Friday, October 21, 2016

'The Washington Post' - El mensaje de Obama a Raúl Castro es 'haz lo que quieras'

'The Washington Post': El mensaje de Obama a Raúl Castro es 'haz lo que
quieras'
DDC | Washington | 20 de Octubre de 2016 - 16:13 CEST.

El presidente estadounidense, Barack Obama, está enviando al régimen de
Raúl Castro el siguiente mensaje: "Ningún nivel de represión podrá
descarrilar" la política de acercamiento a La Habana, lo cual es
"extraño y desafortunado", critica el diario The Washington Post en un
editorial.

La publicación recordó que el pasado viernes Obama anunció una directiva
presidencial y nuevas medidas de flexibilización del embargo diseñadas
para intentar hacer "irreversible" su cambio político hacia Cuba. "Esto
sería 'independientemente de los resultados', que hasta ahora han sido
insignificantes, al menos en términos de libertad y prosperidad para el
sufrido pueblo de Cuba", señala el diario.

Menciona que el régimen ha arrestado este año al menos a 8.505
opositores pacíficos y destaca el caso del abogado independiente Julio
Alfredo Ferrer Tamayo, detenido el 23 de septiembre durante el violento
allanamiento de la sede del Centro de Información Legal Cubalex.

Por otra parte, recuerda, el Gobierno cubano ha decidido bloquear la
entrega de nuevas licencias para restaurantes privados en La Habana y ha
advertido a los existentes que endurecerá la aplicación de las
regulaciones, en un indicio de que se resiste a permitir un mayor
desarrollo del sector no estatal.

La respuesta a las más recientes medidas de la Administración
norteamericana, entretanto, ha sido acusar a Washington de continuar con
"su propósito de promover cambios en el orden político, económico y
social" cubano y convocar manifestaciones contra el embargo, "parte de
una amplia campaña antiestadounidense concebida en coincidencia con el
anuncio de Obama", apunta The Washington Post.

"Una interpretación optimista de estos desarrollos —dice— podría ser que
la estrategia de la Administración está funcionando: Temerosos de la
posibilidad de una actividad comercial más libre e ideológicamente
desafiante en ausencia del enemigo yanqui", los líderes cubanos
necesitan intentar recuperar el control y acorralar a los disidentes,
"sospechosos habituales", señala.

"Esto podría ser cierto, pero los acontecimientos recientes también
muestran la tensión entre los objetivos del presidente (estadounidense)
de hacer negocios con el Gobierno cubano como un igual legítimo y
liberar al pueblo cubano de la miseria que es causada por ese mismo
Gobierno", advierte The Washington Post. "Incluso a la defensiva
ideológica, el régimen conserva la capacidad de resistir al cambio y
castigar a los ciudadanos que tratan de llevarlo a cabo", añade.

El periódico asegura que no se opone al deshielo con La Habana, pero sí
"a la decisión de Obama —contraria a sus promesas iniciales— de excluir
del proceso a los cubanos que han luchado valientemente por una mayor
libertad".

"Ahora, Obama está dando al régimen luz vede: Ningún nivel de represión
podrá descarrilar su política. Este es un extraño y desafortunado
mensaje", concluye.

Source: 'The Washington Post': El mensaje de Obama a Raúl Castro es 'haz
lo que quieras' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1476972795_26146.html

No comments: