Wednesday, November 01, 2006

Cuba sin internet "por EE.UU."

Cuba sin internet "por EE.UU."
Fernando Ravsberg
La Habana

El periódico oficial Granma publicó en su edición digital un extenso
artículo en el que responde a las críticas sobre las limitaciones que
existen en Cuba para el acceso de la población a internet.

La nota de prensa comienza reconociendo que "de vez en cuando y casi
siempre de las mismas fuentes, se escuchan voces reclamando el libre
acceso a internet para todos los cubanos".

Sin embargo, el artículo aduce que este acceso libre a la red
internacional es imposible debido fundamentalmente al embargo económico
de Estados Unidos que limita el acceso de Cuba a internet.

A pesar de que el gobierno aplica un férreo control la red para
garantizar su "uso social", un pujante mercado negro les da acceso
clandestinamente a todos aquellos cubanos que tengan dinero para pagarlo.

Bloqueo

La nota de prensa explica que Cuba tiene acceso a internet solo a través
de satélites porque el embargo económico de Washington le impide
conectarse "a los cables de fibra óptica que pasan bien cerca de sus
costas".


ARTÍCULO DE GRANMA
(El bloqueo económico de Washington impide que Cuba se conecte) a los
cables de fibra óptica que pasan bien cerca de sus costas. De lo
anterior se desprende que los anchos de banda de que dispone son
insuficientes para sus requerimientos de desarrollo y los costos de
acceso a internet son muy elevados
El diario oficial explica que los anchos de banda de que se dispone "son
insuficientes" y "los costos de acceso a internet son muy elevados".

La solución a esta situación -según Granma- fue la utilización social de
la red, creando redes internas (intranet) como, por ejemplo, Infomed
para el sector de la salud o Cubarte para los artistas.

Sin embargo, más adelante se reconoce que el gobierno cubano ejerce
"medidas de seguridad y control" sobre el uso de internet y afirma que
se ve obligado a hacerlo debido al "acoso" a que lo somete el gobierno
de EE.UU.

Contradicciones

Desde hace unos años el gobierno cubano promueve el aprendizaje de la
informática a todos los niveles desde la escuela primaria hasta las
universidades, incluyendo centros vecinales para estudiar computación.

Cientos de miles de jóvenes se manejan con total soltura en la
informática; sin embargo, la mayoría de ellos tienen prohibido comprarse
una computadora y totalmente negado el acceso a internet.

El gobierno cubano es tajante en su posición al respecto. Salvo que se
cuente con un permiso especial, no se venden computadoras a los
ciudadanos cubanos y tampoco pueden suscribirse a ninguno de los
servidores que dan acceso a la red internacional.

El enorme interés social que despierta la promoción masiva de la
informática entra así en contradicción con las prohibiciones oficiales,
un conflicto que se resuelve en el vasto terreno del mercado negro.

Mercado negro

"Frank" es un joven ingeniero que trabaja en un servidor de internet,
gana alrededor de US$15 al mes pero sus ingresos reales superan los
US$1000; ésto gracias a que da servicio clandestino a todo el que pueda
pagarlo.

No se trata sólo de practicar lo que aprendiste. Es que esta tecnología
te da acceso al mundo, te cambia toda tu forma de ver las cosas, desde
la sexualidad hasta la política
Alicia, usuaria clandestina de internet
"Cobro US$50 por mes y doy acceso pleno a la red", nos cuenta "Frank" y
agrega que una parte de lo que gana es para su jefe inmediato "que me
avisa cada vez que vamos a tener una inspección".

"Alicia" es una de las decenas de miles de usuarias clandestinas de
internet. Ella pasó un curso de tres años de informática, se compró en
el mercado negro una computadora y luego contactó a un "Frank" para
acceder a la red desde su casa.

"No se trata sólo de practicar lo que aprendiste; es que esta tecnología
te da acceso al mundo, te cambia toda tu forma de ver las cosas, desde
la sexualidad hasta la política", nos comentó "Alicia" de forma apasionada.
Nota de BBCMundo.com:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/hi/spanish/science/newsid_6105000/6105282.stm

Publicada: 2006/11/01 10:48:55 GMT

No comments: