Wednesday, February 15, 2006

Fiscales y defensores iniciaron sus alegatos en la revision del caso de los cinco espias

Fiscales y defensores iniciaron sus alegatos en la revisión del caso de
los cinco espías

Los fiscales pidieron al Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito
que deniegue el pedido de un nuevo juicio.

Agencias
miércoles 15 de febrero de 2006 13:05:00

Fiscales y abogados defensores iniciaron este lunes en Atlanta la
presentación de sus alegatos en un proceso para determinar si los cinco
agentes cubanos condenados por espionaje en 2001 tuvieron un juicio
justo en Miami, informó la AP.

Los fiscales pidieron al Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito
que deniegue el pedido de un nuevo juicio porque no existen pruebas de
que los miembros del jurado que los condenó, en el que no figuraban
cubanoamericanos, tuvieran prejuicios.

"Nada indica que algún miembro del jurado fuese influenciado por lo que
sucedía afuera", en la ciudad, dijo el fiscal federal David Buckner.

La defensa argumentó que el caso del niño balsero Elián González exaltó
a la comunidad cubanoamericana en Miami y que era imposible, en el
momento en que se realizó el proceso contra los cinco espías cubanos,
que un jurado fuese imparcial en un caso relacionado con la Isla.

El niño fue hallado en noviembre de 1999 en el mar, aferrado a un
neumático después de que la embarcación cargada de cubanos que
intentaban llegar a Estados Unidos naufragó.

Su madre murió en ese naufragio y, tras una batalla judicial librada por
sus parientes en Miami, Elián fue entregado por el gobierno
estadounidense en 2000 a su padre, residente en Cuba.

Los cinco agentes cubanos fueron condenados en Miami en 2001 por ser
agentes extranjeros sin autorización, intentar espiar bases militares
estadounidenses y penetrar organizaciones del exilio.

Tres jueces del Tribunal de Apelaciones revocaron las sentencias en
agosto, al considerar que la publicidad anterior al juicio combinada con
el sentimiento anticastrista predominante en Miami excluía la
posibilidad de un proceso justo. La Fiscalía federal del sur de la
Florida pidió al tribunal en pleno, integrado por 12 jueces, que
reconsiderara el fallo.

"Creo que este tribunal no convertirá la 'tormenta perfecta' del
prejuicio en un día brillante y soleado de neutralidad", declaró el
abogado defensor Leonard Weinglass a la prensa, aludiendo al lenguaje
usado por el Tribunal de Apelaciones.

Los cinco cubanos han reconocido que eran agentes de La Habana, pero
dijeron que no espiaban a Estados Unidos sino a grupos de exiliados que
planificaban supuestas acciones terroristas contra el gobierno de Fidel
Castro.

Los acusados —Gerardo Hernández, René González, Antonio Guerrero,
Fernando González, y Ramón Labañino— permanecen en la cárcel y fueron
condenados a penas de entre 15 años y cadena perpetua.

Hernández, supuesto cabecilla del grupo, también fue condenado por
conspiración para cometer asesinato, en el caso de la muerte de cuatro
pilotos de la organización de exiliados Hermanos al Rescate, cuyas
avionetas fueron derribadas por cazas del ejército cubano en 1996.

Otro abogado defensor, Richard Klugh, dijo que los jurados del proceso
en Miami tenían miedo de emitir un veredicto de inocencia en una
comunidad que se había rebelado tras el regreso de Elián a Cuba, con su
padre. Agregó que los fiscales encendieron las pasiones al hacer
hincapié en que los espías se proponían perjudicar a los exiliados.

"No hay nada más ofensivo. En el proceso entraron en juego otras cosas,
aparte de los delitos [imputados] y el espionaje", sostuvo Klugh.

Añadió que ahora tal vez sea posible hacer un juicio justo, pero que la
defensa no descarta pedir un nuevo proceso afuera de Miami.

El fiscal Buckner insistió en que el juicio fue justo, porque se tomaron
"vigorosas medidas" para seleccionar y aislar a los jurados, ninguno de
los cuales era de ascendencia cubana.

Afirmó que el hecho de que tuviesen mala opinión de Fidel Castro no
implica que no pudieran juzgar imparcialmente.

"Todo gira en torno a los jurados. Y ninguno expresó opinión alguna
sobre la culpabilidad de los acusados", dijo Buckner.

URL:
http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro_en_la_red/cuba/noticias/fiscales_y_defensores_iniciaron_sus_alegatos_en_la_revision_del_caso_de_los_cinco_espias

No comments: