Gobierno aprueba nuevas medidas para construcción y compraventa de
viviendas en Cuba
Posted on 1 diciembre, 2014
Por Redacción CaféFuerte
El gobierno cubano implementará nuevas medidas para la construcción, el
traspaso de propiedad y la compraventa de viviendas en el país, las
cuales implicarán beneficios a personas necesitadas pero también mayor
control sobre las donaciones de casas y el mercado inmobiliario.
El paquete de cinco medidas fue acordado este viernes durante una
reunión del Consejo de Ministros, presidida por el gobernante Raúl
Castro, según reseña este lunes la prensa oficial. La sesión del
gabinete cubano discutió otros asuntos de vital importancia en las
actuales circunstancias del país, evaluó la marcha de las reformas y
presentó el plan económico para el 2015, con un pronóstico de
crecimiento del PIB del 4.4%.
Entre las disposiciones sobre la vivienda, el Consejo de Ministros
acordó "un nuevo valor referencial, con relación al mercado, para
aplicar a la transmisión de viviendas por donación y compraventa",
indicó la información.
La medida se adopta ante la subdeclaración de ingresos, tanto de
vendedores como compradores, quienes reportan un precio menor al del
acto real de compraventa, y para evitar que se enmascaren compras como
donaciones, en un acto que constituye evasión fiscai.
Para determinar el valor
"Con esta decisión se definen variables para la determinación del valor
referencial como la cantidad de dormitorios, la tipología constructiva,
las facilidades urbanísticas, la importancia de los asentamientos, y la
existencia de garajes, patios y jardines", agregó el reporte.
La información no abunda en cuanto a la aplicación del "valor
referencial" a la hora de realizar las operaciones de compraventa o
donativos, aunque sí se precisa que se mantendrá el impuesto del 4%.
Durante el pasado año 88,000 casas fueron vendidas en Cuba, casi el
doble de las 45,000 del 2012. El volumen de ventas está comprendido en
el total de traspasos de propiedad registrados durante el 2013, que
ascendió a 200,000, de acuerdo con estadísticas oficiales.
La flexibilización de las reglas para la compraventa, los donativos
familiares y el traspaso de herencia de viviendas entró en vigor con el
Decreto-Ley 288, en noviembre del 2011. Desde entonces el mercado
inmobiliario cubano ha visto un crecimiento ascendente de sus
transacciones, no exentas de maniobras de los compradores y vendedores
para burlar las normas y gravámenes impositivos del Estado.
Las restantes medidas acordadas por el Consejo de Ministros son:
Modificación del Reglamento sobre el otorgamiento de subsidios a
personas naturales para realizar acciones constructivas en sus
viviendas, considerando que un año después de su puesta en marcha han
surgido nuevas situaciones. A partir de este momento, por ejemplo, los
Consejos de la Administración Municipal del Poder Popular realizarán,
como mínimo, dos convocatorias anuales para la recepción de las
solicitudes de subsidios por parte de la población, de acuerdo con el
financiamiento disponible. Los resultados de este proceso se darán a
conocer públicamente.
Legalización de la vivienda y el reconocimiento del derecho perpetuo de
superficie a los damnificados por eventos climatológicos, que
actualmente estén construyendo en lugares autorizados. Deben
favorecerse alrededor de 20,000 personas que iniciaron la construcción
de su vivienda sin la documentación establecida y que a partir de ahora
momento, tendrán la posibilidad de solicitar un subsidio.
Traspaso de viviendas estatales en ejecución para su terminación por
esfuerzo propio, dando prioridad a damnificados por fenómenos
meteorológicos, albergados y casos sociales.
Nueva política para la transmisión de la propiedad de las viviendas
asignadas por el Estado o células básicas construidas con subsidios,
debido a que se han detectado ventas de estas construcciones que atentan
contra el propósito de solucionar los problemas habitacionales de la
población. Se dispuso la obligación de ingresar al presupuesto del
Estado el monto del subsidio otorgado cuando el propietario venda o done
la vivienda en los primeros 15 años a partir de su adquisición. En el
caso de las viviendas asignadas por el Estado en régimen de propiedad,
se tendrá que ingresar el valor de la construcción de la vivienda,
aplicándose los precios del mercado minorista.
El déficit de la vivienda y los problemas sociales derivados del
problema habitacional es uno de los asuntos más álgidos que enfrenta el
gobierno de Raúl Castro.
Estrepitosa caída constructiva
La construcción de viviendas cayó nuevamente en el 2013 por noveno año
consecutivo. Solo se construyeron 25,634 inmuebles, el 47% de ellos con
esfoerzo propio de la población. Una cifra constructiva tan baja no se
experimentaba desde el 2004, cuando el país edificó 15,352 viviendas.
En medio de un panorama sombrío, con aumento de derrumbes y
asentamientos ilegales en la perifieria de La Habana, el gobierno puso
en marcha en el 2013 un programa emergente para la construcción de 13
comunidades con el propósito de favorecer a personas necesitadas y sin
recursos para obtener una vivienda. En dos años el plan ha entregado
1,100 viviendas, una cantidad ínfima si se tiene en cuenta que más de
132,600 personas carecen de un hogar, la mayoría destinados a albergues
transitorios y espacios provisionales.
Pero la transitoriedad ha significado 10 y hasta 20 años de estancia en
albergues para miles de personas en La Habana mientras aguardan por que
el Estado les entregue una vivienda.
El déficit general de viviendas en Cuba se calcula en más de 700.000. El
fondo habitacional del país es de 3.7 millones de inmuebles, pero de
ellos casi un 40 % está en mal estado,
Source: Gobierno aprueba nuevas medidas para construcción y compraventa
de viviendas en Cuba | Café Fuerte -
<http://cafefuerte.com/cuba/19675-gobierno-aprueba-nuevas-medidas-para-construccion-y-compraventa-de-viviendas-en-cuba/>
Monday, December 01, 2014
Rescatan a 6 balseros en costas de Yucatán
Rescatan a 6 balseros en costas de Yucatán
Los cubanos corrieron con suerte, sobreviviendo al frente frio que
azotaba la zona con fuertes vientos, oleaje y rachas de viento hasta de
70 kilómetros por hora.
Martinoticias.com
noviembre 30, 2014
Seis cubanos fueron rescatados el pasado jueves frente a las costas de
El Cuyo, en Yucatán, México y entregados a personal del Instituto
Nacional de Migración, de acuerdo a lo publicado en la página digital
Milenio Novedades.
Según información ofrecida por fuentes marítimas y portuarias, los
balseros solo presentaban deshidratación por lo que se encontraban en
buen estado de salud.
Los cubanos corrieron con suerte, continúa el artículo, debido a que el
frente frio que azotaba la zona provocó fuertes vientos, oleaje y rachas
de viento hasta de 70 kilómetros por hora.
Según la fuente, partieron de Pinar del Rio el 13 de noviembre con
destino a Miami, en una embarcación casera con motor fuera de borda,
debido al mal tiempo el motor se descompuso, quedando a la deriva y
alejándose de su destino.
Alrededor de las 7:30 de la mañana fueron avistados por una embarcación
que inmediatamente avisó a la Base Acuario del Puerto de Yucalpetén la
cual envió una patrulla para su rescate.
Source: Rescatan a 6 balseros en costas de Yucatán -
<http://www.martinoticias.com/content/cuba-rescatan-balseros-en-costas-de-yucatan-mexico/81257.html>
Los cubanos corrieron con suerte, sobreviviendo al frente frio que
azotaba la zona con fuertes vientos, oleaje y rachas de viento hasta de
70 kilómetros por hora.
Martinoticias.com
noviembre 30, 2014
Seis cubanos fueron rescatados el pasado jueves frente a las costas de
El Cuyo, en Yucatán, México y entregados a personal del Instituto
Nacional de Migración, de acuerdo a lo publicado en la página digital
Milenio Novedades.
Según información ofrecida por fuentes marítimas y portuarias, los
balseros solo presentaban deshidratación por lo que se encontraban en
buen estado de salud.
Los cubanos corrieron con suerte, continúa el artículo, debido a que el
frente frio que azotaba la zona provocó fuertes vientos, oleaje y rachas
de viento hasta de 70 kilómetros por hora.
Según la fuente, partieron de Pinar del Rio el 13 de noviembre con
destino a Miami, en una embarcación casera con motor fuera de borda,
debido al mal tiempo el motor se descompuso, quedando a la deriva y
alejándose de su destino.
Alrededor de las 7:30 de la mañana fueron avistados por una embarcación
que inmediatamente avisó a la Base Acuario del Puerto de Yucalpetén la
cual envió una patrulla para su rescate.
Source: Rescatan a 6 balseros en costas de Yucatán -
<http://www.martinoticias.com/content/cuba-rescatan-balseros-en-costas-de-yucatan-mexico/81257.html>
Empresas turísticas cubanas reciben 1.500 millones de dólares en 9 meses
Empresas turísticas cubanas reciben 1.500 millones de dólares en 9 meses
A pesar de que el arribo de turistas extranjeros a la isla solo había
ascendido 3,7 puntos porcentuales en los primeros nueve meses de 2014,
los indicadores arrojan que se recibe más dinero por cada turista,
indicó un reporte de la estatal Agencia de Información Nacional
Agencias
noviembre 30, 2014
Las empresas turísticas cubanas ingresaron entre enero y septiembre de
este año unos 1.500 millones de dólares, lo que representó un
crecimiento de un 5 % en esa industria, resultado en el que la
gastronomía fue la más aportadora, informaron hoy medios locales.
A pesar de que el arribo de turistas extranjeros a la isla solo había
ascendido 3,7 puntos porcentuales en los primeros nueve meses de 2014,
los indicadores arrojan que se recibe más dinero por cada turista,
indicó un reporte de la estatal Agencia de Información Nacional que cita
informes de la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI).
Asimismo indica que la actividad gastronómica de las entidades del
sector, resultó la más lucrativa al ingresar 566.767 pesos convertibles
cubanos (equivalentes a dólares).
Le siguió el comercio minorista de la esfera turística, al crecer 14,5
por ciento, al obtener poco más de 128 millones de dólares por sus ventas.
El turismo es la segunda actividad económica de Cuba, después de
la exportación de servicios técnicos y profesionales.
En 2013, el turismo internacional dejó ingresos a la isla por unos 1.804
millones de dólares, tras recibir la visita de 2,8 millones de
visitantes, con Canadá como principal emisor, seguido de Reino Unido,
Alemania, Francia y Argentina, Italia, México, España y Venezuela, entre
otros, según datos oficiales.
Este año las autoridades turísticas cubanas han manifestado su
pretensión de atraer por lo menos a 3 millones de viajeros.
Source: Empresas turísticas cubanas reciben 1.500 millones de dólares en
9 meses -
<http://www.martinoticias.com/content/empresas-turisticas-reciben-1500-millones-dolares-/81226.html>
A pesar de que el arribo de turistas extranjeros a la isla solo había
ascendido 3,7 puntos porcentuales en los primeros nueve meses de 2014,
los indicadores arrojan que se recibe más dinero por cada turista,
indicó un reporte de la estatal Agencia de Información Nacional
Agencias
noviembre 30, 2014
Las empresas turísticas cubanas ingresaron entre enero y septiembre de
este año unos 1.500 millones de dólares, lo que representó un
crecimiento de un 5 % en esa industria, resultado en el que la
gastronomía fue la más aportadora, informaron hoy medios locales.
A pesar de que el arribo de turistas extranjeros a la isla solo había
ascendido 3,7 puntos porcentuales en los primeros nueve meses de 2014,
los indicadores arrojan que se recibe más dinero por cada turista,
indicó un reporte de la estatal Agencia de Información Nacional que cita
informes de la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI).
Asimismo indica que la actividad gastronómica de las entidades del
sector, resultó la más lucrativa al ingresar 566.767 pesos convertibles
cubanos (equivalentes a dólares).
Le siguió el comercio minorista de la esfera turística, al crecer 14,5
por ciento, al obtener poco más de 128 millones de dólares por sus ventas.
El turismo es la segunda actividad económica de Cuba, después de
la exportación de servicios técnicos y profesionales.
En 2013, el turismo internacional dejó ingresos a la isla por unos 1.804
millones de dólares, tras recibir la visita de 2,8 millones de
visitantes, con Canadá como principal emisor, seguido de Reino Unido,
Alemania, Francia y Argentina, Italia, México, España y Venezuela, entre
otros, según datos oficiales.
Este año las autoridades turísticas cubanas han manifestado su
pretensión de atraer por lo menos a 3 millones de viajeros.
Source: Empresas turísticas cubanas reciben 1.500 millones de dólares en
9 meses -
<http://www.martinoticias.com/content/empresas-turisticas-reciben-1500-millones-dolares-/81226.html>
Responden a conversaciones sobre Unión Europea y Cuba
Responden a conversaciones sobre Unión Europea y Cuba
En la misiva se recalca que "los derechos humanos y las libertades
fundamentales son el núcleo de las relaciones UE-Cuba, y esto no
cambiará en el contexto de nuestras negociaciones bilaterales con Cuba
hacia un acuerdo de cooperación y diálogo político".
Martinoticias.com
noviembre 30, 2014
El Observatorio Cubano de Derechos Humanos publicó el domingo la
respuesta de Christian Reffler, director para las Américas del Servicio
Europeo de Acción Exterior, en torno a las conversaciones sostenidas
sobre el asunto Unión Europea-CUBA.
En la misiva se recalca que "los derechos humanos y las libertades
fundamentales son el núcleo de las relaciones UE-Cuba, y esto no
cambiará en el contexto de nuestras negociaciones bilaterales con Cuba
hacia un acuerdo de cooperación y diálogo político".
"En relación con el proceso de negociación", sostiene Leffler, "me
gustaría informarle que hasta el momento han tenido lugar dos rondas
entre las delegaciones de la UE y Cuba, en abril y agosto de este año.
En ambos casos, la UE invitó a conferencias de prensa, una en la Habana
y la otra en Bruselas, para informar al público sobre el contenido y
resultados de las conversaciones, teniendo en cuenta la confidencialidad
necesaria en un proceso de negociaciones en curso.
Yo personalmente he asistido a ambos encuentros, que fueron muy bien
atendidos y ampliamente cubiertos en los medios de comunicación cubanos
e internacional".
"La EEAS también ha incluido información relevante sobre las
negociaciones en nuestro sitio oficial, en el acápite de las relaciones
de la UE con Cuba", concluye la carta del director para Las Américas del
Servicio Europeo de Acción Exterior.
Source: Responden a conversaciones sobre Unión Europea y Cuba -
<http://www.martinoticias.com/content/responden-conversaciones-union-europea-cuba/81222.html>
En la misiva se recalca que "los derechos humanos y las libertades
fundamentales son el núcleo de las relaciones UE-Cuba, y esto no
cambiará en el contexto de nuestras negociaciones bilaterales con Cuba
hacia un acuerdo de cooperación y diálogo político".
Martinoticias.com
noviembre 30, 2014
El Observatorio Cubano de Derechos Humanos publicó el domingo la
respuesta de Christian Reffler, director para las Américas del Servicio
Europeo de Acción Exterior, en torno a las conversaciones sostenidas
sobre el asunto Unión Europea-CUBA.
En la misiva se recalca que "los derechos humanos y las libertades
fundamentales son el núcleo de las relaciones UE-Cuba, y esto no
cambiará en el contexto de nuestras negociaciones bilaterales con Cuba
hacia un acuerdo de cooperación y diálogo político".
"En relación con el proceso de negociación", sostiene Leffler, "me
gustaría informarle que hasta el momento han tenido lugar dos rondas
entre las delegaciones de la UE y Cuba, en abril y agosto de este año.
En ambos casos, la UE invitó a conferencias de prensa, una en la Habana
y la otra en Bruselas, para informar al público sobre el contenido y
resultados de las conversaciones, teniendo en cuenta la confidencialidad
necesaria en un proceso de negociaciones en curso.
Yo personalmente he asistido a ambos encuentros, que fueron muy bien
atendidos y ampliamente cubiertos en los medios de comunicación cubanos
e internacional".
"La EEAS también ha incluido información relevante sobre las
negociaciones en nuestro sitio oficial, en el acápite de las relaciones
de la UE con Cuba", concluye la carta del director para Las Américas del
Servicio Europeo de Acción Exterior.
Source: Responden a conversaciones sobre Unión Europea y Cuba -
<http://www.martinoticias.com/content/responden-conversaciones-union-europea-cuba/81222.html>
La curiosidad de los estudiantes de EEUU al llegar a Cuba
La curiosidad de los estudiantes de EEUU al llegar a Cuba
La estancia en Cuba es "un viaje en el tiempo", con coches de los años
cincuenta y cierto atraso tecnológico o una oportunidad de "pasarlo
bien" y "experimentar otra cultura".
Agencias
noviembre 30, 2014
Expectantes y ansiosos por conocer de primera mano un país del que saben
poco y al que no les resulta fácil viajar, desembarcaron hoy en La
Habana más de 600 universitarios de EEUU, la última parada de un periplo
de seis meses por 17 países a bordo del crucero académico "M.V Explorer".
Para algunos la estancia en Cuba es "un viaje en el tiempo", con coches
de los años cincuenta y cierto atraso tecnológico; para otros una
oportunidad de "pasarlo bien" y "experimentar otra cultura", pero para
todos es una ocasión para estrechar lazos con un país con el que no
tienen relaciones diplomáticas desde 1960.
"Creo que la relación entre los dos países debería ser distinta. Espero
que superemos diferencias del pasado y podamos reconstruir las
relaciones entre EEUU y Cuba", señaló a Efe Steven Gadell, un estudiante
de Relaciones Internacionales de la Universidad de Virginia.
En sus cinco días de estancia en Cuba, tienen una agenda cargada de
actividades culturales, conciertos, conferencias en la Universidad de La
Habana y excursiones por otras provincias de la isla, que pote punto
final a esta edición del programa "Semestre en el mar", que celebra su
50 aniversario.
Para la mayoría Cuba era el "destino preferido" de este viaje formativo
auspiciado por la Universidad de Virginia, que transforma un barco de
590 pies de largo y 24.300 toneladas en un campus universitario por el
que ya han pasado más de 55.00 estudiantes. "Llevo tiempo queriendo
venir porque es muy diferente a lo que estamos acostumbrados. Para la
mayoría de los norteamericanos no es posible viajar aquí, por lo que es
una gran experiencia haber venido y poder compartirla con mi gente
cuando vuelva a casa"; comentó una estudiante de Empresariales de la
Universidad de Alabama.
Como consecuencia del embargo de Estados Unidos sobre la isla, los
estadounidenses no pueden viajar libremente a Cuba, aunque desde 2011,
cuando el presidente Barack Obama flexibilizó esas normas, se permiten
viajes académicos, de periodistas o de religiosos para propiciar los
contactos "entre pueblos". Además de levantar la prohibición de viajar a
un país que se
encuentra a sólo 150 kilómetros de sus costas, la mayoría de los
estudiantes se mostraron partidarios de normalizar las relaciones entre
los dos países y del levantamiento del embargo, vigente desde 1962.
Para Brett Gelfand, estudiante de Finanzas en Universidad de Georgia, el
embargo es una política "del pasado", impuesta hace 50 años por "razones
políticas" y que no beneficia a nadie. "Debemos tratar de averiguar cómo
nuestra generación puede contribuir a salir de esta situación", afirmó.
Celeste Delgado, una de las profesoras de este crucero académico, indicó
que esta generación es más "idealista" y confía en que se puedan
restablecer pronto las relaciones con Cuba, "país por el que tienen
mucha curiosidad porque durante años ha sido para ellos una tierra
prohibida".
"Creo que este viaje les va a servir para desmontar muchas ideas
preconcebidas que tienen sobre Cuba", indicó la docente. El estudiante
cubano de comunicación y vicepresidente de la Federación Estudiantil
Universitaria (FEU) en el centro docente habanero, Willy Pedroso, que se
sumó al viaje en el último tramo de Barbados a Cuba para prepararles
sobre qué se iban a encontrar en la isla, también consideró que este
intercambio es una oportunidad para que vean "la realidad cubana" en
primera persona, frente a las "mentiras" de algunos medios de comunicación.
"Nosotros no odiamos al pueblo norteamericano, simplemente hemos
recibido una política hostil por parte de su gobierno, no del pueblo
norteamericano, durante mas de cincuenta años", precisó.
No es la primera vez que el programa "Semestre en el mar" hace parada en
Cuba, pues en el 2013 y 2014 hicieron similar viaje; y entre 1999 y 2004
se efectuaron 10 entradas en el puerto habanero.
Source: La curiosidad de los estudiantes de EEUU al llegar a Cuba -
<http://www.martinoticias.com/content/viaje-cuba-mvexplorer-estudiantes-ee-uu/81209.html>
La estancia en Cuba es "un viaje en el tiempo", con coches de los años
cincuenta y cierto atraso tecnológico o una oportunidad de "pasarlo
bien" y "experimentar otra cultura".
Agencias
noviembre 30, 2014
Expectantes y ansiosos por conocer de primera mano un país del que saben
poco y al que no les resulta fácil viajar, desembarcaron hoy en La
Habana más de 600 universitarios de EEUU, la última parada de un periplo
de seis meses por 17 países a bordo del crucero académico "M.V Explorer".
Para algunos la estancia en Cuba es "un viaje en el tiempo", con coches
de los años cincuenta y cierto atraso tecnológico; para otros una
oportunidad de "pasarlo bien" y "experimentar otra cultura", pero para
todos es una ocasión para estrechar lazos con un país con el que no
tienen relaciones diplomáticas desde 1960.
"Creo que la relación entre los dos países debería ser distinta. Espero
que superemos diferencias del pasado y podamos reconstruir las
relaciones entre EEUU y Cuba", señaló a Efe Steven Gadell, un estudiante
de Relaciones Internacionales de la Universidad de Virginia.
En sus cinco días de estancia en Cuba, tienen una agenda cargada de
actividades culturales, conciertos, conferencias en la Universidad de La
Habana y excursiones por otras provincias de la isla, que pote punto
final a esta edición del programa "Semestre en el mar", que celebra su
50 aniversario.
Para la mayoría Cuba era el "destino preferido" de este viaje formativo
auspiciado por la Universidad de Virginia, que transforma un barco de
590 pies de largo y 24.300 toneladas en un campus universitario por el
que ya han pasado más de 55.00 estudiantes. "Llevo tiempo queriendo
venir porque es muy diferente a lo que estamos acostumbrados. Para la
mayoría de los norteamericanos no es posible viajar aquí, por lo que es
una gran experiencia haber venido y poder compartirla con mi gente
cuando vuelva a casa"; comentó una estudiante de Empresariales de la
Universidad de Alabama.
Como consecuencia del embargo de Estados Unidos sobre la isla, los
estadounidenses no pueden viajar libremente a Cuba, aunque desde 2011,
cuando el presidente Barack Obama flexibilizó esas normas, se permiten
viajes académicos, de periodistas o de religiosos para propiciar los
contactos "entre pueblos". Además de levantar la prohibición de viajar a
un país que se
encuentra a sólo 150 kilómetros de sus costas, la mayoría de los
estudiantes se mostraron partidarios de normalizar las relaciones entre
los dos países y del levantamiento del embargo, vigente desde 1962.
Para Brett Gelfand, estudiante de Finanzas en Universidad de Georgia, el
embargo es una política "del pasado", impuesta hace 50 años por "razones
políticas" y que no beneficia a nadie. "Debemos tratar de averiguar cómo
nuestra generación puede contribuir a salir de esta situación", afirmó.
Celeste Delgado, una de las profesoras de este crucero académico, indicó
que esta generación es más "idealista" y confía en que se puedan
restablecer pronto las relaciones con Cuba, "país por el que tienen
mucha curiosidad porque durante años ha sido para ellos una tierra
prohibida".
"Creo que este viaje les va a servir para desmontar muchas ideas
preconcebidas que tienen sobre Cuba", indicó la docente. El estudiante
cubano de comunicación y vicepresidente de la Federación Estudiantil
Universitaria (FEU) en el centro docente habanero, Willy Pedroso, que se
sumó al viaje en el último tramo de Barbados a Cuba para prepararles
sobre qué se iban a encontrar en la isla, también consideró que este
intercambio es una oportunidad para que vean "la realidad cubana" en
primera persona, frente a las "mentiras" de algunos medios de comunicación.
"Nosotros no odiamos al pueblo norteamericano, simplemente hemos
recibido una política hostil por parte de su gobierno, no del pueblo
norteamericano, durante mas de cincuenta años", precisó.
No es la primera vez que el programa "Semestre en el mar" hace parada en
Cuba, pues en el 2013 y 2014 hicieron similar viaje; y entre 1999 y 2004
se efectuaron 10 entradas en el puerto habanero.
Source: La curiosidad de los estudiantes de EEUU al llegar a Cuba -
<http://www.martinoticias.com/content/viaje-cuba-mvexplorer-estudiantes-ee-uu/81209.html>
Disidencia cubana entre la violencia y el caos
Disidencia cubana entre la violencia y el caos
11/30/2014 5:00 PM 11/30/2014 10:00 PM
Lo que se viene fraguando durante los últimos años en Cuba es un
escenario extremadamente volátil. De ese caos y violencia no se salva la
oposición.
Por ignorancia e interés, la mentira se propaga en Madrid y Miami:
informaciones tergiversadas que, por una parte, buscan vender a
exiliados la imagen de una disidencia que enfrenta a la represión
castrista en la isla, mientras se omiten las divisiones y otros
objetivos más cercanos y materiales. Ilusión del minuto que se olvida
mañana. Tragedia resumida en cápsulas.
Como un nuevo episodio del famoso programa radial en que se narraban
hechos violentos, con la Guantanamera como eje musical, se exageran
detalles y se reduce todo a la maldad de un gobierno —que indudablemente
lo es—, a la vez que se soslaya el peligro de desintegración que pesa
cada vez con más fuerza sobre la sociedad cubana.
Por la otra llegan también comentarios y declaraciones contradictorias,
que dejan la duda de si fueron formuladas por quien supuestamente las
firma o si se trata de un hacker del régimen cubano.
Mientras, siguen aumentando los ejemplos de que una parte de la
población cubana está dispuesta a realizar actos violentos, o no sabe
controlar sus pasiones e instintos, y de que este tipo de conducta se
generaliza a diario.
Recurrir al expediente de que los culpables son simplemente
"infiltrados" no deja de abrir una puerta peligrosa. Más allá de la
veracidad del hecho en casos específicos, se abre el camino a la
paranoia y la acusación fácil.
Así leemos en este periódico que Guillermo Fariñas, "coordinador general
del Frente Antitotalitario Unido (FANTU) y portavoz de la Unión
Patriótica de Cuba (UNPACU)" fue atacado por "un agente provocador de la
Seguridad del Estado", que irrumpió cuando se realizaba un encuentro
opositor.
Al limitarse a esta lectura de los hechos, surge la impresión de que,
estando los opositores reunidos, llegó un miembro o simpatizante del
gobierno cubano y los agredió. Visto de esa manera, lo ocurrido
constituiría un paso más allá, en la escalada de violencia, dentro de
los tradicionales "actos de repudio".
Por supuesto que en esos actos de repudio se ha pasado en ocasiones de
la violencia verbal a la física. Es cierto también que existen motivos
más que suficientes para sospechar de la penetración de agentes
castristas en las organizaciones disidentes.
Nada de lo anterior, y su necesaria denuncia, debe constituir motivo
para cubrir con un manto de silencio las dudas y contradicciones que
cada vez con mayor fuerza brotan ante diversas acciones de ciertos
grupos opositores. Lo esencial es conocer lo ocurrido y divulgarlo. Sin
exagerar las diferencias, pero sin omitirlas.
El agresor no "entró" al sitio donde se celebraba la reunión, sino
formaba parte de ella: "El agresor, José Alberto Botell Cárdenas,
asistía a la reunión como miembro de la organización, cuando de forma
inesperada esgrimió un cuchillo y comenzó a agredir a los asistentes",
explicó Fariñas a 14ymedio.
En otra información a 14ymedio, Fariñas especifica que el agresor "tenía
dentro de la organización un estatus de oyente", con lo que se aclara
que no era miembro pleno, pero sí se le permitía asistir a las reuniones
del grupo.
Este intento de agresión —y otros denunciados por José Daniel Ferrer— no
ocurre de forma aislada, sino en medio de un clima de diferencias entre
algunos activistas, que ha ido en aumento en la internet; un medio ideal
de divulgación, pero que también se (mal)utiliza con fines desinformadores.
Todas estas diferentes agresiones son hechos independientes, pero que
forman parte de una situación alarmante.
Los opositores tienen todo el derecho de solucionar entre ellos sus
problemas internos. En lo que respecta a sus problemas externos es otra
cosa. Y esto es un problema externo, que tiene que ver con la imagen que
están dando al exterior algunas agrupaciones.
En las últimas semanas se ha producido una escalada de denuncias y
acusaciones, en algunos casos de recriminaciones mutuas, que perjudica
la imagen de algunos miembros de la disidencia.
Es fuerte la sospecha de que se trata de una campaña de desinformación
del propio régimen, en un intento de dañar la reputación de figuras
reconocidas internacionalmente.
Así es en el caso de Fariñas, quien en declaraciones a este diario dijo:
"Ellos [el régimen cubano] están en función de desprestigiar a la
oposición tradicional para que obtenga preponderancia un tipo de
oposición que a ellos le conviene".
Aunque también es cierta la existencia de divisiones, según el propio
activista: "Estoy ejerciendo como mediador en un conflicto que surgió
entre las Damas de Blanco y la UNPACU en la zona oriental".
Por ello es necesario que Ferrer y Fariñas realicen una conferencia de
prensa juntos, para aclarar dudas y disipar malos entendidos. Las
diferencias y discrepancias están siempre presentes en una lucha
política —y en la historia de Cuba sobran los ejemplos—, pero se ha
llegado a un punto en que se imponen las explicaciones.
Source: Disidencia cubana entre la violencia y el caos | El Nuevo Herald
-
<http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/alejandro-armengol/article4187861.html>
11/30/2014 5:00 PM 11/30/2014 10:00 PM
Lo que se viene fraguando durante los últimos años en Cuba es un
escenario extremadamente volátil. De ese caos y violencia no se salva la
oposición.
Por ignorancia e interés, la mentira se propaga en Madrid y Miami:
informaciones tergiversadas que, por una parte, buscan vender a
exiliados la imagen de una disidencia que enfrenta a la represión
castrista en la isla, mientras se omiten las divisiones y otros
objetivos más cercanos y materiales. Ilusión del minuto que se olvida
mañana. Tragedia resumida en cápsulas.
Como un nuevo episodio del famoso programa radial en que se narraban
hechos violentos, con la Guantanamera como eje musical, se exageran
detalles y se reduce todo a la maldad de un gobierno —que indudablemente
lo es—, a la vez que se soslaya el peligro de desintegración que pesa
cada vez con más fuerza sobre la sociedad cubana.
Por la otra llegan también comentarios y declaraciones contradictorias,
que dejan la duda de si fueron formuladas por quien supuestamente las
firma o si se trata de un hacker del régimen cubano.
Mientras, siguen aumentando los ejemplos de que una parte de la
población cubana está dispuesta a realizar actos violentos, o no sabe
controlar sus pasiones e instintos, y de que este tipo de conducta se
generaliza a diario.
Recurrir al expediente de que los culpables son simplemente
"infiltrados" no deja de abrir una puerta peligrosa. Más allá de la
veracidad del hecho en casos específicos, se abre el camino a la
paranoia y la acusación fácil.
Así leemos en este periódico que Guillermo Fariñas, "coordinador general
del Frente Antitotalitario Unido (FANTU) y portavoz de la Unión
Patriótica de Cuba (UNPACU)" fue atacado por "un agente provocador de la
Seguridad del Estado", que irrumpió cuando se realizaba un encuentro
opositor.
Al limitarse a esta lectura de los hechos, surge la impresión de que,
estando los opositores reunidos, llegó un miembro o simpatizante del
gobierno cubano y los agredió. Visto de esa manera, lo ocurrido
constituiría un paso más allá, en la escalada de violencia, dentro de
los tradicionales "actos de repudio".
Por supuesto que en esos actos de repudio se ha pasado en ocasiones de
la violencia verbal a la física. Es cierto también que existen motivos
más que suficientes para sospechar de la penetración de agentes
castristas en las organizaciones disidentes.
Nada de lo anterior, y su necesaria denuncia, debe constituir motivo
para cubrir con un manto de silencio las dudas y contradicciones que
cada vez con mayor fuerza brotan ante diversas acciones de ciertos
grupos opositores. Lo esencial es conocer lo ocurrido y divulgarlo. Sin
exagerar las diferencias, pero sin omitirlas.
El agresor no "entró" al sitio donde se celebraba la reunión, sino
formaba parte de ella: "El agresor, José Alberto Botell Cárdenas,
asistía a la reunión como miembro de la organización, cuando de forma
inesperada esgrimió un cuchillo y comenzó a agredir a los asistentes",
explicó Fariñas a 14ymedio.
En otra información a 14ymedio, Fariñas especifica que el agresor "tenía
dentro de la organización un estatus de oyente", con lo que se aclara
que no era miembro pleno, pero sí se le permitía asistir a las reuniones
del grupo.
Este intento de agresión —y otros denunciados por José Daniel Ferrer— no
ocurre de forma aislada, sino en medio de un clima de diferencias entre
algunos activistas, que ha ido en aumento en la internet; un medio ideal
de divulgación, pero que también se (mal)utiliza con fines desinformadores.
Todas estas diferentes agresiones son hechos independientes, pero que
forman parte de una situación alarmante.
Los opositores tienen todo el derecho de solucionar entre ellos sus
problemas internos. En lo que respecta a sus problemas externos es otra
cosa. Y esto es un problema externo, que tiene que ver con la imagen que
están dando al exterior algunas agrupaciones.
En las últimas semanas se ha producido una escalada de denuncias y
acusaciones, en algunos casos de recriminaciones mutuas, que perjudica
la imagen de algunos miembros de la disidencia.
Es fuerte la sospecha de que se trata de una campaña de desinformación
del propio régimen, en un intento de dañar la reputación de figuras
reconocidas internacionalmente.
Así es en el caso de Fariñas, quien en declaraciones a este diario dijo:
"Ellos [el régimen cubano] están en función de desprestigiar a la
oposición tradicional para que obtenga preponderancia un tipo de
oposición que a ellos le conviene".
Aunque también es cierta la existencia de divisiones, según el propio
activista: "Estoy ejerciendo como mediador en un conflicto que surgió
entre las Damas de Blanco y la UNPACU en la zona oriental".
Por ello es necesario que Ferrer y Fariñas realicen una conferencia de
prensa juntos, para aclarar dudas y disipar malos entendidos. Las
diferencias y discrepancias están siempre presentes en una lucha
política —y en la historia de Cuba sobran los ejemplos—, pero se ha
llegado a un punto en que se imponen las explicaciones.
Source: Disidencia cubana entre la violencia y el caos | El Nuevo Herald
-
<http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/alejandro-armengol/article4187861.html>
Más de 600 estudiantes de EEUU recalan en Cuba en un viaje académico
Más de 600 estudiantes de EEUU recalan en Cuba en un viaje académico
La Habana es el último destino de un programa para universitarios y
profesores que durante seis meses recorre varios países
JUAN JESÚS AZNAREZ La Habana 30 NOV 2014 - 21:19 CET8
El crucero M. V. Explorer atracó este fin de semana en La Habana, con
624 estudiantes de 248 universidades estadounidenses a bordo, para
cumplimentar un programa de intercambios, conferencias y excursiones por
la isla. Cuba y Estados Unidos rompieron relaciones diplomáticas plenas
en el año 1961 y desde entonces los ciudadanos norteamericanos que
viajan a la isla deben recibir la preceptiva autorización de su
Gobierno. El crucero había comenzado sus viajes a la isla en 1999, y los
cumplimentó en diez ocasiones, pero debió interrumpir las escalas en la
mayor de las Antillas en 2004, coincidiendo con las prohibiciones
impuestas por George Bush a la isla comunista. El año pasado el crucero
recuperó su licencia y regresó a La Habana tras nueve años de ausencia.
La reanudación de las visitas del Explorer, que zarpa hacia EEUU este
miércoles, responde al interés de los dos países por mantener abiertos
algunos canales de contacto binacional, fundamentalmente en el flanco
académico, cultural y religioso. La embarcación llegó al puerto de la
capital este sábado procedente de Barbados en el marco de un programa,
auspiciado por la Universidad de Virginia, que permite a los estudiantes
estadounidenses viajar por el mundo junto a profesores y administrativos.
Recibió a la expedición Frank González, rector de la Universidad de La
Habana (UH), la institución anfitriona. En declaraciones a la prensa
local durante el desembarco, los estudiantes del programa "Semestre en
el Mar" afirmaron "estar "contentos" de visitar Cuba, un país del que
"se habla mucho pero se sabe poco", según la agencia Efe. La Habana es
la última escala de una travesía denominada "Semestre en el mar" que
comenzó en Londres y visitó 18 ciudades de diferentes países, entre
ellos Rusia y Brasil.
La flexibilización aplicada por la Administración de Barack Obama
incluyó la eliminación de trabas a los viajes de los ciudadanos
estadounidenses de origen cubano y el envío de remesas a sus familiares
en la isla, pero mantuvo la prohibición de viajar al resto de los
estadounidenses, que frecuentemente enmascaran sus visitas a la isla
definiéndose como viajeros de paquetes "culturales".
Otras agencias eligen los paquetes religiosos, pero en todos los casos
deben asociarse con instituciones religiosas o culturales inscritas
oficialmente como tales. En ambos casos los viajeros efectúan algunas
actividades de ese tenor, como asistir a conferencias o eventos, o
visitar una fábrica de tabaco, pero el grueso de la estancia la emplean
en hacer turismo o dedicarse a otras actividades.
Source: Más de 600 estudiantes de EEUU recalan en Cuba en un viaje
académico | Internacional | EL PAÍS -
<http://internacional.elpais.com/internacional/2014/11/30/actualidad/1417378796_594727.html>
La Habana es el último destino de un programa para universitarios y
profesores que durante seis meses recorre varios países
JUAN JESÚS AZNAREZ La Habana 30 NOV 2014 - 21:19 CET8
El crucero M. V. Explorer atracó este fin de semana en La Habana, con
624 estudiantes de 248 universidades estadounidenses a bordo, para
cumplimentar un programa de intercambios, conferencias y excursiones por
la isla. Cuba y Estados Unidos rompieron relaciones diplomáticas plenas
en el año 1961 y desde entonces los ciudadanos norteamericanos que
viajan a la isla deben recibir la preceptiva autorización de su
Gobierno. El crucero había comenzado sus viajes a la isla en 1999, y los
cumplimentó en diez ocasiones, pero debió interrumpir las escalas en la
mayor de las Antillas en 2004, coincidiendo con las prohibiciones
impuestas por George Bush a la isla comunista. El año pasado el crucero
recuperó su licencia y regresó a La Habana tras nueve años de ausencia.
La reanudación de las visitas del Explorer, que zarpa hacia EEUU este
miércoles, responde al interés de los dos países por mantener abiertos
algunos canales de contacto binacional, fundamentalmente en el flanco
académico, cultural y religioso. La embarcación llegó al puerto de la
capital este sábado procedente de Barbados en el marco de un programa,
auspiciado por la Universidad de Virginia, que permite a los estudiantes
estadounidenses viajar por el mundo junto a profesores y administrativos.
Recibió a la expedición Frank González, rector de la Universidad de La
Habana (UH), la institución anfitriona. En declaraciones a la prensa
local durante el desembarco, los estudiantes del programa "Semestre en
el Mar" afirmaron "estar "contentos" de visitar Cuba, un país del que
"se habla mucho pero se sabe poco", según la agencia Efe. La Habana es
la última escala de una travesía denominada "Semestre en el mar" que
comenzó en Londres y visitó 18 ciudades de diferentes países, entre
ellos Rusia y Brasil.
La flexibilización aplicada por la Administración de Barack Obama
incluyó la eliminación de trabas a los viajes de los ciudadanos
estadounidenses de origen cubano y el envío de remesas a sus familiares
en la isla, pero mantuvo la prohibición de viajar al resto de los
estadounidenses, que frecuentemente enmascaran sus visitas a la isla
definiéndose como viajeros de paquetes "culturales".
Otras agencias eligen los paquetes religiosos, pero en todos los casos
deben asociarse con instituciones religiosas o culturales inscritas
oficialmente como tales. En ambos casos los viajeros efectúan algunas
actividades de ese tenor, como asistir a conferencias o eventos, o
visitar una fábrica de tabaco, pero el grueso de la estancia la emplean
en hacer turismo o dedicarse a otras actividades.
Source: Más de 600 estudiantes de EEUU recalan en Cuba en un viaje
académico | Internacional | EL PAÍS -
<http://internacional.elpais.com/internacional/2014/11/30/actualidad/1417378796_594727.html>
Manipulaciones sobre abuso infantil
Manipulaciones sobre abuso infantil
¿Es posible que más de una docena de instituciones oficiales no hayan
sido capaces de impedir los 2 231 casos de abuso sexual contra menores
en Cuba?
lunes, diciembre 1, 2014 | Miriam Celaya
LA HABANA, Cuba -El Informe presentado por las autoridades cubanas Sobre
el enfrentamiento jurídico-penal a la trata de personas y otras formas
de abuso sexual, correspondiente al año 2013, constituye el primer
documento en que se reconoce oficialmente la existencia en Cuba de
prostitución, proxenetismo, abuso sexual contra menores y mujeres,
corrupción de menores y trata de personas.
Si bien el Informe parece ser solo un gesto (pose) de la dictadura para
lavar su rostro con un enjuague de "transparencia" y "buena voluntad", a
fin de mostrar los cambios verdaderos que exige la Casa Blanca como
requisito para el inicio de un acercamiento entre ambos gobiernos, no
por ello resulta menos significativo. El tema tratado es un flagelo cuya
existencia en Cuba ha sido denunciada y profusamente documentada por
organizaciones de la sociedad civil y por el periodismo independiente a
lo largo de los años, pero el gobierno de la Isla siempre lo había
negado a rajatabla, aduciendo que se trataba de "patrañas de los
enemigos de la revolución".
La renuencia a reconocer males considerados como rezagos de las
decadentes sociedades capitalistas, que no tenían lugar en nuestro
sistema social superior, propició que el mal se multiplicara
exponencialmente, en particular desde que se produjo el desplome de la
Unión Soviética (URSS) y del socialismo real, desatándose la mayor
crisis económica que recuerda Cuba, y que se mantiene hasta el presente.
¿Ninguno de ellos es cubano?
Pese a la generalización de la pobreza y al florecimiento de la
prostitución en todas sus variantes e implicaciones sociales, el
catecismo oficial ha sostenido hasta el hartazgo que la niñez cubana
estaba a salvo de los males que azotan al resto de las naciones, en
particular las de los países subdesarrollados. Los medios oficiales y
las vallas públicas repetían que millones de niños en el mundo padecen
de hambre y de abandono, lo que los hace susceptibles de convertirse en
víctimas de la trata y del abuso sexual, pero podíamos estar satisfechos
porque "ninguno de ellos" era cubano.
Sin embargo, bastaba con salir a la calle y observar con atención el
movimiento humano en aquellas zonas más proclives a los delitos
vinculados a la prostitución –incluida la de menores–, por ejemplo, el
Barrio Chino de La Habana, al que concurren comúnmente turistas en busca
de proxenetas y traficantes de droga, y donde pululan la corrupción y el
contrabando de todo tipo; o las áreas cercanas a escuelas secundarias de
los barrios más pobres, donde los proxenetas están al acecho porque allí
existen mayores probabilidades de seducir adolescentes cuyas familias
viven en condiciones materiales precarias, para iniciarlas y explotarlas
a través del sexo rentado. En Cuba la realidad y el discurso transitan
por vías paralelas.
Así, podría considerarse que el reciente Informe presentado por el
gobierno cubano constituye al menos un paso de avance, puesto que la
erradicación de un mal comienza por el reconocimiento de su existencia.
No obstante, tampoco cabría esperar que las autoridades reconocieran la
verdadera magnitud del problema, su enorme cuota de responsabilidad en
su propagación y arraigo, así como la demostrada ineficacia e inutilidad
de sus muy cacareadas organizaciones políticas y de masas –los
combativos y vigilantes Comités de Defensa de la Revolución (CDR) de
cada cuadra del país y los "bloques zonales" de la Federación de Mujeres
Cubana (FMC)– a la hora de prevenir y combatir estos delitos que
implican a la niñez, el segmento más frágil e indefenso de la sociedad.
Por demás, el Informe de marras está plagado de las limitaciones
inherentes a cada documento oficial.
Pecado de imprecisiones
Asumiendo ingenuamente que los datos ofrecidos en el informe oficial
cubano sean rigurosamente ciertos, resulta incongruente que en un año se
hayan producido 2 231 casos de abuso sexual contra niños si en la
implementación de la política gubernamental en tal sentido "desempeñan
un papel decisivo los órganos de la Fiscalía General de la República y
de los Tribunales Populares, así como un grupo de Organismos de la
Administración Central del Estado, entre los que se encuentran los
Ministerios de Educación y de Educación Superior, el Ministerio del
Trabajo y Seguridad Social, el Ministerio de Cultura, el Ministerio del
Turismo, el Ministerio de Salud Pública, el Ministerio de Justicia, el
Ministerio del Interior, y el Ministerio de Relaciones Exteriores, de
conjunto con organizaciones no gubernamentales de la sociedad civil como
la Federación de Mujeres Cubanas (FMC) y el Centro Nacional de Educación
Sexual (Cenesex)".
¿Es posible que más de una docena de instituciones oficiales de nivel
central, con ramificaciones y filiales en todo el país, no hayan sido
capaces de impedir, o siquiera de prevenir, la comisión de los peores
delitos: los que se cometen contra menores de edad?
Cierto que la legislación cubana de jure condena los delitos de trata de
personas, la venta y tráfico de menores, el comercio de órganos, los
trabajos forzados, la corrupción de menores –sea en cuestiones de
prostitución, pornografía y "otras conductas deshonestas" –, entre otros
crímenes relacionados, pero de facto, en medio de la pobreza general, la
crisis de valores morales y familiares, y la imposibilidad de la
sociedad para organizarse de manera autónoma para participar en la
prevención y erradicación del mal, la ley es papel mojado.
Otro punto del Informe refiere que existen programas educativos y
preventivos, tanto en los medios de difusión como en la forma de
impresos, folletos, plegables y carteles. Con excepción de un programa
televisivo semanal, spots ocasionales relacionados con campañas
temporales, o algún esporádico panel acerca de la violencia de género y
los "derechos" de mujeres y niños, cuestiones tan importantes como la
prostitución raramente son tratadas en los medios. En cuanto a la
prostitución o el abuso sexual infantil, nunca el tema ha sido abordado,
de manera que la población no tiene verdadera percepción del problema.
Muy alarmante resulta, además, el hecho de pretender minimizar el
impacto social de los crímenes contra los menores, al sostener que dicha
cifra constituye solo (¿apenas?) el 0,09% de una población
infanto-juvenil total de 2 260 751 individuos. Como si dichas
estadísticas significaran alguna reparación del daño irreversible
sufrido por esos niños o se tratara de una competencia global en la cual
"gana" el país que mejores estándares muestre. Un récord de
insensibilidad bastante desacertado para tratarse del "sistema más justo
del mundo". Un solo niño ultrajado sexualmente es un insulto a la
justicia, y todo castigo será insuficiente para mitigar el perjuicio
causado. Cualquier número es demasiado grande cuando se trata de daños a
un menor.
Pero puestos a considerar pautas numéricas, 144 causas judiciales
durante 2013 son una cifra muy escasa para hacer justicia a 2 231 niños
sexualmente ultrajados. Más insignificante se torna el dato si tenemos
en cuenta de esos 144 juicios incluyen también los procesos seguidos
contra proxenetas y abusadores sexuales de mujeres adultas, y si de
estos procesos resultaron sancionados solo 14 cubanos y cuatro
extranjeros. Obviamente, para el sistema judicial cubano resulta más
punible disentir del gobierno que abusar sexualmente de un menor o de
una mujer.
Ahora la dictadura posa de proactiva y se apresura a ofrecer informes
sobre sus desvelos a favor de la seguridad de la infancia y de las
mujeres víctimas de la prostitución, de la trata y de otros crímenes
sexuales, pero a la vez se asegura de mantener el monopolio sobre los
programas a desarrollar, las donaciones de instituciones extranjeras y
las estadísticas que ha de mostrar. No casualmente el elitista y
"familiar" Cenesex es una de las instituciones más comprometidas.
En cuanto a la verosimilitud del documento presentado, queda en
entredicho, como toda verdad a medias. Así será mientras las
inaccesibles estadísticas formen parte de las cábalas utilizadas para
cubrir al mínimo los requerimientos formales que exigen los organismos
mundiales, y mientras los países civilizados sigan tolerando amablemente
la longeva satrapía de los Castro.
Source: Manipulaciones sobre abuso infantil | Cubanet -
<http://www.cubanet.org/opiniones/manipulaciones-sobre-abuso-infantil/>
¿Es posible que más de una docena de instituciones oficiales no hayan
sido capaces de impedir los 2 231 casos de abuso sexual contra menores
en Cuba?
lunes, diciembre 1, 2014 | Miriam Celaya
LA HABANA, Cuba -El Informe presentado por las autoridades cubanas Sobre
el enfrentamiento jurídico-penal a la trata de personas y otras formas
de abuso sexual, correspondiente al año 2013, constituye el primer
documento en que se reconoce oficialmente la existencia en Cuba de
prostitución, proxenetismo, abuso sexual contra menores y mujeres,
corrupción de menores y trata de personas.
Si bien el Informe parece ser solo un gesto (pose) de la dictadura para
lavar su rostro con un enjuague de "transparencia" y "buena voluntad", a
fin de mostrar los cambios verdaderos que exige la Casa Blanca como
requisito para el inicio de un acercamiento entre ambos gobiernos, no
por ello resulta menos significativo. El tema tratado es un flagelo cuya
existencia en Cuba ha sido denunciada y profusamente documentada por
organizaciones de la sociedad civil y por el periodismo independiente a
lo largo de los años, pero el gobierno de la Isla siempre lo había
negado a rajatabla, aduciendo que se trataba de "patrañas de los
enemigos de la revolución".
La renuencia a reconocer males considerados como rezagos de las
decadentes sociedades capitalistas, que no tenían lugar en nuestro
sistema social superior, propició que el mal se multiplicara
exponencialmente, en particular desde que se produjo el desplome de la
Unión Soviética (URSS) y del socialismo real, desatándose la mayor
crisis económica que recuerda Cuba, y que se mantiene hasta el presente.
¿Ninguno de ellos es cubano?
Pese a la generalización de la pobreza y al florecimiento de la
prostitución en todas sus variantes e implicaciones sociales, el
catecismo oficial ha sostenido hasta el hartazgo que la niñez cubana
estaba a salvo de los males que azotan al resto de las naciones, en
particular las de los países subdesarrollados. Los medios oficiales y
las vallas públicas repetían que millones de niños en el mundo padecen
de hambre y de abandono, lo que los hace susceptibles de convertirse en
víctimas de la trata y del abuso sexual, pero podíamos estar satisfechos
porque "ninguno de ellos" era cubano.
Sin embargo, bastaba con salir a la calle y observar con atención el
movimiento humano en aquellas zonas más proclives a los delitos
vinculados a la prostitución –incluida la de menores–, por ejemplo, el
Barrio Chino de La Habana, al que concurren comúnmente turistas en busca
de proxenetas y traficantes de droga, y donde pululan la corrupción y el
contrabando de todo tipo; o las áreas cercanas a escuelas secundarias de
los barrios más pobres, donde los proxenetas están al acecho porque allí
existen mayores probabilidades de seducir adolescentes cuyas familias
viven en condiciones materiales precarias, para iniciarlas y explotarlas
a través del sexo rentado. En Cuba la realidad y el discurso transitan
por vías paralelas.
Así, podría considerarse que el reciente Informe presentado por el
gobierno cubano constituye al menos un paso de avance, puesto que la
erradicación de un mal comienza por el reconocimiento de su existencia.
No obstante, tampoco cabría esperar que las autoridades reconocieran la
verdadera magnitud del problema, su enorme cuota de responsabilidad en
su propagación y arraigo, así como la demostrada ineficacia e inutilidad
de sus muy cacareadas organizaciones políticas y de masas –los
combativos y vigilantes Comités de Defensa de la Revolución (CDR) de
cada cuadra del país y los "bloques zonales" de la Federación de Mujeres
Cubana (FMC)– a la hora de prevenir y combatir estos delitos que
implican a la niñez, el segmento más frágil e indefenso de la sociedad.
Por demás, el Informe de marras está plagado de las limitaciones
inherentes a cada documento oficial.
Pecado de imprecisiones
Asumiendo ingenuamente que los datos ofrecidos en el informe oficial
cubano sean rigurosamente ciertos, resulta incongruente que en un año se
hayan producido 2 231 casos de abuso sexual contra niños si en la
implementación de la política gubernamental en tal sentido "desempeñan
un papel decisivo los órganos de la Fiscalía General de la República y
de los Tribunales Populares, así como un grupo de Organismos de la
Administración Central del Estado, entre los que se encuentran los
Ministerios de Educación y de Educación Superior, el Ministerio del
Trabajo y Seguridad Social, el Ministerio de Cultura, el Ministerio del
Turismo, el Ministerio de Salud Pública, el Ministerio de Justicia, el
Ministerio del Interior, y el Ministerio de Relaciones Exteriores, de
conjunto con organizaciones no gubernamentales de la sociedad civil como
la Federación de Mujeres Cubanas (FMC) y el Centro Nacional de Educación
Sexual (Cenesex)".
¿Es posible que más de una docena de instituciones oficiales de nivel
central, con ramificaciones y filiales en todo el país, no hayan sido
capaces de impedir, o siquiera de prevenir, la comisión de los peores
delitos: los que se cometen contra menores de edad?
Cierto que la legislación cubana de jure condena los delitos de trata de
personas, la venta y tráfico de menores, el comercio de órganos, los
trabajos forzados, la corrupción de menores –sea en cuestiones de
prostitución, pornografía y "otras conductas deshonestas" –, entre otros
crímenes relacionados, pero de facto, en medio de la pobreza general, la
crisis de valores morales y familiares, y la imposibilidad de la
sociedad para organizarse de manera autónoma para participar en la
prevención y erradicación del mal, la ley es papel mojado.
Otro punto del Informe refiere que existen programas educativos y
preventivos, tanto en los medios de difusión como en la forma de
impresos, folletos, plegables y carteles. Con excepción de un programa
televisivo semanal, spots ocasionales relacionados con campañas
temporales, o algún esporádico panel acerca de la violencia de género y
los "derechos" de mujeres y niños, cuestiones tan importantes como la
prostitución raramente son tratadas en los medios. En cuanto a la
prostitución o el abuso sexual infantil, nunca el tema ha sido abordado,
de manera que la población no tiene verdadera percepción del problema.
Muy alarmante resulta, además, el hecho de pretender minimizar el
impacto social de los crímenes contra los menores, al sostener que dicha
cifra constituye solo (¿apenas?) el 0,09% de una población
infanto-juvenil total de 2 260 751 individuos. Como si dichas
estadísticas significaran alguna reparación del daño irreversible
sufrido por esos niños o se tratara de una competencia global en la cual
"gana" el país que mejores estándares muestre. Un récord de
insensibilidad bastante desacertado para tratarse del "sistema más justo
del mundo". Un solo niño ultrajado sexualmente es un insulto a la
justicia, y todo castigo será insuficiente para mitigar el perjuicio
causado. Cualquier número es demasiado grande cuando se trata de daños a
un menor.
Pero puestos a considerar pautas numéricas, 144 causas judiciales
durante 2013 son una cifra muy escasa para hacer justicia a 2 231 niños
sexualmente ultrajados. Más insignificante se torna el dato si tenemos
en cuenta de esos 144 juicios incluyen también los procesos seguidos
contra proxenetas y abusadores sexuales de mujeres adultas, y si de
estos procesos resultaron sancionados solo 14 cubanos y cuatro
extranjeros. Obviamente, para el sistema judicial cubano resulta más
punible disentir del gobierno que abusar sexualmente de un menor o de
una mujer.
Ahora la dictadura posa de proactiva y se apresura a ofrecer informes
sobre sus desvelos a favor de la seguridad de la infancia y de las
mujeres víctimas de la prostitución, de la trata y de otros crímenes
sexuales, pero a la vez se asegura de mantener el monopolio sobre los
programas a desarrollar, las donaciones de instituciones extranjeras y
las estadísticas que ha de mostrar. No casualmente el elitista y
"familiar" Cenesex es una de las instituciones más comprometidas.
En cuanto a la verosimilitud del documento presentado, queda en
entredicho, como toda verdad a medias. Así será mientras las
inaccesibles estadísticas formen parte de las cábalas utilizadas para
cubrir al mínimo los requerimientos formales que exigen los organismos
mundiales, y mientras los países civilizados sigan tolerando amablemente
la longeva satrapía de los Castro.
Source: Manipulaciones sobre abuso infantil | Cubanet -
<http://www.cubanet.org/opiniones/manipulaciones-sobre-abuso-infantil/>
How She Did It - Yoani Sánchez, TIME 100 Most Influential Person, Launches Cuban News Outlet 14ymedio
How She Did It: Yoani Sánchez, TIME 100 Most Influential Person,
Launches Cuban News Outlet 14ymedio
A groundbreaking Cuban journalist and entrepreneur, Yoani María Sánchez
Cordero gained international recognition for her depiction of Cuban life
under its present government — observed with a critical eye. Listed as
one of TIME's 100 most influential people in 2008, Sánchez has
been praised for practicing "under the nose of a regime that has never
tolerated dissent … what paper-bound journalists in her country cannot:
freedom of speech."
Sánchez achieved such acclaim and a worldwide following through her
blog, Generación Y. Available in 17 languages, Sánchez overcame the
obstacles presented by Cuban censorship by emailing the blog entries to
friends living outside Cuba, who would subsequently post them online. US
President Barack Obama proclaimed that her blog "provides the world a
unique window into the realities of daily life in Cuba" and praised her
efforts to "empower fellow Cubans to express themselves through the use
of technology."
Now, Sánchez has launched 14ymedio, a digital news outlet born out
of her efforts to enact social change within Cuba and beyond.
I interviewed Sánchez recently, in order to learn more about her
fascinating journey from Cuban public figure to international media
entrepreneur, becoming a force for change.
Tiffany Pham: What inspired you to enter into the world of journalism
and start your own impactful blog, as well as the first independent
digital media outlet in Cuba?
Yoani Sánchez: I started my blog, Generation Y, in 2007, after Fidel
Castro retired from the political scene in Cuba. I thought that,
finally, Cubans were going to be able to have an opportunity to demand
change in their political system. My blog became a way for me to
exercise my civic duty of advocating for change on the island.
There was always a desire to make the blog something bigger, to make it
a daily news outlet. After building such an important following, I knew
that it was time to transition my work from a personal narratives about
daily life in Cuba into something much bigger, led by a collective
effort. That's when 14ymedio was born.
Pham: What was your plan of action once you decided to launch 14ymedio?
Sánchez: We hoped to create with 14ymedio a new type of journalism in
Cuba, one based on facts and figures instead of propaganda.
We first needed to proof our concept. We had to show that it was in fact
possible to create a daily news outlet from the country with the least
internet penetration in the Western Hemisphere.
The first thing we did was assemble a team of reporters throughout the
island that would have the courage to write about the realities in Cuba.
It was also important to have a small team outside of Cuba to support us
by uploading our articles into a CMS and helping coordinate our social
media efforts.
We also needed a catchy name and brand that would represent a new way of
doing things in Cuba. We were founded in the 14th floor of a Soviet-era
building in Havana in 2014. I made my voice heard to the world through a
blog that carries the letter "Y" in its name - Generation Y. Cuban wit
makes us prone to puns - medio is the Spanish word for media. Put all
three together and you get 14ymedio.
We also invested in building a CMS that would support our needs and
ensure that we could have a reliable place to host our website. We
created a CMS that would allow for a variety of offline tools to
accommodate the lack of internet connectivity on the island.
With a team, brand identity, and a website, we were able to get to work
and begin reporting daily news out of Cuba. Now our goal is to grow. We
are in the midst of closing content sharing agreements with other news
sites (such as MOGUL) increasing the number of reporters and
correspondents, looking into ways to create new revenue streams,
investing in social media to grow our brand, and looking to expand our
reach inside and outside of the island.
We are at a crossroads with 14ymedio right now. It's an exciting time to
be a part of this endeavor!
Pham: What are some of the personal and professional challenges you have
faced in building such a renowned yet controversial media outlet?
Sánchez: Producing a daily news outlet from an island with limited
internet connectivity and continuous censorship is incredibly challenging.
The first challenges we overcome is that of censorship and repression.
We are currently blocked inside of Cuba, so our users on the island must
access our content through proxies and offline versions of our site
being shared through USBs. Oftentimes our reporters are brought into
questioning by State Security officials and intimidated for working with
14ymedio.
We also face serious connectivity issues. In Cuba, it is not possible to
have an open internet connection in your home like in the United States.
We operate with a basic email service that has strict quotas and limits
on attachment file sizes. When we do connect to the internet, we are
forced to pay 5 USD/hour (average salary in Cuba is 20 USD/month) at a
hotel and even there many websites are blocked and the speed is
incredibly slow. We are what you call an offline newsroom.
Our team, while incredible in their work ethic and commitment to our
mission, are not all trained to be journalists. Professional journalists
choose not work with 14ymedio because of fear of repression against
themselves or their family. So we must work with what we have, if an
engineer who wants to have his voice heard wants to work with 14ymedio,
we'll take him and work with him to make sure they can produce quality
journalism. For us, passion and deep belief in our mission is very
important and we are constantly striving to train our reporters to do
better journalism.
Lastly, we face constant distribution challenges inside Cuba. We hope to
one day be able to reach a wider number of Cubans on island but our site
continues to be blocked. However, nothing is more attractive than what
is prohibited. Cubans living on the island access our content daily
through anonymous proxies, offline versions of our full site that are
uploaded to USBs and through our RSS feeds.
Pham: What do you see as the future of 14ymedio, and what is the impact
you hope it will have upon the next generation of Cubans as well as the
world?
Sánchez: 14ymedio aims to be the person, the citizen, and the eyes
accompanying the Cuban people through the necessary transition that will
inevitably happen on the island.
It is a news outlet dedicated not only to reporting our daily reality,
but also inciting our fellow citizens to question why things happen, how
to improve them, and how to sketch that country of the future that we
all desire.
Ten years from now, we hope to be the number one trusted news source for
every Cuban on the island and for anyone in the world who wants to know
what happens inside Cuba.
Pham: How do you hope your career will inspire other young women to find
their own voice as journalists?
Sánchez: Young women (and men) have a responsibility to their country
and their fellow citizens to hold their governments accountable and
strive to be better citizens. I believe that journalism plays a crucial
role in achieving this, and I encourage others to use it as a medium to
enact social change. For those journalists working in closed societies,
it is particularly difficult to do this but I know that courage will
help you through the challenges that await.
Tiffany Pham is the Founder & CEO of MOGUL (www.onmogul.com), an
award-winning platform connecting women worldwide to top trending content.
Source: How She Did It: Yoani Sánchez, TIME 100 Most Influential Person,
Launches Cuban News Outlet 14ymedio -
<http://www.forbes.com/sites/tiffanypham/2014/11/30/how-she-did-it-yoani-sanchez-time-100-most-influential-person-launches-cuban-news-outlet-14ymedio/>
Launches Cuban News Outlet 14ymedio
A groundbreaking Cuban journalist and entrepreneur, Yoani María Sánchez
Cordero gained international recognition for her depiction of Cuban life
under its present government — observed with a critical eye. Listed as
one of TIME's 100 most influential people in 2008, Sánchez has
been praised for practicing "under the nose of a regime that has never
tolerated dissent … what paper-bound journalists in her country cannot:
freedom of speech."
Sánchez achieved such acclaim and a worldwide following through her
blog, Generación Y. Available in 17 languages, Sánchez overcame the
obstacles presented by Cuban censorship by emailing the blog entries to
friends living outside Cuba, who would subsequently post them online. US
President Barack Obama proclaimed that her blog "provides the world a
unique window into the realities of daily life in Cuba" and praised her
efforts to "empower fellow Cubans to express themselves through the use
of technology."
Now, Sánchez has launched 14ymedio, a digital news outlet born out
of her efforts to enact social change within Cuba and beyond.
I interviewed Sánchez recently, in order to learn more about her
fascinating journey from Cuban public figure to international media
entrepreneur, becoming a force for change.
Tiffany Pham: What inspired you to enter into the world of journalism
and start your own impactful blog, as well as the first independent
digital media outlet in Cuba?
Yoani Sánchez: I started my blog, Generation Y, in 2007, after Fidel
Castro retired from the political scene in Cuba. I thought that,
finally, Cubans were going to be able to have an opportunity to demand
change in their political system. My blog became a way for me to
exercise my civic duty of advocating for change on the island.
There was always a desire to make the blog something bigger, to make it
a daily news outlet. After building such an important following, I knew
that it was time to transition my work from a personal narratives about
daily life in Cuba into something much bigger, led by a collective
effort. That's when 14ymedio was born.
Pham: What was your plan of action once you decided to launch 14ymedio?
Sánchez: We hoped to create with 14ymedio a new type of journalism in
Cuba, one based on facts and figures instead of propaganda.
We first needed to proof our concept. We had to show that it was in fact
possible to create a daily news outlet from the country with the least
internet penetration in the Western Hemisphere.
The first thing we did was assemble a team of reporters throughout the
island that would have the courage to write about the realities in Cuba.
It was also important to have a small team outside of Cuba to support us
by uploading our articles into a CMS and helping coordinate our social
media efforts.
We also needed a catchy name and brand that would represent a new way of
doing things in Cuba. We were founded in the 14th floor of a Soviet-era
building in Havana in 2014. I made my voice heard to the world through a
blog that carries the letter "Y" in its name - Generation Y. Cuban wit
makes us prone to puns - medio is the Spanish word for media. Put all
three together and you get 14ymedio.
We also invested in building a CMS that would support our needs and
ensure that we could have a reliable place to host our website. We
created a CMS that would allow for a variety of offline tools to
accommodate the lack of internet connectivity on the island.
With a team, brand identity, and a website, we were able to get to work
and begin reporting daily news out of Cuba. Now our goal is to grow. We
are in the midst of closing content sharing agreements with other news
sites (such as MOGUL) increasing the number of reporters and
correspondents, looking into ways to create new revenue streams,
investing in social media to grow our brand, and looking to expand our
reach inside and outside of the island.
We are at a crossroads with 14ymedio right now. It's an exciting time to
be a part of this endeavor!
Pham: What are some of the personal and professional challenges you have
faced in building such a renowned yet controversial media outlet?
Sánchez: Producing a daily news outlet from an island with limited
internet connectivity and continuous censorship is incredibly challenging.
The first challenges we overcome is that of censorship and repression.
We are currently blocked inside of Cuba, so our users on the island must
access our content through proxies and offline versions of our site
being shared through USBs. Oftentimes our reporters are brought into
questioning by State Security officials and intimidated for working with
14ymedio.
We also face serious connectivity issues. In Cuba, it is not possible to
have an open internet connection in your home like in the United States.
We operate with a basic email service that has strict quotas and limits
on attachment file sizes. When we do connect to the internet, we are
forced to pay 5 USD/hour (average salary in Cuba is 20 USD/month) at a
hotel and even there many websites are blocked and the speed is
incredibly slow. We are what you call an offline newsroom.
Our team, while incredible in their work ethic and commitment to our
mission, are not all trained to be journalists. Professional journalists
choose not work with 14ymedio because of fear of repression against
themselves or their family. So we must work with what we have, if an
engineer who wants to have his voice heard wants to work with 14ymedio,
we'll take him and work with him to make sure they can produce quality
journalism. For us, passion and deep belief in our mission is very
important and we are constantly striving to train our reporters to do
better journalism.
Lastly, we face constant distribution challenges inside Cuba. We hope to
one day be able to reach a wider number of Cubans on island but our site
continues to be blocked. However, nothing is more attractive than what
is prohibited. Cubans living on the island access our content daily
through anonymous proxies, offline versions of our full site that are
uploaded to USBs and through our RSS feeds.
Pham: What do you see as the future of 14ymedio, and what is the impact
you hope it will have upon the next generation of Cubans as well as the
world?
Sánchez: 14ymedio aims to be the person, the citizen, and the eyes
accompanying the Cuban people through the necessary transition that will
inevitably happen on the island.
It is a news outlet dedicated not only to reporting our daily reality,
but also inciting our fellow citizens to question why things happen, how
to improve them, and how to sketch that country of the future that we
all desire.
Ten years from now, we hope to be the number one trusted news source for
every Cuban on the island and for anyone in the world who wants to know
what happens inside Cuba.
Pham: How do you hope your career will inspire other young women to find
their own voice as journalists?
Sánchez: Young women (and men) have a responsibility to their country
and their fellow citizens to hold their governments accountable and
strive to be better citizens. I believe that journalism plays a crucial
role in achieving this, and I encourage others to use it as a medium to
enact social change. For those journalists working in closed societies,
it is particularly difficult to do this but I know that courage will
help you through the challenges that await.
Tiffany Pham is the Founder & CEO of MOGUL (www.onmogul.com), an
award-winning platform connecting women worldwide to top trending content.
Source: How She Did It: Yoani Sánchez, TIME 100 Most Influential Person,
Launches Cuban News Outlet 14ymedio -
<http://www.forbes.com/sites/tiffanypham/2014/11/30/how-she-did-it-yoani-sanchez-time-100-most-influential-person-launches-cuban-news-outlet-14ymedio/>
Cuba, Iran among new offerings in Times Journeys program
Cuba, Iran among new offerings in Times Journeys program
By Johanna Jainchill
NEW YORK — Times Journeys, the New York Times' travel program, has
expanded its offerings to include 29 itineraries that visit 36 countries
on seven continents.
New itineraries for 2015 include places identified as having "troubled
pasts," such as Cuba, Sri Lanka, Colombia and Iran.
Times Journeys launched in 2012 with primarily cruise product. Earlier
this year, it expanded to include 21 land-based tours.
All Times Journeys trips include insight from New York Times experts,
primarily former and current Times reporters, into the events and
history that brought the destinations to worldwide attention.
The Times works with tour operators including Abercrombie & Kent,
Academic Travel Abroad and Mountain Travel Sobek, to develop customized
Times Journeys itineraries.
In a press conference here with several Times journalists who will be
hosting 2015 trips, the reporters explained that they would be offering
tour participants years of reporting experience that has given them
uncommon access to people and places in these countries.
"What we are offering is all of our stories over decades," said Elaine
Sciolino, speaking via Skype from Paris. Sciolino, who is hosting a trip
to Iran called Tales From Persia, was on the plane that brought the
exiled Ayatollah Khomeini back to Iran in 1979 and has been reporting
about the country ever since.
"We are not travel guides," she said. "What we have to say is, 'This is
where they fired shots into this hotel, and we were there.'"
Richard Bernstein, host of a March itinerary titled "A Taste of the
Orient: Discover China," was one of the first American journalists to be
stationed in the People's Republic of China, in 1972, and he opened the
Times' bureau there in 1980.
Sue Jaeger, manager of small group journeys for Abercrombie & Kent, said
that the journalists offer complementary perspectives to those of the
company's own local expert guides.
"The guides live in these communities and can speak as locals, while the
journalists can speak as visitors who have unique access as
journalists," she said.
Other experts include Pulitzer Prize-winning reporters such as John
Burns, Jeffrey Gettleman, Serge Schmemann and David Shipler.
Times Journeys will be offered in six distinct trip styles: Activities &
Sports includes hiking the mountains of Patagonia; Food & Wine focuses
on Italian or Provencal cuisine; Arts & Culture offers immersion in
subjects such as Irish opera and photography in Morocco; History &
Context includes trips to China, Cuba and Iran; Science & Nature offers
visits to Antarctica and Africa; and Politics & Perspective includes
trips to Ireland, with a focus on the Northern Ireland peace process.
Source: Cuba, Iran among new offerings in Times Journeys program -
Travel Weekly -
<http://www.travelweekly.com/Travel-News/Tour-Operators/Cuba-and-Iran-among-new-offerings-in-Times-Journeys-program/>
By Johanna Jainchill
NEW YORK — Times Journeys, the New York Times' travel program, has
expanded its offerings to include 29 itineraries that visit 36 countries
on seven continents.
New itineraries for 2015 include places identified as having "troubled
pasts," such as Cuba, Sri Lanka, Colombia and Iran.
Times Journeys launched in 2012 with primarily cruise product. Earlier
this year, it expanded to include 21 land-based tours.
All Times Journeys trips include insight from New York Times experts,
primarily former and current Times reporters, into the events and
history that brought the destinations to worldwide attention.
The Times works with tour operators including Abercrombie & Kent,
Academic Travel Abroad and Mountain Travel Sobek, to develop customized
Times Journeys itineraries.
In a press conference here with several Times journalists who will be
hosting 2015 trips, the reporters explained that they would be offering
tour participants years of reporting experience that has given them
uncommon access to people and places in these countries.
"What we are offering is all of our stories over decades," said Elaine
Sciolino, speaking via Skype from Paris. Sciolino, who is hosting a trip
to Iran called Tales From Persia, was on the plane that brought the
exiled Ayatollah Khomeini back to Iran in 1979 and has been reporting
about the country ever since.
"We are not travel guides," she said. "What we have to say is, 'This is
where they fired shots into this hotel, and we were there.'"
Richard Bernstein, host of a March itinerary titled "A Taste of the
Orient: Discover China," was one of the first American journalists to be
stationed in the People's Republic of China, in 1972, and he opened the
Times' bureau there in 1980.
Sue Jaeger, manager of small group journeys for Abercrombie & Kent, said
that the journalists offer complementary perspectives to those of the
company's own local expert guides.
"The guides live in these communities and can speak as locals, while the
journalists can speak as visitors who have unique access as
journalists," she said.
Other experts include Pulitzer Prize-winning reporters such as John
Burns, Jeffrey Gettleman, Serge Schmemann and David Shipler.
Times Journeys will be offered in six distinct trip styles: Activities &
Sports includes hiking the mountains of Patagonia; Food & Wine focuses
on Italian or Provencal cuisine; Arts & Culture offers immersion in
subjects such as Irish opera and photography in Morocco; History &
Context includes trips to China, Cuba and Iran; Science & Nature offers
visits to Antarctica and Africa; and Politics & Perspective includes
trips to Ireland, with a focus on the Northern Ireland peace process.
Source: Cuba, Iran among new offerings in Times Journeys program -
Travel Weekly -
<http://www.travelweekly.com/Travel-News/Tour-Operators/Cuba-and-Iran-among-new-offerings-in-Times-Journeys-program/>
El agua comienza a adquirir un alto precio
El agua comienza a adquirir un alto precio
[01-12-2014 01:44:04]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- Sin un previo aviso, la empresa estatal
Aguas de la Habana, comenzó una serie de reparaciones este 21 de
noviembre en el municipio Centro Habana, trayendo como consecuencias,
afectaciones severas, que impiden la llegada del líquido a miles de hogares.
Según informó José Antonio Pompa López, residente del barrio Colón de
dicho municipio, luego de dos días sin que el líquido llegara a las
viviendas, el delegado de la zona les comunicó a los vecinos en una
reunión, sobre la afectación, y que duraría entre siete y diez días
aproximadamente.
Esto, según cuenta Pompa, generó quejas, por lo que las autoridades
comenzaron a enviar camiones cisternas para el abastecimiento del agua
potable, pero producto de la lejanía donde ubicaban los autos con el
líquido, muchos ancianos no lograron llenar sus depósitos.
Aprovechándose de esta situación, alega Pompa, muchas personas
comenzaron a dedicarse a llenarles los tanques a los ancianos por el
precio de 5 CUC, unos 120 pesos moneda nacional, en caso de que los
envases estuvieran en bajos, si estaban en alto, le cobraban el doble.
Ismael Días asegura, que en el municipio Regla sucedió lo mismo en el
mes de octubre, y el llenado de los embases alcanzó el precio de hasta
20 CUC, unos 500 moneda nacional, ya que las llamadas pipas, que
ofertaban el líquido, lo hacían cada 2 o 3 días.
Por su parte, Funcionarios de la empresa Aguas de la Habana, se negaron
a dar declaraciones al respecto, cuando fueron consultados por este
reportero.
Source: El agua comienza a adquirir un alto precio - Misceláneas de Cuba
-
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bb9d43a682e185054280a#.VHwkxjHF_rM>
[01-12-2014 01:44:04]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- Sin un previo aviso, la empresa estatal
Aguas de la Habana, comenzó una serie de reparaciones este 21 de
noviembre en el municipio Centro Habana, trayendo como consecuencias,
afectaciones severas, que impiden la llegada del líquido a miles de hogares.
Según informó José Antonio Pompa López, residente del barrio Colón de
dicho municipio, luego de dos días sin que el líquido llegara a las
viviendas, el delegado de la zona les comunicó a los vecinos en una
reunión, sobre la afectación, y que duraría entre siete y diez días
aproximadamente.
Esto, según cuenta Pompa, generó quejas, por lo que las autoridades
comenzaron a enviar camiones cisternas para el abastecimiento del agua
potable, pero producto de la lejanía donde ubicaban los autos con el
líquido, muchos ancianos no lograron llenar sus depósitos.
Aprovechándose de esta situación, alega Pompa, muchas personas
comenzaron a dedicarse a llenarles los tanques a los ancianos por el
precio de 5 CUC, unos 120 pesos moneda nacional, en caso de que los
envases estuvieran en bajos, si estaban en alto, le cobraban el doble.
Ismael Días asegura, que en el municipio Regla sucedió lo mismo en el
mes de octubre, y el llenado de los embases alcanzó el precio de hasta
20 CUC, unos 500 moneda nacional, ya que las llamadas pipas, que
ofertaban el líquido, lo hacían cada 2 o 3 días.
Por su parte, Funcionarios de la empresa Aguas de la Habana, se negaron
a dar declaraciones al respecto, cuando fueron consultados por este
reportero.
Source: El agua comienza a adquirir un alto precio - Misceláneas de Cuba
-
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bb9d43a682e185054280a#.VHwkxjHF_rM>
La "Mesa Cuadrada" en su primer aniversario
La "Mesa Cuadrada" en su primer aniversario
[01-12-2014 01:40:21]
Aimée Cabrera
Corresponsal
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Mesa Interactiva contra la Violencia de
la Mujer y la Niña, correspondiente al mes de noviembre, tuvo lugar en
el salón de video conferencias de la Embajada de Suiza, Sección de
Intereses de los Estados Unidos de Norteamérica, en Calle M y Calzada en
la tarde del día 26.
A pesar de los embates climáticos, un grupo de mujeres pertenecientes a
la sociedad civil se dieron cita para celebrar el Día Internacional de
la Eliminación de la Violencia Contra La Mujer que se celebra cada 25 de
noviembre, en recordación a las patriotas dominicanas, las hermanas
Mirabal, ultimadas el 25 de noviembre de 1960, por esbirros a las
órdenes del dictador Rafael Leonidas Trujillo.
Para comenzar el encuentro las asistentes vieron diferentes
audiovisuales sobre la violencia contra la mujer, como el que describe
el por qué de la fecha, las palabras de la Sra. Phumzile Mlambo-Ngcuka,
Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, en el que renovó el compromiso que
todo ser humano, sin distinción de género, debe tener a propósito del
cese de la violencia en sus distintas manifestaciones.
A continuación se pudo ver la propuesta "Únete Cuba" en el que
funcionarios de diversas instituciones gubernamentales y no
gubernamentales de la Isla así como ciudadanos, dieron sus opiniones al
respecto. Un hombre entrevistado en una calle capitalina dijo que la
violencia era a toda hora.
Con una forma muy coloquial describió cómo una de las principales causas
de la violencia en la pareja está relacionada con las escaseces y otras
penurias que sufre la media de la población que, no tiene como
solucionarlas y, estalla la discusión que puede traer graves consecuencias.
Más adelante, fue la presentación de la profesora de la Facultad de
Periodismo de la Universidad Internacional de la Florida (FIU) y
economista María Elena Villar quien dio una amplia información sobre las
diferentes formas en que ocurre la violencia y, como al afectar a
personas de distintas edades, género, status social o religiosidad es un
problema que se internacionaliza en el presente.
Su propuesta de cómo la violencia puede atacar al hombre y su silencio
para no hacer público el abuso, estuvo muy detallada y atractiva. Sin
embargo, los debates, preguntas y sugerencias giraron en torno a la
violencia hacia la mujer, la niña y la adolescente. Solo en una
intervención, se mencionó el abuso hacia los ancianos.
Las participantes en esta actividad, también conocida como "Mesa
Cuadrada" llevaron sus propias experiencias como responsables de
actividades tan disímiles como las sindico-laborales, periodísticas o
las que dirigen proyectos comunitarios que apoyan a mujeres o a niños y
adolescentes.
María Elena Mir, Secretaria general de la Confederación Obrera Nacional
Independiente de Cuba (CONIC) y Maybell Padilla, Secretaria General del
Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC) plantearon las
desigualdades salariales que afectan a la mujer con respecto al hombre.
Maybell Padilla señaló además cómo las agencias empleadoras conciben la
idoneidad demostrada con prototipos alejados del mestizaje existente en
el país, por lo que en ocasiones se discrimina al trabajador y este, con
la profesionalidad requerida, no puede optar por ciertas plazas como las
de turismo y otras de gran demanda. Padilla quien es abogada resaltó
como en el Código de Familia no aparece la palabra "violencia" y la
importancia de que el mismo sea modificado.
Dora Mesa e Hilda López hablaron sobre la vulnerabilidad de la mujer
violentada. Mesa apuntó que está muy desprotegida porque la institución
que las asiste, controlada por la Federación de Mujeres Cubanas FMC,
solo escucha el problema pero no le da solución, "cómo es posible que no
tengan un refugio adonde ir", resaltó.
Mientras que López afirmó que la mujer que denuncia a su pareja como
abusador y este queda bajo fianza, corre el riesgo de ser más
maltratada. Villar dijo que en estos casos el violador domina la
dinámica doméstica, más aun si la víctima retira los cargos.
Nancy Alfaya del Ministerio de Mujeres, Mujer no dejes tu lugar expuso
el caso de una miembro de su Ministerio que fue violentada por su
esposo, ambos miembros de una iglesia evangélica y, que en una ocasión
fue golpeada por él durante horas y se decidió a denunciarlo, sus
hermanos de fe le pidieron que retirara la denuncia.
Alfaya destacó como la víctima sufrió la marginación en su iglesia y
solicitó a Villar estrategias para casos como estos. La profesora de la
FIU respondió que el rol de cualquier comunidad religiosa es tener a
líderes concientizados con los problemas que sufren los feligreses, y
expresó que un diálogo con ellos tiende a ser fructífero.
Martha Beatriz Roque, al frente de la Red de Comunicadores Sociales dijo
a Villar haberla escuchado afirmar que la violencia estaba vinculada con
la cultura, cuestión que Roque no compartió , al reafirmar que la
violencia en Cuba está dada por aspectos de índole económicos y
sociales, lo que hace a las personas, en general poco sociables y muy
agresivas.
La periodista independiente Susana Mas dio el testimonio de su bisnieto
que asiste a un círculo infantil (guardería) y cómo la asistenta de su
salón lo obliga a él y a otros pequeños a repetir un menú que no es el
que consumieron. Villar aconsejó que hay que denunciar estas
manipulaciones y ejemplificó como en estas edades, los mismos que los
cuidan, pueden intimidarlos y hasta abusar de ellos.
Eleyn Posjuán facilitadora del proyecto "Animando Sonrisas" preguntó a
Villar qué respaldo o apoyo puede tener la mujer que en Cuba pertenece a
la sociedad civil y es asediada por la policía. Villar explicó que la
mujer detenida, recluida en un centro para enfermos mentales o que
cumple prisión está en medios hostiles donde la violencia se va por
encima de la protección legal y que debe existir, por tanto, un
mecanismo donde se pueda denunciar esta violencia.
Al final de la intervención, la Sra. Anell Abreu agradeció la
intervención de María Elena Villar y de las presentes. Varias fotos con
todas las participantes, dieron fin a este encuentro entre mujeres, que
abogan por el cese de la violencia contra la mujer y la niña.
Source: La 'Mesa Cuadrada' en su primer aniversario - Misceláneas de
Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bb8f53a682e1850542809#.VHwkyTHF_rM>
[01-12-2014 01:40:21]
Aimée Cabrera
Corresponsal
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Mesa Interactiva contra la Violencia de
la Mujer y la Niña, correspondiente al mes de noviembre, tuvo lugar en
el salón de video conferencias de la Embajada de Suiza, Sección de
Intereses de los Estados Unidos de Norteamérica, en Calle M y Calzada en
la tarde del día 26.
A pesar de los embates climáticos, un grupo de mujeres pertenecientes a
la sociedad civil se dieron cita para celebrar el Día Internacional de
la Eliminación de la Violencia Contra La Mujer que se celebra cada 25 de
noviembre, en recordación a las patriotas dominicanas, las hermanas
Mirabal, ultimadas el 25 de noviembre de 1960, por esbirros a las
órdenes del dictador Rafael Leonidas Trujillo.
Para comenzar el encuentro las asistentes vieron diferentes
audiovisuales sobre la violencia contra la mujer, como el que describe
el por qué de la fecha, las palabras de la Sra. Phumzile Mlambo-Ngcuka,
Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, en el que renovó el compromiso que
todo ser humano, sin distinción de género, debe tener a propósito del
cese de la violencia en sus distintas manifestaciones.
A continuación se pudo ver la propuesta "Únete Cuba" en el que
funcionarios de diversas instituciones gubernamentales y no
gubernamentales de la Isla así como ciudadanos, dieron sus opiniones al
respecto. Un hombre entrevistado en una calle capitalina dijo que la
violencia era a toda hora.
Con una forma muy coloquial describió cómo una de las principales causas
de la violencia en la pareja está relacionada con las escaseces y otras
penurias que sufre la media de la población que, no tiene como
solucionarlas y, estalla la discusión que puede traer graves consecuencias.
Más adelante, fue la presentación de la profesora de la Facultad de
Periodismo de la Universidad Internacional de la Florida (FIU) y
economista María Elena Villar quien dio una amplia información sobre las
diferentes formas en que ocurre la violencia y, como al afectar a
personas de distintas edades, género, status social o religiosidad es un
problema que se internacionaliza en el presente.
Su propuesta de cómo la violencia puede atacar al hombre y su silencio
para no hacer público el abuso, estuvo muy detallada y atractiva. Sin
embargo, los debates, preguntas y sugerencias giraron en torno a la
violencia hacia la mujer, la niña y la adolescente. Solo en una
intervención, se mencionó el abuso hacia los ancianos.
Las participantes en esta actividad, también conocida como "Mesa
Cuadrada" llevaron sus propias experiencias como responsables de
actividades tan disímiles como las sindico-laborales, periodísticas o
las que dirigen proyectos comunitarios que apoyan a mujeres o a niños y
adolescentes.
María Elena Mir, Secretaria general de la Confederación Obrera Nacional
Independiente de Cuba (CONIC) y Maybell Padilla, Secretaria General del
Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC) plantearon las
desigualdades salariales que afectan a la mujer con respecto al hombre.
Maybell Padilla señaló además cómo las agencias empleadoras conciben la
idoneidad demostrada con prototipos alejados del mestizaje existente en
el país, por lo que en ocasiones se discrimina al trabajador y este, con
la profesionalidad requerida, no puede optar por ciertas plazas como las
de turismo y otras de gran demanda. Padilla quien es abogada resaltó
como en el Código de Familia no aparece la palabra "violencia" y la
importancia de que el mismo sea modificado.
Dora Mesa e Hilda López hablaron sobre la vulnerabilidad de la mujer
violentada. Mesa apuntó que está muy desprotegida porque la institución
que las asiste, controlada por la Federación de Mujeres Cubanas FMC,
solo escucha el problema pero no le da solución, "cómo es posible que no
tengan un refugio adonde ir", resaltó.
Mientras que López afirmó que la mujer que denuncia a su pareja como
abusador y este queda bajo fianza, corre el riesgo de ser más
maltratada. Villar dijo que en estos casos el violador domina la
dinámica doméstica, más aun si la víctima retira los cargos.
Nancy Alfaya del Ministerio de Mujeres, Mujer no dejes tu lugar expuso
el caso de una miembro de su Ministerio que fue violentada por su
esposo, ambos miembros de una iglesia evangélica y, que en una ocasión
fue golpeada por él durante horas y se decidió a denunciarlo, sus
hermanos de fe le pidieron que retirara la denuncia.
Alfaya destacó como la víctima sufrió la marginación en su iglesia y
solicitó a Villar estrategias para casos como estos. La profesora de la
FIU respondió que el rol de cualquier comunidad religiosa es tener a
líderes concientizados con los problemas que sufren los feligreses, y
expresó que un diálogo con ellos tiende a ser fructífero.
Martha Beatriz Roque, al frente de la Red de Comunicadores Sociales dijo
a Villar haberla escuchado afirmar que la violencia estaba vinculada con
la cultura, cuestión que Roque no compartió , al reafirmar que la
violencia en Cuba está dada por aspectos de índole económicos y
sociales, lo que hace a las personas, en general poco sociables y muy
agresivas.
La periodista independiente Susana Mas dio el testimonio de su bisnieto
que asiste a un círculo infantil (guardería) y cómo la asistenta de su
salón lo obliga a él y a otros pequeños a repetir un menú que no es el
que consumieron. Villar aconsejó que hay que denunciar estas
manipulaciones y ejemplificó como en estas edades, los mismos que los
cuidan, pueden intimidarlos y hasta abusar de ellos.
Eleyn Posjuán facilitadora del proyecto "Animando Sonrisas" preguntó a
Villar qué respaldo o apoyo puede tener la mujer que en Cuba pertenece a
la sociedad civil y es asediada por la policía. Villar explicó que la
mujer detenida, recluida en un centro para enfermos mentales o que
cumple prisión está en medios hostiles donde la violencia se va por
encima de la protección legal y que debe existir, por tanto, un
mecanismo donde se pueda denunciar esta violencia.
Al final de la intervención, la Sra. Anell Abreu agradeció la
intervención de María Elena Villar y de las presentes. Varias fotos con
todas las participantes, dieron fin a este encuentro entre mujeres, que
abogan por el cese de la violencia contra la mujer y la niña.
Source: La 'Mesa Cuadrada' en su primer aniversario - Misceláneas de
Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bb8f53a682e1850542809#.VHwkyTHF_rM>
Arrestan a pipero por vender agua
Arrestan a pipero por vender agua
[01-12-2014 01:24:33]
Mario Hechavarría Driggs
(www.miscelaneasdecuba.net).- En la tarde del jueves la policía arrestó
al chofer de la "pipa" HWZ 808 por vender el agua a diez CUC (pesos
convertibles) doscientos cincuenta pesos moneda nacional. El chofer le
ripostó al policía con malas palabras manifestando que lo habían
"chivateado" y que le importaba un comino lo arrestaran.
La Habana Vieja lleva veinte días con falta de agua, debido a una rotura
en las válvulas del capitalino acueducto Albear, según informo la
Empresa Aguas de la Habana, en nota informativa emitida por el noticiero
de la televisión NTV.
En el citado municipio las escuelas y centros de trabajo laboran hasta
el mediodía. Según el parte de Aguas de la Habana, se espera restablecer
el servicio para el próximo primero de Diciembre.
En las calles se venden tanques plásticos de cincuenta y cinco galones,
a treinta pesos CUC. Los cargadores de agua venden el cubo a diez pesos
moneda nacional, ellos consiguen el líquido en otros municipios,
moviéndose en carretillas. Por llenarte un tanque te cobran diez pesos CUC.
Source: Arrestan a pipero por vender agua - Misceláneas de Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bb5413a682e14ec15c510#.VHwkyzHF_rM>
[01-12-2014 01:24:33]
Mario Hechavarría Driggs
(www.miscelaneasdecuba.net).- En la tarde del jueves la policía arrestó
al chofer de la "pipa" HWZ 808 por vender el agua a diez CUC (pesos
convertibles) doscientos cincuenta pesos moneda nacional. El chofer le
ripostó al policía con malas palabras manifestando que lo habían
"chivateado" y que le importaba un comino lo arrestaran.
La Habana Vieja lleva veinte días con falta de agua, debido a una rotura
en las válvulas del capitalino acueducto Albear, según informo la
Empresa Aguas de la Habana, en nota informativa emitida por el noticiero
de la televisión NTV.
En el citado municipio las escuelas y centros de trabajo laboran hasta
el mediodía. Según el parte de Aguas de la Habana, se espera restablecer
el servicio para el próximo primero de Diciembre.
En las calles se venden tanques plásticos de cincuenta y cinco galones,
a treinta pesos CUC. Los cargadores de agua venden el cubo a diez pesos
moneda nacional, ellos consiguen el líquido en otros municipios,
moviéndose en carretillas. Por llenarte un tanque te cobran diez pesos CUC.
Source: Arrestan a pipero por vender agua - Misceláneas de Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bb5413a682e14ec15c510#.VHwkyzHF_rM>
Activista presenta quejas ante varios organismos estatales en La Habana
Activista presenta quejas ante varios organismos estatales en La Habana
[01-12-2014 00:59:17]
Roberto de Jesús Guerra Pérez
Hablemos Press
El activista muestra los documentos presentados. Foto: Magaly Norvis.
(www.miscelaneasdecuba.net).- Lázaro Yosvani Montesinos, activista por
los derechos humanos y miembro de la Comisión de Atención a Presos
Políticos y Familiares (CAPPF), presentó el jueves y viernes varias
quejas ante organismos estatales en La Habana debido a la agresión que
sufrió por un convicto.
Referente a las quejas presentada ante los organismos, Montesinos, dijo
que en cada lugar que fue "sufrí bastante discriminación".
"Me parece incluso que ellos sabían hasta quien había llegado", señaló.
El 17 de noviembre, Montesinos fue golpeado por un convicto, utilizado
por agentes del Departamento de la Seguridad del Estado.
Source: Activista presenta quejas ante varios organismos estatales en La
Habana - Misceláneas de Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547baf553a682e14ec15c50e#.VHwk1THF_rM>
[01-12-2014 00:59:17]
Roberto de Jesús Guerra Pérez
Hablemos Press
El activista muestra los documentos presentados. Foto: Magaly Norvis.
(www.miscelaneasdecuba.net).- Lázaro Yosvani Montesinos, activista por
los derechos humanos y miembro de la Comisión de Atención a Presos
Políticos y Familiares (CAPPF), presentó el jueves y viernes varias
quejas ante organismos estatales en La Habana debido a la agresión que
sufrió por un convicto.
Referente a las quejas presentada ante los organismos, Montesinos, dijo
que en cada lugar que fue "sufrí bastante discriminación".
"Me parece incluso que ellos sabían hasta quien había llegado", señaló.
El 17 de noviembre, Montesinos fue golpeado por un convicto, utilizado
por agentes del Departamento de la Seguridad del Estado.
Source: Activista presenta quejas ante varios organismos estatales en La
Habana - Misceláneas de Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547baf553a682e14ec15c50e#.VHwk1THF_rM>
Activistas cívicos se reúnen en Cuba
Activistas cívicos se reúnen en Cuba
[01-12-2014 01:13:10]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- Bajo un inmenso operativo policial varios
activistas del Frente de Acción Cívica Orlando Zapata Tamayo, lograron
reunirse este 23 de noviembre en el municipio Lisa.
La cita comenzó con un debate sobre la situación política económica que
enfrenta el mundo, y las nuevas formas de represión que está llevando a
cabo el régimen castrista según informo José Antonio Pompa López.
Este aseguró, que los activistas fueron llegando a la sub sede, cita en
avenida 69 número 14 415, entre 144 y 148, desde muy temprano en la
mañana, logrando entrar solo unos diez miembros del grupo, ya que la
mayoría fueron expulsados del lugar por los oficiales de la policía
política que tenían tomada la zona con un fuerte despliegue de
efectivos, con el objetivo de impedir la actividad.
Recientemente en este mismo barrio, se han protagonizado varios actos de
protestas contra el gobierno cubano, actos que han sido apoyados por los
residentes de la zona que se han solidarizado con la lucha por el
respeto a los derechos humanos.
Al terminar la actividad no se reportaron detenciones, pero varios
activistas fueron provocados por los oficiales, con el objetivo de
lograr alguna reacción negativa de estos, cosa que no pudieron lograr,
dijo Pompa.
Source: Activistas cívicos se reúnen en Cuba - Misceláneas de Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bb2963a682e14ec15c50f#.VHwk2DHF_rM>
[01-12-2014 01:13:10]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- Bajo un inmenso operativo policial varios
activistas del Frente de Acción Cívica Orlando Zapata Tamayo, lograron
reunirse este 23 de noviembre en el municipio Lisa.
La cita comenzó con un debate sobre la situación política económica que
enfrenta el mundo, y las nuevas formas de represión que está llevando a
cabo el régimen castrista según informo José Antonio Pompa López.
Este aseguró, que los activistas fueron llegando a la sub sede, cita en
avenida 69 número 14 415, entre 144 y 148, desde muy temprano en la
mañana, logrando entrar solo unos diez miembros del grupo, ya que la
mayoría fueron expulsados del lugar por los oficiales de la policía
política que tenían tomada la zona con un fuerte despliegue de
efectivos, con el objetivo de impedir la actividad.
Recientemente en este mismo barrio, se han protagonizado varios actos de
protestas contra el gobierno cubano, actos que han sido apoyados por los
residentes de la zona que se han solidarizado con la lucha por el
respeto a los derechos humanos.
Al terminar la actividad no se reportaron detenciones, pero varios
activistas fueron provocados por los oficiales, con el objetivo de
lograr alguna reacción negativa de estos, cosa que no pudieron lograr,
dijo Pompa.
Source: Activistas cívicos se reúnen en Cuba - Misceláneas de Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bb2963a682e14ec15c50f#.VHwk2DHF_rM>
El caso Fariñas y la política de Estado en Cuba
El caso Fariñas y la política de Estado en Cuba
[01-12-2014 00:51:44]
Lic. Sergio Ramos
(www.miscelaneasdecuba.net).- La dictadura castrista vuelve a mostrar su
verdadero rostro al intentar asesinar al opositor y premio Sajarov
Guillermo Fariñas.
Un agente provocador del régimen irrumpió durante una reunión de
opositores del Frente Anti-totalitario Unido (FANCU) en Santa Clara, con
el propósito de quitarle la vida a Fariñas resultado gravemente herida
la Dama de Blanco María Arango Percival. También fueron heridos la Dama
de Blanco Isabel Fernández Llanez, el tío de Fariñas, Miguel Fariñas
Key, y los opositores Jesús Arístides Hernández Pérez y Frank Reyes López.
El agresor, al salir del lugar, fue recogido por el capitán de la
Seguridad del Estado, Reinier Rodríguez Conte, quien echándole el brazo
por encima lo monto en su auto y lo llevo a su casa, donde hasta el
presente se encuentra en libertad a pesar de las denuncias hechas por el
propio Fariñas en una estación de policía de Santa Clara.
Lo curioso es que tales hechos ocurren cuando la dictadura está envuelta
en una ofensiva propagandística con vistas a cambiar la percepción de su
imagen en los círculos internacionales. El régimen ha simulado una
apertura permitiendo a los ciudadanos abrir negocios pequeños por cuenta
propia; haciendo alarde de inversiones extrajeras billonarias como las
del puerto de El Mariel; facilitando la salida al exterior de los
cubanos, incluso de algunos opositores; desplegando sus cabilderos en
los círculos de poder en Washington y Bruselas; y movilizando a sus
plumas mercenarias en los grandes periódicos para exigir se les levante
el embargo y que los capitales foráneos inviertan en Cuba.
Pero en Cuba la realidad, es que el carácter estalinista y tiránico del
régimen persiste. Son frecuente los arrestos y detenciones de
opositores. El pasado mes de Octubre se detuvieron 413 opositores para
un total de 7,675 detenciones arbitrarias según la Comisión Cubana de
Derechos Humanos y Reconciliación Nacional.
Si recordamos hace tan solo un par de años (2012) la dictadura asesinó a
los opositores Osvaldo Paya Sardiñas y Harold Cepero. Ese mismo año
también asesinó Wilmar Villar Mendoza y a Juan Wilfredo Soto García. En
el 2010 al preso político Orlando Zapata Tamayo.
El régimen no ha renunciado a su longeva política de estado para el
exterminio selectivo de opositores. Una política que comenzó desde 1959
cuando el actual mandatario General Raúl castro Ruz mató 72 personas en
Santiago de Cuba durante los primeros días de Castro haber tomado el
poder. Para luego, misteriosamente, hacer desaparecer al comandante
Camilo Cienfuegos en Octubre de 1959. En el 1960 en la fortaleza de La
Cabaña el genocida Ernesto (Che) Guevara fusiló miles de cubanos tras
juicios amañados cuyas sentencias de muerte estaban pre-dictadas. En
1962, por ejemplo, específicamente el 30 de agosto, se fusilaron en ese
solo día 489 personas. A los largo de las más de cinco décadas del
castrismo continuó esta macabra política estalinista en donde se
destacan en 1972 el asesinato en la cárcel de Pedro Luis Boitel. En 1989
el fusilamiento del general Arnaldo Ochoa. El derribo de las avionetas
de Hermanos al rescate en 1996 matando a sus tripulantes en labores de
rescate humanitario. Sin dejar de destacar los asesinatos de niños para
escarmentar y amedrentar al pueblo como los de Rio Canimar (1980) y los
del Remolcador '13 de Marzo' (1994) o el fusilamiento de tres jóvenes
del incidente de la lancha "La Baraguita" en 2003. Hasta hoy se han
contabilizado unas 8,567 muertes atribuidas a la dictadura castrista.
Esta consistente política de ejecuciones pone de manifiesto la
existencia de una política de estado orientada al exterminio de
opositores que a juicio del régimen pudieran representarles una amenaza
a su poder absolutista. Un hecho evidente el cual los mercenarios del
falso periodismo como Eugenio Londoño del New York Times rehúsan reconocer.
Parece ser que la dictadura, tras la visita de Guillermo Fariñas al
extranjero y reunirse con la oposición en el exilio, lo considera un
elemento peligroso para el régimen , como un día igualmente consideró
así a Osvaldo Paya Sardiñas y lo asesinó, simulando un supuesto
"accidente" de auto. Está claro que cualquier cosa que le pase al
portador del Premio Sajarov será responsabilidad exclusiva de los
hermanos Castro.
Source: El caso Fariñas y la política de Estado en Cuba - Misceláneas de
Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bad903a682e14ec15c50d#.VHwk3jHF_rM>
[01-12-2014 00:51:44]
Lic. Sergio Ramos
(www.miscelaneasdecuba.net).- La dictadura castrista vuelve a mostrar su
verdadero rostro al intentar asesinar al opositor y premio Sajarov
Guillermo Fariñas.
Un agente provocador del régimen irrumpió durante una reunión de
opositores del Frente Anti-totalitario Unido (FANCU) en Santa Clara, con
el propósito de quitarle la vida a Fariñas resultado gravemente herida
la Dama de Blanco María Arango Percival. También fueron heridos la Dama
de Blanco Isabel Fernández Llanez, el tío de Fariñas, Miguel Fariñas
Key, y los opositores Jesús Arístides Hernández Pérez y Frank Reyes López.
El agresor, al salir del lugar, fue recogido por el capitán de la
Seguridad del Estado, Reinier Rodríguez Conte, quien echándole el brazo
por encima lo monto en su auto y lo llevo a su casa, donde hasta el
presente se encuentra en libertad a pesar de las denuncias hechas por el
propio Fariñas en una estación de policía de Santa Clara.
Lo curioso es que tales hechos ocurren cuando la dictadura está envuelta
en una ofensiva propagandística con vistas a cambiar la percepción de su
imagen en los círculos internacionales. El régimen ha simulado una
apertura permitiendo a los ciudadanos abrir negocios pequeños por cuenta
propia; haciendo alarde de inversiones extrajeras billonarias como las
del puerto de El Mariel; facilitando la salida al exterior de los
cubanos, incluso de algunos opositores; desplegando sus cabilderos en
los círculos de poder en Washington y Bruselas; y movilizando a sus
plumas mercenarias en los grandes periódicos para exigir se les levante
el embargo y que los capitales foráneos inviertan en Cuba.
Pero en Cuba la realidad, es que el carácter estalinista y tiránico del
régimen persiste. Son frecuente los arrestos y detenciones de
opositores. El pasado mes de Octubre se detuvieron 413 opositores para
un total de 7,675 detenciones arbitrarias según la Comisión Cubana de
Derechos Humanos y Reconciliación Nacional.
Si recordamos hace tan solo un par de años (2012) la dictadura asesinó a
los opositores Osvaldo Paya Sardiñas y Harold Cepero. Ese mismo año
también asesinó Wilmar Villar Mendoza y a Juan Wilfredo Soto García. En
el 2010 al preso político Orlando Zapata Tamayo.
El régimen no ha renunciado a su longeva política de estado para el
exterminio selectivo de opositores. Una política que comenzó desde 1959
cuando el actual mandatario General Raúl castro Ruz mató 72 personas en
Santiago de Cuba durante los primeros días de Castro haber tomado el
poder. Para luego, misteriosamente, hacer desaparecer al comandante
Camilo Cienfuegos en Octubre de 1959. En el 1960 en la fortaleza de La
Cabaña el genocida Ernesto (Che) Guevara fusiló miles de cubanos tras
juicios amañados cuyas sentencias de muerte estaban pre-dictadas. En
1962, por ejemplo, específicamente el 30 de agosto, se fusilaron en ese
solo día 489 personas. A los largo de las más de cinco décadas del
castrismo continuó esta macabra política estalinista en donde se
destacan en 1972 el asesinato en la cárcel de Pedro Luis Boitel. En 1989
el fusilamiento del general Arnaldo Ochoa. El derribo de las avionetas
de Hermanos al rescate en 1996 matando a sus tripulantes en labores de
rescate humanitario. Sin dejar de destacar los asesinatos de niños para
escarmentar y amedrentar al pueblo como los de Rio Canimar (1980) y los
del Remolcador '13 de Marzo' (1994) o el fusilamiento de tres jóvenes
del incidente de la lancha "La Baraguita" en 2003. Hasta hoy se han
contabilizado unas 8,567 muertes atribuidas a la dictadura castrista.
Esta consistente política de ejecuciones pone de manifiesto la
existencia de una política de estado orientada al exterminio de
opositores que a juicio del régimen pudieran representarles una amenaza
a su poder absolutista. Un hecho evidente el cual los mercenarios del
falso periodismo como Eugenio Londoño del New York Times rehúsan reconocer.
Parece ser que la dictadura, tras la visita de Guillermo Fariñas al
extranjero y reunirse con la oposición en el exilio, lo considera un
elemento peligroso para el régimen , como un día igualmente consideró
así a Osvaldo Paya Sardiñas y lo asesinó, simulando un supuesto
"accidente" de auto. Está claro que cualquier cosa que le pase al
portador del Premio Sajarov será responsabilidad exclusiva de los
hermanos Castro.
Source: El caso Fariñas y la política de Estado en Cuba - Misceláneas de
Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547bad903a682e14ec15c50d#.VHwk3jHF_rM>
Liberado líder opositor Jorge Gastorveri Díaz
Liberado líder opositor
[30-11-2014 11:00:04]
Arián Guerra Pérez
Hablemos Press
(www.miscelaneasdecuba.net). La Habana.- El líder del Movimiento la Voz
del Pueblo, Jorge Gastorveri Díaz, fue liberado en la noche del jueves
después de permanecer detenido más de 48 horas en la provincia Cienfuegos.
En una conversación telefónica con este reportero Gastoveri contó
--desde su casa en el reparto Santo Suárez, en La Habana-- que fue
interrogado y amenazado por varios agentes del Departamento de la
Seguridad del Estado (DSE) de la ciudad de Cienfuegos.
Source: Liberado líder opositor - Misceláneas de Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547aeaa43a682e14ec15c4fd#.VHwk4THF_rM>
[30-11-2014 11:00:04]
Arián Guerra Pérez
Hablemos Press
(www.miscelaneasdecuba.net). La Habana.- El líder del Movimiento la Voz
del Pueblo, Jorge Gastorveri Díaz, fue liberado en la noche del jueves
después de permanecer detenido más de 48 horas en la provincia Cienfuegos.
En una conversación telefónica con este reportero Gastoveri contó
--desde su casa en el reparto Santo Suárez, en La Habana-- que fue
interrogado y amenazado por varios agentes del Departamento de la
Seguridad del Estado (DSE) de la ciudad de Cienfuegos.
Source: Liberado líder opositor - Misceláneas de Cuba -
<http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/547aeaa43a682e14ec15c4fd#.VHwk4THF_rM>
Alan Gross losing hope after 5 years in Cuban prison
Alan Gross losing hope after 5 years in Cuban prison
BY MIMI WHITEFIELD MWHITEFIELD@MIAMIHERALD.COM
11/30/2014 7:01 PM 12/01/2014 12:01 AM
In this Dec. 3, 2013 file photo, supporters of Alan Gross, on poster at
left, mark his fourth year in a Cuban prison with a protest in Lafayette
Park, across from the White House in Washington, D.C. CHARLES DHARAPAK AP
Story
Comments
As the fifth anniversary of the arrest and imprisonment of U.S. Agency
for International Development subcontractor Alan Gross in Cuba
approaches, he has received recent visits from his lawyer and two
senators but refuses to see U.S. diplomats in Havana.
It's a reflection of his frustration with the U.S. government and its
efforts to win his freedom. Since his arrest on Dec. 3, 2009, for
smuggling satellite communications equipment to Cuba as part of USAID's
pro-democracy programs, Gross has grown increasingly despondent and his
wife Judy has said she worries that he'll "do something drastic" if he
isn't released soon.
"President Obama needs to bring Alan home now,'' said Scott Gilbert,
Gross' lawyer.
A State Department spokesperson said the U.S. is trying to do that: "We
continue to use every possible diplomatic channel to press for Mr.
Gross' release, repeatedly, both publicly and privately. We have also
enlisted governments around the world and prominent figures to press for
Mr. Gross' release."
Just before he turned 65 last May 2, Gross — who is serving his 15-year
sentence at the Carlos J. Finlay Military Hospital in Havana — announced
"it will be my last birthday here." When his wife visited in June, he
said his goodbyes.
"We must remember that Alan was in Cuba serving the U.S. government
[USAID is part of the State Department]," said Gilbert, a Washington
lawyer who visited Gross in Havana last week. "Alan is about to give up,
and we are running out of time."
When Peter Kornbluh, a National Security Archive analyst, visited Gross
in prison last December he found that the development specialist's
physical condition seemed improved from a four-hour visit he had with
him in November 2012, but that his mental state had deteriorated.
Gross had gained back 23 of the 110 pounds he had lost and showed the
muscles he was developing with daily exercises. When Kornbluh asked him
if he was bulking up in preparation for a hunger strike, Gross instead
indicated a door separating their meeting room from the rest of the
prison. "Flimsy," he noted.
Kornbluh said that when he mentioned there were large, well-armed guards
on the other side, Gross responded: "I'm not afraid of anyone and God
help the person who challenges that. I'm a ticking time bomb…. Tick,
tick, tick."
Gross did, in fact, stage a nine-day hunger strike in April to protest
the lack of progress toward his release and grew even more depressed
after his mother, 92-year-old Evelyn Gross, died of cancer in June. The
Cuban government refused furlough requests from Gross during her illness
and to attend her funeral.
In the five years since Gross was arrested on his fifth trip to Cuba,
the wedge between his family and the U.S. government has grown.
In a $60-million lawsuit filed in federal court in the District of
Columbia, the Grosses blamed the U.S. government and Development
Alternatives Inc., the Maryland-based international development firm
that subcontracted the USAID project to Gross, for failing to adequately
train and prepare him for the risky situation he would face in Cuba.
In a memo submitted to DAI after his third trip to the island, for
example, he outlined his mounting concern: "This is very risky business
in no uncertain terms. Provincial authorities are apparently very strict
when it comes to unauthorized use of radio frequencies.... Detection
usually means confiscation of equipment and arrest of users." DAI,
according to the suit, ignored Gross' worries.
A judge dismissed the negligence case, saying the U.S. government is
immune from any claim arising in a foreign country, and earlier this
month the U.S. Circuit Court of Appeals for the District of Columbia
affirmed the dismissal. DAI settled with the Gross family for an
undisclosed sum.
But Scott said the Grosses' legal fight isn't over. He intends to
petition the Supreme Court for review of the case.
The State Department has described Gross' activities in Cuba as an
effort to bring Internet access to the Jewish community and insists the
program wasn't covert but rather "discreet."
But the Cuban government said Gross wasn't prosecuted for bringing
Internet access to Jewish communities in Havana, Camagüey and Santiago
de Cuba, which already were connected to the Internet before Gross made
his visits.
In a document defending their treatment of Gross, the Cubans said he was
convicted for "illegally and covertly introducing into Cuba
communication equipment" meant only for military purposes and to create
clandestine networks for the transmission and reception of data for a
program aimed at "subverting Cuba's constitutional order."
Documents made public during the Grosses' federal lawsuit also provide
details about the pilot project that Gross called Para la Isla (For the
Island). After making contact with the three Jewish communities and
setting up wireless networks, a proposal for a $332,334 expansion of the
project called for reaching three more target groups and providing them
with "Telco-In-a-Bag."
Such bags were to be filled with a Broadband Global Area Network (BGAN)
modem, four SIM cards, four iPods, a "discreet BGAN SIM card," four
unlocked smartphones, a wireless router, MacBook, cables for TV hookup,
flash drives and other equipment that would allow a global Internet
satellite link to make phone calls and send emails. The discreet SIM
Cards, Gross indicated, would make it difficult to track and locate signals.
The proposal notes that if BGAN usage for Internet access were
discovered by Cuban authorities, it would be "catastrophic."
Gross was beginning the next phase of the project when he was arrested.
These days he spends his time in a 10-by-12-foot cell with two other
prisoners. There is a small meeting room attached. A small table was
laid out with coffee and sweets both times Kornbluh visited.
But lately Gross has "been adamant about not wanting to see most
people," said a family spokesman. Personnel from the U.S. Interests
Section used to visit monthly, but now Gross rebuffs those visits.
He did, however, see Sen. Jeff Flake, R-Ariz., and Sen. Tom Udall, D-NM,
a few weeks ago during their trip to the island.
The senators, who both are critical of the U.S. embargo against Cuba,
said there wasn't any indication that his release was imminent. But at a
news conference , Flake said, "I do feel we are closer there. One,
because of what Alan Gross has said himself — this is going to end one
way or another. We have gone on five years and any benefit the Cuban
government may have seen has to have evaporated."
Flake said another positive was that "there won't be any more covert
programs run out of AID anymore." He was referring to an Associated
Press report that USAID was preparing internal rules that would, in
effect, end its undercover work — such as the program Gross was engaged
in and another that aimed to set up a secretive Twitter-like social
network to encourage young Cuban dissidents — in hostile countries.
Gross' case, which has thwarted improvement in the difficult U.S.-Cuba
relationship, is also complicated by its intersection with another
politically and emotionally charged case — that of five Cubans convicted
in 2001 of infiltrating South Florida military installations and spying
on the exile community.
Prosecutors linked their intelligence activities to the Feb. 24, 1996,
shoot-down of two Brothers to the Rescue planes as they neared island
air space, resulting in the deaths of four exile pilots.
The Brothers, an exile group that searched the Florida Straits for
overdue rafters, also had repeatedly flown into Cuban airspace in the
past, dropping leaflets, and, once, medallions that said "Brothers not
Comrades" over Cuba.
The Cuban agents were part of a larger group sent to Miami in the 1990s
as Havana grew increasingly testy over a series of hotel bombings linked
to exiles and the airspace incursions. The five were convicted of
various conspiracy-related and espionage charges and sentenced to
lengthy terms in federal prison.
While the U.S. government has repeatedly called for the immediate,
humanitarian release of Gross, the Cuban government has said that the
United States can't make such a unilateral demand without taking into
consideration humanitarian concerns for the agents, known as the Cuban Five.
In the time Gross has been in jail,, the Cuban Five — who have been
elevated to hero status in Cuba — have become the Cuban Three.
Two of the Cuban spies — René González, who was released in 2011 and
spent a year on probation in the United States, and Fernando González,
who was released in February after serving 15 years — are now back in Cuba.
The next two Cubans are scheduled for release in 2017 and 2024, but
Gerardo Hernández, who was also convicted of conspiracy to commit
murder, is serving two life sentences and isn't eligible for parole.
The United States has said many times it is not considering release of
any of the Cubans in exchange for Gross because the USAID subcontractor
isn't a spy and can't be part of a spy-for-spy swap.
Last week a State Department spokesperson explained: "We've always made
it clear that there's no equivalence between an international
development worker imprisoned... for doing nothing more than helping
Cuban citizens gain access to the Internet, and convicted Cuban
intelligence agents."
But there is, in fact, historical precedent for non-equivalent swaps.
Twice before there have been these non-trade trades couched as separate,
dual humanitarian gestures.
In their new book, Back Channel to Cuba: The Hidden History of
Negotiations Between Washington and Havana, William LeoGrande and
Kornbluh outline a tricky negotiation during the Carter administration
to win release of four CIA agents held in Havana.
Fidel Castro at first balked, saying the agents had conspired to
overthrow the government and take the lives of Cuban leaders and
compared them to four Puerto Rican nationalists jailed in the United
States for opening fire from the visitors' gallery of the U.S. House of
Representatives in 1954, wounding five congressmen, and for the
attempted assassination of President Harry Truman in 1950.
Castro, long sympathetic to the cause of Puerto Rican independence,
suggested an exchange. But the United States didn't want an explicit
quid pro quo, the book said. Months passed but on Sept. 6, 1979,
President Jimmy Carter announced clemency for the Puerto Ricans and 11
days later Castro ordered the release of the four CIA agents in a
"reciprocal humanitarian gesture."
"We never gave up trying to get our spies out," said Kornbluh. "If
[Gross] were a real CIA guy, the CIA would be pushing for his release."
In 1963, there were also negotiations for release of prisoners held by
both sides. They culminated in the same day release of 27 U.S. citizens
(including three CIA agents) arrested as spies and saboteurs in Cuba,
and four Cubans jailed in the U.S. One of those Cubans had been
convicted in the accidental shooting of a nine-year-old girl during a
1960 clash with anti-Castro Cubans. The others were charged with
plotting sabotage in New York.
They were not defined as prisoner swaps but rather mutual acts of
clemency, according to the book.
Kornbluh and LeoGrande said these two precedents might suggest a way
forward in winning Gross' release. "If the United States is serious
about getting Gross out, then it will have to have a more flexible
position," said LeoGrande, an American University government professor
who specializes in Latin America.
But for South Florida Republican Rep. Ileana Ros-Lehtinen, this is no
time to show flexibility toward the Cuban government.
Alan Gross "should have never been jailed and should be released
unconditionally," she said in a statement. "A cavalcade of diplomats,
members of Congress and others have visited Gross in prison to no avail.
Additionally, the Obama administration eased sanctions in 2011 with no
benefit for Gross."
Now, she said, it is time for the administration to "tighten sanctions
to punish the regime's criminal act and continue to press for Gross'
release."
Meanwhile, Gross' family and his supporters keep up the steady drumbeat
for his release despite the lack of progress. "We like to remain
hopeful,'' said the family spokesman.
Source: Alan Gross losing hope after 5 years in Cuban prison | The Miami
Herald -
<http://www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/cuba/article4189840.html>
BY MIMI WHITEFIELD MWHITEFIELD@MIAMIHERALD.COM
11/30/2014 7:01 PM 12/01/2014 12:01 AM
In this Dec. 3, 2013 file photo, supporters of Alan Gross, on poster at
left, mark his fourth year in a Cuban prison with a protest in Lafayette
Park, across from the White House in Washington, D.C. CHARLES DHARAPAK AP
Story
Comments
As the fifth anniversary of the arrest and imprisonment of U.S. Agency
for International Development subcontractor Alan Gross in Cuba
approaches, he has received recent visits from his lawyer and two
senators but refuses to see U.S. diplomats in Havana.
It's a reflection of his frustration with the U.S. government and its
efforts to win his freedom. Since his arrest on Dec. 3, 2009, for
smuggling satellite communications equipment to Cuba as part of USAID's
pro-democracy programs, Gross has grown increasingly despondent and his
wife Judy has said she worries that he'll "do something drastic" if he
isn't released soon.
"President Obama needs to bring Alan home now,'' said Scott Gilbert,
Gross' lawyer.
A State Department spokesperson said the U.S. is trying to do that: "We
continue to use every possible diplomatic channel to press for Mr.
Gross' release, repeatedly, both publicly and privately. We have also
enlisted governments around the world and prominent figures to press for
Mr. Gross' release."
Just before he turned 65 last May 2, Gross — who is serving his 15-year
sentence at the Carlos J. Finlay Military Hospital in Havana — announced
"it will be my last birthday here." When his wife visited in June, he
said his goodbyes.
"We must remember that Alan was in Cuba serving the U.S. government
[USAID is part of the State Department]," said Gilbert, a Washington
lawyer who visited Gross in Havana last week. "Alan is about to give up,
and we are running out of time."
When Peter Kornbluh, a National Security Archive analyst, visited Gross
in prison last December he found that the development specialist's
physical condition seemed improved from a four-hour visit he had with
him in November 2012, but that his mental state had deteriorated.
Gross had gained back 23 of the 110 pounds he had lost and showed the
muscles he was developing with daily exercises. When Kornbluh asked him
if he was bulking up in preparation for a hunger strike, Gross instead
indicated a door separating their meeting room from the rest of the
prison. "Flimsy," he noted.
Kornbluh said that when he mentioned there were large, well-armed guards
on the other side, Gross responded: "I'm not afraid of anyone and God
help the person who challenges that. I'm a ticking time bomb…. Tick,
tick, tick."
Gross did, in fact, stage a nine-day hunger strike in April to protest
the lack of progress toward his release and grew even more depressed
after his mother, 92-year-old Evelyn Gross, died of cancer in June. The
Cuban government refused furlough requests from Gross during her illness
and to attend her funeral.
In the five years since Gross was arrested on his fifth trip to Cuba,
the wedge between his family and the U.S. government has grown.
In a $60-million lawsuit filed in federal court in the District of
Columbia, the Grosses blamed the U.S. government and Development
Alternatives Inc., the Maryland-based international development firm
that subcontracted the USAID project to Gross, for failing to adequately
train and prepare him for the risky situation he would face in Cuba.
In a memo submitted to DAI after his third trip to the island, for
example, he outlined his mounting concern: "This is very risky business
in no uncertain terms. Provincial authorities are apparently very strict
when it comes to unauthorized use of radio frequencies.... Detection
usually means confiscation of equipment and arrest of users." DAI,
according to the suit, ignored Gross' worries.
A judge dismissed the negligence case, saying the U.S. government is
immune from any claim arising in a foreign country, and earlier this
month the U.S. Circuit Court of Appeals for the District of Columbia
affirmed the dismissal. DAI settled with the Gross family for an
undisclosed sum.
But Scott said the Grosses' legal fight isn't over. He intends to
petition the Supreme Court for review of the case.
The State Department has described Gross' activities in Cuba as an
effort to bring Internet access to the Jewish community and insists the
program wasn't covert but rather "discreet."
But the Cuban government said Gross wasn't prosecuted for bringing
Internet access to Jewish communities in Havana, Camagüey and Santiago
de Cuba, which already were connected to the Internet before Gross made
his visits.
In a document defending their treatment of Gross, the Cubans said he was
convicted for "illegally and covertly introducing into Cuba
communication equipment" meant only for military purposes and to create
clandestine networks for the transmission and reception of data for a
program aimed at "subverting Cuba's constitutional order."
Documents made public during the Grosses' federal lawsuit also provide
details about the pilot project that Gross called Para la Isla (For the
Island). After making contact with the three Jewish communities and
setting up wireless networks, a proposal for a $332,334 expansion of the
project called for reaching three more target groups and providing them
with "Telco-In-a-Bag."
Such bags were to be filled with a Broadband Global Area Network (BGAN)
modem, four SIM cards, four iPods, a "discreet BGAN SIM card," four
unlocked smartphones, a wireless router, MacBook, cables for TV hookup,
flash drives and other equipment that would allow a global Internet
satellite link to make phone calls and send emails. The discreet SIM
Cards, Gross indicated, would make it difficult to track and locate signals.
The proposal notes that if BGAN usage for Internet access were
discovered by Cuban authorities, it would be "catastrophic."
Gross was beginning the next phase of the project when he was arrested.
These days he spends his time in a 10-by-12-foot cell with two other
prisoners. There is a small meeting room attached. A small table was
laid out with coffee and sweets both times Kornbluh visited.
But lately Gross has "been adamant about not wanting to see most
people," said a family spokesman. Personnel from the U.S. Interests
Section used to visit monthly, but now Gross rebuffs those visits.
He did, however, see Sen. Jeff Flake, R-Ariz., and Sen. Tom Udall, D-NM,
a few weeks ago during their trip to the island.
The senators, who both are critical of the U.S. embargo against Cuba,
said there wasn't any indication that his release was imminent. But at a
news conference , Flake said, "I do feel we are closer there. One,
because of what Alan Gross has said himself — this is going to end one
way or another. We have gone on five years and any benefit the Cuban
government may have seen has to have evaporated."
Flake said another positive was that "there won't be any more covert
programs run out of AID anymore." He was referring to an Associated
Press report that USAID was preparing internal rules that would, in
effect, end its undercover work — such as the program Gross was engaged
in and another that aimed to set up a secretive Twitter-like social
network to encourage young Cuban dissidents — in hostile countries.
Gross' case, which has thwarted improvement in the difficult U.S.-Cuba
relationship, is also complicated by its intersection with another
politically and emotionally charged case — that of five Cubans convicted
in 2001 of infiltrating South Florida military installations and spying
on the exile community.
Prosecutors linked their intelligence activities to the Feb. 24, 1996,
shoot-down of two Brothers to the Rescue planes as they neared island
air space, resulting in the deaths of four exile pilots.
The Brothers, an exile group that searched the Florida Straits for
overdue rafters, also had repeatedly flown into Cuban airspace in the
past, dropping leaflets, and, once, medallions that said "Brothers not
Comrades" over Cuba.
The Cuban agents were part of a larger group sent to Miami in the 1990s
as Havana grew increasingly testy over a series of hotel bombings linked
to exiles and the airspace incursions. The five were convicted of
various conspiracy-related and espionage charges and sentenced to
lengthy terms in federal prison.
While the U.S. government has repeatedly called for the immediate,
humanitarian release of Gross, the Cuban government has said that the
United States can't make such a unilateral demand without taking into
consideration humanitarian concerns for the agents, known as the Cuban Five.
In the time Gross has been in jail,, the Cuban Five — who have been
elevated to hero status in Cuba — have become the Cuban Three.
Two of the Cuban spies — René González, who was released in 2011 and
spent a year on probation in the United States, and Fernando González,
who was released in February after serving 15 years — are now back in Cuba.
The next two Cubans are scheduled for release in 2017 and 2024, but
Gerardo Hernández, who was also convicted of conspiracy to commit
murder, is serving two life sentences and isn't eligible for parole.
The United States has said many times it is not considering release of
any of the Cubans in exchange for Gross because the USAID subcontractor
isn't a spy and can't be part of a spy-for-spy swap.
Last week a State Department spokesperson explained: "We've always made
it clear that there's no equivalence between an international
development worker imprisoned... for doing nothing more than helping
Cuban citizens gain access to the Internet, and convicted Cuban
intelligence agents."
But there is, in fact, historical precedent for non-equivalent swaps.
Twice before there have been these non-trade trades couched as separate,
dual humanitarian gestures.
In their new book, Back Channel to Cuba: The Hidden History of
Negotiations Between Washington and Havana, William LeoGrande and
Kornbluh outline a tricky negotiation during the Carter administration
to win release of four CIA agents held in Havana.
Fidel Castro at first balked, saying the agents had conspired to
overthrow the government and take the lives of Cuban leaders and
compared them to four Puerto Rican nationalists jailed in the United
States for opening fire from the visitors' gallery of the U.S. House of
Representatives in 1954, wounding five congressmen, and for the
attempted assassination of President Harry Truman in 1950.
Castro, long sympathetic to the cause of Puerto Rican independence,
suggested an exchange. But the United States didn't want an explicit
quid pro quo, the book said. Months passed but on Sept. 6, 1979,
President Jimmy Carter announced clemency for the Puerto Ricans and 11
days later Castro ordered the release of the four CIA agents in a
"reciprocal humanitarian gesture."
"We never gave up trying to get our spies out," said Kornbluh. "If
[Gross] were a real CIA guy, the CIA would be pushing for his release."
In 1963, there were also negotiations for release of prisoners held by
both sides. They culminated in the same day release of 27 U.S. citizens
(including three CIA agents) arrested as spies and saboteurs in Cuba,
and four Cubans jailed in the U.S. One of those Cubans had been
convicted in the accidental shooting of a nine-year-old girl during a
1960 clash with anti-Castro Cubans. The others were charged with
plotting sabotage in New York.
They were not defined as prisoner swaps but rather mutual acts of
clemency, according to the book.
Kornbluh and LeoGrande said these two precedents might suggest a way
forward in winning Gross' release. "If the United States is serious
about getting Gross out, then it will have to have a more flexible
position," said LeoGrande, an American University government professor
who specializes in Latin America.
But for South Florida Republican Rep. Ileana Ros-Lehtinen, this is no
time to show flexibility toward the Cuban government.
Alan Gross "should have never been jailed and should be released
unconditionally," she said in a statement. "A cavalcade of diplomats,
members of Congress and others have visited Gross in prison to no avail.
Additionally, the Obama administration eased sanctions in 2011 with no
benefit for Gross."
Now, she said, it is time for the administration to "tighten sanctions
to punish the regime's criminal act and continue to press for Gross'
release."
Meanwhile, Gross' family and his supporters keep up the steady drumbeat
for his release despite the lack of progress. "We like to remain
hopeful,'' said the family spokesman.
Source: Alan Gross losing hope after 5 years in Cuban prison | The Miami
Herald -
<http://www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/cuba/article4189840.html>
Cómo llegan los cubanos a fin de mes (el editorial que le falta a 'The New York Times')
Cómo llegan los cubanos a fin de mes (el editorial que le falta a 'The
New York Times')
IVÁN GARCÍA | La Habana | 1 Dic 2014 - 8:34 am.
Si a usted le dijeran que recibirá un salario de 350 pesos —equivalente
a 15 dólares— por ser custodio nocturno en una desvencijada escuela, en
un país donde no existe el crédito y donde si quiere comprar carne de
res, pescado o leche en polvo debe pagar en moneda dura (la que no paga
el Estado), y donde un electrodoméstico representa el equivalente a
seis salarios mensuales, probablemente pensará que su interlocutor es un
cínico, un loco o un charlatán.
Pero si usted es una persona honesta, y sabe que ese país existe,
indagará cómo llegan a fin de mes esos atribulados ciudadanos.
Ese país se llama Cuba. Una nación que, para bien o para mal, se ha
idealizado. Hay quienes adoran a Fidel Castro solo para apuntalar su
desprecio hacia Estados Unidos. Desde esa perspectiva, airean las cifras
positivas del régimen —que cada vez son menos—, y como loros amaestrados
repiten los otrora logros de una cobertura universal de salud y
educación para todos.
Es cierto, en Cuba nadie te pregunta si eres disidente o comunista a la
hora de recibir atención médica (sería el colmo). Pero existen diferencias.
Mientras los ministros y generales acuden a hospitales que nada tienen
que envidiar a clínicas privadas del primer mundo, la mayoría de la
población debe madrugar para sacar un turno con un especialista, la
mayoría de los hospitales piden a gritos ser reparados y escasean
equipos y medicamentos.
La educación es otro tema controvertido. Todos los cubanos sabemos leer,
escribir y utilizar los múltiplos básicos. Pero al tener el estudiantado
una formación altamente ideologizada, los alumnos de bachillerato
aprenden más rápido a desarmar un fusil AKM que cualquier regla
elemental de urbanidad.
Más allá, si un cubano aspira a estudiar en la universidad, debe
camuflar su manera de pensar. Para un disidente público, es imposible
acceder a carreras como periodismo o relaciones internacionales, donde
el componente ideológico y de lealtad hacia el régimen es condición.
Así, después que hablan de los éxitos, destacan el deporte, la cultura y
el tesón de plantarle cara al "imperialismo yanqui" a sólo 90 millas de
sus costas, los aduladores de los Castro se nos quedan sin argumentos.
¿Y los derechos políticos no valen? ¿Por qué los cubanos no podemos
convocar una huelga para reclamar mejoras salariales y obligar al
Gobierno a que acabe de implementar la unificación monetaria, baje el
precio del combustible y vuelva asequibles los productos necesarios para
la vida?
Esas preguntas tienen espinas para los defensores del régimen. Pero
volviendo al principio, intentemos describirle a un forastero despistado
cómo llegan los cubanos a fin de mes.
Reinier G. es custodio de una escuela en un populoso municipio habanero.
Hace guardia en noches alternas y recibe un salario de 352 pesos al mes.
Bueno, su trabajo de custodio es un tape. "Tenía al Jefe de Sector
(policía del barrio) arriba de mí para que empezara a trabajar. Ya tenía
dos actas de advertencia por peligrosidad social. Cuando se acumulan las
advertencias, te pueden sancionar hasta con dos años de cárcel 'por
peligrosidad'. Comencé a trabajar de custodio para guardar las apariencias".
Reinier G. confiesa que va a su guardia a dormir. "Debo velar para que
no se roben los televisores, los tubos de luz fría y unas computadoras
del tiempo de ñañaseré. Si no hubiese custodio, todo eso se lo robarían.
También que ninguna pareja entre al patio del colegio y se ponga a tener
relaciones íntimas. Después de un par de rondas, sobre las dos de la
madrugada me tiro a dormir encima de una mesa hasta el amanecer".
¿Y cómo puede Reinier G. estirar su salario hasta fin de mes? "El
salario en Cuba es una burla. No vivo de mi sueldo. Me gano la vida como
recogedor de bolita [lotería ilegal]. Recojo dos veces al día. Consigo
entre 250 y 400 pesos diarios", explica.
Se podría pensar que Reinier G. es una excepción. Pero cuando se indaga,
uno se entera que alrededor del 90% de los cubanos suele buscar un
dinero extra al margen de la ley.
Yolanda L., profesional, vende café y jugo de frutas en su oficina. Y
piensa expandir el negocio. "Próximamente ofertaré comidas y dulces.
Gano 512 pesos al mes (21 dólares), no es de los salarios más bajos,
pero si dependiera solo de ese dinero, no me alcanzaría para mantener a
mis dos hijos y llegar a fin de mes. Vendiendo jugo y café gano el triple".
Reinier G. y Yolanda L. no pagan impuestos por sus "oficios de
buscavidas". Otros, los que desean vivir con ciertos "lujos" (comer
bien, vestir ropa de marca, tener una casa decente y un viejo auto
americano), simplemente meten la mano en la caja de caudales del Estado
o se roban cualquier cosa de valor que encuentren a su alcance.
Sixto H., economista de una empresa, tiene como misión principal
justificar el robo de sus jefes. "En los papeles tienes que cuadrarlo
todo, por si hacen una auditoría. Los trucos y la ingeniería financiera
para camuflar robos son habituales en muchas empresas. Por esas
artimañas, a diario me dan 5 o 10 pesos convertibles. También una jaba
con comida".
Rogelio R., chofer de ómnibus urbanos, explica cómo llega a fin de mes:
"Fácilmente. Cada día me llevo de 200 a 300 pesos de la recaudación del
pasaje. Unos se llevan más, otros menos, pero eso lo hacen todos los
choferes".
Cuba funciona así. Con leyes no escritas. Con robos, fraudes y desfalcos
a empresas estatales. La realidad subyace debajo de una capa de
mojigatería en la mentalidad de algunos propios y muchos extranjeros.
En la Isla, la gente come, se divierte o hace compras en moneda dura
gracias a las remesas enviadas por sus familias desde el exterior o…
lucrando con los recursos del Estado.
Esa masa anónima de cubanos, con sus triquiñuelas para sobrevivir en un
país donde el salario mensual promedio es de 20 dólares, un televisor de
plasma cuesta 800 y un Peugeot 300.000, espera por un editorial de
cualquier periódico, empezando por The New York Times, ahora que tiene a
Cuba de moda, que la reconozca.
Source: Cómo llegan los cubanos a fin de mes (el editorial que le falta
a 'The New York Times') | Diario de Cuba -
<http://www.diariodecuba.com/cuba/1417419279_11549.html>
New York Times')
IVÁN GARCÍA | La Habana | 1 Dic 2014 - 8:34 am.
Si a usted le dijeran que recibirá un salario de 350 pesos —equivalente
a 15 dólares— por ser custodio nocturno en una desvencijada escuela, en
un país donde no existe el crédito y donde si quiere comprar carne de
res, pescado o leche en polvo debe pagar en moneda dura (la que no paga
el Estado), y donde un electrodoméstico representa el equivalente a
seis salarios mensuales, probablemente pensará que su interlocutor es un
cínico, un loco o un charlatán.
Pero si usted es una persona honesta, y sabe que ese país existe,
indagará cómo llegan a fin de mes esos atribulados ciudadanos.
Ese país se llama Cuba. Una nación que, para bien o para mal, se ha
idealizado. Hay quienes adoran a Fidel Castro solo para apuntalar su
desprecio hacia Estados Unidos. Desde esa perspectiva, airean las cifras
positivas del régimen —que cada vez son menos—, y como loros amaestrados
repiten los otrora logros de una cobertura universal de salud y
educación para todos.
Es cierto, en Cuba nadie te pregunta si eres disidente o comunista a la
hora de recibir atención médica (sería el colmo). Pero existen diferencias.
Mientras los ministros y generales acuden a hospitales que nada tienen
que envidiar a clínicas privadas del primer mundo, la mayoría de la
población debe madrugar para sacar un turno con un especialista, la
mayoría de los hospitales piden a gritos ser reparados y escasean
equipos y medicamentos.
La educación es otro tema controvertido. Todos los cubanos sabemos leer,
escribir y utilizar los múltiplos básicos. Pero al tener el estudiantado
una formación altamente ideologizada, los alumnos de bachillerato
aprenden más rápido a desarmar un fusil AKM que cualquier regla
elemental de urbanidad.
Más allá, si un cubano aspira a estudiar en la universidad, debe
camuflar su manera de pensar. Para un disidente público, es imposible
acceder a carreras como periodismo o relaciones internacionales, donde
el componente ideológico y de lealtad hacia el régimen es condición.
Así, después que hablan de los éxitos, destacan el deporte, la cultura y
el tesón de plantarle cara al "imperialismo yanqui" a sólo 90 millas de
sus costas, los aduladores de los Castro se nos quedan sin argumentos.
¿Y los derechos políticos no valen? ¿Por qué los cubanos no podemos
convocar una huelga para reclamar mejoras salariales y obligar al
Gobierno a que acabe de implementar la unificación monetaria, baje el
precio del combustible y vuelva asequibles los productos necesarios para
la vida?
Esas preguntas tienen espinas para los defensores del régimen. Pero
volviendo al principio, intentemos describirle a un forastero despistado
cómo llegan los cubanos a fin de mes.
Reinier G. es custodio de una escuela en un populoso municipio habanero.
Hace guardia en noches alternas y recibe un salario de 352 pesos al mes.
Bueno, su trabajo de custodio es un tape. "Tenía al Jefe de Sector
(policía del barrio) arriba de mí para que empezara a trabajar. Ya tenía
dos actas de advertencia por peligrosidad social. Cuando se acumulan las
advertencias, te pueden sancionar hasta con dos años de cárcel 'por
peligrosidad'. Comencé a trabajar de custodio para guardar las apariencias".
Reinier G. confiesa que va a su guardia a dormir. "Debo velar para que
no se roben los televisores, los tubos de luz fría y unas computadoras
del tiempo de ñañaseré. Si no hubiese custodio, todo eso se lo robarían.
También que ninguna pareja entre al patio del colegio y se ponga a tener
relaciones íntimas. Después de un par de rondas, sobre las dos de la
madrugada me tiro a dormir encima de una mesa hasta el amanecer".
¿Y cómo puede Reinier G. estirar su salario hasta fin de mes? "El
salario en Cuba es una burla. No vivo de mi sueldo. Me gano la vida como
recogedor de bolita [lotería ilegal]. Recojo dos veces al día. Consigo
entre 250 y 400 pesos diarios", explica.
Se podría pensar que Reinier G. es una excepción. Pero cuando se indaga,
uno se entera que alrededor del 90% de los cubanos suele buscar un
dinero extra al margen de la ley.
Yolanda L., profesional, vende café y jugo de frutas en su oficina. Y
piensa expandir el negocio. "Próximamente ofertaré comidas y dulces.
Gano 512 pesos al mes (21 dólares), no es de los salarios más bajos,
pero si dependiera solo de ese dinero, no me alcanzaría para mantener a
mis dos hijos y llegar a fin de mes. Vendiendo jugo y café gano el triple".
Reinier G. y Yolanda L. no pagan impuestos por sus "oficios de
buscavidas". Otros, los que desean vivir con ciertos "lujos" (comer
bien, vestir ropa de marca, tener una casa decente y un viejo auto
americano), simplemente meten la mano en la caja de caudales del Estado
o se roban cualquier cosa de valor que encuentren a su alcance.
Sixto H., economista de una empresa, tiene como misión principal
justificar el robo de sus jefes. "En los papeles tienes que cuadrarlo
todo, por si hacen una auditoría. Los trucos y la ingeniería financiera
para camuflar robos son habituales en muchas empresas. Por esas
artimañas, a diario me dan 5 o 10 pesos convertibles. También una jaba
con comida".
Rogelio R., chofer de ómnibus urbanos, explica cómo llega a fin de mes:
"Fácilmente. Cada día me llevo de 200 a 300 pesos de la recaudación del
pasaje. Unos se llevan más, otros menos, pero eso lo hacen todos los
choferes".
Cuba funciona así. Con leyes no escritas. Con robos, fraudes y desfalcos
a empresas estatales. La realidad subyace debajo de una capa de
mojigatería en la mentalidad de algunos propios y muchos extranjeros.
En la Isla, la gente come, se divierte o hace compras en moneda dura
gracias a las remesas enviadas por sus familias desde el exterior o…
lucrando con los recursos del Estado.
Esa masa anónima de cubanos, con sus triquiñuelas para sobrevivir en un
país donde el salario mensual promedio es de 20 dólares, un televisor de
plasma cuesta 800 y un Peugeot 300.000, espera por un editorial de
cualquier periódico, empezando por The New York Times, ahora que tiene a
Cuba de moda, que la reconozca.
Source: Cómo llegan los cubanos a fin de mes (el editorial que le falta
a 'The New York Times') | Diario de Cuba -
<http://www.diariodecuba.com/cuba/1417419279_11549.html>
Bruselas asegura que los derechos humanos 'son el núcleo de las relaciones UE-Cuba'
Bruselas asegura que los derechos humanos 'son el núcleo de las
relaciones UE-Cuba'
DDC | Madrid | 30 Nov 2014 - 5:02 pm.
'Y esto no cambiará en el contexto de nuestras negociaciones bilaterales
con Cuba', dijo Christian Leffler, director para las Américas del
Servicio Europeo de Acción Exterior.
La Unión Europea aseguró a través de un alto funcionario que los
derechos humanos y las libertades fundamentales "son el núcleo de las
relaciones UE-Cuba", en respuesta a preocupaciones planteadas por el
Observatorio Cubano de Derechos Humanos.
"Los derechos humanos y las libertades fundamentales son el núcleo de
las relaciones UE-Cuba, y esto no cambiará en el contexto de nuestras
negociaciones bilaterales con Cuba hacia un acuerdo de cooperación y
diálogo político", dijo Christian Leffler, director para las Américas
del Servicio Europeo de Acción Exterior.
El jefe del equipo que negocia con La Habana respondió a los exiliados
"a instancias" de Federica Mogherini, alta representante de la Unión
Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
En octubre pasado, el Observatorio Cubano de Derechos Humanos, con sede
en Madrid, explicó por carta a Mogherini que era "imprescindible no
rebajar el nivel de exigencia a quienes tienen que aceptar que la
dignidad humana, la justicia social y las libertades de todos deben ser
respetadas".
"De ahí nuestro convencimiento de que cualquier negociación con La
Habana debe fundarse sobre dos pilares: el respeto a los Derechos
Humanos y diálogo incluyente con los cubanos y entre los cubanos",
añadió entonces la carta.
En su respuesta al Observatorio, Leffler recordó que hasta el momento
han tenido lugar dos rondas entre las delegaciones de la UE y Cuba, en
abril y agosto de este año.
"En ambos casos, la UE invitó a conferencias de prensa, una en la Habana
y la otra en Bruselas, para informar al público sobre el contenido y
resultados de las conversaciones, teniendo en cuenta la confidencialidad
necesaria en un proceso de negociaciones en curso", explicó.
Los negociadores del posible acuerdo entre la Bruselas y La Habana se
reunieron en octubre pasado con Antonio Rodiles, director del grupo
opositor Estado de SATS.
Source: Bruselas asegura que los derechos humanos 'son el núcleo de las
relaciones UE-Cuba' | Diario de Cuba -
<http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1417363349_11545.html>
relaciones UE-Cuba'
DDC | Madrid | 30 Nov 2014 - 5:02 pm.
'Y esto no cambiará en el contexto de nuestras negociaciones bilaterales
con Cuba', dijo Christian Leffler, director para las Américas del
Servicio Europeo de Acción Exterior.
La Unión Europea aseguró a través de un alto funcionario que los
derechos humanos y las libertades fundamentales "son el núcleo de las
relaciones UE-Cuba", en respuesta a preocupaciones planteadas por el
Observatorio Cubano de Derechos Humanos.
"Los derechos humanos y las libertades fundamentales son el núcleo de
las relaciones UE-Cuba, y esto no cambiará en el contexto de nuestras
negociaciones bilaterales con Cuba hacia un acuerdo de cooperación y
diálogo político", dijo Christian Leffler, director para las Américas
del Servicio Europeo de Acción Exterior.
El jefe del equipo que negocia con La Habana respondió a los exiliados
"a instancias" de Federica Mogherini, alta representante de la Unión
Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
En octubre pasado, el Observatorio Cubano de Derechos Humanos, con sede
en Madrid, explicó por carta a Mogherini que era "imprescindible no
rebajar el nivel de exigencia a quienes tienen que aceptar que la
dignidad humana, la justicia social y las libertades de todos deben ser
respetadas".
"De ahí nuestro convencimiento de que cualquier negociación con La
Habana debe fundarse sobre dos pilares: el respeto a los Derechos
Humanos y diálogo incluyente con los cubanos y entre los cubanos",
añadió entonces la carta.
En su respuesta al Observatorio, Leffler recordó que hasta el momento
han tenido lugar dos rondas entre las delegaciones de la UE y Cuba, en
abril y agosto de este año.
"En ambos casos, la UE invitó a conferencias de prensa, una en la Habana
y la otra en Bruselas, para informar al público sobre el contenido y
resultados de las conversaciones, teniendo en cuenta la confidencialidad
necesaria en un proceso de negociaciones en curso", explicó.
Los negociadores del posible acuerdo entre la Bruselas y La Habana se
reunieron en octubre pasado con Antonio Rodiles, director del grupo
opositor Estado de SATS.
Source: Bruselas asegura que los derechos humanos 'son el núcleo de las
relaciones UE-Cuba' | Diario de Cuba -
<http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1417363349_11545.html>
Sunday, November 30, 2014
Raúl Castro recibe en La Habana a Yang Jing, consejero de Estado de China
Raúl Castro recibe en La Habana a Yang Jing, consejero de Estado de China
DDC | La Habana | 30 Nov 2014 - 10:52 am.
Como parte de su agenda, Yang se reunió con el ministro de Relaciones
Exteriores y presidió la firma de un acuerdo bilateral para la
capacitación de 'cuadros'.
El general Raúl Castro recibió en La Habana a Yang Jing, consejero de
Estado de China, quien realiza una visita oficial a Cuba.
El diario oficial Juventud Rebelde calificó el encuentro de "fraternal",
donde "se puso de manifiesto el excelente estado de los vínculos
bilaterales y la voluntad de ambas partes de continuar impulsando el
desarrollo pleno e integral de estas relaciones".
"Fueron destacadas, además, las importantes coincidencias en el plano
político y los fructíferos intercambios de experiencias sobre los
respectivos procesos de construcción socialista", añadió el periódico.
Yang Jing, quien fue designado por la Asamblea Nacional Popular (ANP, el
Legislativo chino) como uno de los cinco consejeros de Estado para la
presidencia de Xi Jinping en marzo de 2013, viajó a Cuba para una visita
oficial junto a una delegación del Gobierno y del Partido Comunista de
China, informa EFE.
Como parte de su agenda en La Habana, Yang se reunió el jueves con el
ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, y el viernes
presidió la firma de un acuerdo bilateral para la "capacitación de
cuadros del Estado y del Gobierno".
En julio pasado, Cuba recibió la visita de Xi Jinping, quien se reunió
entonces con Raúl Castro.
China es el segundo socio comercial de Cuba y la Isla, el mayor del país
asiático en el Caribe, con un intercambio que en 2013 alcanzó un volumen
de 1.880 millones de dólares, según datos oficiales.
Source: Raúl Castro recibe en La Habana a Yang Jing, consejero de Estado
de China | Diario de Cuba -
<http://www.diariodecuba.com/cuba/1417341149_11541.html>
DDC | La Habana | 30 Nov 2014 - 10:52 am.
Como parte de su agenda, Yang se reunió con el ministro de Relaciones
Exteriores y presidió la firma de un acuerdo bilateral para la
capacitación de 'cuadros'.
El general Raúl Castro recibió en La Habana a Yang Jing, consejero de
Estado de China, quien realiza una visita oficial a Cuba.
El diario oficial Juventud Rebelde calificó el encuentro de "fraternal",
donde "se puso de manifiesto el excelente estado de los vínculos
bilaterales y la voluntad de ambas partes de continuar impulsando el
desarrollo pleno e integral de estas relaciones".
"Fueron destacadas, además, las importantes coincidencias en el plano
político y los fructíferos intercambios de experiencias sobre los
respectivos procesos de construcción socialista", añadió el periódico.
Yang Jing, quien fue designado por la Asamblea Nacional Popular (ANP, el
Legislativo chino) como uno de los cinco consejeros de Estado para la
presidencia de Xi Jinping en marzo de 2013, viajó a Cuba para una visita
oficial junto a una delegación del Gobierno y del Partido Comunista de
China, informa EFE.
Como parte de su agenda en La Habana, Yang se reunió el jueves con el
ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, y el viernes
presidió la firma de un acuerdo bilateral para la "capacitación de
cuadros del Estado y del Gobierno".
En julio pasado, Cuba recibió la visita de Xi Jinping, quien se reunió
entonces con Raúl Castro.
China es el segundo socio comercial de Cuba y la Isla, el mayor del país
asiático en el Caribe, con un intercambio que en 2013 alcanzó un volumen
de 1.880 millones de dólares, según datos oficiales.
Source: Raúl Castro recibe en La Habana a Yang Jing, consejero de Estado
de China | Diario de Cuba -
<http://www.diariodecuba.com/cuba/1417341149_11541.html>
Subscribe to:
Posts (Atom)