Tuesday, December 01, 2015

Leonardo Padura - 'Hay cubanos que sienten que se les escapa la vida'

Leonardo Padura: 'Hay cubanos que sienten que se les escapa la vida'
AGENCIAS | Miami | 1 Dic 2015 - 1:30 pm.

El escritor Leonardo Padura, Premio Príncipe de Asturias de las Letras
2015, asistió al estreno en Estados Unidos de Regreso a Ítaca, una
película dirigida por el realizador francés Laurent Cantet, e inspirada
en una de sus novelas.

Según reporta EFE, la premiere se hizo a lleno completo en el Coral
Gables Art Cinema, de Miami, donde permanecerá en cartelera hasta el
próximo 3 de diciembre.

Padura, que viajó después de recibir su último galardón, también
presentó sus más recientes títulos en la Feria del Libro de Miami, donde
celebró sus 60 años entre amigos y familiares. El escritor se encontraba
en Estados Unidos cuando se agravó la crisis migratoria que mantiene a
miles de cubanos varados en la frontera entre Costa Rica y Nicaragua.

La obra narrativa y periodística de Padura, dice la agencia española,
está marcada por historias de esos cubanos que en diferentes momentos
han decidido abandonar la Isla y buscar nuevos horizontes. Son cubanos
ante el drama de la partida y los conflictos de su identidad en tierra
extraña, como Amadeo, el personaje de Regreso a Ítaca.

En una entrevista concedida a EFE, el escritor comentó que el creciente
éxodo es "un reflejo de algo que está viviendo la sociedad cubana".

Calificó la situación como "crisis humanitaria" y señaló: "Ojalá que
esta crisis que se está produciendo encuentre alguna solución
satisfactoria rápida, porque puede ser dilatada, y eso sería mucho peor,
porque como quiera que sea, estamos hablando de personas que están
viviendo un trance difícil".

"Yo creo que es evidente que la emigración cubana en estos momentos es
mayoritariamente económica, es una emigración que (...) aunque tiene en
los Estados Unidos un beneficio político, es fundamentalmente
económica", opinó Padura.

Sobre el tema del restablecimiento de relaciones entre La Habana y
Washington dijo que "da una esperanza de que haya una mejora en la
economía cubana, pero eso todavía está por producirse y va a demorar".
También se refirió al embargo de Estados Unidos al que consideró
obstáculo, como "un elemento de carácter legal que sigue funcionando".

"Habría que ver, una vez derogado el embargo, cómo se establecen esas
posibles relaciones comerciales entre empresas norteamericanas y el
Gobierno o pequeños empresarios cubanos, que son los que existen",
apuntó el escritor.

"Lo que ha ocurrido hasta ahora ha sido un establecimiento de relaciones
diplomáticas y un alivio de la tensión política", continuó, "pero eso
todavía no ha bajado a la vida cotidiana y dista bastante de que baje
rápido".

"Hay gente que se siente que se les escapa la vida y busca esa opción
por la vía migratoria, incluso arriesgando la vida y metiéndose en
situaciones que pueden ser muy complicadas", meditó.

Al ser cuestionado sobre las posibilidades de reinserción de una persona
que desea regresar a Cuba, Paduro señaló que "desde hace un par de años
para acá es mucho más fácil".

"Los mecanismos para la repatriación se han facilitado y, de hecho, ha
regresado cierto número de personas", dijo.

Mencionó casos puntuales que así lo han hecho desde Estados Unidos, "con
algún capital para montar pequeños negocios. En otros casos desde
España, porque la situación económica española sigue siendo complicada,
o de Italia o de Francia".

"Fuera de Cuba conozco el caso de un médico cubano que trabajaba en
Barcelona, se jubiló, regresó (…) y, con esa jubilación, arregló su
casa, vive en Cuba y lo que hace es que periódicamente va a España como
en una especie de vacaciones y regresa con determinados bienes
materiales que por lo menos temporalmente lo ayudan a vivir."

"Es mucho más fácil. Es menos dramática la situación en estos momentos",
aseveró.

Sobre una "normalización de la situación migratoria en Cuba" dijo que
"siempre las cosas en Cuba hay que verlas y leerlas entrelíneas porque
tienen doble perspectiva".

"En comparación con los años sesenta y setenta lo que fue el Mariel, lo
que fue la crisis de los balseros, casi que se puede hablar de que se ha
normalizado", señaló.

"Incide en la posibilidad o en el deseo de emigrar de los cubanos la
existencia de la Ley de Ajuste Cubano que ahora con el cambio de las
regulaciones migratorias de Cuba permite algo que antes nos parecía que
era impensable, y es que un cubano llegue a los Estados Unidos, se acoja
a (esta ley), al año tenga residencia y beneficios, y al año regrese a
Cuba para no perder su vínculo ciudadano", consideró.

El cubano, aseguró Padura, "se pasa dos meses en Cuba y puede regresar
de nuevo a Estados Unidos, donde tiene la residencia garantizada y en un
tiempo determinado puede llegar incluso a la ciudadanía. Eso era
impensable hace 10, 15 años, y hoy creo que va a ser una práctica que
mientras exista la Ley de Ajuste Cubano va a incrementarse incluso."

El autor de novelas como El hombre que amaba a los perros se refirió a
la economía "como el principal reto que enfrenta la sociedad cubana".

"La economía de alguna forma lo decide todo, pero la economía se pone en
práctica en una sociedad a través de la política, así que creo que
habría que ver cómo se armonizan determinas soluciones económicas con
determinadas soluciones políticas que se puedan tomar en Cuba."

"Si se logra una economía más eficiente, más funcional, eso va a influir
en la sociedad y va a ayudar a que haya cambios positivos", dijo a EFE
Leonardo Padura.

Source: Leonardo Padura: 'Hay cubanos que sienten que se les escapa la
vida' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cultura/1448973033_18494.html

No comments: