quien fue miembro de las
Damas de Blanco, las madres, esposas y familiares de presos políticos
fueron rodeadas y golpeadas "por una inmensa turba" organizada por la
Policía Política.

Leiva citó el relato de Alejandrina García de la Riva, esposa de
Diosdado Marrero, quien junto a Sahilí Navarro, hija de Félix Navarro, y
Noelia Pedraza, esposa de Ariel Sigler Amaya, formó parte del grupo
atacado en Matanzas.

Según García de la Riva, durante la caminata por Perico "hombres
movilizados las insultaban (…) Al arribar frente a la Estación de
Ómnibus, la inmensa cantidad de personas movilizadas se lanzó contra ellas".

Luego, mujeres uniformadas de la Seguridad del Estado y la Policía
Nacional Revolucionaria las rodearon, "halándolas violentamente al
interior de vehículos".

El periodista independiente Carlos Serpa Maceira, citó declaraciones de
Indiana Rojas Laborit, una de las integrantes del Movimiento Femenino
Martha Abreu, quien afirmó que, poco después de salir de la iglesia, los
simpatizantes del régimen comenzaron a gritarles
"contrarrevolucionarias, terroristas, mercenarias".

"En el medio del acto de repudio cantamos el Himno Nacional, fuimos
arrastradas por el piso, nos dieron golpes; en mi caso tengo hematomas
en la espalda, los dos brazos, y el cuello, producto de la golpiza
recibida. Pude confirmar que al resto de las mujeres también le dieron
con ganas", dijo Rojas Laborit.

De acuerdo con Serpa Maceira, agentes de la Seguridad del Estado habían
visitado a García de la Riva el sábado 25 para advertirle que no
permitirían "actos provocativos", en alusión a las actividades que
habían planificado en Perico.

© cubaencuentro.com

Disidentes denuncian agresiones a Damas de Blanco en Matanzas - Noticias
- Cuba - cubaencuentro.com (1 May 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/disidentes-denuncian-agresiones-a-damas-de-blanco-en-matanzas-174399

Cubanos detenidos en Curazao por tráfico de drogas en conexión con Hezbolá

Narcotráfico
Cubanos detenidos en Curazao por tráfico de drogas en conexión con Hezbolá

Entre las 17 personas arrestadas por la Policía hay también colombianos,
libaneses y venezolanos.

Agencias | 30/04/2009

La Policía de Curazao informó este miércoles que entre 17 personas
detenidas por presunto tráficos de drogas en conexión con Hezbolá, se
encuentran cubanos, colombianos, libaneses y venezolanos, reportó EFE.

Carlos Casseres, jefe de la Policía de Curazao, dijo que parte del
dinero obtenido con la venta de droga presuntamente estaba destinada a
apoyar a grupos vinculados con Hezbolá y se canalizaba mediante bancos
de Oriente Medio

La Policía informó que se sospecha que los dos alijos de 2.000 kilos de
cocaína que fueron incautados a principios de este año en Curazao
pertenecían a los presuntos traficantes, quienes supuestamente usaron
buques de carga y lanchas rápidas para importar la droga desde Colombia
y Venezuela para transportarla a África y Europa.

Por su parte, las autoridades holandesas, bajo cuyo protectorado está
Curazao, dijeron que los presuntos narcotraficantes tenían contactos
internacionales con otras "redes criminales que financieramente apoyaban
a Hezbolá en Oriente Medio".

"Grandes cantidades de dinero del narcotráfico inundaron el Líbano,
desde donde se hicieron pedidos de armas que debían ser enviadas desde
América del Sur", dijo Holanda en un comunicado divulgado en Curazao.

© cubaencuentro.com

Cubanos detenidos en Curazao por tráfico de drogas en conexión con
Hezbolá - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (1 May 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/cubanos-detenidos-en-curazao-por-trafico-de-drogas-en-conexion-con-hezbola-174515

Síndrome de las cunas vacías

Sociedad
Síndrome de las cunas vacías

El cuentagotas parece ser regresivo. La prensa oficial asegura que la
población podría no llegar a 12 millones en 2020.

Javier Gómez, La Habana | 30/04/2009

Habaneras, durante una de las celebraciones de Semana Santa, en La
Habana, el 10 de abril de 2009. (AP)

Habaneras, durante una celebración por Semana Santa, en La Habana, el 10
de abril de 2009. (AP)

El diario oficial Juventud Rebelde ha servido esta vez de heraldo negro:
cada día nacen menos cubanos y emigran más, y a ese paso, confiesa el
libelo, el país asiste a un "conteo regresivo para la población cubana".

La Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) ha abierto sus herméticas
puertas para declarar que en los últimos cuatro años abandonaron la Isla
138.338 personas, a razón de unos 30.000 anuales.

El asunto resulta por demás traumático, si se tiene en cuenta que el
pasado año ocurrieron más de 86.000 fallecimientos, lo que significa un
récord histórico desde que en 1963 se comenzara a contabilizar ese
registro por parte de las autoridades.

En su edición impresa del 28 de abril, Juventud Rebelde dedica una
página íntegra a lo que considera "para la economía un gran reto, porque
disminuirá la fuerza productiva", según declaraciones de Niuva Ávila
Vargas, socióloga del Centro de Estudios Demográficos (CEDEM), adscrito
a la Universidad de La Habana.

Sin medias tintas, la analista consultada por el diario perteneciente a
la oficial Unión de Jóvenes Comunistas, plantea que en los próximos años
el sector laboral tendrá más carga de trabajo. "Cuba no es Japón, país
donde la automatización de la producción permite mayores resultados con
menor cantidad de individuos", agregó.

En franca alusión a la ineficiencia del sistema económico implantado por
la dictadura castrista, Niuva Ávila agregó: "Para nosotros se impone el
reto de generar más con menos, y ahí entra en juego la innovación y la
mayor eficiencia en el uso de los medios existentes".

Nacer en Cuba, ¿un privilegio?

El Consejo Económico para América Latina (CEPAL) obligó, tras la
publicación de su informe anual correspondiente a 2008, al gobierno
cubano a admitir el decrecimiento alarmante en la población.

La Isla está considerada, según CEPAL, como "el único país
latinoamericano cuya población está en disminución". En el documento
emitido a principios de año se asegura que la región de Latinoamérica
reporta una tasa media de crecimiento del 1,3%, mientras que Cuba
descendió hasta el -0,04% en 2006, "y desde entonces los valores no han
dejado de ser negativos", según detalla el documento citado por Juventud
Rebelde, y donde se agrega que en el último trienio "el número de
habitantes cubanos se ha reducido en 7.737 personas. Se pronostica que
para 2020 seremos casi 25.000 personas menos en relación con 2008".

Al tomarse en comparación los años sesenta del siglo XX, con una tasa de
crecimiento cercana al treinta por ciento, y el 2006, cuyos valores no
alcanzan el 10%, se puede apreciar que la población cubana tiene una
marcada tendencia al decrecimiento, ya que la mujer cubana está
concibiendo alrededor de 1.4 niños, lo que se traduce en que en el país
"no hay nivel de reemplazo poblacional desde 1977", según declaró
Enrique González Galbán, jefe del departamento de Población del Centro
de Estudios de Población y Desarrollo de la ONE.

Al ser consultada, la socióloga Clotilde Proveyer declaró al diario que
en el tema del decrecimiento de los partos influyen los "factores
económicos como la necesidad de vivienda, las dificultades para criar un
bebé y el costo adicional que significaría para una familia tener otro
individuo que mantener".

El gobierno ha intentado palear la situación desfavorable de los bajos
índices de natalidad con medidas risibles, como la publicitada por
Juventud Rebelde: "Si antes en las telenovelas aparecían familias con un
hijo, ahora queremos que aparezcan con dos o tres niños. O sea, la
creación de mensajes que estimulen una mayor descendencia".

Los datos aportados por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) dan
cuenta de que en Cuba el 17% de la población supera los 60 años de edad
y se prevé que para 2020 la cifra de envejecidos alcance el 21.6% del
total de cubanos.

En estos momentos existe una natalidad de 10.9 nacimientos por cada mil
habitantes, valor que aún "no llega a compensar el saldo negativo dejado
por las defunciones y las emigraciones", según confirma la ONE.

© cubaencuentro.com

Síndrome de las cunas vacías - Artículos - Cuba - cubaencuentro.com (1
May 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/articulos/sindrome-de-las-cunas-vacias-174292

Washington mantiene a La Habana en su lista de 'patrocinadores del terrorismo'

Política
Washington mantiene a La Habana en su lista de 'patrocinadores del
terrorismo'

'Miembros de ETA, las FARC y el ELN permanecieron en Cuba en 2008',
criticó el Departamento de Estado. Asimismo, en la Isla tienen refugio
prófugos de la justicia de EE UU.

Agencias | 30/04/2009

El gobierno de Estados Unidos mantuvo al régimen cubano en su lista de
patrocinadores del terrorismo, aunque mencionó algunas declaraciones
positivas por parte del ex gobernante Fidel Castro, reportó EFE.

Este jueves fue publicado el primer informe sobre el tema realizado por
el Departamento de Estado bajo la dirección de Hillary Clinton.

Estados Unidos considera países patrocinadores del terrorismo a aquellos
que proporcionan "apoyo crítico" a grupos violentos.

Washington dejó a Cuba en su "lista negra" porque, dijo, alberga a
algunos terroristas, aunque reconoció que ya no apoya a movimientos
armados en América Latina y otras regiones.

"Miembros de ETA, las FARC y el ELN permanecieron en Cuba en 2008",
señaló el informe.

Además, las autoridades cubanas siguieron con su defensa pública de las
Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que Estados Unidos
considera un grupo terrorista, añadió.

Al mismo tiempo, el Departamento de Estado apuntó que Castro ha pedido a
las FARC la liberación sin condiciones de las personas que tiene
cautivas y ha condenado el maltrato de rehenes y el secuestro de políticos.

Estados Unidos no cuenta con pruebas de operaciones de lavado de dinero
vinculado al terrorismo en Cuba, indicó el texto, aunque aseveró que el
sistema bancario de la Isla es muy opaco.

Además, el gobierno cubano sigue permitiendo que residan en su
territorio fugitivos estadounidenses que pertenecen a grupos como
Ejército Popular Boricua-Los Macheteros y el Ejército de Liberación
Negra, advirtió.

Sin embargo, no ha dado cobijo a nuevas personas buscadas por terrorismo
desde el 2006, afirmó.

Además de Cuba, integran la lista Irán, Siria y Sudán. Estados Unidos
sacó a Corea del Norte del grupo el 11 de octubre del 2008, tras
alcanzar un acuerdo con Pyongyang para poner fin a su programa nuclear.

Los Estados considerados patrocinadores de terrorismo no pueden recibir
ayuda económica de Estados Unidos ni gozar de beneficios comerciales ni
tratados financieros, entre otras prohibiciones, informó la AFP.

Otro gobierno con relaciones tirantes con Washington, el de Venezuela,
fue acusado en el informe de haber limitado su cooperación en la lucha
antiterrorista por la simpatía ideológica entre el presidente Hugo
Chávez y los grupos insurgenes colombianos.

Washington acusó al gobierno venezolano de no "patrullar
sistemáticamente" su frontera con Colombia para prevenir el movimiento
de los grupos armados, los cuales cruzan "hacia territorio venezolano
para descansar y reagruparse, así como para extorsionar y secuestrar
venezolanos para financiar sus operaciones".

El Departamento de Estado también se mostró preocupado por el escaso
control migratorio a personas que llegan en vuelos procedentes de Irán y
Siria y la facilidad para obtener documentos de identificación, lo que
hace a Venezuela un "lugar de paso potencialmente atractivo para los
terroristas".

Washington dijo estar preocupado por Bolivia, que "profundizó su
relación con Irán".

En cuanto al presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, el informe señaló
que "mantuvo cercanas relaciones" con las FARC.

Precisamente, los grupos ilegales armados en Colombia y los remanentes
de grupos radicales andinos fueron los "principales perpetradores de
actos terroristas en América en 2008", dijo el Departamento de Estado.

Estados Unidos alertó sobre la posibilidad de que simpatizantes de Hamas
y Hezbolá recauden fondos en la triple frontera entre Argentina, Brasil
y Paraguay, a través de actividades ilícitas.

Asimismo, saludó los "serios esfuerzos en prevención y preparación" en
materia antiterrorista de Colombia, México, Argentina, El Salvador,
Panamá y Paraguay.

México, junto a Canadá, fueron en el continente los "socios clave para
combatir el terrorismo", destacó.

© cubaencuentro.com

Washington mantiene a La Habana en su lista de 'patrocinadores del
terrorismo' - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (1 May 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/washington-mantiene-a-la-habana-en-su-lista-de-patrocinadores-del-terrorismo-174634

Las finanzas se agravan

Las finanzas se agravan

Oscar Espinosa Chepe

LA HABANA, Cuba, abril (www.cubanet.org) - A los problemas que venían
presentando las finanzas cubanas desde hace meses, se añaden mayores
dificultades. Ya especialistas internacionales comentan la falta de
liquidez e indican la posibilidad de que el gobierno declare la
insolvencia mediante un cese de pagos. Se basan en criterios tomados de
contactos con varias empresas foráneas y entidades bancarias cubanas. A
esto también contribuyen medidas puestas en vigor por el Banco Central
de Cuba (BCC), que con el pretexto de tratar de eliminar operaciones
fraudulentas, ha adoptado nuevas reglas a las transacciones en efectivo
y el uso de cuentas en divisas por parte de empresas estatales,
sociedades mercantiles y ciudadanos extranjeros.

Así, según la Instrucción No. 1 del BCC del 27 de marzo, no se aceptarán
depósitos o extracciones en efectivo en las cuentas corrientes de firmas
extranjeras radicadas o no en Cuba, y de empresas mixtas y otras formas
de asociación económica internacional, exceptuándose únicamente las
operaciones que realicen entidades extranjeras radicadas en el país para
gratificar a sus empleados.

Como puede apreciarse, esa Instrucción limita las posibilidades de
obtención de los fondos de las empresas y particulares extranjeros
depositados en los bancos, lo cual puede demorar la entrega de las
cantidades solicitadas. Esta medida contribuye a fortalecer las
preocupaciones existentes sobre la capacidad de pago de las
instituciones financieras nacionales, en adición a las dificultades
presentes meses atrás para hacer frente a los adeudos con empresas
extranjeras, como ocurrió con las canadienses Sherritt y Perbecan, lo
cual condujo a la última a retirarse de sus actividades en la extracción
de petróleo y marcharse del país. Con Sherritt se renegoció la deuda
atrasada, llegándose al compromiso de pagar en cinco años.

La causa de los problemas financieros reside en el deterioro acelerado
de la situación económica nacional, y en particular de las relaciones
con el exterior. En 2008, hubo un déficit record por segundo año
consecutivo de la balanza comercial de bienes de 10,7 miles de millones
de dólares para un crecimiento del 68,0% respecto a 2007. Los altos
déficit en la balanza comercial de bienes eran compensados en anteriores
períodos por el superávit logrado en los intercambios de servicios,
fundamentalmente por el envío de personal al exterior (médicos,
maestros, técnicos deportivos), pero el pasado año ya no fue posible.
Según estimaciones de la revista The Economist, esencialmente por ese
motivo, el déficit en cuenta corriente ascendió a -2,7 miles de millones
de dólares, con un impresionante crecimiento en la deuda externa, que
llegó a 19,2 miles de millones de dólares, sin considerar los adeudos a
los países del extinto bloque soviético. En cuanto a reservas
internacionales, se redujeron a menos de 4,0 miles de millones de
dólares equivalentes al pago de 3,2 meses de importaciones.

El nuevo Ministro de Comercio Exterior e Inversiones, Rodrigo Malmierca,
manifestó que en el primer trimestre de 2009 el deterioro del comercio
exterior creció, con un 80,0% de importaciones en el intercambio
comercial, lo cual "debe preocuparnos", recalcó. Añadió que "debemos
sentir vergüenza cuando importamos algo que sabemos es factible producir
en Cuba con la calidad requerida". Quizás cuando lo dijo se refería a
que este país agrícola importa el 84,0% de los alimentos mientras la
tierra cultivable está baldía o trabajada ineficientemente. Sus
palabras reflejan una situación incomprensible no sólo para él, sino
para todo el pueblo cubano. No obstante, sus fundamentadas
preocupaciones carecerán de significación si no se acompañan de los
prometidos "cambios estructurales y de conceptos".

El panorama actual es tenebroso. Sin embargo, lo peor está por llegar.
Las consecuencias de la crisis mundial serán cada vez peores, en un país
carente de reservas y que se mantiene económicamente por las
subvenciones de Venezuela, donde las perspectivas económicas son
inciertas, por depender casi exclusivamente de sus exportaciones de
petróleo. Según la última evaluación del Fondo Monetario Internacional
para 2009, después de México, será la nación en América Latina más
afectada por la crisis, pues su PIB caerá 2,2%, mientras se prevé un
índice de inflación de 36,4% y 44,5% en 2010. Esto será un obstáculo
inmenso para poder sostener su "ayuda" a Cuba, cuando la económica
cubana necesita un incremento notable.

Indudablemente, la situación económica de la Isla es grave. Ya en 2008
el consumo de la población se afectó significativamente, y de acuerdo a
las tendencias apreciadas, los problemas económicos se profundizarán con
un empeoramiento mayor del nivel de vida de la población, con amplias
consecuencias, incluidas las políticas. Si el gobierno persiste en su
actitud inmovilista y no adopta los cambios urgentemente necesitados, se
podrían reeditar los más críticos momentos del Período Especial, pero en
peores condiciones.

Cuba: Las finanzas se agravan (1 May 2009)

http://www.cubanet.org/CNews/y09/abril09/29_C_1.html

El menú del desbloqueo

El menú del desbloqueo

Miguel Iturria Savón.

LA HABANA, Cuba (abril (www.cubanet.org) - Si en la Cumbre del Alba
celebrada en Cumaná, Venezuela, Raúl Castro recitó las cuentas
pendientes contra los Estados Unidos y esgrimió el embargo como telón de
fondo de los enfrentamientos con el enemigo para justificar a la
dictadura más vieja del continente, en la recién finalizada Cumbre de
las Américas, efectuada en Puerto España, capital de Trinidad y Tobago,
el presidente norteamericano Barack Obama ofreció el menú del desbloqueo
con propuestas que descontaminan las tensiones y favorecen la
normalización de las relaciones.

"Estados Unidos busca un nuevo comienzo con Cuba. Ya he cambiado una
política hacia Cuba que no ha logrado impulsar la libertad y las
oportunidades para el pueblo cubano", dijo Obama, quien agregó: "No vine
aquí a debatir el pasado, sino a hacer frente al futuro, tenemos que
aprender de la historia; hay un largo camino que podemos viajar para
sobrepasar décadas de desconfianza. Mi administración está comprometida
en una gran variedad de asuntos –drogas, migración, derechos humanos,
libertad de expresión y reforma democrática".

El líder norteamericano declaró: "El pueblo cubano no es libre. Esa es
nuestra guía y rumbo en la política hacia Cuba". Advirtió: "Ahora es el
turno de Cuba. Castro debe empezar por reducir los altos impuestos que
el gobierno cobra sobre el dinero que se envía desde el extranjero;
podrían liberar prisioneros políticos".

Las propuestas del mandatario coinciden con la solicitud de Raúl Castro
de negociar sin condiciones previas y desde el respeto mutuo, lo cual
puede ser engañoso, pues décadas atrás el régimen insular liberó a miles
de prisioneros, pero continuó con el enfrentamiento y acentuó la
represión. Ahora Raúl Castro pretende intercambiar a los espías
encarcelados en los Estados Unidos por decenas de presos políticos, lo
que deja intacta la dictadura comunista, que cuenta con el apoyo de los
presidentes de Bolivia, Brasil, Ecuador, Nicaragua, Venezuela, Paraguay,
etc., quienes conciben a una Cuba unánime y paralizada, sin libertades
ni derechos para su pueblo.

Las condiciones vuelven a ser propicias para la liberalización de la
política norteamericana hacia Cuba, pero está por ver si el gobierno
insular jugará con las fichas marcadas como hizo durante las
administraciones de Carter y Clinton. Si busca pretextos para dinamitar
las relaciones, como el éxodo masivo de Mariel en 1980, el hundimiento
del remolcador "13 de marzo" y la apertura de las costas en 1994, o el
derribo de las avionetas de los Hermanos al rescate en febrero de 1996.

Para moverse hacia el futuro y relegar los viejos debates como pide
Obama, el castrismo tendrá que evolucionar hacia la apertura y dejar de
culpar a los Estados Unidos por los problemas creados en medio siglo de
centralismo estatal. La nación no es coto cerrado de ningún grupo.

Si nuestro gobierno se sujeta a sus leyes draconianas y olvida que la
mesa del desbloqueo está servida, si prefiere usar lo que queda del
embargo comercial como escudo de combate, entonces la esperanza y los
sueños de cambio volverán a ser quimeras.

culturakiss@yahoo.es

Cuba: El menú del desbloqueo (1 May 2009)

http://www.cubanet.org/CNews/y09/abril09/29_C_2.html

Waiting, in Havana

Waiting, in Havana
Ray Sanchez/Direct from Havana | Direct from Havana
April 16, 2009
HAVANA

Waiting is a way of life in Cuba.

Cubans say survival on the island depends on the ability to wait – for a
bus at the corner, for bread at the bakery, for potatoes at the "agro"
store, for a visa to El Yuma, as the locals call the United States.

In February, the newspaper sold the state one of two jeeps left over
from the days when the company had two correspondents in Cuba. The check
hasn't arrived.

"You must wait," said a factotum at the state agency authorized to buy
and resell used vehicles. "There is a process."

Now, the Sun Sentinel is closing its Havana office. An appointment had
to be made with Cuban customs for a thorough inspection of the items
being taken back to the United States.

"You must wait two to four weeks for the inspection," said another
bureaucrat.

The movers came to survey the job two weeks ago. It involves some books
and silk screens, some wooden chairs and small tables and a bookcase.
They're still working on the estimate.

And, the mover advised, the furniture must travel through a third
country – Mexico, Canada or Panama – before eventually making its way to
the United States.

"It's going to take a while," he explained.

The Cuban government must grant permission before your items can be
removed from the island. Then, the American government must approve
their arrival 90 miles away.

"The U.S. Treasury can help speed up the process," said the mover. "Just
get on the phone to them."

If only it were that easy. Repeated calls to the Treasury Department
ended up in a complicated automated answering system that involved
waiting through several options, until it finally gave a chance to leave
a message.

Three or four messages later, and still no return call.

That's no surprise for Cubans.

"Don't be anxious," the mover had warned.

Waiting, in Havana -- South Florida Sun-Sentinel.com (2 May 2009)

http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-cuba-column-041609,0,4914188.column

SIP: 'Siempre seremos solidarios con las familias y colegas de los periodistas' presos en la Isla

Represión
SIP: 'Siempre seremos solidarios con las familias y colegas de los
periodistas' presos en la Isla

También la ONU recordó en un mensaje por el Día Mundial de la Prensa que
a finales de 2008 había 125 periodistas encarcelados en el mundo, la
mayoría de ellos en China, Eritrea y Cuba.

Agencias | 02/05/2009

El presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Enrique
Santos Calderón, se refirió este viernes al caso de Cuba, con un
"reclamo permanente" por la liberación de los 21 periodistas
independientes presos durante la ola represiva de marzo de 2003, reportó
EFE.

"Siempre seremos solidarios con las familias y colegas de estos
periodistas, así como con aquellos que siguen cumpliendo con su deber
moral de informar y expresar sus ideas, así sea por los medios
tradicionales, enviando información fuera de Cuba o promoviendo
información a través de blogs y redes sociales", dijo Santos Calderón,
en su mensaje por el Día Mundial de la Libertad de Prensa.

El presidente de la SIP apunta en el texto, divulgado en Miami, que la
libertad de expresión en las Américas se ha visto ensombrecida por la
"actitud hostil de gobernantes poco tolerantes", por la situación
económica mundial que afecta a la industria periodística y por la
violencia contra periodistas y medios.

"En Venezuela, Argentina, Ecuador, Nicaragua, Bolivia y Uruguay, la
crítica a la gestión del gobierno no es bienvenida", afirma Santos.

Según el comunicado de la SIP, "se rechazan, hostigan y castigan las
posiciones diferentes a la oficial, utilizando diversos métodos para
frenar las opiniones adversas, entre ellos, la disminución de la
publicación de anuncios oficiales en algunos medios, mientras otros
afines a las políticas del Estado de pronto gozan de beneficios
insospechados".

Sobre la violencia contra periodistas, el documento señala que 14
periodistas fueron asesinados desde la celebración del Día Mundial de la
Libertad de Prensa en 2008.

"Lamentamos el reciente asesinato por razones de oficio de un periodista
en Colombia tras 20 meses sin registrarse crímenes de esa naturaleza en
ese país", añade la SIP en su mensaje, que agrega que en México han sido
ultimados seis periodistas, dos en Guatemala, dos en Venezuela y uno en
Ecuador, Honduras y Paraguay.

Por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, recordó este
viernes en un mensaje institucional que a finales de 2008 había 125
periodistas encarcelados en el mundo, la mayoría de ellos en China,
Eritrea y Cuba.

"Insto a todos los gobiernos que han detenido a periodistas que respeten
sus derechos, incluido el de apelar y defenderse de los cargos en su
contra", dijo el funcionario.

El máximo responsable de Naciones Unidas manifestó igualmente su
preocupación por las restricciones que algunos gobiernos ejercen sobre
el acceso a internet y al trabajo de los periodistas que emplean este
"nuevo medio", como los blogueros.

"Insto a todos los gobiernos a respetar el derecho de estos ciudadanos
periodistas, que pueden carecer de los recursos legales o las contactos
políticos con los que tratar de recuperar su libertad", señaló Ban Ki-moon.

Asimismo, habló de aprovechar la celebración del Día Mundial de la
Libertad de Prensa para reflexionar sobre el papel importante que
desempeñan los medios a la hora de afrontar los problemas globales, y
rindió un homenaje a los periodistas que trabajan en condiciones
difíciles para proporcionar información libre y no tendenciosa.

Ban dijo estar alarmado por la cifra "escandalosamente alta" de
agresiones que sufren en el mundo los profesionales del periodismo, a
los que se intenta con violencia privarles del ejercicio de la libertad
de prensa.

© cubaencuentro.com

SIP: 'Siempre seremos solidarios con las familias y colegas de los
periodistas' presos en la Isla - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (2
May 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/sip-siempre-seremos-solidarios-con-las-familias-y-colegas-de-los-periodistas-presos-en-la-isla-174987

Renewing U.S. Diplomatic Efforts

Renewing U.S. Diplomatic Efforts
01 May 2009

In remarks coinciding with his 100th day in office, President Barack
Obama said that the United States is committed to renewing diplomatic
efforts to deal with challenges ranging from the global economic crisis
to the spread of nuclear weapons.

The President is standing by his campaign promise that he would change
the direction of our nation's foreign policy and offer a new face of
American leadership to the world. Mr. Obama has sought a fresh start in
a variety of areas.

He has emphasized that the U.S. and Russia can work constructively
together on many important issues, including arms control and nuclear
proliferation.

He has eased restrictions on family travel and remittances to Cuba as a
demonstration that the U.S. wants to recast its relationship with Cuba.
He has banned certain interrogation techniques, and ordered the closure
within a year of the detention center at Guantanamo Bay. With NATO, he
has forged a new strategy to target al-Qaida in Afghanistan and
Pakistan, and he has announced the withdrawal of U.S. combat troops in
Iraq by Aug. 31, 2010.

In his first 100 days, President Obama has also repeatedly reached out
to reassure Muslims around the globe:

"The United States is not, and will never be, at war with Islam. In
fact, our partnership with the Muslim world is critical not just in
rolling back the violent ideologies that people of all faiths reject,
but also to strengthen opportunity for all its people."

To countries like Iran that have been adversaries, President Obama
offered the opportunity for respectful engagement to resolve differences:

"My administration is now committed to diplomacy that addresses the full
range of issues before us, and to pursuing constructive ties among the
United States, Iran and the international community. This process will
not be advanced by threats."

President Obama said that leading the United States to "a better day"
will take time and effort. "We will rebuild a stronger nation," he said,
adding that he looks forward to working with the American people to
reach that goal "in ... all of the hundreds of days to follow, to make
sure that this country is what it can be."

VOA News - Renewing U.S. Diplomatic Efforts (2 May 2009)

http://www.voanews.com/uspolicy/2009-05-01-voa3.cfm

Raúl Castro Belittles U.S. Overture

Cuba: Raúl Castro Belittles U.S. Overture
By THE ASSOCIATED PRESS
Published: April 29, 2009

President Raúl Castro dismissed President Obama's changes in policy
toward Cuba as "achieving only the minimum," and said Wednesday that it
was up to the United States — not Cuba — to do more to improve
relations. The State Department shot back that the onus was on Cuba to
show it was serious about meaningful negotiations. Mr. Castro said his
government would not take any steps to appease Washington, telling an
international gathering of government ministers, "It is not Cuba who has
to make gestures." The Obama administration has allowed unlimited travel
and money transfers for Americans with relatives in Cuba and has eased
restrictions on telecommunications.

World Briefing - The Americas - Cuba - Raúl Castro Belittles U.S.
Overture - NYTimes.com (2 May 2009)

http://www.nytimes.com/2009/04/30/world/americas/30briefs-cuba.html

Por la libertad de expresión en Cuba

Por la libertad de expresión en Cuba

MIRIAM LEIVA (Sociedad de Periodistas Manuel Márquez Sterling.) - La
Habana, Cuba - 02/05/2009

En Cuba no existe libertad de expresión y prensa. Actualmente se
encuentran en inhóspitas prisiones 21 periodistas independientes,
condenados hasta a 28 años, y cuya salud se deteriora intensamente.
Tanto ellos como sus familias han sido sometidos a fuerte tortura
psicológica.

Exhortamos a todas las personas de buena voluntad en el mundo, a los
colegas periodistas y sus organizaciones, a exigir la libertad inmediata
e incondicional de los 21 periodistas independientes encarcelados, así
como a los demás prisioneros de conciencia y políticos pacíficos cubanos.

En Cuba, quien exprese sus ideas sin repetir lo establecido por el
Gobierno puede afrontar serias represalias. El pueblo es sometido
mediante el miedo, pues según su comportamiento puede ser privado de los
estudios deseados, perder o no progresar en el trabajo que le permite el
único empleador, no recibir permiso para viajar al extranjero, todo
dependiente del Estado, y permanece estrechamente vigilado y denunciado
falsamente.

No hay libre acceso a Internet desde los hogares, y los lugares
permitidos son monitoreados y resultan muy caros. Los medios de prensa
son dirigidos por el Departamento de Orientación Revolucionaria del
Partido Comunista, y los periodistas y otros comunicadores tienen que
ceñirse a las directivas del Gobierno.

En el 3 de mayo, Día de la Libertad de Expresión, es nuestro objetivo
lograr que en Cuba todos podamos expresarnos sin censura ni peligro de
ser represaliados, y luchamos por la excarcelación inmediata e
incondicional de nuestros compañeros.

Por la libertad de expresión en Cuba · ELPAÍS.com (2 May 2009)

http://www.elpais.com/articulo/opinion/libertad/expresion/Cuba/elpepuopi/20090502elpepiopi_9/Tes

PNG doctors say Cubans not answer to health care problems

PNG doctors say Cubans not answer to health care problems
RNZI
Thu, 30 Apr 2009

PORT MORESBY, PNG ---- The Papua New Guinea (PNG) doctors' Association
says Cuban doctors are not the answer to a doctor shortage in PNG,
reports Radio New Zealand International.

The Governor of the National Capital District, Powes Parkop, said he
wants to take up a long-standing offer from Cuba and use its doctors to
staff Port Moresby's medical centres.

But Mr Parkop said the medical fraternity is opposed to the Cubans being
brought in.

Dr Kauve Pomat of the Doctors' Association said PNG is thousands of
doctors short of what it needs and his organisation is not opposed to
foreign doctors being brought in.

But he said the Cubans are not good enough, not least because of
language problems.

"The fact that we are having doctors who are going to have a
communication problem. Secondly we already have enough evidence from
Cuban doctors having worked in the Pacific and their clinical standard
is not up to what is expected."

Cuba provides doctors in a number of Pacific countries, including
Kiribati and Solomon Island

Islands Business - PNG doctors say Cubans not answer to health care
problems (2 May 2009)

http://islandsbusiness.com/news/index_dynamic/containerNameToReplace=MiddleMiddle/focusModuleID=130/focusContentID=14982/tableName=mediaRelease/overideSkinName=newsArticle-full.tpl

NUEVA BIBLIOTECA INDEPENDIENTE EN SANTIAGO DE CUBA

NUEVA BIBLIOTECA INDEPENDIENTE EN SANTIAGO DE CUBA
2009-05-02.
Belinda Salas Tapanes, Periodista Independiente, Corresponsal de
Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Biblioteca Independiente "Juan Antonio
San Emeterio Alonso", quedó inaugurada el pasado 27 de Abril en calle
Los libertadores, edificio 1, apto 11, en el municipio Alto Songo en la
provincia Santiago de Cuba, comunicó su director Eduardo Torres Hernández.

Torres Hernández refirió que con este gesto honraba la memoria de un
gran opositor, fallecido recientemente, quien fuera gestor del Proyecto
Varela, miembro del Movimiento Cristiano Liberación, MCL.

"Era preciso crear un espacio donde la población tuviera información
alternativa, y lo hemos logrado a pesar de los inconvenientes. Esperamos
que este centro supere las expectativas de nuestra comunidad. Estamos
comprometidos con la libertad de expresión y el libre acceso a la
información", acotó Torres.

El nuevo centro cuenta con más de 250 títulos y con una colección de
revistas y folletos destinados a promover un cambio pacífico en la isla
y a fomentar el desarrollo de la sociedad civil en la localidad.

NUEVA BIBLIOTECA INDEPENDIENTE EN SANTIAGO DE CUBA - Misceláneas de Cuba
(2 May 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=20549

Looking for the real Cuba

Looking for the real Cuba
Forbidden island » When ban ends, nation's soul won't change.
By Matthew D. LaPlante
The Salt Lake Tribune
Updated: 04/30/2009 11:47:19 AM MDT

Havana » It's 3 a.m. and a tropical storm is reportedly on the way. The
police have been through this section of town several times trying to
move people on, to no avail.

The air is thick and sour with the sea. Music from car stereos and
handheld radios mingles with the tenors of teenage troubadours.

The Malecón rumbas on.

Even in a place that is theoretically immune to the influence of
American tourist dollars, Yankee travelers looking for authenticity in
Cuba might find Havana a tough sell. But moments like these, on the
seaside boulevard that snakes around Havana's north shore, are as
faith-sustaining as they are captivating. And for patient travelers,
they always will be.

»»»

I received a flurry of phone calls the week after President Barack Obama
announced easing travel limits for Cuban Americans. Friends who knew I'd
visited Cuba in 2008 wanted to know how soon I thought the prohibition
would be lifted entirely.

But they weren't interested in booking a trip after the ban ended --
they wanted to go before. They wanted to see Havana before it all changed.

It's true, I responded, plenty will be different once the decades-old
ban on American travel in Cuba ends. And end it will -- sooner than
later, I believe. It's hard to find anyone on either side of the 90-mile
stretch of water separating Miami and Havana who remembers what the
sanction was supposed to accomplish in the first place. The rule is so
regularly and brazenly violated that it might as well not exist at all.

But at least for now, the ban imposed on the majority of Yankee yumas
helps ensure this quasi-forbidden island remains less tainted by
American cultural and economic influences.

When the floodgates open, Havana will be a very different place.

»»»

When the ban does break, do not be shocked by how fast
Havana's streets are filled with old American cars -- and references to
the July 26 Movement, which swept Fidel Castro and his rebel
revolutionaries into power, 50 years ago. (Matthew L. LaPlante/The Salt
Lake Tribune)
Cubans cowboy up to American demands for newer hotels and preposterous
meals and cultural cabarets. If you want Ricky Ricardo, he will be
there. Habaneros, in particular, have mastered the art of catering to
tourist needs. From increasingly lavish private apartments ( casas
particulares ) to "spontaneous" parades in Havana Viejo designed to draw
out American cameras -- and wallets -- to the jineteras who stalk hotel
lobbies and downtown bars awaiting American and European sex tourists,
godless communism has not infringed upon godless capitalism.

Already it is easy to get lost in what Cuba sells as opposed to what
Cuba is.

And alas, moments like the one I experienced in the hours before
Tropical Storm Fay's
Tourists ride in classic cars along Havana's Malecon. (AP Photo/Javier
Galeano)
ultimately underwhelming landfall -- moments that cost nothing and yet
give everything -- may be even harder to find once the ban ends.

But they will not go away -- for you cannot put a price on the pulse of
a nation. You cannot package it or sell it. You cannot hang it on a wall
in a gift shop or mark it on a map or put it in a show or visit it on a
tour. If you are looking for Cuba in those places, you will not find it.

But if you simply listen and watch and breathe and be, it will be there.
On the sticky sidewalks along the Malecón, when the night is late enough
and the ocean is angry enough, it will be there. In the crumbling
barrios of Havana Centro, where neighbors pack into living rooms the
size of American bathrooms to make musical meditations on batás , claves
and cajones , it will be there. In the ramshackle farm homes of the
midisland provinces, sipping guarapo sugar water while huddled around a
black-and-white television to watch a baseball game, it will be there.

»»»

In many respects, Cuba can be hard to find in Havana, where hustling is
a full-time job for thousands of Habaneros. So if, in the midst of
spending all those Cuban chavitos , the colorful convertible currency
used mainly by foreigners, you find that you simply cannot listen and
watch and breathe and be, there are only two things to do. Either go
home, or go east.

I recommend the latter.

In el oriente , you will find few discos, few hotels, few places to buy
trinkets bearing Che Guevara's likeness, few bars named after Ernest
Hemingway.

Few Americans made their way east back when Cuba was Uncle Sam's
debaucherous playground, and I suspect that will hold true when the ban
ends, as well.

See the thick jungles of the Sierra Maestra, where Fidel Castro and his
band of guerrillas nurtured their revolution. Visit Santiago de Cuba,
Havana's quieter colonial sibling. See the other Guantánamo, an
industrial city that lies in the shadow of the infamous American naval
base and where nothing ever starts on time yet no one seems to mind.

Ask around in Guantánamo and you may be led to one of the many Cuban
workers who continued to "commute" to the American naval base for
decades after Castro's revolution in an exchange that provided a
too-small window of opportunity for two nations -- both of which profess
to believe in the goodness of mankind -- to see one another as neighbors.

»»»

For obvious reasons, I won't dispense any advice on whether to make
plans for a visit to Cuba before the travel prohibition is lifted.

To be sure, those who visit the island today are privy to a cultural
experience and authenticity that may be less accessible in the future.

But Cuba will not disappear with the stroke of a pen. No island so
vibrant could be desiccated of all those moments that slake a traveler's
soul.

It will be there.

Always was. Through slavery, oppression, exploitation and revolution
after revolution after revolution.

It will be there.

Sí, you may have to work a bit harder at it.

Ah, but that is Cuba, too.

Matthew D. LaPlante is national-security reporter for The Salt Lake
Tribune. He traveled to Cuba in the fall of 2008 to report on life 50
years after the Cuban Revolution. He also writes letters of advice, hope
and anxiety to his toddler daughter on his blog, www.dearspike.com.
Contact him at mlaplante@sltrib.com.

http://www.sltrib.com/ci_12256523

Life in Havana: A river runs through it

Life in Havana: A river runs through it
Ray Sanchez/Direct from Havana | Direct from Havana
April 21, 2009
HAVANA

Cuba's capital is falling apart -- including my apartment.

Late Saturday a plastic water pipe connected to the water heater at the
apartment burst, sending gallons of water cascading down three floors to
the streets of the Vedado neighborhood.

It became one of those "only in Cuba" moments, a reminder that Havana
exists in a world with rules all its own.

There was no emergency number to call at the building's management.
There was not a single 24-hour emergency plumbing service listed in the
phone book. A mad dash to the home of a plumber several blocks away was
useless: He was out dancing with his wife. An inquiry at a hotel next
door also turned up nothing.

The pipe, located in a closet in a small washroom next to the kitchen,
simply exploded. The cause, like so many things on the island, is
unknown. Maybe it was the heat. The plastic tube appeared to expand and
rip open with a hole the size of a pair of golf balls. (Why anyone would
use plastic to make pipes that carry super-heated water is another
mystery. )

There wasn't a loud explosion. In fact, the first sign of trouble was
when the sopping wet cat came running out of the kitchen and into the
living room, followed by a mini-tsunami.

The rusting valve to shut off water to the apartment wouldn't budge. It
was stuck. The cascade continued. The super, wearing rubber boots, came
to the apartment. He said there was no one to call. A hammer and brute
force eventually got the valve to move , but the water continued to pour
for about another 20 minutes.

When it finally stopped, more than three inches of water covered the
kitchen floor, spewing beneath the apartment door to the hallway and
down the stairs -- like a waterfall. The cleanup, with the help of some
gracious neighbors, lasted into the early morning.

Sunday morning, the neighborhood plumber finally arrived, still sleepy
from a night of dancing. He replaced the broken pipe with another
plastic piece of tubing. They use them, he said, because they''re
cheaper than metal, and readily available. Before he left he noticed
that another pipe in the apartment – the building's main water line –
had started to expand. It was dripping slightly.

"When that goes," he said, "you'll need a boat."

But he couldn't do anything about it, because he needed to shut off
water to the entire building before he could replace it. And he couldn't
do that without notifying the building management -- after the weekend.

Life in Havana: A river runs through it -- South Florida
Sun-Sentinel.com (2 May 2009)

http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-cuba-column-042109,0,4193288.column

Libertad de prensa en declive mundial, Cuba entre peor calificados

Libertad de prensa en declive mundial, Cuba entre peor calificados

La libertad de prensa sufrió un declive mundial en 2008, deteriorándose
por primera vez en todas las regiones, lo que incluye a Cuba entre los
peores calificados, reveló hoy un estudio de la organización Freedom
House, que realiza estudios anuales desde 1980.

Washington. AFP.
De los 195 países tomados en cuenta para la investigación, 70 (es decir
36%) fueron calificados como "libres", 61 (31%), "parcialmente libres" y
64 (33%) fueron calificados como "no libres", señaló la organización.

Israel, Italia y Honk Kong bajaron del estatuto "libre" al "parcialmente
libre" en 2008.

Bolivia, Ecuador, Guatemala y Nicaragua registraron un declive
importante, mientras que Guyana recuperó su calificación de "libre" y
Haití y Uruguay mostraron una mejora sustancial.

Entre los peores calificados están Cuba, China, Corea del Norte, Irán, ,
territorios palestinos, Bielorrusia, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Laos,
Libia, Mianmar, Ruanda, Turkmenistán, Uzbeqkistán y Zimbabue.

Freedom House fue creada en 1941 entre otros por Eleanor Roosevelt,
esposa del entonces presidente estadounidense Franklin Roosevelt, y es
administrada por el gobierno estadounidense y un grupo de privados.

Libertad de prensa en declive mundial, Cuba entre peor calificados -
lanacion.com.py (2 May 2009)

http://www.lanacion.com.py/noticias_um-243359.htm

Large Number of Journalists Detained in China, Cuba and Eritrea

Large Number of Journalists Detained in China, Cuba and Eritrea
May 1, 2009

NEW YORK (dpa) - Half of the 125 journalists imprisoned in 2008 were in
China, Cuba and Eritrea, United Nations Secretary General Ban Ki-moon
said Friday.

"I urge all governments that have detained journalists to ensure that
their rights are fully respected, including the right to appeal and
defend themselves against charges," Ban said on the occasion of World
Press Freedom Day, citing the Committee to Protect Journalists (CPJ).

The Washington-based Freedom House said in its analysis of global press
freedom that Italy, Hong Kong and Israel had fallen into the category of
countries with a partly free press.

Freedom House said in its annual study that there had been a decline in
global press freedom in every region for the first time in 2008 and this
was not confined only to traditional authoritarian countries.

Ban said at UN headquarters in New York that some governments have
suppressed internet access and the work of internet-based journalists,
mostly bloggers.

Ban cited the CPJ annual report on press freedom, which said that
bloggers flourished in countries that impose strict control over the
media. CPJ also said that 45 per cent of jailed media writers were bloggers.

"I urge all governments to respect the right of these citizen
journalists, who may lack the legal resources or political connections
that might assist them in gaining their freedom," he said.

"The annual observance of World Press Freedom is also an opportunity to
reflect on the important role of the media in addressing global
problems," Ban said.

He pointed out that post-conflict societies struggling to rebuild need
the media to increase confidence between the government and the public.

"Governments that stifle or otherwise obstruct this work are acting
against their own best interests and that of their societies," Ban said.


Large Number of Journalists Detained in China, Cuba and Eritrea -
HispanicBusiness.com (2 May 2009)

http://www.hispanicbusiness.com/politics/2009/5/1/large_number_of_journalists_detained_in.htm

Ladies in White attacked after Mass in Perico

Posted on Friday, 05.01.09
Ladies in White attacked after Mass in Perico
CUBANET

HAVANA, Cuba, April 30 (Miriam Leiva, www.cubanet.org) – Three members
of the dissident Ladies in White were attacked by police and private
citizens following Sunday's Mass in Perico, Matanzas province, according
to one of them, Alejandrina García de la Riva.

García de la Riva, wife of political prisoner Diosdado Marrero, said she
was accompanied by two other relatives of dissidents imprisoned in 2003,
Saili Navarro, daughter of Félix Navarro, and Noelia Pedraza, wife of
Ariel Sigler Amaya, Damas de Blanco, as well as friends.

She said after Mass in the Perico's church she and the others were
walking through the town's streets carrying flowers when attacked by a
crowd she said was organized by State Security agents, members of the
political police and the national police. She said they were pushed and
insulted before being able to board a bus at the bus terminal.

She said other Ladies in White in Pedro Betancourt were prevented by
police from joining them in Perico.

Protestant preacher threatened by government

HAVANA, April 30 (Juan Carlos González / www.cubanet.org) – Protestant
minister Tomasa Victoria Ayala said officials from the Justice Ministry
showed up at her home last Sunday and prevented her from preaching that
day, as well as threatening to remove her from the house.

Ayala said she was put on trial at the beginning of April but that a
verdict has not yet been given.

The government does not recognize her sect, the Apostolic International
Ministry of Fire and Dynamism because, she said, she does not support it.

Ayala said 20 of her followers would meet Sundays in her house, where
she had lived for 29 years and finished buying two years ago.

Ladies in White attacked after Mass in Perico - Cuba Dissidents -
MiamiHerald.com (2 May 2009)

http://www.miamiherald.com/1447/story/1027200.html

La gran familia cubana observa el baile político

La gran familia cubana observa el baile político
Por Anthony DePalma | THE NEW YORK TIMES
May 2, 2009

Desde que Fidel Castro renunció al poder el año pasado, el largo
estancamiento entre Cuba y Estados Unidos ha tomado los mesurados pasos
de un minué. Es decir, son pasos delicados de parte de La Habana con
limitados avances de Washington.

En sus primeros 100 días después de tomar el poder en sustitución de su
hermano, Raúl Castro pareció mostrarse interesado en cambiar la relación
de Cuba con Estados Unidos. Levantó rápidamente varias restricciones
para que los cubanos de la isla pudieran hospedarse en hoteles para
turistas, comprar teléfonos celulares y tostadores y, en ciertos casos,
tierras agrícolas estatales, cosas que Fidel Castro nunca permitió.

Algunos en "la gran familia cubana" dieron la bienvenida a las medidas
como indicadores que debían haberse adoptado hacía mucho tiempo. Pero
muchos otros sintieron que las medidas eran superficiales y, un año
después, parecen tener razón. Esos cambios no se han convertido en los
primeros pasos hacia la libertad, la democracia o una vida mejor para el
pueblo cubano.

Ni siquiera está claro que Fidel Castro siga teniendo indirectamente las
riendas del país. Los prisioneros políticos siguen en prisión, los
teléfonos celulares siguen siendo un lujo y los cubanos no son más
libres de expresar sus opiniones.

Ahora es el turno de Washington de tomar la iniciativa. Vale aclarar que
el presidente Barack Obama ya cumplió con algunas de sus promesas
respecto a Cuba. Pero falta.

El presidente, claro, está apelando a un público más amplio fuera de los
cubanoamericanos. No es accidente que las reformas en la política de
Washington con respecto a La Habana se dieran en un contexto de asuntos
latinoamericanos.

Obama ha dicho que tiene pocas disposición para levantar el embargo
antes de que Cuba empiece a abordar las más graves violaciones de los
derechos humanos. En México dijo que el próximo paso correspondía a La
Habana. Raúl respondió entonces que Cuba estaba dispuesta a discutir
todo con Estados Unidos, mientras las conversaciones se dieran entre
partes con los mismos derechos.

Cuba ya no tiene para exportar nada, excepto médicos. Esto no ha
determinado pero de alguna manera está relacionado con la política de
Estados Unidos. Y es que el país tiene nuevas prioridades hemisféricas,
como manejar a un belicoso Chávez y fortalecer los lazos con la potencia
política y económica en que se está convirtiendo Brasil.

Manejar las expectativas sobre su política hacia Cuba permite a Obama
ganar terreno e influencia para abordar estos y otros asuntos más
apremiantes en el hemisferio. En otras palabras, el mayor problema que
Cuba plantea a Estados Unidos ahora es que sigue siendo un problema.

Una resolución final de la enemistad entre Estados Unidos y Cuba en
estos tiempos probablemente no produciría cambios drásticos que afecten
a muchos más allá de los miembros de la familia cubana que anhelan la
reunificación, y a la industria de viajes.

Y la depresión económica mundial afecta incluso esas expectativas. La
economía cubana está tan golpeada ahora que sería abrumada por la
competencia estadounidense. Al posponer la reconciliación tanto tiempo,
los hermanos Castro podrían terminar haciendo perder a Cuba la
posibilidad de obtener lo que parecían querer más todos estos años: una
relación de iguales con el coloso del norte.

La gran familia cubana observa el baile político -- South Florida
Sun-Sentinel.com (2 May 2009)

http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-flelamcubaobama0502brmay02,0,7970391.story?track=rss

LA NACIÓN DE LOS PROCESOS SIN FIN

LA NACIÓN DE LOS PROCESOS SIN FIN
2009-05-01.
Roby González Torres, Opositor Pacífico

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba, domingo, 26 de abril
2009.- Este es uno de los miles y miles de casos que ocurren a diario en
el "paraíso tropical", casos que en su mayoría no salen a la luz, casos
perdidos en el limbo del silencio forzoso, caso de un anciano de 64 años
y su familia.

Buenaventura Roberto González Velásquez (mi padre), es ese anciano, que
padece desde hace unos años de una enfermedad neurológica, demencia
senil o algo parecido, y digo así, porque a ciencia cierta, hoy no tengo
certeza de su padecimiento.

Resumiendo, ya el año pasado estuve un semestre tratando de sacar un
turno con el neurólogo, además de otras infructuosas gestiones
anteriores, y puedo asegurar, que es más fácil llegar al centro de la
Tierra o a la galaxia más distante.

Después de eso, y tras el avance de su depauperación, he realizado otras
incontables gestiones médicas como "Geriatra, "Trabajador Social", etc.,
y siempre las respuestas son las mismas: "No contamos con tal servicio;
no sé de ningún lugar a donde remitirte; la lista es larguísima; ve a
ver a Fulano o Siclano pero no digas que yo te mandé; hay escasez de
especialistas porque están de misión internacionalista"; etc.; etc.

Entre una cosa y la otra, el tiempo pasa y pasa, en la gran "potencia
médica" las personas continúan muriendo como animales, las familias
sufriendo y deteriorándose física y mentalmente al no estar preparados y
sentirse imposibilitados de no poder ayudar a sus seres queridos, y las
respuestas a los problemas quedan flotando siempre en el aire.

Esto no es una novela de ficción, es un suceso dolorosamente real, tan
real como la historia de la humanidad, y en mi opinión particular, no
quisiera llegar a anciano con tales condiciones, sin la más mínima
garantía a la vida, a la atención, donde después que el sistema ha
exprimido el jugo de los trabajadores, desecha a los longevos como una
inmundicia.

Solo le pido a Dios, que siempre tiene una misión para cada uno de
nosotros aquí en la tierra, que con su poder y sabiduría, cambie esos
finales tan aciagos que a los cubanos les depara. Y amparándome en la
libertad de expresión, plasmado en el artículo 19 de la Declaración
Universal de Derechos Humanos, me atrevo a platear, por situaciones como
esta, y otras, y otras, y otras, que estamos inobjetablemente ante el
apartheid del siglo XXI.

Testimonio del opositor pacifico Roby González Torres.

LA NACIÓN DE LOS PROCESOS SIN FIN - Misceláneas de Cuba (2 May 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=20546

La década negra del 90

La década negra del 90

Tania Díaz Castro

LA HABANA, Cuba, mayo (www.cubanet.org) - La década negra del noventa
será inolvidable para los cubanos que hoy todavía son jóvenes. Es
recordada así porque a partir del 2 de junio de 1992 se recrudecen los
apagones y en la isla se aprende a comer, trabajar y bañarse en
penumbras, mientras miles de cubanos de a pie escapan en balsas hacia
Florida y otros miles, pero de curiosos extranjeros, nos visitan para
contemplar una capital oscura.

Pero también los niños y jóvenes de esa década descubrieron bajo el
castrismo socialista lo que se conoce como la rueda, aunque sólo se
pudiera ver tras los cristales de las vidrieras de las tiendas
recaudadoras de divisas, que se abrían en todo el país, y en las que
sólo podían comprar aquellos cubanos que recibían dólares de sus
familiares radicados en Estados Unidos.

Vieron por primera vez una cajita de palillos de dientes, sabrosos y
lindos caramelos conocidos como chupachupa envueltos en papeles con
colores lumínicos, abridores de latas, tijeras de todos los tamaños,
libretas ilustradas para la escuela, adornos de cabellos, gorras de todo
tipo, mochilas con el rostro del Pato Donald y Blanca Nieves.

Tanto asombró a los niños y jóvenes de esa década descubrir el mundo
fantástico de los productos capitalistas en las nuevas y bien armadas
tiendas castristas, que viene a mi mente un recuerdo realmente
inolvidable. La hija de una vecina había confeccionado un voluminoso
álbum con etiquetas de esos productos que la muchachita, de diez años,
recogía en la calle para despegar la etiqueta adherida en el envase y
guardarla como algo excepcional en su vida. Ella nunca había visto
productos del capitalismo. Sólo los soviéticos, rústicos y pésimos, que
apenas tenían nombre ni indicaciones.

Pasaron algunos años y me encontré con ella. Le pregunté por el álbum, y
me respondió que aún lo guardaba.

Los años 90 comenzaron bien calientes para el cumpleaños 32 del régimen
castrista: se disuelve el socialismo en Europa del este, Fidel Castro
anuncia el Período Especial en tiempos de paz, se habla de la visita del
Papa, el panameño Manuel Noriega, amigo de Fidel, se entrega a las
tropas norteamericanas, surge en la Universidad de La Habana el
Movimiento Julio A. Mella y varios de sus dirigentes son arrestados; el
periodista checo de Radio Praga M. Zermacek es expulsado de Cuba.

Se anuncia la reducción de la mísera cuota de pan a la población; en las
Naciones Unidas se aprueba una resolución para continuar vigilando la
situación de los derechos humanos en la isla; el diario Izvestia publica
que la deuda de Cuba con la URSS asciende a 24 mil millones de dólares.

Juan Escalona declara en México que el régimen aplicará todo el rigor de
la ley contra los disidentes pacíficos del Movimiento de los Derechos
Humanos, al conocerse que grupos pertenecientes a dicho Movimiento se
unieron un 7 de octubre de 1991 para crear la Concertación Democrática
Cubana, empeño que fue apoyado y divulgado en foros internacionales por
el exilio radicado en Miami, así como a Concilio Cubano, en febrero de 1996.

En la década del noventa ocurrieron también hechos fmemorables que vale
la pena recordar. Por ejemplo, los cientos de miles de cubanos pidiendo
libertad ante el Papa Juan Pablo II, la fuga de Alina, la hija de Fidel
Castro y la Exposición Objetos de Cultura montada en los salones del
Centro de Desarrollo de Artes Visuales de la capital, suspendida
violentamente el 23 de mayo de 1990, cuando en un performance público
uno de los artistas defecó sobre un ejemplar del periódico Granma.

Cuba: La década negra del 90 (2 May 2009)

http://www.cubanet.org/CNews/y09/mayo09/01_C_5.html

Gobierno cubano se reafirma en su trinchera

Publicado el viernes, 05.01.09

Gobierno cubano se reafirma en su trinchera
Por The Miami Herald
cuba@MiamiHerald.com

La muchedumbre que se reunió el viernes en la Plaza de la Revolución
para la celebración anual del Primero de Mayo envió un mensaje claro y
orquestado: el gobierno cubano no piensa desaparecer dentro de poco tiempo.

El gobernante cubano Raúl Castro, vestido con guayabera y un sombrero de
guano, no pronunció ningún discurso. Lo que Castro, en cambio, hizo es
dejar que el acto hablara por él. El mensaje fue evidente: no importan
los rumores que haya sobre conversaciones serias con Washington; el
último país comunista del hemisferio no tiene ningún plan inmediato para
cambiar.

"Levantemos nuestras banderas y voces para que --de un extremo a otro de
este planeta, de un continente a otro-- se escuche la inquebrantable
decisión de nuestro extraordinario y combativo pueblo de construir el
socialismo bajo la dirección del Partido Comunista de Cuba, de Raúl y
Fidel'', expresó Salvador Valdés, secretario general de la Central de
Trabajadores de Cuba (CTC), el único líder que habló en el desfile anual
por el Día de los Trabajadores.

Sin embargo, mientras Valdés, otros importantes funcionarios del
gobierno y 2,000 invitados internacionales se unían a decenas de miles
de personas en la plaza, una foto que se le tomó a la multitud tal vez
resonó con más fuerza todavía: una radiante joven con gafas de sol
acudió al desfile ondeando una enorme bandera norteamericana.

La celebración del viernes por el 1ro. de mayo tuvo lugar en medio de
semanas de especulación de que Washington y La Habana podrían comenzar a
enterrar la confrontación que lleva ya 50 años. Cuando Obama levantó las
restricciones que prohibían que los cubanos que viven en Estados Unidos
visitaran a sus familiares en la isla, le envió a Castro un mensaje
donde le decía que esperaba que tomara otras decisiones similares, y que
a Cuba le correspondía dar el siguiente paso.

Sin embargo, los dos hermanos Castro rechazaron el planteamiento de Obama.

"El adversario nunca deberá tener la ilusión de que Cuba se rendirá'',
escribió el ex dictador Fidel Castro en una nueva "Reflexión'' que se
publicó el viernes.

"Hoy están dispuestos a perdonarnos si nos resignáramos a volver al
redil cual esclavos que, después de conocer la libertad, aceptaran de
nuevo el látigo y el yugo'', escribió Castro. "Existen todavía los que
se hacen ilusiones de que los pueblos pueden ser manejados como títeres''.

En una reunión de los Países No Alineados que se llevó a cabo el pasado
miércoles en La Habana, Raúl Castro dijo que el paso que dio Obama era
demasiado pequeño.

"No es Cuba la que tiene que hacer gestos'', dijo Castro. "No es Cuba la
que impide que los empresarios Estados Unidos hagan negocios con
nosotros. No es Cuba la que castiga las transacciones financieras de los
bancos norteamericanos''.

Varios cubanos que fueron entrevistados en La Habana dijeron que el
desfile les parecía fuera de la realidad con la amarga situación diaria
de un país donde el salario mensual es de alrededor de $20.

"Como están las cosas, no me parece que sea el momento oportuno para
hacer desfiles'', dijo Yovanni, de 28 años, que se gana la vida
manejando un bicitaxi. "Los que tenemos que trabajar no podemos perder
tiempo en desfiles''.

El gobierno cubano reportó que más de 2,000 personas llegaron a Cuba
procedentes de 70 países diferentes para asistir al evento. Granma
incluyó más de 12 artículos en su página web sobre el acto que se
celebra todos los años, y publicó fotografías de distintas
personalidades, entre ellas la hija del revolucionario argentino Ernesto
"Che'' Guevara.

La internacionalmente célebre bloguera cubana Yoani Sánchez escribió en
un artículo que apareció en su blog la semana pasada que tenía planeado
aprovechar la ocasión para celebrar una actividad nocturna con ruidos de
cazuelas para protestar la prohibición de que los cubanos puedan viajar
y salir del país libremente. La protesta, conocida como cacerolazo,
estaba fijada para llevarse a cabo durante la noche del viernes, pero no
se sabe si tuvo lugar o no.

Polo, de 60 años, viajó 400 millas desde Las Tunas hasta La Habana, de
modo que sus colegas de trabajo no sospecharan que no acudió al acto
organizado por el gobierno. A los trabajadores se les da el día libre
para que participen, pero Polo dijo que no estaba muy entusiasmado por ir.

"La revolución ya no es lo que era antes'', dijo. "A veces, no tengo ni
siquiera un peso para comprar tabaco. La crisis económica se ha
propagado por todo el mundo, pero en Cuba siempre ha estado''.

Recostado a una pared de concreto cubierta con carteles de Fidel Castro
y Che Guevara, Polo espera que vengan tiempos mejores. Sus palabras y
gestos contrastaban con las cercanas canciones de un grupo de jóvenes de
la fábrica de tabacos La Corona, que improvisaron letras procaces.

Otro que no participó en el desfile fue Lázaro --psicólogo de 70 años
que trabajó en escuelas y universidades todo el tiempo que pudo-- quien
dijo que ya no tenía la fe ni la energía para celebrar el 1ro. de Mayo.

"Se habla mucho de cambios, pero hasta ahora no ha habido ninguno''.
"Bajo estas circunstancias, es difícil esperar''.

Lázaro cree que una solución es alcanzable, pero que el obstáculo está
"arriba'', el gobierno, quiso decir, donde pocos funcionarios aceptan la
realidad de la época.

"Es como si todo se estuviera descomponiendo'', dijo Lázaro, y agregó
luego que la mano de las autoridades en La Habana no está haciendo lo
que debería hacer.

"Se ha convertido'', afirmó, "en un puño cerrado''.

Este reportaje fue escrito por la reportera de The Miami Herald Frances
Robles con contribuciones de un corresponsal de El Nuevo Herald en La
Habana, cuyo nombre --así como los apellidos de las personas que
entrevistó-- no se revelan, porque el corresponsal no tiene la visa de
periodista que exige el gobierno de Cuba.

Gobierno cubano se reafirma en su trinchera - Ultimas noticias - El
Nuevo Herald (2 May 2009)

http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/v-fullstory/story/440336.html

España concede asilo al ex preso político Omar Pernet

Exilio
España concede asilo al ex preso político Omar Pernet

El opositor anda en silla de ruedas, no ve casi nada del ojo derecho y
padece una enfermedad pulmonar e hipertensión.

Agencias | 02/05/2009

El gobierno de España ha concedido el asilo político al ex preso
político Omar Pernet Hernández, quien arribó a este país en febrero de
2008 junto a otros tres opositores, informó en su edición de este sábado
el diario español ABC.

Pernet, de 63 años, fue arrestado durante la Primavera Negra de 2003
como parte del Grupo de los 75, y cumplía en la Isla una condena de 25
años de cárcel.

Tras gestiones de las autoridades españolas, el régimen le concedió una
licencia extrapenal, con la condición de que abandonara la Isla con
destino a España, junto a los ex presos políticos Ramón Castillo,
Alejandro González Raga y Pedro Pablo Álvarez.

Pernet, miembro del Movimiento Nacional de Derechos Humanos Mario Manuel
de la Peña, llegó a España en silla de ruedas por tener una pierna
fracturada, debido a que en uno de los traslados del centro
penitenciario donde estaba encarcelado, el vehículo en el que viajaba
sufrió un accidente.

Según señala el diario, tras una mala atención médica, Omar Pernet, "con
ocho centímetros de hueso menos en su pierna izquierda y con la
clavícula soldada", anda en silla de ruedas. "Además, no ve casi nada
del ojo derecho y padece una enfermedad pulmonar e hipertensión".

El ex preso político, que pasó más de veinte años de su vida en la
cárcel por su oposición al gobierno, presentó en diciembre su solicitud
de refugio político, la que le fue otorgada el pasado 20 de abril, por
lo que espera que "su nueva condición le permita traer a España a
algunos miembros de su familia que aún permanecen en Cuba".

De acuerdo con ABC, Pernet agradeció la ayuda del gobierno español, pero
criticó a quienes confían en que se produzcan cambios en la Isla con la
llegada de Raúl Castro.

En ese sentido, mencionó que en los últimos tiempos ha habido más
detenciones y acoso a los disidentes y lamentó que algunos gobernantes
iberoamericanos hayan viajado a la Isla y no se hayan interesado por la
situación que viven quienes se oponen a la dictadura castrista o se
encuentran recluidos en las cárceles por reclamar reformas democráticas.

© cubaencuentro.com

España concede asilo al ex preso político Omar Pernet - Noticias - Cuba
- cubaencuentro.com (2 May 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/espana-concede-asilo-al-ex-preso-politico-omar-pernet-174990

Hialeah: Don't alter Cuba embargo

Posted on Friday, 05.01.09
Hialeah: Don't alter Cuba embargo
Hialeah officials approved a measure urging the Obama administration to
refrain from altering the trade embargo until the Cuban government
agrees to make changes.
BY YUDY PINEIRO
ypineiro@MiamiHerald.com

The Hialeah City Council unanimously approved a measure Tuesday that
lightly scolds the Congressional Black Caucus for failing to focus on
Cuba's history of human rights abuses during a recent visit to Cuba by
some of the group's members.

The resolution also urges President Barack Obama's administration to
refrain from altering the trade embargo until the Cuban government
releases political prisoners, ``shows greater respect for freedom of
religion, speech, press and assembly and holds free and fair elections.''

Members of the Black Caucus met with Raúl and Fidel Castro in early April.

''I wanted to bring to their attention the issues they failed to look at
when they met with Raúl Castro,'' said Council President Carlos
Hernandez, who sponsored the resolution. ``As Cuban Americans, I think
it is our responsibility to help others understand the issues affecting
Cuba. It is our responsibility to tell the world.''

Also Tuesday, the council unanimously voted to revoke the licenses of El
Niagara Cafe after police testified the business had been operating as a
front for drug sales. Among the licenses revoked: restaurant, alcohol
sales, food for takeout and delivery and adult machines.

According to city officials, the restaurant at 4229 E. Fourth Ave. was
not selling food, but illegally operating as a bar or lounge with
scantily dressed barmaids selling narcotics. ''We will not tolerate
that. We will not accept that,'' said Hialeah Mayor Julio Robaina.

``This sends a message that we will continue to be very aggressive to
enforce our laws and the laws of this country.''

Hialeah police initially received a complaint in December that there
were numerous provocatively dressed barmaids who approached patrons at
tables and solicited drinks. No meals were served.

So they initiated an undercover investigation that lasted two months.
During that time, they purchased cocaine on 15 separate occasions and
witnessed women fondled with at least one taking off her top.

On March 20, they raided the establishment, making three arrests, police
said Additional details were not immediately available.

Hialeah: Don't alter Cuba embargo - Northwest Miami-Dade -
MiamiHerald.com (2 May 2009)

http://www.miamiherald.com/news/miami_dade/northwest/story/1026823.html

Fidel Castro: US wants Cuba to become slaves again

Posted on Friday, 05.01.09
Fidel Castro: US wants Cuba to become slaves again
By WILL WEISSERT
Associated Press Writer

HAVANA -- Fidel Castro again bristled at the Obama administration's
steps toward improving relations with Cuba, writing in a May Day message
that the U.S. would like to see Cubans "return to the fold of slaves."

The former president's column was published in official newspapers as
Cuba celebrated international worker's day with a traditional march by
hundreds of thousands of people across the sprawling Plaza of the
Revolution.

Castro said he found "some new elements" in the Obama administration,
which has eased restriction on travel and money transfers by Americans
with family in Cuba.

"We are carefully studying and observing each of its steps," he wrote.

But Castro complained that Washington "is ready to forgive us if we
resign ourselves to returning to the fold of slaves who, after tasting
liberty, again accept the whip and the yoke."

"The adversary should not have any illusion that Cuba will give up," he
wrote.

Those were the kind of words Castro once would have shouted during an
hours-long speech before the start of the May Day procession. But
illness has kept him from public view since July 2006 and officials
ensured this year's parade moved along in a businesslike style, ending
it after barely two hours.

Raul Castro, who succeeded the ailing, 82-year-old Fidel as president
last year, presided over the march in a straw hat and white Guayabera
dress shirt instead of his usual army fatigues. He chanted along with
the crowd and grinned and waved from a high seating area, but did not
give a speech.

Many Cubans sang and danced - others sweated and simply trudged along -
as they followed the carefully controlled parade route through the
concrete square where Raul Castro has his office.

They waved Cuban flags, pictures of the Castro brothers and of
revolutionary icon Ernesto "Che" Guevara, and they hoisted cardboard
signs promoting socialism and decrying Washington's 47-year-old trade
embargo against the island.

Most of the placards thrust skyward repeated decades-old slogans like
"Long Live Free Cuba," and "Socialism or Death," but some blamed
"neo-liberalism" and free-market policies for the global economic crisis
and recession.

Salvador Valdes Mesa, secretary-general of the Cuban Workers
Confederation, urged Cubans to be more productive and efficient despite
state salaries worth only about $20 per month.

In addition to allowing unlimited travel and money transfers for
Cuban-Americans, the Obama White House has reduced restrictions on
telecommunications between the U.S. and Cuba.

But top U.S. officials say they would like to see some Cuban political
and social reforms before exploring normalizing diplomatic relations.
Fidel Castro insists that Cuba should make no concessions in return for
better U.S. ties.

Fidel Castro: US wants Cuba to become slaves again - Cuba -
MiamiHerald.com (2 May 2009)

http://www.miamiherald.com/news/americas/cuba/story/1027446.html

Fidel Castro sends mixed signals on U.S.-Cuba relations

Fidel Castro sends mixed signals on U.S.-Cuba relations
BY Leo Standora
DAILY NEWS STAFF WRITER
Saturday, May 2nd 2009, 4:00 AM
Cubillos/AP

Will the real Fidel Castro please stand up.

Surprising photos of the 82-year-old Cuban leader meeting with a U.S.
congressional delegation just three weeks ago show him wearing both
Cuban and American flag pins, prompting speculation of a thaw in
relations between the two countries.

President Obama has lifted limits on family visits to Cuba imposed by
the Bush administration and has declared he wants a new beginning with
the Communist regime.

But Castro sent a far different signal the other day, saying the U.S.
wants Cuba to act like a slave willing to "accept again the whip and the
yoke."

Writing in a column published on the Internet, he warned "the adversary
should never be under the illusion that Cuba will surrender."

Fidel Castro sends mixed signals on U.S.-Cuba relations (2 May 2009)

http://www.nydailynews.com/news/us_world/2009/05/02/2009-05-02_fidel_of_2_minds_on_us.html

Fidel Castro dice que Cuba observa 'cuidadosamente' pasos de EEUU

Fidel Castro dice que Cuba observa 'cuidadosamente' pasos de EEUU
Por EFE
LA HABANA

El ex presidente cubano Fidel Castro afirmó que la isla observa
"cuidadosamente'' los pasos que da el Gobierno estadounidense de Barack
Obama, y señaló que en Cuba no son ni "incendiarios'' ni "tontos'' que
se dejan engañar por las leyes del mercado.

''Estudiamos y observamos cuidadosamente cada uno de sus pasos (del
Gobierno de EEUU)'', señala Castro en un nuevo artículo publicado hoy en
la prensa oficial, en el que el jefe de la revolución repasa la historia
del Primero de Mayo.

''No somos incendiarios como algunos imaginan, pero tampoco tontos que
se dejan engañar fácilmente por los que creen que lo único importante en
el mundo son las leyes del mercado y el sistema capitalista'', agrega.

El ex presidente cubano señala que "no puede decirse todavía la última
palabra sobre la evolución futura de la actual administración
norteamericana'', y añade que "hay elementos nuevos, tanto de carácter
objetivo como subjetivo''.

''Hoy están dispuestos a perdonarnos si nos resignáramos a volver al
redil cual esclavos que, después de conocer la libertad, aceptaran de
nuevo el látigo y el yugo'', dice Fidel Castro.

''Estamos todos en el deber de luchar por la paz; no existe otra
alternativa. Jamás, sin embargo, el adversario debe hacerse la ilusión
de que Cuba se rinda'', subraya el ex presidente, de 82 años.

El presidente cubano, Raúl Castro, afirmó esta semana que no es La
Habana quien tiene que hacer gestos hacia Washington porque la isla no
ha impuesto sanciones a ese país, aunque reiteró su predisposición a
conversar "de todo'' con la Administración de Barack Obama.

Además consideró que las medidas aprobadas por Obama a mediados de abril
pasado para levantar las restricciones de viaje a la isla de los
cubano-estadounidenses y eliminar los límites a las remesas son
"positivas'', aunque de "alcance mínimo''.

Fidel Castro dice que Cuba observa 'cuidadosamente' pasos de EEUU - Cuba
- El Nuevo Herald (2 May 2009)

http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/439999.html

Fidel Castro afirma que Cuba no regresará al 'redil' de EE UU como esclava

Política
Fidel Castro afirma que Cuba no regresará al 'redil' de EE UU como esclava

Agencias | 01/05/2009

AFP/ La Habana. Fidel Castro afirmó este viernes que el gobierno de
Barack Obama está dispuesto a "perdonar" a La Habana si regresa al
"redil cual esclavos", pero advirtió que su país "jamás" se rendirá ante
Estados Unidos.

"Hoy están dispuestos a perdonarnos si nos resignáramos a volver al
redil cual esclavos que, después de conocer la libertad, aceptaran de
nuevo el látigo y el yugo", señaló Castro en un artículo de prensa
publicado por la celebración del Día del Trabajador.

"Jamás, sin embargo, el adversario debe hacerse la ilusión de que Cuba
se rinda", subrayó en su comentario, publicado en las primeras planas de
los periódicos locales bajo el título "El día de los pobres del mundo".

Castro indicó que en medio siglo "era inevitable el choque de la gran
potencia del Norte y la Revolución Cubana. La heroica resistencia del
pueblo de nuestro pequeño país fue subestimada".

Castro opinó que "todavía" no puede decirse la última palabra sobre el
gobierno de Barack Obama.

"No puede decirse todavía la última palabra sobre la evolución futura de
la actual administración norteamericana. Hay elementos nuevos, tanto de
carácter objetivo como subjetivo. Estudiamos y observamos cuidadosamente
cada uno de sus pasos", manifestó.

Rechazó ser un "incendiario" al contraponer sus ideas contra la política
de Obama, a quien reconoce buenas intenciones, pero tampoco dice ser un
"tonto" que se deja engañar fácilmente.

"El planeta se debate entre crisis económicas, pandemias, cambios
climáticos, peligros de guerras y otros problemas concurrentes. La tarea
política se vuelve más compleja, y existen todavía los que se hacen
ilusiones de que los pueblos pueden ser manejados como títeres", concluyó.

© cubaencuentro.com

Fidel Castro afirma que Cuba no regresará al 'redil' de EE UU como
esclava - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (2 May 2009)

http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/fidel-castro-afirma-que-cuba-no-regresara-al-redil-de-ee-uu-como-esclava-174810

El mismo cuento

El mismo cuento

Miguel Iturria Savón

LA HABANA, Cuba, mayo (www.cubanet.org) - Mayo es un mes cálido y
lluvioso, pero comienza con un desfile que evoca un suceso del siglo
XIX. El hecho no ocurrió en La Habana sino en la ciudad de Chicago,
Estados Unidos, donde la celebración es menos espectacular que en
nuestra capital y en otros pueblos de Cuba, en los que los actos y las
consignas marcan la memoria colectiva de varias generaciones.

Si no fuera por el discurso del secretario general de los sindicatos y
por las historias que ofrecen la radio, la televisión y los periódicos
cada primero de mayo, millones de personas no estaríamos al tanto del
sacrificio de aquellos trabajadores que reclamaban sus derechos en 1881.

Es bueno recordar las fechas históricas, pero cuando la evocación es
convertida en espectáculo político con tantas banderas, discursos y
metas resulta sospechoso, pues detrás del pasado se encubren problemas e
injusticias actuales.

Yo fui uno de esos adolescentes movilizados a la Plaza de la Revolución
por la escuela. Para nosotros el primero de mayo era un día festivo, no
luctuoso. No escuchábamos los discursos ni veíamos el desfile. Tan
pronto el ómnibus que nos transportaba a la Plaza parqueaba cada cual
cogía por su rumbo, en busca de la novia o del amigo que viviera más
cerca del lugar del retorno. Éramos simples átomos que escapaban del
tumulto, una cifra en las estadísticas de un régimen que mira al pasado
para secuestrar el presente.


Aunque la dictadura del proletariado no es más que un mito, la
exaltación de sucesos como el primero de mayo resulta imprescindible por
su valor simbólico. Los obreros no son libres ni gobiernan el país, pero
se les hace creer que detentan el poder y que viven bajo su propio paraíso.

Como la prensa acreditada en la isla reporta el desfile en base al guión
entregado por las autoridades, estas organizan cada detalle para
demostrar el "apoyo incondicional del pueblo al socialismo". En este
juego de apariencias los sindicatos actúan "como polea de transmisión
del Partido Comunista". Sólo una voz se proyecta al mundo bajo el
tinglado de la dictadura.

No vale la pena describir los métodos de movilización, los estímulos
previos, la coacción psicológica ni el papel de los medios de
comunicación en la movilización de las masas el primero de mayo. Para
los cubanos de la isla o del exilio eso sería tan aburrido como los
discursos y los carteles que casi nadie escucha ni lee.

La celebración es, en cierta medida, un problema de atmósfera; un acto
de legitimidad y propaganda; un ritual hacia afuera. El discurso del
poder necesita los altoparlantes y la liturgia pública para perpetuar el
dominio de una minoría burocrática sobre el resto de la sociedad.
Mientras obtenga la complicidad de millares de ciudadanos gobernarán al
país como a un rebaño.

culturakiss@yahoo.es

Cuba: El mismo cuento (2 May 2009)

http://www.cubanet.org/CNews/y09/mayo09/01_C_1.html

EL DESAFECTO EMILIO MACHÍN PONCE, CON INSUFICIENCIA RENAL E IMPOTENCIA SEXUAL, SE SIENTE DISCRIMINADO POR EL SISTEMA DE SALUD CUBANO

EL DESAFECTO EMILIO MACHÍN PONCE, CON INSUFICIENCIA RENAL E IMPOTENCIA
SEXUAL, SE SIENTE DISCRIMINADO POR EL SISTEMA DE SALUD CUBANO
2009-05-02.
José Antonio Sánchez Santoyo, Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La enfermedad de insuficiencia renal es
una de las que hoy azotan a miles de cubanos en la Isla por carencia de
funcionamiento en los riñones. Tal es el caso del paciente Emilio Machín
Ponce, que padece de la enfermedad desde el año 1998.

En ese año sostuvo tratamiento de hemodiálisis en el Hospital "Calixto
García" por espacio de un año y en el Hospital "Hermanos Amejeiras" por
igual tiempo, radicados los mismos en Ciudad de la Habana; y desde el
año 2000 hasta la actualidad en el Hospital de la Covadonga en el
Municipio Cerro, también de esta capital.

Refiere Machín Ponce a este reportero que en este hospital existen tres
pabellones realizando este tratamiento con aproximadamente siete
máquinas que se encargan de hacer esta función de 20 a 30 personas
diarias en el que atienden dos médicos por día , en el que tiene un
tiempo de duración de cuatro horas en la cual consiste en sacarle el
liquido y el potasio de la sangre al paciente.

"Mi diagnóstico médico exige el cambio de los dos riñones. La
hemodiálisis me la hacen para alargarme la vida. Me he encontrado tres
veces ingresado en estado grave de la enfermedad. No puedo tomar agua,
ningún tipo frijol, verduras, frutas, ni con sal. No puedo trabajar, ni
hacer fuerzas, ni pasar malas noches,y para noticia mía tengo Impotencia
Sexual, asma crónica, e hipertensión arterial."

"Tengo que comunicarle al mundo entero que no he resuelto nada. El
Ministerio de Salud Publica no sirve para nada. Hay quienes tienen esta
enfermedad hace solo dos años y les han dado prioridad en vez de a mí,
por el hecho de que tengo antecedentes penales, porque estuve preso en
las mazmorras del régimen de los Castro, y porque soy negro."

Machín vive en la calle Escobar, No. 954, entre Carmen y Figuras en el
municipio Centro Habana, Cuba. Tiene 48 años de edad, casado, con una
hija menor y es trabajador del Hospital Pediátrico de Centro Habana como
custodio. Tiene un salario de 295.00 pesos en Moneda Nacional. Tiene una
fístula en el brazo izquierdo por donde le purifican la sangre (foto).
Al inicio de la enfermedad tenía un peso corporal de más de 220 libras;
hoy pesa 120.

EL DESAFECTO EMILIO MACHÍN PONCE, CON INSUFICIENCIA RENAL E IMPOTENCIA
SEXUAL, SE SIENTE DISCRIMINADO POR EL SISTEMA DE SALUD CUBANO -
Misceláneas de Cuba (2 May 2009)

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=20554

Dissident detained and threatened

Posted on Friday, 05.01.09
Dissident detained and threatened
CUBANET

SANTA CLARA, Cuba, May 11 (Licet Zamora, Cubanacán Press /
www.cubanet.org) - Léster Sánchez, press coordinator for the Democratic
Solidarity Party, was detained Monday by State Security after meeting
with three former political prisoners.

Sánchez said he believed his detention was a result of having met the
previous day with Guillermo Fariñas, Jorge Luís Artiles and Osvaldo
Ricardo Díaz.

He was detained at the home of his maternal grandmother by Yuniel
Monteagudo of the Department Against Subversive Enemy Activity.

"You're from State Security and supposedly know everything," he said he
told Monteagudo. "Then find out why we met. I don't have anything
further to say."

He said that when he was released he was told he could imprisoned if he
continued his anti-government activities.

Dissident detained and threatened - Cuba Dissidents - MiamiHerald.com (2
May 2009)

http://www.miamiherald.com/1447/story/1027474.html

Cubans told to work harder at May Day celebration

Cubans told to work harder at May Day celebration
Published on Saturday, May 2, 2009
By Jeff Franks

HAVANA, Cuba (Reuters) -- Hundreds of thousands of Cubans filed through
Havana's Revolution Square on Friday in a May Day parade where they were
exhorted to work harder to help their country's battered economy.

President Raul Castro, wearing a straw hat and white guayabera shirt,
waved from a podium overlooking the vast plaza as the flag-waving masses
moved past.

He did not speak, leaving that task to Cuban labour leader and
high-ranking Communist Party official Salvador Valdes Mesa.

Fidel Castro, who led Cuba for 49 years before ceding power last year to
his younger brother, was not present, missing his third straight May 1
parade.

Now 82, he has not been seen in public since falling ill in July 2006,
although he regularly writes influential columns published in Cuba's
state-run media.

Valdes spoke about Cuba's economic woes, saying three hurricanes last
year and an ongoing global financial crisis had inflicted much damage.

Workers, he said, needed to work to raise "production and productivity,
for the reduction of costs and expenditures, to grow exports and
(reduce) imports."

Achieving these goals, Valdes said, would require everyone to "work with
more discipline, with more quality."

A sign held by the first line of people in the parade underscored the
message: "Combative, productive and effective," it read.

On the nationally televised broadcast of the event, the words "United,
efficient and productive" were flashed across the screen.

Raul Castro has made minor reforms to the state-run economy but is now
facing a liquidity crunch that has depleted foreign reserves and delayed
payment to many foreign businesses.

He has said Cuba must raise productivity and reduce handouts to its
people, who earn only about $20 a month but receive social benefits such
as free health care, food rations and subsidized housing.

Valdes only briefly mentioned the US trade embargo against Cuba, which
has been in place since 1962 and is usually blamed for the island's
financial woes.

Cuba and the United States have been at odds since Fidel Castro took
power in a 1959 revolution, but US President Barack Obama recently
extended an olive branch by easing the embargo and saying the United
States wanted to "recast" relations.

Raul Castro has responded that Cuba was willing to talk but does not
have to make concessions to further rapprochement.

Yusiley Gonzalez, wearing a red shirt like many parade participants,
said she supported Cuba's government, but had high hopes for better
relations with the United States.

"We're giving our support to the revolution, Fidel and Raul," she said.
But, Gonzalez said, "We hope the position of Obama is positive and there
will be a positive result. I believe he'll be able to eliminate the
embargo that has caused so much damage to our system."

The parade went on amid worldwide concern about a flu variant that has
killed at least 176 people in Mexico, separated from Cuba by the
115-mile (185 km) wide Yucatan Channel.

Officials assured Cubans they would be safe from the contagion because
no flu cases have been found on the island.

"Cuban people may celebrate May Day with tranquillity," said a headline
in Communist Party newspaper Granma.

Cuban dissidents on the Internet urged Cubans to bang pots and pans on
Friday night in a form of protest known in Latin America as a "cacerolada."

They said the protest would be a message to Cuban leaders to let Cubans
travel freely.

Caribbean Net News: Cubans told to work harder at May Day celebration (2
May 2009)

http://www.caribbeannetnews.com/article.php?news_id=16132