Thursday, December 03, 2015

Con escala en Irlanda, los cubanos llegan a los Oscar

Con escala en Irlanda, los cubanos llegan a los Oscar
ANA PAULA DÍAZ | La Habana | 3 Dic 2015 - 6:56 am.

La película Viva, del director irlandés Paddy Breathnach, filmada en
Cuba y con las actuaciones de Héctor Medina, Luis Alberto García y Jorge
Perugorría, representará a Irlanda en los premios Oscar.

Mientras el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos
(ICAIC) consideró que ninguna cinta cubana merecía ser candidata en el
apartado de mejor filme de habla no inglesa, la Academia de Televisión y
Cine de Irlanda optó por un filme ambientado en la Isla e interpretado
por cubanos.

La película de Breathnach, producida por el actor Benicio del Toro, se
ha presentado con éxito en los festivales Telluride, Toronto y Busan.

Nuevamente un director extranjero decide internarse en la vida nocturna
de La Habana, esta vez desde un estilo semidocumental y a través de la
piel de Jesús (Héctor Medina) un joven homosexual y solitario, que
trabaja arreglando pelucas de drag queens en un cabaret, mientras sueña
con convertirse en artista.

Su vida cambia cuando su tutor, Mama (Luis Alberto García) le da la
oportunidad de subir al escenario. Con el nombre artístico de Viva,
Jesús comienza a protagonizar shows de doblajes.

Entretanto, tiene que afrontar una compleja relación con su padre (Jorge
Perugorría) quien regresa al hogar tras quince años en prisión.

Aine Moriarty, vocera de la Academia irlandesa, declaró la profunda
satisfacción de su institución tras la elección de una película que,
dijo, refleja la "creatividad y visión de un equipo de rodaje irlandés,
a la hora de asumir una historia cubana con ternura, y llevarla a la
pantalla de manera sugestiva y visualmente cautivante".

Breathnach (El crimen desorganizado) se declaró emocionado con la
candidatura al Oscar. Dijo sentirse enamorado "de cada minuto de la
aventura que significó rodar este filme en un viaje desde Irlanda hasta
Cuba y luego de vuelta, además del maravilloso equipo de colaboradores
irlandeses y cubanos".

"Supongo que la postulación reconoce la calidad de esta colaboración
internacional", añadió.

A diferencia de otros equipos extranjeros que no han sido autorizados a
rodar en La Habana, los irlandeses tuvieron 21 días de filmación.

El joven actor Héctor Medina, que ha tenido posibilidades de mostrar su
talento en varias producciones (Boleto al paraíso, El rey de La Habana),
para asumir el personaje tuvo que aprender a caminar en tacones y
ensayar las canciones. Su actuación y la de los conocidos Luis Alberto
García y Jorge Perugorría, han sido señaladas por la crítica como uno de
los puntos fuertes del filme.

La Comisión de selección del ICAIC dejó desierto el cupo cubano al
Oscar, sin decidirse por uno de los filmes candidatos (Vuelos
prohibidos, de Rigoberto López; Contigo pan y cebolla, de Juan Carlos
Cremata; Fátima o El parque de la Fraternidad, de Jorge Perugorría; La
emboscada, de Alejandro Gil, y La ciudad, de Tomás Piard).

Asimismo, la comisión integrada por la vicepresidenta de Relaciones
Internacionales, Susana Molina, el productor Frank Cabrera, la directora
Patricia Ramos, el realizador Jorge Luis Sánchez y la actriz Eslinda
Núñez, eligió Vestido de novia, un drama de Marilyn Solaya, que aborda
la transexualidad, para representar al país en los Goya. El animado
Meñique, de Ernesto Padrón, fue escogido para concursar en los premios
Ariel.

La candidatura de Viva a los Oscar por Irlanda vuelve a arrojar luz
sobre los dilemas del cine cubano y la necesidad de renovar las
políticas institucionales para ponerlas a tono con las nuevas dinámicas
de producción, que superan las fronteras nacionales.

Source: Con escala en Irlanda, los cubanos llegan a los Oscar | Diario
de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cultura/1449079553_18531.html

No comments: