Tuesday, August 04, 2009

Cierre de tiendas preocupa en Cuba

Publicado el lunes, 08.03.09
Cierre de tiendas preocupa en Cuba
Por ANNE-MARIE GARCIA
The Associated Press

LA HABANA -- La mayoría de las tiendas de la corporación Cubalse
continuaron cerradas el lunes y generaron preocupación entre la
población en momentos en que la isla también es afectada por la crisis
económica mundial.

En un recorrido por una decena de tiendas, AP constató el cierre "los 30
y 31 de julio por inventario total y traspaso para tiendas TRD (Tiendas
de Recaudación de Divisas)", decía un aviso en las puertas, sin embargo,
el lunes se mantuvieron cerradas sin más explicación.

"Estamos en inventario total, no se terminó" explicó a la AP, la
dependiente de una tienda que rechazó identificarse. Ante la queja del
cliente Rolando Rojas, de 59 años, porque no se actualizó el aviso, la
dependiente admitió "usted tiene toda la razón, pero yo no soy la gerente".

El gobierno cubano dispuso en mayo la disolución de Cubalse, una de las
más grandes de sus corporaciones destinada a prestar servicios a
extranjeros y recaudar divisas foráneas, y estableció el traspaso de sus
actividades y bienes a otras compañías estatales cubanas sin que estas
se paralicen o vean afectadas.

Manejaba gasolineras, restaurantes, cafeterías, venta de automóviles,
clínicas para mascotas. renta de casas a extranjeros o diplomáticos y
contratación de personal local para embajadas, entre otros.

La corporación fue fundada en 1962 con el objetivo de "recuperar bienes
para el pueblo", como se llamó al proceso por el cual el Estado isleño
confiscó muebles, joyas y arte valioso a los antiguos propietarios ricos
y los entregó a museos o les dio uso social.

Todas las tiendas de Cubalse vendían sus productos en Pesos
Convertibles, una moneda que circula en la isla y que la unidad equivale
a 24 pesos cubanos. En Cuba la población recibe su salario en pesos
cubanos, cuyo promedio se traduce a unos 20 pesos convertibles.

María Eloísa Cabrera, directora comercial de TRD Caribe, explicó a la AP
en comunicación telefónica que la demora se debe a "las medidas
organizativas que se tomaron y hubo incompatibilidad en los sistemas
informáticos de trabajo".

Aseguró que "las tiendas van a seguir vendiendo todo lo que tenía
Cubalse, no va a cambiar nada, se mantendrán los mismos productos y los
mismos servicios".

El cierre de las tiendas por más de cinco días preocupó a la población
que teme un aumento de los productos esenciales que la mayoría de los
cubanos compran en esas tiendas como el aceite, el tomate enlatado, la
leche, el detergente.

El gobierno de Raúl Castro decidió cerrar o reorganizar varias entidades
estatales en un esfuerzo por reducir la burocracia y reajustar los
gastos en la isla donde la meta de crecimiento pasó de 2,5% a 1,7%.

El propio mandatario cubano expresó en un discurso ante el Parlamento el
sábado que "nos hemos visto forzados a renegociar deudas, pagos y otros
compromisos con entidades extranjeras".

También afirmó que las exportaciones de la isla decrecieron
"significativamente" a causa de las caídas de los precios, en particular
mencionó el caso del níquel y del turismo. Además señaló que "ha
disminuido el valor de nuestras importaciones".

"No se sabe cuando vamos a abrir, se están ajustando los precios de los
productos a los de la nueva cadena que asume la tienda" explicó Jorge,
un dependiente que no quiso dar su apellido.

Para Diego Delgado, un jubilado de 75 años, oír "reajuste" significa
"aumento".

Para Roberto León de 22 años, leer un cartel que ofrece disculpas sin
precisar fecha de apertura "es como una burla, ¿no?".

Cierre de tiendas preocupa en Cuba - Negocios AP - El Nuevo Herald (3
August 2009)
http://www.elnuevoherald.com/316/story/510983.html

No comments: