El momento del sepelio de todos los Castro es el único final para Cuba

TOMÁS REGALADO | ALCALDE DE MIAMI

"El momento del sepelio de todos los Castro es el único final para Cuba"
Pese a las voces que piden apertura hacia la isla y a un estudio que
dice que la mitad de cubanos en Miami quieren que termine el embargo, el
alcalde apuesta por la mano dura
La mayoría de cubanos en Miami pide levantar el embargo a la isla
JAVIER LAFUENTE Madrid 23 JUN 2014 - 20:46 CET98

En el último mes los gestos de apertura hacia Cuba se han sucedido desde
Estados Unidos. Si en mayo un grupo de ex altos cargos de Gobiernos
republicanos y demócratas, analistas y militares pedía al presidente
Barack Obama más flexibilidad con la isla, la semana pasada un estudio
de la Universidad Internacional de Florida aseguraba que más de la mitad
de los cubanos de Miami quería que se levantase el embargo a Cuba. Entre
ellos, desde luego, no se encuentra su alcalde, Tomás Regalado (La
Habana, 1947). "Mantener el embargo tiene un sentido moral y justo, las
cosas malas necesitan sanción. En Cuba no se ha remediado nada de lo que
provocó el embargo: la violación de derechos humanos, la confiscación de
propiedades extranjeras, no se ha instaurado un proceso democrático de
elecciones transparentes...".

El duro discurso de Regalado contrasta con la forma en que lo expresa.
De voz grave, este bisnieto de tinerfeño habla pausado, sin enervarse
pese a la contundencia que desliza su mensaje. Considera que las voces
que reclaman a Obama nuevos gestos con la isla corresponden a gente que
"quiere dar la nota discordante para ser relevantes, precisamente porque
son ex [altos cargos]". "Si opinaran igual que el resto de la población
pasarían desapercibidos. Yo, que tengo contacto con los votantes, no
creo que esas encuestas reflejen la realidad y el sentimiento de los
residentes. Yo he sido un abanderado de mantener el embargo, porque Cuba
requiere un castigo y necesita una cura. En todas las elecciones he
vencido con éxito, la última con casi el 80% de los votos", añade.

Cuba requiere un castigo y necesita una cura
Sin apertura que valga, entonces, ¿dónde está el final de Cuba? "En el
momento del sepelio de todos los Castro", responde tajante el alcalde de
Miami. "Ese es el único final, no hay solución con los Castro en el
poder. Las supuestas reformas han sido cortinas de humo, espejos
ahumados. Cada vez que surge una voz de un disidente, la respuesta es a
palos".

Regalado, otrora periodista, impartirá este martes una conferencia en la
Fundación Ortega-Marañón. Antes, selló el "hermanamiento" entre Miami y
Madrid, con quien pretende estrechar lazos, sobre todo económicos. "La
mayoría de los residentes de Miami tienen conexión con España". "Los
españoles tradicionalmente invertían en Cuba, pero ahora miran 90 millas
al norte. Estamos compitiendo fuertemente con La Habana por las
inversiones extranjeras. El objetivo es generar un puesto de trabajo en
Miami y otro en España".

Bajo el mandato de Regalado, la economía de Miami ha repuntado. Hace
cuatro años bordeaba la bancarrota; ahora, es una de las ciudades con
mayor crecimiento de Estados Unidos. "Nos recuperamos más rápido debido
a [Hugo] Chávez, a [Rafael] Correa, a Evo Morales, a Cristina [Fernández
de Kirchner], a los distintos gobiernos latinoamericanos que ahuyentan
el capital privado y que deciden moverse a la ciudad latinoamericana más
próxima a Estados Unidos", explica Regalado. "Miami es una provincia
exitosa de Cuba, tal vez la única", asegura. "Es una ciudad
latinoamericana con la garantía judicial de Estados Unidos. Los
inversionistas extranjeros, cuando leen el periódico por la mañana, no
encuentran que la moneda está devaluada ni que ha habido confiscaciones".

Miami tampoco es ajeno a la crisis migratoria que se vive en la frontera
de Estados Unidos. Regalado asegura que la ciudad hay "varios centenares
de niños que han cruzado solos" al país. "El problema que tiene
Washington es que no legisla, hay un inmovilismo total, somos los
gobiernos locales los que asumimos el golpe", critica, al tiempo que
considera complicado alcanzar un consenso en la reforma migratoria: "Es
un tema político, los representantes en Washington de muchos Estados
tienen miedo de molestar a sus residentes. Y los Estados que más sufren
el impacto [de la llegada de inmigrantes] no tienen suficiente poder
para cambiar la marea en Washington. Han apostado por el inmovilismo, a
ver qué pasa en las elecciones [legislativas] de noviembre y en las
presidenciales de 2016. Es lamentable, pero mientras tanto, los
indocumentados se están casando, están teniendo hijos, están pagando
impuestos. Están convirtiéndose en hacedores del sueño americano, pero
sin papeles. Y con el riesgo de que, en cualquier momento, sean deportados".

Source: "El momento del sepelio de todos los Castro es el único final
para Cuba" | Internacional | EL PAÍS -
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/06/23/actualidad/1403549191_229185.html