Wednesday, April 20, 2016

Gobierno cubano autoriza a viajar a José Daniel Ferrer y Ángel Moya

Gobierno cubano autoriza a viajar a José Daniel Ferrer y Ángel Moya
Les comunicaron que podrán salir del país una sola vez
martes, abril 19, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- Los opositores cubanos José Daniel Ferrer y
Ángel Moya fueron avisados por las autoridades cubanas que se les
permitirá viajar fuera del país.

En el caso de Ferrer, este fue avisado en la tarde de ayer por un
oficial de la policía política, quien le informó que "habían decidido"
permitirle salir del país "por una vez", cuenta el opositor a CubaNet.
El agente le detalló que Inmigración lo iba a citar, y ese departamento
envió, ya en la noche, "un auto con tres individuos, tres oficiales, a
la vivienda donde radica nuestra sede principal" de la Unión Patriótica
de Cuba (UNPACU). Los agentes de Inmigración comunicaron a Ferrer de que
este martes debía presentarse en sus oficinas.

Según el líder de UNPACU, que acudió a la cita, "un teniente coronel de
apellido Marañón" le informó que se le permitiría salir por una vez al
extranjero y luego continuaría la restricción que le impide salir de
Cuba. Dicho oficial de Inmigración le dijo además que podía solicitar
sus documentos de viaje "cuando deseara". José Daniel se aprestó a hacer
los trámites de inmediato, pero no pudo completarlos debido a "problemas
técnicos" por "reparaciones en el área", según le comunicó una
funcionaria que le dijo le avisaría en cuanto "el sistema" volviera a la
normalidad.

El líder opositor detalló que piensa viajar posiblemente a principios de
mayo y que no quiere ausentarse por mucho tiempo debido a la lucha
pacífica que mantiene en Cuba. "Haría una gira rápida", dice Ferrer.

Por su parte Ángel Moya, también activista por los derechos humanos, fue
avisado de que el próximo jueves podría acudir a las oficinas de
Migración para hacerse un pasaporte y salir del país. El opositor
declaró a CubaNet que va a asistir pero no va a aceptar la medida del
gobierno cubano, una "regularización por buena conducta", porque eso
sería reconocer un delito del cual siempre ha reclamado su inocencia.

Tanto Ferrer como Moya son parte del grupo de los 75 prisioneros de la
Primavera Negra de 2003, terminados de liberar en 2011. De las víctimas
de aquella ola represiva, once decidieron quedarse en Cuba y hace apenas
un mes la mayoría de ellos fueron autorizados a viajar fuera del país,
por una vez.

Sin embargo, ni José Daniel Ferrer ni Ángel Moya recibieron permisos por
parte del gobierno cubano en esa ocasión.

Iván Hernández Carrillo, otro opositor del grupo de los 75 que permanece
en Cuba, aún no ha sido citado por las autoridades para informarle si
podría viajar.

Source: Gobierno cubano autoriza a viajar a José Daniel Ferrer y Ángel
Moya | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/gobierno-cubano-autoriza-a-viajar-a-jose-daniel-ferrer-y-angel-moya/

No comments: