Monday, February 27, 2006

Carta de Jorge Olivera a los jefes de estado y gobierno de la Unión Europea, Canada y Estados Unidos

OLA REPRESIVA
Carta de Jorge Olivera a los jefes de estado y gobierno de la Unión
Europea, Canadá y Estados Unidos

LA HABANA, 24 de febrero (Jorge Olivera) - Excelencias: En vista del
notable deterioro de la represión en Cuba contra todo ciudadano que
ejerza derechos consignados en la Declaración Universal de los Derechos
Humanos, he determinado dirigirme a ustedes con el deseo de pedirle, hoy
más que nunca, su solidaridad y apoyo.

Las acciones emprendidas por el gobierno en los últimos meses llegan a
niveles tales que bien podrían considerarse en los ámbitos del
terrorismo de estado.

Turbas alentadas por la policía política han protagonizado sendas
golpizas, allanamientos, entre otras formas de asedio no menos alarmantes.

Lo peor de toda esta espiral represiva es la impunidad de los hechos.
Las víctimas reales y potenciales se encuentran en absoluto desamparo,
pues no existe ninguna institución dentro del país para implementar las
denuncias pertinentes.

El Partido Comunista monopoliza, desde hace más de 47 años, conceptos
como patria, nación, estado, sin dejar espacios cívicos para quienes
difieren de los lineamientos ideológicos vigentes.

El terror ha cobrado una dimensión que mantiene a la familia cubana en
un permanente susto. La indefensión y la crueldad de los represores ha
enraizado la doble moral y el silencio de la mayoría, que teme ir a la
cárcel o recibir el estigma de ser un contrarrevolucionario e
inmediatamente pasar a la marginación y a sufrir otros castigos
inherentes a un sistema que institucionaliza el atropello sin que nada
le importe.

Puedo dar testimonio del abuso y la crueldad. Fui sancionado a 18 años
de privación de libertad en abril de 2003, por ejercitar el periodismo
sin la supervisión de los censores oficialistas. Enfermo, me recluyeron
en una celda apenas alumbrada y saturada de insectos. Tuve que beber
agua contaminada y la comida era regularmente servida en estado de
putrefacción.

El 6 de diciembre de 2004, después de 20 meses y 18 días sometido al más
cruel de los tratos, las autoridades penitenciarias me concedieron una
Licencia Extrapenal por motivos de salud.

Ahora pretenden devolverme a la cárcel. No se permite ni a mí ni a mi
familia partir al exilio. Las autoridades migratorias de Cuba nos niegan
el permiso de salida, un procedimiento que refleja en que país estamos
viviendo.

Para desestabilizarme psicológicamente y agudizar mis padecimientos del
colon, funcionarios de un Tribunal del municipio donde resido me
comunicaron nuevas disposiciones que buscan además la humillación y el
chantaje.

Desde el 21 de febrero se me prohíbe salir de los límites de Ciudad de
la Habana sin una autorización del Tribunal, tampoco participar en
festejos y eventos públicos, y me quieren situar en un empleo decidido
de antemano por la instancia judicial que supervisará la conducta junto
a miembros del Partido, sindicato y otros del centro donde finalmente me
asignen.

De incumplir con lo establecido, se me amenaza con el retorno a la
prisión. Las intenciones son marcadamente arbitrarias y torturantes, por
lo que les reitero su atención sobre cuanto pueda ocurrirme en lo adelante.

Los exhorto encarecidamente a que utilicen sus buenos oficios a favor de
quienes en Cuba abogan por la reconciliación, el tránsito pacífico a una
democracia y el pluralismo.

http://www.cubanet.org/CNews/y06/feb06/27a2.htm

No comments: