Tuesday, July 16, 2013

A pesar de las reformas, el Estado lo controla todo

A pesar de las reformas, el Estado lo controla todo
El plan económico cubano de 2014 incluye docenas de cambios sobre cómo
las empresas, responsables de la mayor actividad económica del país,
hacen negocios: Marino Murillo.
martinoticias.com
julio 15, 2013

Los esfuerzos que realiza Cuba para construir una economía más orientada
al libre mercado pasan por levantar las prohibiciones sobre los bienes
personales, los viajes, y actividades económicas menores para reformar
las empresas estatales más grandes, señala el periodista independiente
Marc Frank, desde La Habana, en un escrito que publica Financial Times.

Según Frank, Cuba presiona a favor de las reformas, pero insiste en que
la isla no está a la venta.

"La vida ha demostrado que el Estado no puede ocuparse de toda la
economía, que debe ceder el espacio a otras formas de gobierno", dijo la
semana pasada a un grupo de periodistas Marino Murillo, el hombre
designado para dirigir los esfuerzos de reforma del gobernante Raúl Castro.

Pero Murillo, miembro del Buró Político y vicepresidente del Consejo de
Ministros, hizo hincapié en que se trataba de una transferencia de la
administración y no una reforma "propiedad del pueblo".

Ninguna de las 190 empresas que operan temporalmente en compañías mixtas
en Cuba posee propiedad absoluta, ni tienen el derecho de vender las
acciones sin la autorización de su pareja, el Estado, indicó Frank en su
escrito.

Murillo dijo también que el plan económico de 2014 incluye docenas de
cambios en cómo las empresas, responsables de la mayor actividad
económica del país, hacen negocios.

Las reformas afectarán a las grandes empresas estatales, como la empresa
de telecomunicaciones Etecsa, las empresas de turismo, la empresa
comercial Cimex y la azucarera Azcuba.

Murillo dijo que los cambios incluyen la concesión de más autonomía a
los administradores y permiso para vender productos en exceso después
de cumplir con las obligaciones del Estado en el mercado, y permite a
las empresas retener la mitad de sus ganancias después de los impuestos
para inversiones menores y aumentos salariales.

En la actualidad, 4 millones de los 5.1 millones miembros de la fuerza
laboral cubana trabajan para el Estado, el resto trabajan en lo que se
denomina el sector "no estatal", declaró Mateu Pereira, asesor del
Ministro de Trabajo y Seguridad Social. Se estima que 1 millón de
cubanos en edad de trabajar no buscan empleo.

Source: "A pesar de las reformas, el Estado lo controla todo" -
http://www.martinoticias.com/content/marino-murillo-cuba-economia-financial-times-marc-frank-/24407.html

No comments: