Los bueyes de la revolución

Diario Las Americas
Publicado el 08-29-2009

Los bueyes de la revolución
Por Pablo Alfonso

Dos noticias sobre Cuba compitieron esta semana por titulares y amplios
espacios en la prensa internacional. Nuevas fotos y vídeos de Fidel
Castro y el anuncio de que los bueyes sustituyen a los tractores.

Randy Alonso, director del portal de noticias Cubadebate y de la mesa
redonda de la Televisión Cuba, anunció alborozado que un fragmento de
siete minutos del video de Castro superó el miércoles las 22 mil visitas
en la comunidad digital YouTube. Bueno habría que recordarle al fiel
Randy, -como lo hace Ernesto Hernández Busto en su blog Penúltimos
Días-, que el primer video de Pánfilo, reclamando "jama" en medio de una
descomunal borrachera desde La Habana acumuló en las primeras horas el
doble de esas visitas.

Una rápida ojeada en Internet a esas informaciones revela que los bueyes
le ganaron a Castro en materia de impacto periodístico. Si lo duda, todo
lo que tiene que hacer es escribir en cualquier buscador de la red dos
palabras claves: Cuba, bueyes.

Lo que en realidad llama la atención de la prensa internacional es el
hecho de que medio siglo después de la toma del poder por el castrismo
las promesas del desarrollo agrícola en Cuba se resumen en una
tradicional imagen: un viejo arado tirado por una yunta de bueyes.

El retorno de los bueyes que fue publicado discretamente por el diario
Granma, no pasó inadvertido para las agencias internacionales de prensa
en La Habana. Sobre todo en medio de un verano escaso de noticias
fuertes. El "rebote" saltó a los más disímiles sitios de Internet y a la
mayor parte de la gran prensa digital.

En España la noticia fue publicada no sólo en El País, ABC, El Mundo o
La Vanguardia, sino en periódicos más locales como El Correo de Asturias
o el sitio Ideal. En México la lista la encabezó el diario El Universal
y se extendió hasta El Siglo de Torreón; en Argentina la recogieron El
Clarín, La Nación, el Diario Uno de Santa Fe y la agencia Infolatam; La
Tercera en Chile; El Nacional en Caracas; La Estrella de Panamá y El
Nuevo Diario de Nicaragua. En fin, la mar…

Y es que, en realidad el retorno de los bueyes a la agricultura cubana
merece más que una simple reseña noticiosa.

Habría que comenzar recordando que es la segunda vez en los últimos
veinte años, que los bueyes se echan al surco de la agricultura cubana
aguijoneados por una economía en crisis.

La primera ocurrió hace justo 17 años cuando desapareció la Unión
Soviética y con ella, los subsidios que mantuvieron a flote el
descalabro castrista en el Caribe. Cuando dejó de fluir el petróleo, la
maquinaria y el dinero fácil se hizo evidente que el castrismo sólo
había creado dependencia, en lugar de desarrollo y riquezas.

Esta vez fue el general Raúl Castro quien llamó de nuevo a los bueyes.
En su discurso del primero de agosto ante la Asamblea Nacional, exhortó
a recuperar la práctica de arar con bueyes para ahorrar combustible y
porque según el general los bueyes son más prácticos que la maquinaria
agrícola en una agricultura no extensiva.

Desde entonces y como por arte de magia, los organismos estatales y los
medios de prensa han desarrollado una intensa campaña en apoyo de la
iniciativa en la cual los bueyes aparecen como la solución al problema
de la agricultura cubana.

Apenas una semana después del discurso del general el diario Invasor, de
Ciego de Avila, publicaba un reportaje afirmando que "La utilización de
dos mil 861 yuntas de bueyes en labores del campo contribuyó a que la
provincia de Ciego de Ávila aportara unas 170 mil toneladas de alimentos
del agro durante el primer semestre del año...al mismo tiempo que son
sustituidos, aproximadamente, más de 200 tractores".

Granma informaba el martes que en cada uno de los municipios de la
provincia de Villa Clara se han formado centros para domar bueyes, un
programa concebido para alcanzar.

Juan Varela Pérez, escribía en ese diario que el Ministerio de la
Agricultura cuenta con 260 mil 120 bueyes listos para trabajar, los
cuales ''son capaces de suplir e incluso superar a la maquinaria en
infinidad de labores y cultivos''.

Sin entrar a cuestionar la validez de tal afirmación el problema es que
la utilización de bueyes en la agricultura supone toda una tradición
transmitida entre los campesinos de generación en generación y que se ha
perdido en el país, sin contar con los recursos materiales que esa
práctica implica.

Desde la Cooperativa de Producción Agropecuaria Águedo Morales en el
municipio pinareño de Consolación del Sur, el boyero Demetrio Pedroso le
explicó la clave del asunto al semanario Trabajadores, mientras se liaba
a gritos con Volador y Pasajero que arrastraban el arado:

"Siempre ando con ellos, y les hablo así para que me hagan caso y se
tranquilicen, no les doy golpes, ni los 'pinchoteo'. Los bueyes tienen
tarros y duermen al sereno, pero hay que darles cariño, alimentarlos,
para que rindan sus frutos", dijo Pedroso.

Concluyo con una afirmación que parece obvia por estos días: La
agricultura cubana no tiene más remedio que arar con esos bueyes.

Diario Las Americas - Los bueyes de la revolución (29 August 2009)
http://www.diariolasamericas.com/news.php?nid=84172