CONDENADO A 30 AÑOS POR MATAR UNA RES

CONDENADO A 30 AÑOS POR MATAR UNA RES
2009-07-24.
Magaly Norvis Otero Suárez, Periodista Independiente del Centro de
Información Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Cuba. 23 de julio. Hablemos
Press.-El recluso Juan Sánchez Ruiz, de 58 años de edad, ha sufrido tres
infartos en los 19 años que lleva recluido. Presenta una cardiopatía
isquémica, además de ser hipertenso severo. Según cuenta vía telefónica
a esta periodista, necesita de un tratamiento de medicamentos
específicos y una atención especializada que no recibe en la Prisión de
Quivicán.

Sánchez Ruiz declaró que: "Fui juzgado por el Tribunal Provincial de
Pinar del Río por un delito de hurto y sacrificio de ganado mayor y
sancionado a 30 años de prisión, pero la salud ya no va conmigo. Me
encuentro ingresado en la posta médica del penal hace casi 5 años. He
solicitado una licencia extrapenal en varias ocasiones y me la niegan a
pesar que tengo en mi poder todos los documentos que certifican mi
estado delicado de salud. Yo solamente sacrifiqué una vaca y lo hice
para alimentar a mi familia, no puse una bomba".

Describe el reo que todos los meses hay que llevarlo a la consulta del
especialista pero siempre está el problema con el transporte o con el
personal encargado de conducirlo. El caso es que lo llevan cuando ya se
encuentra descompensado, "requiriendo de un ingreso que se puede
verificar en la sala de penados del hospital "Julio Trigo" las veces que
he tenido que ser hospitalizado".

Otro caso parecido es el de Adimir Martínez Puig, también encarcelado en
la sala de penados que padece la enfermedad de gangrena hace más de un
año. Ya perdió las dos extremidades inferiores; además que tiene cáncer
en la garganta.

"Adimir fue sancionado por Tenencia Ilegal de Armas de Fuegos a 8 años
de prisión y se encuentra en la misma situación que yo", explica Juan
Sánchez, y revela "se le han negado la licencia extrapenal más de una
vez. No puede valerse por si solo. Los propios enfermos que nos
encontramos en la posta médica somos los que le ayudamos".

"En nuestra patria, donde por más de medio siglo ha imperado un régimen
comunista que dice que el proletariado tiene el poder, esta afirmación
no constituye más que una coartada para que una cúpula de privilegiados
que someten a un pueblo entero bajo una dictadura totalitaria lo priven
a uno de los más elementales derechos ciudadanos", manifestó el
Presidente y Fundador del movimiento Clamor del Presidio, preso en Quivicán.

CONDENADO A 30 AÑOS POR MATAR UNA RES - Misceláneas de Cuba (24 July 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=21912