Tuesday, March 01, 2016

The Hijacking Of An Identity

The Hijacking Of An Identity / 14ymedio, Reinaldo Escobar
Posted on March 1, 2016

14ymedio, Reinaldo Escobar, Havana, 29 February 2016 — To make us
believe that the thousand delegates to the Seventh Congress of the
Communist Party of Cuba represent the places they come from, the
newspaper Granma published today a kind of editorial, under the title
"The face of a country in the Party Congress."

With statistical data on the age and sex of those chosen, the high
number of university graduates, the diversity of occupations and the
proportion in which all regions of the country are represented, the
report originating in the Department of Organization and Policy of the
Cadres of the Party Central Committee, aims to convince readers that
these 1,000 are something like a biopsy of 11 million.

From what country, then, are the more than 10,000 who in recent months
have invaded Central America to find their way to the United States?
What is the nationality of the more than one and a half million voters
who chose to abstain or annul their ballots in the last elections for
the People's Power Municipal Assemblies? What is the appropriate
adjective for those on this island who are criminals, committing social
"indisciplines," "diverting resources" (i.e. stealing from their
workplaces), receiving merchandise of doubtful provenance? Are those
millions who have settled in exile not Cubans? Are the thousands who are
active in dozens of opposition organizations not Cubans? Are the
hundreds who go out into the streets to protest and are harassed, beaten
or arrested not Cubans?

The face of this country does not seem to resemble in the least the
profile that is encompassed in the dilemmas and confusions that today
afflict the authentic Communist militancy, nor the mask of unwavering
intransigence with which they want to cover up the deep frustration and
opportunism of those who applaud from commitment.

That the Communists are invited to participate in a national debate is a
reasonable and fair proposal, but to pretend that decisions that affect
the entire nation for the next five years are taken in a conclave where
only they participate, is little more than an aberration.

The face of Cuba is more plural than the Party faithful.

Source: The Hijacking Of An Identity / 14ymedio, Reinaldo Escobar |
Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/the-hijacking-of-an-identity-14ymedio-reinaldo-escobar/

No comments: