CARTA DESDE LA PRISIÓN DE QUIVICÁN

CARTA DESDE LA PRISIÓN DE QUIVICÁN
2009-09-18.
Ramón Balisinde González, Presidente del Grupo de Derechos Humanos
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana 10 de Agosto del 2009.

Desde la Prisión de Quivican:
A la Organización de las Naciones Unidas, e instituciones de Derechos
Humanos.

Por este medio y teniendo en cuenta las constantes violaciones a la que
somos sometidos los reclusos comunes y políticos a lo largo y ancho de
toda la isla de Cuba, y haciendo valer mi condición de cubano que lucha
y luchará por una Cuba libre y verdaderamente democrática.

Denuncio los tratos inhumanos y degradantes a que somos sometidos miles
de presos en su mayoría jóvenes, constituyendo esto un crimen contra la
humanidad y un vil ultraje a la conciencia humana.

Hace como un año y cuatro meses, el grupo "Clamor del Presidio" se dio
a la tarea de hacer pública la denuncia del brote de tuberculosis que
aún afecta seriamente a la prisión de Quivican en la provincia de la
Habana, denuncias que fueron posible hacerse públicas gracias a la
colaboración del Presidente de la organización humanitaria CAPPF, Lázaro
Prieto Álvarez y el profesor Francisco Chaviano González, nuestros más
cercanos colaboradores y a quienes aprovechamos la oportunidad para
agradecer la amplia divulgación que dieron al caso.

No obstante se toman algunas medidas, como el suministro de
medicamentos, insonicida y vitaminas A por un periodo de tres y seis
meses, transcurridos ese tiempo, la Dirección del penal conjuntamente
con el Capitán Roger, jefe de Servicios Médicos de la provincia y el
Teniente Coronel Luis Daniel Almanza, jefe de Cárceles y Prisiones de
la provincia, el 29 de Julio estos alegaron que todo estaba bajo control.

Es difícil de creer que todo esté bajo control cuando la población penal
aún sufre esta enfermedad desde que comenzó el año 2009, y hasta la
fecha actual ya se han reportado varios casos y no han logrado refrenar
esta enfermedad que ha costado la vida a cinco reclusos. La población
penal desconoce la verdad de lo que está sucediendo y por este motivo no
puede tomar conciencia para reaccionar consecuentemente.

Es cierto que la práctica de desinformación que a desarrollado el
Gobierno de la república de Cuba a lo largo de estos cincuenta años es
la causa de la actitud de indiferencia y despotismo. La prisión de
Quivicán es uno de los lugares más inhumanos que existe en la isla, su
construcción data de alrededor de unos treinta años, edificio que fue
construido según el sistema de prefabricación soviético. Estos edificios
poseen sótanos al cual va a parar todo el desecho fisiológico de los
reclusos, creando así un ambiente de pudrición e insalubridad y con ello
focos de vectores perniciosos (mosquitos, ratas y otras especies de
insectos).

Todo esto va unido a los siguientes factores: el deficiente régimen
alimenticio, la falta de higiene general, la escasez de agua potable, la
negación de la muy pobre asistencia médica que recibimos, la carencia a
la atención psicológica a los reclusos que le ayuden a lidiar con su
situación, el hacinamiento y la desnutrición. Esto como consecuencia
crea excelentes condiciones para que la enfermedad de la tuberculosis
continúe diseminándose entre la población penal.

La gran mentira de la tarea 500 que se infla con el globo de la cultura
y el deporte, los reclusos necesitamos mejores condiciones de vida y que
se ponga fin a las golpizas que han provocado hasta muertes, y que los
reclusos comunes no sean azuzados para que hostiguen a los presos
políticos que están soportando uno de los regímenes carcelarios más
hostiles del mundo.
Como dijera nuestro apóstol José Martí:

"Ocultar la verdad es delito, ocultar parte de ella, la que impele y
anima, es delito ocultar lo que no conviene al adversario y decir lo que
conviene, es delito´´.

"Todos tenemos derechos a tratar y ser tratados como seres humano"

Ramón Balsinde González

Presidente del grupo de Derechos Humanos "Clamor del Presidio".

"Me siento cada vez más animado y dispuesto a resistir contra la
naturaleza y los hombres que se opongan a nuestros fines políticos.
Venceré".

Carta desde la prisión de Quivican a la sede de la CAPPF, transcrita
íntegramente en su versión original por Ricardo Aguilar García. Sec.
Relaciones Públicas de CAPPF.

CARTA DESDE LA PRISIÓN DE QUIVICÁN - Misceláneas de Cuba (18 September 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22924