Friday, August 31, 2007

Refinería de Cienfuegos producirá 108.000 barriles de petróleo

Economía
Refinería de Cienfuegos producirá 108.000 barriles de petróleo

Más de 600 trabajadores de diez empresas de la Isla y un grupo de
especialistas venezolanos preparan la reactivación de la refinería para
la arrancada a fin de año.

Agencias

lunes 20 de agosto de 2007 13:00:00

AFP/ La Habana. Expertos de Venezuela trabajan en la Isla en los últimos
detalles para poner en marcha la refinería de petróleo que operarán
ambos países en Cienfuegos, con una producción que alcanzará los 108.000
barriles diarios, informaron este sábado fuentes citadas por el diario
oficialista Juventud Rebelde.

Más de 600 trabajadores de diez empresas cubanas y un grupo de
especialistas venezolanos preparan la reactivación de la refinería para
la arrancada a fin de año, precisaron autoridades de ambos países, según
el rotativo.

En la refinería se procesarán en una etapa inicial 65.000 barriles
diarios de petróleo, y en la segunda (de profundización de la refinación
y aumento de la capacidad instalada), 108.000 barriles por jornada.

Rolando López, director de Mantenimiento, precisó al rotativo que en el
enclave se obtendrá una amplia gama de productos, como gasolina regular
y especial, diesel y fuel, combustible de aviación y gas.

José Manuel Suárez, director del departamento de Movimiento de Crudo y
Productos, explicó que el proyecto de reactivación contempla la
remodelación del área de hornos y calderas, de la sala de compresores de
hidrógenos y la planta de servicios industriales, que incluye las
subestaciones eléctricas.

Según el asesor venezolano Ramón Curapiaco, en lo que resta de 2007 "se
terminarán tres tanques de crudo y otros dos, de los cinco iniciales, en
febrero del próximo año".

"Es tecnología de punta que alarga la vida útil del tanque en 15 años",
dijo el experto, quien añadió que se busca aumentar su capacidad y
evitar "daños por descargas eléctricas o de contaminación por agua de
lluvia, así como cualquier pérdida de crudo".

Suárez añadió que se están modernizando las instalaciones portuarias,
los talleres de mantenimiento, la sustitución de la red administrativa y
los sistemas de comunicación, entre otras áreas.

Un total de 35 especialistas cubanos concluye este mes un entrenamiento
en Venezuela, con las normativas de la gigante estatal Petróleos de
Venezuela (PDVSA) y sometidos a una actualización de primera en la
industria petrolera actual, indicó Suárez.

La refinería de petróleo terminó de construirse en 1991 y comenzó a
funcionar de forma intermitente, pero su puesta en prueba coincidió con
la crisis económica que se desató en Cuba tras la caída de la Unión
Soviética, y fue paralizada por ser ineficiente.

La reactivación de la planta, ubicada en la bahía de la ciudad de
Cienfuegos, está a cargo de una empresa mixta conformada por PDVSA y
Empresa Cubana de Petróleos (CUPET).

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/refineria-de-cienfuegos-producira-108-000-barriles-de-petroleo/(gnews)/1187607600

No comments: