Panamá atrasa inspección de ONU a barco norcoreano

Publicado el martes, 07.30.13

Panamá atrasa inspección de ONU a barco norcoreano
ASSOCIATED PRESS

COLON -- Las autoridades de panamá pospusieron para el 12 de agosto la
llegada al país de un grupo de expertos del Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas que inspeccionará el cargamento de material bélico
encontrado en un barco norcoreano retenido en un puerto del Caribe panameño.

La llegada de los especialistas de la ONU estaba prevista para el 5 de
agosto, pero debido a que se ha dilatado la descarga de miles de
toneladas de azúcar y del material bélico las autoridades panameñas
pidieron que el viaje se pospusiera. El barco venía de Cuba e iba a
cruzar el Canal de Panamá para enfilar por el Pacifico hacia Corea del
Norte.

El ministro de Seguridad Pública, José Raúl Mulino, dijo el martes a los
periodistas que él mismo se encargó de llamar al embajador de Panamá
ante Naciones Unidas para que realizara los trámites para postergar la
visita. Panamá espera que ese grupo de expertos realice una inspección
de la carga bélica y determine si el transporte de la misma violó el
embargo dispuesto por el Consejo de Seguridad a Corea del Norte.

"El trabajo de descarga del azúcar se ha hecho largo y tedioso…
esperamos que de aquí a que venga la misión se haya terminado de hacer
la descarga del barco", dijo el fiscal de drogas Javier Caraballo.

Mulino, por su parte, informó sobre un nuevo hallazgo de 12 turbinas o
motores de avión de caza MiG, lo cual coincide con lo que informó el
gobierno cubano de que entre la carga bélica habían 15 motores de ese
tipo de aeronaves.

Hasta el momento las autoridades han descargado sólo dos de las cinco
bodegas que tiene el barco. En la primera, las autoridades además de las
toneladas de azúcar descargaron nueve contenedores y de la segunda
bodega han bajado al patio de puerto dos de cuatro contenedores que
encontraron.

También se anunció el hallazgo de cinco vagones azules. El fiscal de
drogas comentó que al parecer se trata de un tipo de carro, "una especie
de comando o centro para dirigir o controlar radares y misiles".

Las autoridades mostraron a la prensa tres contenedores en los que
estaban las 12 turbinas o motores de avión y agregaron que posiblemente
hay otros tres más.

Ante la pregunta de los periodistas sobre si lo encontrado coincide con
el informe de Cuba, Caraballo dijo que "no estamos cotejando ese tipo de
cosas".

"Estamos bajando el azúcar y se está encontrando este tipo de material
bélico", precisó.

Las autoridades han encontrado con anterioridad los fuselajes de dos
aviones MiG y otros equipos bélicos.

Un día después de informarse de la detención del buque con el material
bélico, Cuba informó que el barco había zarpado desde un puerto de la
isla con 10.000 toneladas métricas de azúcar y 240 toneladas de
armamento defensivo antiguo para ser reacondicionado en Corea del Norte
y luego devuelto.

Las autoridades judiciales de Panamá han acusado a la tripulación de 35
marinos norcoreanos de intentar pasar armamento no declarado por el
Canal de Panamá y les formularon cargos por el supuesto delito de
atentar contra la seguridad colectiva por transportar un cargamento
bélico peligroso sin declarar. Caraballo dijo que el proceso de
investigación continúa y que hasta el momento ninguno de los marinos
norcoreanos ha rendido declaración.

Source: "Panamá atrasa inspección de ONU a barco norcoreano - Cuba -
ElNuevoHerald.com" -
http://www.elnuevoherald.com/2013/07/30/1533824/panama-atrasa-inspeccion-de-onu.html