Cuba admite que transportaba armamento en el buque norcoreano

Cuba admite que transportaba armamento en el buque norcoreano
La Habana llevaba 240 toneladas de armas obsoletas para ser reparadas en
la embarcación interceptada en Panamá
Internacional | 17/07/2013 - 07:03h | Última actualización: 17/07/2013 -
09:42h

La Habana. (EFE).- El Gobierno de Cuba ha admitido que el buque de carga
norcoreano retenido en Panamá transportaba 240 toneladas métricas de
armamento defensivo de la isla en estado "obsoleto" y para ser "reparado
y devuelto".

En una declaración divulgada a última hora del martes, el Ministerio de
Relaciones Exteriores de la isla caribeña precisó que el barco Chong
Chon Gang transportaba "dos complejos coheteriles antiaéreos Volga y
Pechora, nueve cohetes en partes y piezas, dos aviones Mig-21 Bis y 15
motores de ese tipo" de aeronave.

"Todo ello fabricado a mediados del siglo pasado para ser reparado y
devuelto a nuestro país", indica la nota oficial.

Sin precisar fechas ni lugares concretos, La Habana reconoció que ese
barco "zarpó de un puerto cubano rumbo a la República Popular
Democrática de Corea" transportando además 10.000 toneladas de azúcar.

El Gobierno del general Raúl Castro justifica el envío de ese material
bélico para su reparación en los "acuerdos suscritos por Cuba en esta
esfera" y en "la necesidad de mantener la capacidad defensiva" de la
isla para "preservar la soberanía nacional".

"La República de Cuba reitera su firme e irrevocable compromiso con la
paz, el desarme, incluido el desarme nuclear, y el respeto al Derecho
Internacional", concluye la nota de la Cancillería de la isla, que fue
leída en el noticiero de la televisión estatal y divulgada en medios
oficiales digitales.

Este ha sido el primer y revelador pronunciamiento de Cuba en torno al
caso del barco "Chong Chon Gang", que desde la noche del lunes permanece
retenido en el panameño puerto de Manzanillo (privado) de Colón, en la
costa del Caribe.

Tras descubrir la existencia del material bélico, las autoridades
panameñas iniciaron un "exhaustivo registro" del buque y anunciaron hoy
que pedirán la ayuda de expertos internacionales y de Naciones Unidas
para determinar el tipo de armamento hallado en el barco.

"Vamos a pedir ayuda internacional a países amigos o las Naciones
Unidas, pero más que todo a países amigos, para que puedan mandar
técnicos y puedan ellos determinar qué es lo que son estas cosas porque
aquí nadie tiene conocimiento", dijo el presidente panameño, Ricardo
Martinelli.

El Gobierno de Estados Unidos ha apoyado la decisión de Panamá de
retener el barco y ha ofrecido su cooperación en el registro.

Hasta el momento las autoridades de Corea del Norte no se han
pronunciado sobre el caso.

Este episodio se produce a apenas dos semanas de la visita que cursó a
Cuba una delegación militar norcoreana encabezada por el jefe del Estado
Mayor General del Ejército de ese país, Kim Kyok Sik, que fue nombrado
en ese puesto a finales del mes de mayo.

Durante esa visita, Kyok Sik participó en varios actos y fue recibido en
La Habana por el presidente de Cuba, Raúl Castro, en un encuentro donde
hablaron sobre "los históricos lazos" que unen a ambas naciones, de
acuerdo a las informaciones ofrecidas en ese momento por los medios
oficiales.

El general norcoreano resaltó en otro momento de aquel viaje que Cuba y
su país que comparten "la misma trinchera".

Debido a varias sanciones de Naciones Unidas, Corea del Norte tiene
prohibido exportar e importar cualquier tipo de armamento, unas medidas
que fueron intensificadas tras la última prueba nuclear del régimen el
pasado 12 de febrero.

Source: "Cuba admite que transportaba armamento en el buque norcoreano"
-
http://www.lavanguardia.com/internacional/20130717/54377604566/cuba-armamento-buque-norcoreano.html