Sunday, July 29, 2007

La incógnita del poder

La incógnita del poder
Redacción BBC Mundo

Un 26 de julio de 2006, en ocasión del 53 aniversario de la revolución,
Fidel Castro parecía estar de buen humor. En un momento de su discurso,
bromeó y dijo que para alegría de sus vecinos del norte, no iba a
gobernar hasta los 100 años. Cinco días después sucedía lo inesperado.

Pero lo inesperado fue sólo el traspaso de poder a su hermano y no el
final del hombre fuerte de Cuba, en la manera como lo interpretaron los
cubanos que viven en Miami.

Para ellos, el anuncio en realidad escondía una situación más absoluta:
que Fidel o estaba muerto o a punto de morir. Más aún, hubo pronósticos
más serios que hablaban de unos meses en que el deterioro político en la
isla se haría insostenible.

Nada de eso sucedió. Y en este especial de BBC Mundo, exploramos las
distintas maneras de ver lo sucedido en Cuba en estos últimos doce meses.

Una visión desde tres ciudades

Desde La Habana, nuestro corresponsal explora la influencia que Fidel
todavía ejerce desde su lecho de recuperación. Al mismo tiempo, observa
los sutiles cambios en las esferas de poder y en la manera de ejercerlo,
por parte de su hermano Raúl.

En Miami, el corresponsal de la BBC visita la Pequeña Habana, lugar de
residencia y de encuentro de una comunidad caracterizada por su
vehemente oposición al líder cubano.

Ellos hacen una reflexión de cómo pasaron de la algarabía a una realidad
donde la transición se produjo sin golpes ni sangre.

Y de ahí nos vamos a Washington, el cráter desde donde en las últimas
décadas han emanado una serie de políticas que han mantenido la
separación entre los dos países con animosidad y desconfianza.

Hay quienes sostienen que Estados Unidos no supo capitalizar esta
"oportunidad", para enganchar a uno de los Castros en un diálogo fructífero.

La Casa Blanca insiste en que un "dictador" no reemplaza a otro.

Al final de cuentas, y un año después, Fidel continúa siendo una fuente
de interés y de curiosidad. ¿Reaparecerá pronto? ¿Qué camino queda
todavía por recorrer? En este especial de la BBC, intentamos descubrir
esas rutas.
Nota de BBCMundo.com:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/hi/spanish/specials/2007/fidel/newsid_6917000/6917418.stm

Publicada: 2007/07/26 11:27:56 GMT

No comments: