Saturday, April 24, 2010

Elecciones sin candidatos de la oposición

Publicado el sábado, 04.24.10
Elecciones sin candidatos de la oposición
By JUAN O. TAMAYO
jtamayo@ElNuevoHerald.com

Las elecciones municipales que el gobierno cubano proclama como las más
democráticas de todo el mundo tendrán lugar el domingo, como de
costumbre con una asistencia masiva pero sin campañas ni candidatos de
la oposición.

Los números de las elecciones locales, que se celebran cada dos años y
medio, son realmente impresionantes.

Más de 8.4 millones de cubanos de 16 años o mayores podrán votar en los
29,856 colegios electorales por más de 15,000 candidatos para escaños en
los 169 concilios municipales de la isla.

Más de 200,000 hombres y mujeres se encargarán de la votación, y los
resultados se enviarán a la Comisión Electoral Nacional por teléfono o,
en los lugares remotos, mediante radioaficionados, a caballo, en
bicicleta y hasta con palomas mensajeras.

Sin embargo, no hay ningún disidente entre los candidatos --elegidos por
los vecinos en reuniones públicas-- aunque 27 presentaron sus nombres
alrededor de la la isla, dijo Silvio Benítez, presidente del Partido
Liberal, no reconocido por el gobierno.

Muchos recibieron sólo uno o dos votos, dijo Benítez, pero a su
candidatura en el Distrito 47 de la localidad habanera de Punta Brava le
fue relativamente bien: 14 a favor de Benítez, 50 para el candidato
oficial y 50 abstenciones.

``El gobierno armó una comedia para que ninguna voz independiente
pudiera ser nominada'', dijo Benítez por teléfono desde La Habana.

Las elecciones del domingo son oficialmente no partidistas y cualquiera
puede ser nominado, pero la mayoría de los candidatos seleccionados son
miembros del Partido Comunista, que aparece en la Constitución como el
partido gobernante.

Ricardo Alarcón, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular,
dijo a principios de este año que ``millones de personas alrededor del
mundo desearían tener sufragios tan libres y democráticos como los de
Cuba''.

Aunque votar no es obligatorio, partidarios del gobierno recorren los
barrios cada vez que hay elecciones empujando a cada ciudadano para que
vote y tomando nota de quienes no votan.

``No votar puede tener consecuencias negativas en el ambiente social y
laboral'', escribió la bloguera cubana Laritza Diversent. Votar, agregó,
es por consiguiente, poco más que un ``servicio electoral obligatorio
que dan los ciudadanos para garantizar la continuidad del poder comunista''.

En las últimas elecciones municipales, que tuvieron lugar en el 2007, se
informó que la asistencia fue de 95 por ciento, en comparación con 97
por ciento en las elecciones anteriores, una disminución que, según los
cubanos, refleja la creencia de que los funcionarios locales no tienen
el poder de enfrentarse a problemas como cañerías rotas y baches.

La Comisión Electoral Nacional destacó que el grupo de nominados de este
año para las candidaturas es más joven y que aparecen más mujeres.

De los 34,766 cubanos nominados este año, el 75 por ciento tiene entre
16 y 50 años, en comparación con el 53.9 por ciento de los 11.2 millones
de cubanos que pertenecen a ese grupo de edad, según cifras de la
comisión. Las 12,431 mujeres nominadas conforman el 35.7 por ciento del
total, mucho mejor que el 28.9 por ciento que tuvieron en las elecciones
del 2007, agregó la comisión.

No se permite hacer campaña en las elecciones para cargos municipales,
provinciales ni nacionales, y la única publicidad que se permite son
volantes con los méritos de los candidatos que se cuelgan alrededor de
los distritos.

Los 614 miembros de la Asamblea Nacional del Poder Popular, se eligen
para períodos de cinco años pero este cuerpo se reúne sólo algunos días
al año.

El Consejo de Ministros se encarga de los problemas estatales.

http://www.elnuevoherald.com/2010/04/24/703722/elecciones-sin-candidatos-de-la.html

No comments: