Thursday, February 25, 2010

Temporada turística de Cuba parte con baja en arribos

Temporada turística de Cuba parte con baja en arribos
Wed Feb 24, 2010 9:56pm EST
Por Marc Frank

LA HABANA, feb 24 (Reuters) - La temporada turística de Cuba tuvo un
comienzo accidentado el 2010, con un declive de un 4,9 por ciento en los
arribos durante enero, en comparación con el mismo mes del año pasado,
según un reporte del Gobierno cubano al que Reuters tuvo acceso el
miércoles.

El reporte, que será difundido más tarde esta semana, indica que los
arribos fueron 254.845 en el primer mes de este año, comparado con
268.115 en enero del 2009, sin ofrecer detalles adicionales.

El turismo y los negocios relacionados son una importante fuente de
ingresos para la isla caribeña de Gobierno comunista, donde escasea el
efectivo, aportando más de 2.000 millones de dólares el año pasado, o
cerca de un 20 por ciento del ingreso extranjero que llega a Cuba.

Fuentes extranjeras en la industria turística dijeron que el declive de
enero se debió a una disputa de precios con un operador canadiense que
redujo las reservas desde Canadá, los problemas económicos en Europa y
la competencia de paquetes más económicos en República Dominicana y en
Cancún (México).

Poco más de 2,4 millones de turistas visitaron Cuba en el 2009, un
incremento de un 3,5 por ciento en el 2008. De ellos, el mayor número
-914.884- fueron canadienses.

El administrador extranjero de un hotel cubano dijo que el arribo de
turistas también ha sido bajo en febrero y que el pronóstico para marzo
no eran alentador debido a que la respuesta de los funcionarios de
turismo al declive de enero ha sido muy lenta.

"Ellos están bajando sus precios ahora, pero es demasiado tarde para
marzo", declaró.

Además, otros países que esperan menos arribos desde Europa y Estados
Unidos por la recesión global están tratando de atraer a los turistas
canadienses.

"Ellos han librado una guerra de precios por el mercado canadiense",
dijo el administrador del hotel.

El mercado de Estados Unidos está en buena parte fuera de los límites de
Cuba por el embargo comercial de 48 años contra la isla, que prohíbe que
la mayoría de los estadounidenses viajen a ese país.

(Editado en español por Ricardo Figueroa)

Temporada turística de Cuba parte con baja en arribos | Reuters (25
February 2010)
http://www.reuters.com/article/idARN2421993420100225?rpc=444

No comments: